***
Объект их обсуждения, Ягами Лайт, этим вечером возвращался домой после школы, когда перед ним внезапно выскочил незнакомец, размахивающий ножом во все стороны. — Я постоянно за тобой наблюдал! Я хочу защитить тебя! Лайт предпринял единственное разумное, что только мог — побежал. — ОСТАНОВИСЬ! Его преследователь был гораздо крупнее и быстрее, поэтому вскоре он загнал Лайта в ловушку. — Если ты не будешь моим… ТО НЕ БУДЕШЬ НИЧЬИМ! Он взмахнул ножом.***
— Его зарежут? Ого. Какая ужасная смерть! — прокомментировала Рэм, наблюдая за тем, как объект их обсуждения получил глубокие порезы на руках в попытке заблокировать удары, отчаянно желая остаться в живых. Она обернулась и заметила, как Джелас достал свою Тетрадь Смерти и быстро писал в ней что-то. — Эй, остановись! Что ты делаешь?***
Дрожа всем телом, Лайт пытался отдышаться. Он стоял, прислонившись к стене, по его рукам текла кровь. Лайт всеми силами пытался стоять на ногах, смотря туда, куда упал его преследователь. Он перестал размахивать ножом, но Лайт все ждал, что тот откроет глаза и снова нападет, как в каком-нибудь ужастике. На небе сверкнула молния, и заморосил дождь. Капли с неба смешивались с кровью Лайта, сочившейся из его ран. Лайт пару мгновений просто смотрел на это завораживающее действие, прежде чем его инстинкт самосохранения взял верх. Оторвав кусок ткани от своей уже практически уничтоженной рубашки, чтобы остановить кровь на руках, Лайт попытался оторваться от стены. Юноша попытался успокоиться, когда услышал резкий хлопок неподалёку. Он не был слишком громким, но Лайт был в таком состоянии, что даже щелчок пальцами мог спровоцировать у него сердечный приступ. Парень оглянулся вокруг, чтобы определить источник звука, и то, что он увидел не имело ни малейшего смысла! Тетрадь просто упала с неба? Но вот она — чёрная, сделанная из кожи, со странными знаками на обложке. Тетрадь просто лежала на земле… но дождь не мог даже прикоснуться к ней и… она действительно будто бы слегка тлела? Лайту казалось, будто она манила его к себе какими-то чарами… Тетрадь будто звала его. Лайт поднял её дрожащей рукой… и закричал. Отпрянув, он споткнулся и упал. Перед ним внезапно, будто бы из ниоткуда, появился большой белый монстр. Лайт в отчаянии отполз назад, зная, что он в тупике. — Не бойся! Я не собираюсь причинять тебе вред! — воскликнуло существо. «Отлично, — подумал Лайт. — Возможно, я наконец сошёл с ума… Или мой преследователь отравил лезвие…» Такие мысли блуждали в его голове, потому что Лайт отказывался верить в то, что видел собственными глазами, продолжая тем не менее неотрывно смотреть на возвышающееся над ним белое нечто. Оно выглядело монструозным, но было похоже, что оно разумно. Оно ходило как человек, говорило. Но оно не было человеком! У существа были чешуя и костяные шипы, медузоподобные фиолетовые волосы, золотые глаза… но все это было смешано в некотором роде антропоморфно. И казалось, будто это существо использовало… помаду? И это что, татуировки на лице? И золотые кольца серёжек на его?.. её?.. заостренных ушах. — Я не причиню тебе вред, — повторила Рэм, приближаясь к напуганному мальчику. — Теперь ты в безопасности. Лайт, медленно моргнул и повторил: — В безопасности?.. Монстр поднял свою когтистую руку, будто намереваясь прикоснуться к нему, но позже передумал. — Лайт Ягами. Я Шинигами Рэм. И эта тетрадь — мой дар тебе. Шинигами? Бог Смерти? И он утверждает, что не собирается причинять ему вред? Почему он даёт мне свою тетрадь? Когда до Лайта дошло, что ему не придётся в который раз за сегодняшний день защищаться, он медленно поднялся на ноги со всем достоинством, которое смог собрать. — Зачем? Ч-что это? Если не обращать внимания на довольно экстравагантную обложку, на вид это была обычная школьная тетрадь. — Это Тетрадь Смерти. Человек, чьё имя написано в ней, умрёт. Оружие? Он держал в руках смертельное оружие? — Но… Почему ты даёшь её мне? Зачем?.. Лайт открыл её и увидел ряд имён, написанных внутри. Рэм указала своим когтем на последнее имя, а потом взглянула на остывающий труп человека, который преследовал Лайта. Парень сложил два и два и прижал Тетрадь Смерти к груди. Это та вещь, которая убила того, кто напал на него? Монстр… спас ему жизнь? — Позже, — сказала Рэм. Она беспокоилась, что только ещё больше травмирует парня. — Давай пока просто доставим тебя домой. — Домой? — Лайт споткнулся и монстр поймал его. Юноша униженно отвернулся. До сегодняшнего дня Лайт был уверен, что в случае чего сможет постоять за себя. Если бы он определился со своими планами на жизнь и поборол скуку, то ничего ужасного в его жизни, по его мнению, не могло случиться. По крайней мере того, чего бы он не смог преодолеть… Этот вечер разрушил то чувство безопасности и растоптал его гордость. И теперь это существо держит его своими руками в бережных объятиях. Ему было неловко. Лайт желал вырваться из этого кольца рук, потому что, — черт возьми! — он может позаботиться о себе сам! Он не нуждается… Ты почти умер. Тебя мог зарезать насмерть маньяк, размахивающий ножом во все стороны, и ты ничего не мог с этим поделать. Если бы не… Ты бы мог… В данный момент инстинкт самосохранения Лайта — все ещё прибывал в несколько возбужденном состоянии, и предложение Бога Смерти, не казалось ему хорошей идеей. Однако существо, казалось, почувствовало его дискомфорт и отпустило его. Оно посмотрело ему в глаза. — Я не причиню тебе зла, но я обязательно буду следовать за тобой. Ну, может, от того, что монстр вёл себя прилично и вроде как не собирался убивать его на месте, Лайт был согласен, чтобы… Чтобы тот проводил его домой? Лайт вздохнул. Он знал, что не сможет запретить существу следовать за ним. — Ты единственный, кто может видеть меня, пока кто-либо не прикоснется к Тетради. Это радовало. Не особо задумываясь над собственными действиями, Лайт засунул тетрадь под рубашку и ремень джинсов. В конце концов, это было смертельное оружие и он не хотел, чтобы кто-либо прикоснулся к нему сейчас. Парень решительно поднялся и начал идти домой, прочь из этого переулка… отказываясь признаться самому себе, что теперь он пугался каждой тени. Рэм вздохнула. Какой гордый человек. И тем не менее, если это то, чего хотел Джелас… — Я буду оберегать тебя. Лайту ужасно не хотелось признавать это, но он почувствовал себя немного лучше, когда услышал это. На самом деле это даже стоило того. Теперь он в случае чего всегда мог наслать на тех, кто хочет его убить, своего нового друга-монстра. — Ты хочешь есть? — тихо спросил у Шинигами Лайт, когда они проходили мимо нескольких магазинов. Это было меньшим, что он мог сделать для того, кто спас его жизнь. — Я не нуждаюсь в еде. Ну, это тоже здорово, таким образом Шинигами не причинит ему никаких неудобств и… Неожиданно ему пришло в голову… — Я думаю, что нам будет небезопасно разговаривать дома. Шинигами промолчала и просто продолжила смотреть на него. Но тем не менее она кивнула, понимая. Чувствуя вину за то, что он оскорбляет ту, которая спасла его жизнь, Лайт решил, что необходимо уточнить. — Потому что я знаю, что кто-то был в моей комнате. Всё началось, когда Лайту было шесть и он влез в документы отца, читая о них. Воры, похитители, насильники, убийцы… Это было просто чтение перед сном, но все же эффект от него был очень показательный. Вся эта хрень чертовски его испугала. Именно тогда он стал ставить метки на своей двери, используя стержень карандаша, бумагу и дверную ручку. Он понимал, что все это несколько параноидально. Не то чтобы в его комнате хранились какие-то несметные сокровища, да и вдобавок кто был настолько глуп, чтобы напасть на сына шефа полиции? Но этот своеобразный ритуал несколько успокаивал его. Или так было раньше… Но где-то около недели назад Лайт заметил, что дверная ручка не находится в том положении, в котором он её обычно оставлял, стержень сломан, а бумага тем не менее на месте. В тот момент Лайт понадеялся, что это его сестра тайком пробиралась в его комнату (или кто-то из её друзей), потому что иначе это значило, что кто-то чужой был в его комнате. Но теперь, когда на него напал настоящий сталкер, он понял, что не зря вёл себя как настоящий параноик. Кто-то действительно пытался пробраться к нему. Единственный вопрос, на который у него не было ответа, был ли это тот же сталкер, который теперь лежит на безымянной грязной улице где-то в Токио или же это был кто-то другой? Рэм смотрела на него вопросительно. Лайт думал, стоит ли ему объяснять все это… Не то чтобы Шинигами вообще могла кому-то об этом рассказать. Если бы он поделился своими переживаниями с кем-то ещё, то они бы захотели знать, что сподвигло его на подобное. Ещё с ранних лет Лайт понял, что он должен вести себя определённым образом, а о любых странностях и отклонениях лучше молчать, иначе поход к психологу с родителями, где на него будут смотреть разочарованно и с неодобрением, ему гарантирован. Так с раннего возраста Лайт научился играть роль обычного человека, все время удивляясь тому факту, что его окружают полнейшие идиоты, которые совершенно не умели вести себя правильно. Неужели это было так сложно? Каждый день своей жизни он прилагал усилия, чтобы добиваться совершенства! Не сдохнут же они, если будут делать то же самое? И ему приходилось делать вид, будто он глупее, чем есть на самом деле, чтобы общаться с этими идиотами — студентами, учителями, неважно. Иногда он мечтал о том, чтобы все они просто сдохли. Но теперь у Лайта появилась возможность осуществить это, но это пугало его… — Они ничего не взяли… поэтому я думаю, что они могли установить камеры и прослушку, — объяснил Лайт, почему он считает, что у него есть ещё один преследователь. — Я могу проверить… если ты хочешь? — Спасибо, — неловко прошептал Лайт и оглянулся. Он снова был в долгу у Шинигами и все так же не понимал, почему та помогала ему. Лайт остановился у супермаркета, чтобы купить некоторые медикаменты (на ходу придумывая историю о нападении собаки, чтобы объясниться с продавцами), а также сменил рубашку. Затем он остановился у общественного туалета, чтобы обработать раны. Для Лайта было совершенно очевидно, что он не станет показывать свои раны никому. Он скроет их. Будет носить рубашки с длинными рукавами, пока они не исчезнут и никогда не расскажет о том, что на самом деле случилось той ночью. То, как смотрела на него Рэм было ужасно. Он не нуждался в жалости! Однажды он станет детективом, прямо как его отец! Он не мог позволить, чтобы люди думали, что он… настолько слаб, что даже не может постоять за себя… Что я сделал в своей жизни до этого момента? Ничего! Я не сделал ничего! Я не достиг ничего! Я просто тратил свое время! И если бы не Рэм, то я бы просто умер сегодня! Лайт грустно рассмеялся. Здесь лежит Ягами Лайт. Он не сделал в своей жизни ничего важного. Его убили огрызком кухонного ножичка. Лайт видел, что Шинигами смотрела на него с беспокойством, отражаясь в зеркале ванной комнаты. — Рэм… Я благодарен тебе, но зачем? Зачем ты спасла мою жизнь? Должна же быть хоть какая-то причина, почему он остался в живых. — Это была не я. Это был Джелас. — Джелас? — Обещай, что никогда и никому этого не расскажешь. Лайт пообещал. Он умел хранить секреты. Лайт почувствовал себя ужасно виноватым, когда услышал рассказ Рэм. Друг Рэм отдал свою жизнь за него. Он никогда не разговаривал с ним, даже не знал его, но… Я буквально живу на занятое время… Теперь Лайт чувствовал себя ещё хуже, он ожидал чего-то большего, он всерьёз надеялся, что ему сообщат, будто он Избранный, и что именно в этом заключается важность и смысл его жизни. Что он должен защищать слабых и избавить мир от зла. И «держи, вот твой магический меч». Но нет, он выжил, и в этом не было никакого Великого Замысла. Все это было просто случайностью, и если бы не это, то сегодня вечером он бы просто… умер. И да, никакого магического меча. Только тетрадь, которая убивает людей… Ну, строго говоря, именно для этого обычно и используется меч, но тем не менее. Нет. Он выжил всего лишь потому, что по какой-то никому неизвестной причине он нравился Шинигами. Нравился до такой степени, что тот пожертвовал собой, чтобы спасти его. Подождите-ка, Рэм знает это и все ещё предлагает мне защиту! Лайт переосмыслил свою идею, которая предполагала, что Рэм защищает его от любого маньяка, который может встретиться ему. Это может погубить Рэм! И был ещё один Шинигами, который… Я просто… не понимаю? Это был ещё один новый для Лайта факт, который ему ужасно не нравился. Лайт вытащил тетрадь из своей полностью уничтоженной рубашки и просто уставился на неё. — Я думаю, что Джелас хотел бы, чтобы она была у тебя… — И… Как её использовать? Лайт совершенно не хотел становиться убийцей, но в его голове продолжала крутиться мысль, что он носит с собой оружие. Ему нужно было знать все, о том, какие угрозы может нести эта тетрадь. Была ли какая-то угроза, если он не станет её использовать? Была ли какая-то цена у того, что он будет её владельцем. Рэм объяснила ему правила. — Если ты не укажешь причину смерти, то жертва умрёт от сердечного приступа… Дерьмо. Кира. Кира использует Тетрадь Смерти, чтобы совершать свои преступления! Раньше Лайт не задумывался об этом, так как его мысли были немного заняты обдумыванием того простого факта, что он мог умереть, всего лишь возвращаясь домой, но… — В мире людей есть ещё Боги Смерти или может ещё одна Тетрадь? — Да. Бог Смерти Рюк. Я не знаю как и зачем, но он каким-то образом обманул Короля Богов Смерти, и тот разрешил ему оставить ещё одну Тетрадь, а позже Рюк отдал её человеку. — Ты знаешь, кто этот человек? Вот оно! Это именно то, что я искал! Теперь у меня есть цель… ведь… ведь с этой информацией, может быть, я мог бы помочь поймать Киру! — Я не знаю, и даже если бы я знала, то не могла бы сказать тебе. Это запрещено. — Запрещено… Увидев то, как скептично посмотрел на неё Лайт, Рэм пояснила: — Если бы я попыталась сказать тебе это, то умерла бы. — О, ясно, — выдохнул Лайт. Рэм, казалось, некоторое время боролась с собой, но в конце концов произнесла: — Есть способ, с помощью которого владелец одной Тетради может узнать другого… Лайт выслушал объяснения Рэм о глазах Бога Смерти и сделке, которая позволит получить их. Да уж, мои личные волшебные глаза «Определители Киры» — отличный аргумент в суде. И это стоит половину жизни? Я и так живу не своей жизнью! Сколько же было времени у Джеласа? Если я спрошу об этом Рэм, это будет нарушением правил? Знает ли Рэм вообще? В любом случае мне был дан второй шанс. Я не должен растрачивать его. — Это не обсуждается. На лице Рэм было написано облегчение. Тем временем Лайт закончил обрабатывать свои раны, вернул Тетрадь Смерти туда, где она была спрятана ранее, и надел новую рубашку, избавившись от испачканной в крови. Он осмотрел себя в зеркале, поправил все, и, убедившись, что не выглядит, как травмированный случившимся подросток, который побывал на волосок от смерти. Кстати об этом… Лайт весело улыбнулся Шинигами. — Отлично, Рэм, давай пойдём домой. Рэм расправила свои кожаные крылья и последовала за ним, медленно хлопая ими.