Записки неугомонной троицы

R
Завершён
247
2
TVDfan бета
NikshaNik1999 бета
Фэндом:
Размер:
366 страниц, 104 853 слова, 48 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
247 Нравится 608 Отзывы 69 В сборник

Глава 14. Смертельная переправа.

Настройки
Я отвернулась. Конечно, я уже знала ответ, но сказать об этом вслух было для меня испытанием. В воздухе повисла неловкая тишина, Кили всё сидел и ждал ответа. - Да, я его люблю,- наконец сказала я.- Иди спать и не говори никому, пожалуйста. - Я рад, что теперь мы всё выяснили. Обещаю, что никому не скажу,- Кили понимающе улыбнулся и занял своё место. Через пять минут весь лагерь погрузился в сон, только я не спала. Моими верными спутниками в ночном мире были обладатели всех этих глаз. Ночь брала своё, мои веки слипались. Но сверлящий взгляд за тропинкой не давал мне заснуть. Медленно лучи солнца отгоняли тьму. По незначительной перемене света можно было сказать, что наступило утро. Убрав меч в ножны, я стряхнула пряди волос со своего лица. - Вставайте лежебоки, утро пришло,- над всё ещё спящими гномами послышался мой звонкий голос. Медленно мои сонные бородатые мухи зашевелились. С кряхтением они потирали затёкшие за ночь спины. Торин поднялся с холодной земли, даже могучий Король выглядел немного помятым. - Как прошло дежурство?- зевая, поинтересовался Торин. - Всё чудненько. Когда наступила ночь, очень много тварей повылезало из леса. Но, к счастью, они не могут выйти на тропу,- я довольно потянулась. Две бессонные ночи подряд не прошли бесследно, веки от сонливости закрывались сами собой. Плюс ко всему в последнее время аппетит объявил мне бойкот. Мешки под глазами, впалый живот. Мда, красотка да и только. Торин одобрительно кивнул и сказал всем, чтобы собирали вещи. В течении двадцати минут отряд был готов к продолжению пути. Мы останавливались только для обеда и ужина, после следовало время сна. Я больше не была дежурной, я просто лежала на боку и вглядывалась в пространство за тропой. Кили больше не говорил со мной о Фили, но его слова вертелись у меня в голове и не давали покоя. Наши с Фили отношения или их пародия становились всё запутаннее. Мы все больше углублялись в дремучую темноту леса. С каждым днём тропинка становилась извилистее, а ночи холоднее. Днём нашими спутниками были только чёрные белки, они были повсюду. Маленькие чёрные глаза внимательно смотрели на нас, от этого взгляда меня пробирал холод. Пару раз Кили и Нэн пытались их подстрелить, но Торин пресекал их попытки. Подгорный Король помнил слова Гендальфа насчёт Лихолесья, всё здесь приносило смерть. И животные, и вода могли лишить нас жизни. Не то, чтобы меня пугал этот факт, но смерть от съеденной белки меня не прельщала. Мы с Фили так и не поговорили. Надо просто найти время и место для разговора. Вот только времени у нас не оставалось. Мы уже десять дней шли по проклятому лесу, пейзаж редко менялся. Торин начал волноваться, столько времени прошло, а мы даже не приблизились к выходу из этой дыры. Запасы еды и воды тоже неумолимо уменьшались. Спать на каменистой тропе было невыносимо. Я шла и, сама того не замечая, засыпала на ходу. Один раз я чуть не ушла с тропы, Фили вовремя успел меня подхватить. Поблагодарив его за помощь, я опять встала ему за спину. В его взгляде я читала невысказанные слова. Нам обоим было что сказать. Но мы молчали, не подходящее сейчас время. Под конец одиннадцатого дня мы вышли к огромной реке. Мою радость нельзя предать словами! Осталось ещё чуть-чуть продержаться, и мы попадём в Озёрный город. Конец наших страданий был близко, но бурное течение реки явно так не считало. Не было ни моста, ни лодки - ничего, что смогло бы нам помочь перебраться на другой берег. -Вот дерьмо!- в сердцах выкрикнул Ник, со злости пнув какой-то камень. Его можно понять - одиннадцать мучительно длинных дней в компании ворчащих гномов, демонических белок и кромешной тьмы сделали своё дело. Однако Нэн разглядела на другой стороне лодку! Немного погодя я тоже нашла наше спасение взглядом. Хоббит и гномы её в упор не видели. Видимо их зрение хуже человеческого. У Фили нашёлся крюк с верёвкой, теперь всё зависит только от нас троих. Ник под чутким руководством меня и Нэн раз за разом кидал крюк в лодку. Две попытки уже сорвались, но будем надеяться на счастливое число три. И надо же, мои надежды оправдались. Крюк надёжно зацепился за борт лодки, впившись в тонкую бечевку, как в последнюю надежду, мы трое потащили лодку к нашему берегу. Гномы, до этого сидевшие на траве, опомнились и поспешили нам на помощь. Крепкие и сильные руки тянули лодку через бурное течение. Спустя пару минут многострадальная лодка со скрипом достигла берега. В ней нашлись два довольно крепких весла. Было приятно, что мы хоть чем-то смогли помочь отряду. Торин привычно стал отдавать приказы: -В первой лодке поплывут Фили, Кили,Бильбо, Нэн, Сия, Ник и я. Потом Кили перевезёт лодку обратно, с ним поедут Двалин, Балин, Оин, Глоин и Бифур. Потом Фили перевезёт Дори,Ори, Нори и Бофура. Последним Кили перевезёт Бомбура. Вместе с Торином переправлялось больше всего народа, так как мои камрады, Бильбо и я весим примерно как два гнома. Мне было жалко рыжего толстячка: неприятно, когда тебе так указывают на твои недостатки. Бомбур обиженно надулся и сел на землю, скрестив на груди руки. Торин величественно прошёл в лодку, за ним последовали Кили и Ник, последний помог Нэн запрыгнуть в лодку. Фили ловко перескочил через борт, осталась только я. Нервно сглотнув, я опустила одну ногу на дно предательски качающейся лодки. Фили протянул мне руку, грех отказываться. Схватившись за протянутую ладонь, я села на своё место. Торин гордо стоял на носу нашего корабля, Фили и Кили сидели на вёслах. Наша неугомонная троица и Бильбо сидели на одной скамейке, за спинами братьев. Я с наслаждением смотрела на спину Фили. Сильное, желанное тело было так близко, но при этом возмутительно далеко. Ещё раз ругая себя за несказанные слова, я решила посмотреть на воду за бортом. Мой взгляд столкнулся с чёрной, непроглядной темнотой. Это было похоже на щёлк, складки которого образовывали рябь. Мерцающая гладь воды гипнотизировала меня, внутри возникло непреодолимое желание коснуться запретной реки. Уши заложило, до меня доносился лишь плеск воды. Я уже протянула руку, оставалось всего несколько сантиметров до тёмной и загадочной воды. Но тут лодка встала на мель. Мы наконец-то достигли берега. Торин и остальные быстро покинули лодку. Кили собирался плыть обратно, но ему препятствовала я. Ещё до конца не отойдя от наваждения, я слишком медленно пыталась вылезти из лодки. Перед моими глазами плыли манящие, чёрные волны реки. Фили подхватил меня на руки и донёс до берега. Кили наконец-то смог отплыть от берега. Фили не обращал на мои попытки вырваться никакого внимания. Поняв, что сопротивление бесполезно, я позволила Фили донести меня. Когда гном сел на землю, я всё ещё находилась у него на руках. - Ты в порядке? Что случилось?- голос Фили звучал встревожено и в то же время нежно. - Я засмотрелась на воду, чуть не упав туда. Похоже, я слишком наивна. Но сейчас всё в порядке, только уши заложило и голова кружится, но это мелочи,- самостоятельно я попыталась встать. Ага, так мне и дали. - Тебе нужно быть аккуратней,- Фили прикоснулся лбом к моему плечу.- Неужели дома ты не встречала опасностей?- иронично хмыкнул гном. - Фили, дома моей самой большой проблемой был выбор наряда на следующий день,- усмехнулась я в ответ. - Куда наряжалась?- с неподдельным интересом спросил Фили. - Да так, там свидание, тут свидание, всего и не вспомнишь,- слишком театрально утрировала я,- а если честно, то количество моих романтических встреч с особями мужского пола можно пересчитать на пальцах... Одной руки. При этом отсутствует пальца два-три.. Фили улыбнулся, мои щёки залились румянцем. Я осознала, что всё ещё сижу на коленях у гнома. -Слушай, нам нужно поговорить. Я сама терпеть не могу серьёзные разговоры, но времени у нас может не остаться,- собираясь с мыслями, я замолчала. Фили опустил меня на землю, теперь я сидела прямо перед ним. -Я, наверное, полная идиотка, но... Кили мне всё рассказал. В воздухе повисла напряжённая тишина. Я нервно сглотнула, понимая, что он сейчас будет всё отрицать. Ведь это логично, я бы так и поступила. Тишина продлилась ещё немного, я так и сидела, не поднимая взгляда на Фили. -И что же он рассказал?- голос гнома звучал очень странно, напряжённо и сдавленно. -Без разницы, забудь! Я просто дура...Проехали,- у меня не хватило сил договорить, слишком сложно сказать этому гному, что я чувствую. Когда я успела так запутаться в себе? С одной стороны он мне очень нравится, всё в нём привлекает меня. Однако, сил сказать этого нет. А вдруг, Кили ошибся, и Фили просто рассмеётся мне в лицо. Пусть всё будет, как будет. Мы тут на смерть идём, а я о любви думаю. Не время сейчас, не время... Автор уже завтра уезжает на 3 недели! Главы буду выкладывать, но редко(
247 Нравится 608 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (7)