ID работы: 8851503

С гордо поднятой головой

Гет
Перевод
G
Завершён
15
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      — Ты уверена?       — Конечно, — Жизель добавила последние штрихи к своему макияжу и покрутилась перед зеркалом, — не понимаю, почему ты так беспокоишься из-за встречи с моими друзьями. Они вроде не кусаются.       Мишель стоял по другую сторону комнаты возле шкафа, уставившись на два галстука в своих руках, словно судьба всего мира зависела от его решения.       — Они твои друзья. Я не хочу доставлять тебе неприятности.       Жизель посмотрела на него, раздражённо вздохнув, и подошла, чтобы выхватить галстук из левой руки.       — Во-первых, этот галстук отвратителен, и я не знаю, что он вообще делает в твоём гардеробе, — она швырнула галстук на кровать и, схватив другой, обернула его вокруг шеи возлюбленного и начала завязывать, — во-вторых, ты слишком волнуешься. Ты им скорее всего понравишься. Проблем не будет.       — Мне бы твою уверенность, — Мишель дождался, когда любимая закончит, а затем подошёл к зеркалу, чтобы взглянуть на себя, — разве мы не можем просто не явиться?       — Можем, но тогда они действительно удивятся, почему я больше не хочу жить с ними, — Жизель плюхнулась на кровать, — «эй, ребята, мы были соседями последние три года и стали лучшими друзьями, но на следующем курсе я, пожалуй, обойдусь без вас. Пока-пока!» Не думаю, что их устроит такая отмазка. Да и нехорошо это…       — Ты могла бы просто сказать, что у тебя есть парень.       — И они в любом случае будут о тебе спрашивать! А так ты представишься им сам, — она улыбнулась, — и это будет намного лучше, ведь на все их вопросы ты ответишь вместо меня.       — Кажется, я припоминаю, как ты обещала, что никогда не бросишь меня одного на растерзание.       — Ты будешь не один! Я буду рядом. Смеяться над тобой.       Мишель вздохнул и сел на кровать рядом с Жизель.       — А если без шуток, ты уверена, что не будет проблем с… — он неопределённо указал на себя, — я бы не хотел усложнять отношения между тобой и твоими друзьями.       Жизель закатила глаза.       — Если у кого-то из них возникнут проблемы с этим, то это явно будет не по твоей вине. И лучше я узнаю об этом сейчас, чтобы успеть пристыдить каждого недовольного, — она погладила Мишеля по щеке и, наклонившись, поцеловала его, — но я не преувеличила, когда сказала, что ты им понравишься. Мне ведь ты нравишься, так почему с друзьями что-то должно пойти не так?       Щёки Мишеля вспыхнули, и он поднял руку, переплетя пальцы Жизель со своими. Они просидели в тишине некоторое время, наслаждаясь теплом друг друга.       — В любом случае, — наконец заговорила Жизель, — не думаю, что они придерутся к чему-то, только если ты не начнёшь раздеваться.       Мишель не сдержал смешок.       — У меня нет склонности к эксгибиционизму, уверяю тебя.       — Тогда всё будет хорошо, — она встала и поправила платье, а затем протянула возлюбленному руку, — давай, нам пора идти. Поторопимся, пока ты вновь не начал паниковать.       — Говоришь так, будто я заканчивал, — однако он взял её руку и поднялся. Жизель привстала на цыпочки, чтобы поцеловать Мишеля в щёку, прежде чем осторожно потянуть его к двери.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.