Back to me

Спустя 3 года. - Дэни, ты серьезно? – грустно спросила миссис Брэдбери, наблюдая за тем, как ее дочь скидывает все свои вещи в один большой чемодан. Девушка металась по комнате из стороны в сторону, выбирая все самое ценное, что обязательно будет греть душу вдалеке от дома. - Мам, я уже все решила, - сказала Дэни. - Ты еще слишком мала, чтобы бросать все вот так! – строго сказала женщина. – Подумай! А как же колледж? А как же мы с отцом? - Я уже взрослая! – настаивала она. – Мне девятнадцать лет! - Тебе девятнадцать, но ты до сих пор берешь с собой плюшевого медведя! Дэни, одумайся! - Я подумала! – сказала она, останавливаясь. – Я хочу уехать из этого города и попробовать что-нибудь другое, ясно? Я хочу быть свободной, понимаешь? Без всякого там… Дэни посмотрела на своего старого Поперса, которого изрядно потрепало время, и даже хотела выложить его из чемодана, чтобы доказать маме, на что она способна, но не посмела. Слишком дорог он ей был. - Отлично! Уезжаешь в большой город без каких-либо связей! - Первое время буду снимать комнату… - А потом?! - А потом буду жить на вокзале, если понадобится, мама! Найду подработку. - Петь в забегаловках?! Ты ведь больше ни на что не способна! Обида больно кольнула под ребрами, но Дэни стерпела это. Она знала, что мама сделает все, чтобы она осталась дома. Даже оскорбит и унизит. Дэни закрыла чемодан и взяла его за ручку. - Просто пожелай мне удачи и отпусти, - тихо сказала она. Миссис Брэдбери покачала головой и крепко обняла свою дочь. - Если что-то будет нужно, то звони, пожалуйста… - сказала она. – И возвращайся домой, умоляю тебя. - Я не вернусь, - твердо сказала Дэни. Мама ничего больше не ответила, а только грустно посмотрела на Дэни. Девушка бросила последний взгляд на свое пианино в комнате, на отца в гостиной, который отказывался с ней разговаривать после того, как она объявила о том, что больше не будет жить с ними, на велосипед возле гаража… Она думала о том, как сложно оставлять все это. Начинать все заново. Она вообще сомневалась в том, что это возможно. Просто взять и оборвать все концы. Но ведь у кого-то получилось… Она села в такси до аэропорта, разглядывая узкую Виллоу Стрит, которая в детстве казалась такой широкой площадкой для игр. На глаза накатывались слезы. Она обещала себе не плакать. Хотя многие обещания она уже много раз ломала. Регистрация, посадка, место у окна… И мысли, как мухи в голове. Быстрые, мешающие расслабиться… Она думала о Лондоне, о том, где будет жить, когда деньги закончатся, как она будет питаться без маминого омлета и запеканок. Где ей найти денег, чтобы купить новый велосипед… А еще она думала о том, как будет хорошо без телевизора. Штуке, где на каждом канале было то самое лицо. Те самые голубые глаза, которые она так любила когда-то. И дело не в том, что он там, а она здесь. Совсем не в этом. Дело в том, что он, кажется, счастлив. Вокруг него много новых друзей, красивых девушек, дорогих ресторанов и крутых вечеринок. Она не верила, что этот улыбчивый парень, который улыбается с экрана, ее Найл. Он делал все то же самое, что делал и вместе с ней. Шутил, много улыбался, валял дурака… но теперь это все было не только между ними. А между ним и всеми остальными. А эти скобы на его зубах. Они раздражали ее не меньше, чем все остальное в этой его экранной жизни. Она помнила его с этими смешными зубами. Старый Найл вечно шутил о том, что это его фишка, а сейчас он хочет избавиться от этого, как когда-то избавился и от нее. Они даже пробовали писать друг другу письма и звонить, через два письма и три звонка, все резко оборвалось. Он сменил телефон? Переехал? Почему не сказал ей ничего? Ведь она до сих пор не меняла свои номера, чтобы он всегда мог позвонить, если вдруг захочет снова услышать о ней. Это заставило ее обидеться еще сильнее. Что у него такого с этими ребята, чего у него не было с ней? Она не могла найти на это никакого другого ответа, кроме как – популярность. А от мысли о том, сколько девочек по всему миру хотят добраться до него, ей становилось тошно. Она ненавидела все, что было вокруг него, но все-таки так и не смогла начать ненавидеть его самого. Она злилась, обижалась, но не ненавидела. Друзья навеки. И даже хранила ту самую половинку пенни, взяла с собой, как талисман… Наконец-то самолет приземлился в Хитроу. Дэни заметила, что в Лондоне воздух совсем другой. Какой-то более живой, чем в ее старом городке. Волоча за собой большой чемодан, она шагала по улицам в своих больших ковбойских сапогах, которые она так полюбила последнее время. Она улыбалась, думая, что теперь началась новая жизнь. Вот она! Перед ней! Бери от нее все, что хочешь! И все бы так и было, если бы вдруг не захотелось домой. Так сильно, что снова захотелось плакать. Дэни остановилась посреди дороги, понимая, что она совсем заблудилась. Да и вовсе не знала с самого начала, куда идет, следуя за людьми вокруг, как бездомная собака. Она присела на корточки перед своим чемоданом и расстегнула его, доставая оттуда Поперса. - Надо бы тебе глаз пришить, - заботливо сказала она, поглаживая медведя по голове. Она зажала его подмышкой и снова двинулась вперед. Улица вдруг стала полностью серой без какого-либо намека на то, что еще секунду назад над городом светило солнце. Еще через мгновение ударил гром, и ливень окатил ее, как из ведра. Дэни вскрикнула от неожиданности и прижала к себе Поперса, чтобы тот не намок. Она стала быстро-быстро шагать, чувствуя, как ее сарафан и джинсовая куртка превращаются в мокрые тряпки. И она уже не разбирала – плачет она, или же это дождь течет по ее щекам. Она заскочила в первую же забегаловку на углу под названием «Гарриет» и выпустила чемодан из рук, всхлипывая. Теплая комната сразу дала понять, как сильно ее заморозил ледяной дождь на улице. Она посмотрела на Поперса, который теперь стал на несколько оттенков темнее, чем был. - Под ливень попала? – спросил мужчина за барной стойкой. - Вроде того, - тихо сказала Дэни, оглядывая себя. Сарафан прилип к ногам, куртку было хоть выжимай, а в широких сапогах было озеро. - Проходи, - сказал мужчина, показывая на барную стойку. – Все равно посетителей нет. Хоть тебя чаем напою. - Спасибо, - сказала Дэни и улыбнулась. - Ты ведь только приехала? – спросил он, наливая в большую кружку кипяток. - По чемодану догадались? – спросила девушка, присаживаясь на стул. - Ну, и по нему тоже, - улыбнулся он. – Кто же выходит из дома без зонта, если вчера весь вечер говорили про штормовое предупреждение! Он весело улыбнулся и подал ей кружку. Дэни улыбнулась и отпила кипятка. - Как зовут? - Даниэль, - сказала она. - Блейк, - ответил мужчина. – Какими судьбами? - Захотелось чего-то нового, - пожала плечами Дэни. Блейк усмехнулся и закивал головой. - Если бы мне давали по фунту каждый раз, когда сюда заходит человек с чемоданом, решивший поменять жизнь… я бы был богат! Дэни не знала, стоит ли ей улыбаться. Кажется, он только что посмеялся над ее решением изменить что-то в своей жизни. Но ей было все равно. Что сделано, то сделано. - А ты вообще откуда? - Из Ирландии. Но мама – американка. Из Техаса. Мужчина закивал головой. Он производил впечатление очень солидного мужчины. Если бы его одеть в деловой костюм, а не в мятую рубашку и джинсы, он бы сошел за солидного бизнесмена. Его кафе было уютным и домашним. На стенах были фотографии посетителей и даже некоторых знаменитостей, которые заходили сюда выпить по бокалу пива. Все было сделано из дерева, в дальнем углу стоял бильярд, под потолком весели зеленые светильники, а на каждом столике было большое пластиковое меню. - Может, хочешь чего перекусить с дороги? – спросил Блейк, почесывая щетину. - Нужно экономить. Еще даже не нашла, где переночевать, - сказала она, настроенная на откровенные разговоры. Хозяин паба присвистнул, закатывая глаза. - Дерьмо, девочка, - сказал он. – И как ты думаешь? На улице сейчас спать немного сыро. Блейк засмеялся, а Дэни опустила глаза, чтобы тот не видел, как она выпустила на волю струйку слез. Блейк все-таки заметил это и тяжело вздохнул. - Ну, прости, - сказал он. – Не думал, что до слез тебя доведу. Уж извини, но первый человек, которого ты здесь встретила – настоящее дерьмо! Дэни улыбнулась и снова подняла на него свои голубые глаза. - Хочешь, вафли с сиропом? За счет заведения, - добавил он. - Это как-то неприлично, - промямлила Дэни. - Я тебя до слез довел! Вот это неприлично! Дэни снова усмехнулась и кивнула. - Вот видите, вы не такое дерьмо, как говорите, - сказала она и отпила чай. – А можно еще положить моего медведя на батарею? Она вытянула перед собой в руке Поперса. Блейк тупо уставился на медведя, а потом на саму Дэни. - Святые печенюшки, - вздохнул он и взял медведя в руки, чтобы положить его на радиатор возле окна. - Спасибо! Блейк сделал Дэни вафли, полил их сиропом и долил еще чая. Девушка улыбалась, считая, что этот день может стать не таким уже отвратительным, каким обещал быть с самого начала. - Значит, говоришь, тебе жить негде? - Я пока просто не думала об этом, - пожала плечами она. – Думала, что куплю газету, найду какую-нибудь комнатку. Мне много не надо… Она продолжила увлеченно ломать вафли вилкой и отправлять кусочки в рот. - Я могу тебе предложить кое-что, - задумчиво сказал Блейк. – Ты вроде не выглядишь никакой наркоманкой или воровкой. Не хочешь поработать здесь? Дэни оживилась и чуть не подавилась вафлями. - Да! Конечно! А что нужно делать?! - Сейчас здесь никого нет, но к вечеру будет много людей. Будешь убирать со столов, принимать заказы, относить их мне… в общем-то и все. Платить буду жильем и едой. Устроит? - Да! Блейк хмыкнул. - Отлично. Жить будешь прямо здесь. Тут есть служебное помещение, там диван, душ, в общем, все, что тебе будет нужно. Кухня в твоем распоряжении. Кроме спиртного! - Я и не пью, - удивилась Дэни, которая за всю жизнь не выпила и бокала шампанского. - Вот и славно. Тогда доедай. Там еще и форма есть от бывшей работницы. - А где она сейчас? - У нас с ней были разногласия. Она считала, что деньги из кассы брать можно, а я считал, что за такое надо отрубать руки. Дэни засмеялась. - Я не буду так делать! - По тебе и видно. Доев свои вафли, Дэни познакомилась со своим новым жилищем. Маленькая комнатка с диваном от одной стены до другой. Дэни решила, что здесь она будет только спать, потому что даже просто дышать здесь было не очень-то удобно. Казалось, что стены давят. Зато форма здесь была красивая. Темно-зеленое платье и бардовый передник. Дэни нацепила бейдж с именем прошлой официантки – Саманта, и вышла на свой первый рабочий день. - Вот! Приятно осознавать, что я здесь не один горбачусь теперь! – довольно сказал Блейк. – Отлично выглядишь! - Спасибо. Мужчина достал пульт из-под барной стойки и включил телевизор, чтобы дожидаться новых посетителей было не так скучно. Дэни была даже не удивлена, что он остановился на музыкальном канале, где играли свои песни именно та самая группа One Direction. Девушка опустила голову и заткнула уши, чтобы не слышать их голоса, но потом поняла, что это бесполезно. - Тебе не нравится? – удивился Блейк. – Я думал, что такая музыка как раз для тебя. - Просто один из них… мой бывший друг. Блейк удивился и снова посмотрел на телевизор. - Это вот этот кучерявый? У него такая рожа, будто он точно красивых девушек обижает! Дэни грустно улыбнулась. - Нет, - сказала она. – Тот. Светлый. Она указала пальцем на мелькнувшего в кадре Найла. Блейк кивнул и снова посмотрел на Дэни. - Первая любовь? – спросил он. - Нет же… просто друг, который обо мне забыл, когда переехал в другой город. - Плохи дела, - вздохнул мужчина. – Думаешь, совсем про тебя забыл? - А разве не видно? – спросила она, снова поднимая глаза на счастливого и веселого Найла в одном из клипов. *** - Да где же эта штука?.. Найл переворачивал весь свой концертный чемодан, который можно было наконец-то разобрать после долгого тура. - Ты чего тут бардак разводишь? – недовольно спросил Лиам, заглядывая в комнату друга. - Я уберу все, - кинул ему через плечо Найл. – Просто потерял одну вещь… - Совесть ты потерял! Не уберешь же! А горничная только завтра придет. Найл наконец-то остановился и кинул в Лиама какой-то тряпкой. - Фу! Мать твою! Что это?! - Трусы грязные! Будешь мне мешать, кину те, в которых я весь концерт потел! Лиам засмеялся и швырнул трусы обратно Найлу. - Спускайся, короче. Пиццу привезли! - Без меня не начинать! – выпалил он быстро и стал переворачивать вещи с еще большей мощью. Дверь за Лиамом закрылась. Блондин без сил уткнулся головой в образовавшуюся гору вещей, пытаясь вспомнить, куда же он все-таки мог положить эту штуку. И тут его осенило. Он достал из кучи свои любимые светлые джинсы и залез в карман, в котором лежала половинка пенни, которую он хранил все эти годы. Его самую главную реликвию. Он подумал о том, где сейчас вторая половина. Выбросила ли ее Дэни, забыла ли она о ней, потеряла? А может, передарила кому-нибудь в знак вечной дружбы. Ведь он сам виноват, что не вспомнил ее номер, когда потерял телефон. В том, что не умеет отправлять письма обычной почтой без помощи брата, и в том, что однажды не познакомил Дэни с интернетом. Он был совершенно точно уверен, что у нее до сих пор нет ноутбука, а самым лучшим развлечением она считает прогулки на велосипеде вместе со своим медведем. И, конечно же, игру на пианино. Он до сих пор помнил ее звонкий, чистый голосок и удивлялся, почему он теперь поет на сцене, а Дэни до сих пор нет. Она была гораздо талантливее его самого. Переложив половину монеты в карман джинсов, он быстро спустился вниз, где парни почти приговорили первую коробку с пиццей. - Вы ее убили! – заверещал Найл, хватая последние два кусочка. Он сложил их в один и быстро стал кусать его. - Вот ведь жадная ты задница, Хоран, - сказал Лу, открывая еще одну коробку. – Если бы ты не был ирландцем, я бы подумал, что ты еврей! - А я бы подумал, что Найл, как все эти модели, болен булимией, - сказал Гарри, открывая бутылку с колой. - А тебе бы только о моделях думать, - заметил Зейн. – Того и гляди, перепутаешь нашего Хорана с какой-нибудь Делевинь… Найл чуть было не подавился остатками пиццы. Он протянул свой бокал, в который Гарри налил колы. - С горкой! – выпалил кучерявый, переливая напиток через край. - Идиот! – крикнул на него Найл и быстрее отпил, чтобы не пролить еще больше. Найл оторвал свою задницу от дивана и добрел до стола, где стоял ноутбук. Он открыл свою электронную почту и стал пролистывать сообщения. Где-то в недрах мигало сообщение от мамы, которое нужно было обязательно прочитать. Она редко пишет ему письма электронной почтой. В основном на время больших туров, чтобы не отвлекать сына своими звонками. «Найл, у меня к тебе срочное поручение! Как только вернетесь из турне, ты должен кое-что сделать. Помнишь, когда мы жили на Виллоу Стрит, когда ты был еще совсем маленький? И помнишь семью Брэдбери, которые жили недалеко от нас через дорогу? Ты должен помнить их, ведь ты дружил с их дочерью. Так вот, мне недавно звонила миссис Брэдбери в истерике и просила тебя помочь ей, надеясь, что ты не откажешь. Даниэль уехала в Лондон одна. А у них здесь нет никаких знакомых. А ты ведь часто там бываешь! Миссис Брэдбери попросила тебя найти Дэни и проследить за ней. Она совсем не знает, что творит! Уехала одна в чужой город… Думаю, на твою помощь можно рассчитывать. Позвони мне, как только найдешь ее. Целую, Мама». Найл еще долго смотрел в монитор, перечитывая сообщение. Дэни в городе?! Он должен найти ее?! Где вообще можно найти человека в таком большом городе?! Да и от одной мысли, что Дэни где-то в городе, ему становилось не по себе. Он даже не знал, хочет ли он ее видеть. Он просто боялся, что она не захочет его видеть. Что она три года теплила надежду на то, что еще разок сможет послать его прямо в глаза. Найл сразу же отогнал эти мысли. Девушка не умела обижаться, а тем более посылать людей. Это Найл умел, защищая ее от разных хулиганов. - Ты чего там, как обухом по башке получил? – спросил Лу, с тревогой глядя на Найла. - Моя подруга в городе, - промямлил он. - О! Эта та, которая блондиночка, да?! Ты рассказывал ведь про нее? – оживился Гарри. - Рассказывал. Держи свою змеюку в штанах, Стайлс! – тут же сказал Найл. – Нам нужно найти ее где-нибудь… - Ну, глянь ее в твиттере, - предложил Лиам. – Она по-любому уже фотографирует свою еду и выкладывает на инстаграм. Узнаешь, по каким кафешкам она ходит. - Да она не такая!.. – отмахнулся Найл. – Я не удивлюсь, есть у нее до сих пор телефон с антенной. Ребята засмеялись. Они были уже наслышаны об этой девице, когда доканывали Найла, что за хрень он хранит по всяким укромным местам. Для них она была какой-то инопланетянкой, которая спустилась с Марса и отказывалась пользоваться предметами цивилизации. - И что ты предлагаешь? – спросил Зейн, жуя свой кусок пиццы. - Без понятия, - пожал плечами Найл. – Кроме как ходить по городу и искать ее. - А откуда ты узнал, что она здесь? – спросил логичный Лиам. - Мама написала. - Ну, так позвони ей, да узнай, где эта твоя подруга может быть. До этого додуматься ты никак не мог? - Ах, да! Он тут же достал телефон и набрал матери. После разговоров о том, как прошел тур, как Найл себя чувствует и хорошо ли кушает, разговор наконец-то зашел о Дэни. - Миссис Брэдбери сказала мне, что она устроилась в какой-то паб, но не сказала в какой. - Круг сужается, - вздохнул Найл. – Ладно, спасибо, ма. Еще позвоню. - Береги себя. - Она работает в каком-то пабе, - повторил он для ребят. - Ооо… - протянул Гарри. – Мне уже нравится! Это значит, что нужно что?.. – он посмотрел на ребят, как смотрят воспитатели на своих детей, когда те должны отгадать загадку. – Ну… - Бухать, - без энтузиазма сказал Луи. - Верно, малыш Лу! Так! С какого начнем?! Гарри схватил большой желтый справочник с журнального столика и стал искать графу с пабами. И Найл уже пожалел, что сказал о приезде Дэни вслух.