ID работы: 8859209

BTS похищены!

SHINee, EXO - K/M, VIXX, Bangtan Boys (BTS), GOT7 (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-21
В процессе
918
переводчик
l.unic.e бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 329 страниц, 55 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
918 Нравится 712 Отзывы 502 В сборник Скачать

Глава 21

Настройки текста

Ed Sheeran — I See Fire (The Hobbit: The Desolation of Smaug)

      23-25 мая 2016 г.       Благодаря пению Чимина Чонгуку все же удалось заснуть, но сон этот продлился не долго. Уже через тридцать минут он подорвался с кровати и забился в ближайшем углу, из которого, оглядываясь по сторонам, подобно дикому зверю, надрывно кричал о том, чтобы к нему никто не прикасался.       Чимину понадобилось около двадцати минут, чтобы привести его в чувства, и еще десять — чтобы уложить обратно в постель. Как бы он ни хотел расспросить о случившемся, узнать, что же произошло в коридоре, и оказать реальную помощь, он не стал этого делать, понимая, что Чонгук пока не готов к разговору: он все еще не отошел от шока, все еще не мог трезво мыслить. Чувство неизвестности убивало, но Чимин успокаивал себя тем, что сейчас просто не подходящее время. Он будет обнимать и успокаивать Чонгука до тех пор, пока тот сам не решит поделиться. С другой стороны… у Чимина разрывалось сердце при виде того, как Тэхен переживал все в себе. Так было и после похищения, и даже сейчас, когда их будущее покрыто мраком. И теперь… желая защитить Чонгука, Тэхен пожертвовал собой, за что жестоко поплатился. Эта мысль едва укладывалась в голове.       Чимин считал, что Юнги не сделал для Тэхена и капли того, что могли бы они с Чонгуком. Но вместе с тем осознал, что и сам толком не помогал другу и брату в одном лице. Намеренно пресекал любые мысли о помощи. Оставил Тэхена на произвол судьбы и, словно зритель какого-то шоу, наблюдал за тем, как тот решает все проблемы в одиночку.       Чимин боялся даже взглянуть в его сторону. Увидеть кровь. Синяки.       Что будет с Тэхеном? Как он поведет себя после того, как вернется? О другом исходе не было и мысли. Чимин как никто другой знал, насколько Тэхен ранимый в глубине души. Произошедшее может его сломить. Тэхен ранен, и ранен как никогда прежде. Неужели и страдать он будет без близких ему людей?       Чимин притянул Чонгука к себе и поцеловал в лоб, слегка сместившись под его весом.       «Тэхен, я с тобой, — подумал он, стараясь донести послание до человека, с которым провел бесчисленное количество дней, — до сих пор».

https://i.ibb.co/qdPKZ3w/21-1.jpg

      «Чимин потратил полчаса на то, чтобы успокоить возлюбленного. И теперь, когда Чонгук уснул, он боялся пошевелиться. Ведь если Гуки проснется и поймет, что Тэхена все еще не вернули…       — Хен, мы должны что-то предпринять, — сказал он, слегка повернув голову к стоящему позади человеку. — Нам нужно выбираться отсюда…»

***

      Гораздо позднее участники проснулись из-за того, что дверь тихонько приоткрылась. Подскочив с кроватей, Хосок и Чимин приготовились было дать отпор, но признали в вошедших братьев с Тэхеном и все того же охранника без маски.

https://i.ibb.co/6DzDhQ5/21-2.jpg

      «Намджун выглядел уставшим… В его душе что-то надломилось, а весь его вид кричал только об одном… он сломлен».       Намджун, Юнги и Джин выглядели крайне измученными. В их душах что-то надломилось, в особенности у Юнги, которому за эти несколько часов стало только хуже. Матан без каких-либо проблем занес Тэхена в помещение, все это время прижимая его к груди, чтобы сохранить неподвижность. Стоило Чимину отреагировать на лязг двери, как он заметил взгляды Намджуна и Джина, а также некий сверток, находившийся в руках охранника. Осознание настигло, словно удар от тонны кирпичей. Он не глядя начал трясти Чонгука, чтобы тот поднялся с кровати раньше, чем полностью пришел бы в себя.       И Чонгук очнулся. Его рот приоткрылся от ужаса, глаза обожгли подступившие слезы, а сам он начал выкрикивать имя потерянной любви.       — Тэхен?! — снова воскликнул он, путаясь в своих же конечностях и простыне на пути к раненому парню. Но даже так он оказался рядом с ним достаточно быстро. Протянув руку, Чонгук замер над Тэхеном; его губы дрожали, а лицо исказила гримаса боли, при виде которой Матану хотелось кричать во весь голос. Остальные участники также собрались у кровати. А Юнги, что уже стоял на коленях рядом, двумя руками окутал здоровую руку Тэхена.       — Запомните, — мягко произнес Матан, пытаясь смотреть не на горестные лица, а на лежащего. — Каждый час. Что-то простое. Не кормите его без моего разрешения. Если действие препарата закончится до моего прихода, что-нибудь сломайте. И если к вам зайдут без меня, то защитите себя любыми возможными способами. Защитите его.       — Он… — Чимин осекся, толком не зная, о чем спрашивать. Он не сводил глаз с практически безжизненной фигуры Тэхена, и стоило лишь представить, в результате чего могли появиться настолько ужасные раны, как к горлу подкатил страх.       Тэхен пожертвовал собой ради спасения Чонгука? Было ли его решение взвешенным и обдуманным? Неужели Тэхен посчитал, что жизнь Чонгука ценнее его собственной? Неужели он не осознавал, не будь одного, все братья начнут разваливаться и увядать, а стежок, что объединял их вместе с ужасом разойдется?       Чимин презирал себя за бушующие в нем эмоции. Он знал, что все совершенно не так. Тэхен не собирался причинять им боль, а лишь выложился по полной. Пока Чимин развеивал страхи и не давал волю слепому гневу, к нему пришло осознание, что, вероятно, Тэхену пришлось действовать молниеносно, поскольку из-за отсутствия времени он не мог разбудить остальных.       Юнги все также сидел на коленях и проклинал себя за крепкий сон, который непозволителен в пределах этого чистилища. Если бы он только не использовал блаженное небытие в качестве спасения, то, возможно, помог бы вернуть их брата невредимым… Но Тэхен принял решение в одиночку, и теперь они все расплачивались за это. Сам он мучился от физической боли, а остальные — в разной степени от психологической и эмоциональной. И по мнению Юнги, это больше, чем заслуживал Тэхен.

«James Arthur — Say you won't let go»

ФЛЕШБЭК

      — Ты в порядке? — с неподдельным беспокойством спросил Юнги.       Тэхен изверг в мусорное ведро содержимое желудка, которое на три четверти состояло из алкоголя. Сейчас он лежал на диване, а Юнги сидел на столике рядом, одаривая его мягким, предназначенным только для него, взглядом.       — Нет, — признался Тэхен, раскатавшись по поверхности дивана и прикрыв лицо дрожащими руками.       — Они либо любят тебя, либо нет, — произнес Юнги. — Влечение — это не о любви. Возможно, вы трое слишком молоды для того, чтобы это понять.       — Тогда что же такое любовь? — спросил Тэхен, сквозь пальцы поглядывая на Юнги.       — При любви ты боготворишь человека: его разум, тело и душу, — коротко ответил тот.       — Каким образом? — Тэхен медленно убрал руки, чтобы посмотреть на хена своими широкими и практически невинными глазами.       В памяти Юнги остались эти сцены. Тогда он вздохнул, пытаясь не потерять над собой контроль, и провел по лицу руками. В душе он материл себя за слетевшие с языка слова, а также за то, что вообще поддержал разговор.       — Я не смогу продемонстрировать тебе это прямо сейчас. — Его взгляд был наполнен грустью и болью.       — Почему? — Тэхен нахмурился, ни о чем не подозревая.       «Потому что ты не принадлежишь мне», — подумал Юнги.       — Потому что ты все еще пьян и все еще состоишь в отношениях, а я, как ответственный, обязан проследить за тем, чтобы ты не натворил чего-то такого, о чем завтра будешь жалеть.       — М, я не пьян, — возразил Тэхен, хотя, на самом деле, его организм избавился от ликера и еды с такой силой, что у него раскалывалась голова и раздирало горло.       — Пьян, — мягко произнес Юнги, убирая волосы с его лба.       — А вдруг я хочу это увидеть? — спросил Тэхен с умоляющим, отчаянным взглядом.       — Я уже сказал, — Юнги стянул одеяло с дивана и укрыл им Тэхена. — У меня еще остались незаконченные дела. Просто лежи и отдыхай. Я разбужу тебя, когда буду уходить. Хорошо?       — Скажи, что любишь меня. — Тэхен по большей части бредил, а ударивший в голову алкоголь, смешавшись с теплом одеяла, подталкивал ко сну.       — Я правда люблю тебя, — сказал Юнги. — Но не так, как ты просишь. Чонгук и Чимин… вот кто должен говорить тебе эти слова.       — А что, если я хочу, чтобы этим человеком был ты? — Тэхен открыл глаза, прожигая душу Юнги.       — Я люблю тебя, Тэхен-и, — Юнги приподнял руку, заставив младшего закрыть глаза. — Поспи немного… мой Тэхен-и.

КОНЕЦ ФЛЕШБЭКА

      — Что произошло? — побледнев, спросил Хосок.       — Я сообщу, как только сам выясню причину, — мрачно ответил Матан.       — Он умрет? — послышался тихий испуганный голос Чонгука.       Стоило Матану услышать вопрос, как он прикрыл глаза, беззвучно молясь о том, чтобы Бог помог этим ребятам спастись, даже если для него самого спасение невозможно.       — Не знаю, — не стал скрывать он. — Я обработал только те раны, которые смог обнаружить. Если у него повреждены внутренние органы…       Он оглядел каждого участника, надеясь, что его слова принесли им хоть малейшее успокоение, после чего ушел, захлопнув за собой дверь.

***

      Шестеро участников застыли. Их взгляды направлены на брата, лежащего на ближайшей к ванной кровати. Свет обеих комнат подсвечивал его практически прозрачную кожу, изуродованную разноцветными синяками, порезами и отеками.       — Какого… — Юнги не мог оторвать взгляд от возлюбленного — изувеченного и сломленного. Хотя разум и твердил отпустить, сердце Юнги до сих пор принадлежало этому человеку.       По лицу Чонгука лились слезы, когда он подошел к кровати с другой стороны, медленно опустился на колени, протянув руки к спящему Тэхену, и так и застыл над ним.       — Зачем… — выпалил он, прислонившись к кровати. — Зачем ты это сделал?! — Чон завопил, а все его тело пробивала дрожь. Чимин переводил взгляд между Тэхеном и Чонгуком, который из-за переполняющих эмоций терял над собой контроль. Его необходимо успокоить, потому Чимин приблизился к младшему и при этом старался не навредить Тэхену в процессе.       В воздухе перехватив руку парня, он переплел с ним пальцы, чтобы не выдать свою грубую хватку. Во взгляде блеснули некие убийственно зеленые искры вместе с нотками беспокойства, стоило Чимину задуматься о том, почему человек, который, по идее, принадлежал ему, до сих пор изводился по поводу их третьего колеса?       Возникшая мысль заставила парня вздрогнуть, а живот свело от терпкого вкуса ревности. Или же это неуверенность? Он ощутил, как в уголках глаз скопились слезы сожаления и стыда, когда он мельком взглянул на неподвижного Тэхена, чье лицо было усыпано одноцветными синяками. Но Чимин по-прежнему удерживал руку Чонгука чуть крепче необходимого, словно собирался заполучить его раз и навсегда.       — Шшш, — произнес он, с одной стороны, надеясь, что Чонгука никто слышал, а с другой, что его возлюбленный понял его без слов. Некоторые вещи Чимин не хотел проговаривать вслух.       Чонгук провел большим пальцем по пальцу старшего и незаметно кивнул. Он понял. И понял очень даже хорошо. Держать лицо перед камерами, держать лицо перед братьями. Притворяться ради всех. Чон посмотрел на Юнги, который, подобно заколдованному, не сводил глаз с избитого Тэхена, а после оглядел и оставшихся братьев. К тому времени они все разошлись по комнате и выглядели паршиво. Почувствовав на себе взгляд Чимина, парень обернулся, а на его лице появилась легкая улыбка. С ним уже все хорошо, он взял себя в руки, он в порядке… но только вновь увидев лицо Тэхена, столь изувеченное и покрытое синяками, Чонгук осознал, что сильно ошибался… он далеко не в порядке и, возможно, уже никогда не сможет восстановиться. Он вспомнил смотрящего на луну Тэхена, его прекрасное лицо и мило растрепавшиеся по траве волосы. Тогда Чонгук хотел поцеловать, но сдержался, лишь бы не испортить момент. Он предпочел наблюдать за Тэхеном, за его миндалевидными глазами, что плясали при лунном свете, высокими скулами и острым подбородком, скрывающим стройную шею, к которой Чон так любил прикасаться губами. Он вспоминал и в пытался воссоздать эти моменты наяву — так, чтобы они предстали перед его глазами. Разбитого Тэхена он заменил на его счастливые изображения: вот Тэхен улыбается из-за того, что осилил новое танцевальное движение; вот Тэхен репетирует для желаемой роли; сексуальный Тэхен для камер и Тэхен со слегка приоткрытым ртом и приспущенными веками, когда он сексуален исключительно для него. Каждая попытка оказалась провальной. Что бы Чонгук ни делал, Тэхен по-прежнему был сломлен, окровавлен и избит. В то время как Чимин снова взывал к нему взглядом, молящим не уходить, быть рядом с ним, стать его, но на этот раз Чонгук не обернулся. Он попросту не смог.       Намджун и Сокджин отвели взгляды в сторону; образ раненого тонсэна навсегда отпечатался в их памяти.       Хосок более-менее смирился. Медленно подойдя к кровати, он отодвинул одеяла, в которые укутали Тэхена, и вскрикнул при виде многочисленных бинтов.       — Чт… он… — Намджун не смог договорить, по его лицу наконец полились слезы.       — Тот охранник спас нашему Тэхен-и жизнь, — произнес Джин. — Учти это, прежде чем судить.       — Его волосы… — прошептал Хосок.       — Отрастут, — твердо ответил Джин. — Я сбился со счета на тридцатом стежке на его затылке и… он не может принимать душ, так что…       Увидев голову парня, Чонгук плавно опустился на колени, чтобы заново его укрыть. Он прикрыл рот руками, когда заметил полностью перевязанный торс Тэхена и прижатую к телу руку. Они все заметили.       — Охранник сказал… у него несколько сломанных ребер и трещина в ключице, — начал Намджун, — а такая перевязка сохранит неподвижность…       Юнги продолжал смотреть, не веря своим глазам. Он подвел не только своего брата, но и любимого человека и, похоже, никто не знал, что произошло.       — Я… — произнес Чонгук, его шатало взад вперед, а лицо исказилось от ужаса. — Я… это… это все я…       — Чонгук-и? — растерянно спросил Чимин.       — Моя… моя вина. Я… он… это я виноват….       — Чонгук-а? — Намджун слегка наклонил голову, рассматривая парня.       — Тот… тот охранник… потащил меня наружу и… Тэхен-хен… я пытался, но… слишком силен…

https://i.ibb.co/r0VwLYs/21-3.jpg

      «Чонгук повалился на пол, внезапно утратив возможность дышать. Мир вокруг него разваливался на части, но он ничего не мог с этим поделать.Тэхен рискнул своей жизнью ради его спасения и заплатил высокую цену…»       Впервые в жизни Джину было тяжело подавить в себе гнев, не позволить ему затмить взор или как-то проявиться в голосе.       — Чонгук-и… мы можем только догадываться, что тот подонок планировал сделать, — мягко произнес он.       Чимину хотелось кричать и в ярости вопить при одной лишь мысли о том, что мерзкое животное распустило руки на Чонгука.       — Малыш… — он прошептал, развернув к себе заплаканное лицо Чона, — в случившемся этой ночью нет твоей вины. Ни что то животное распустило на тебя руки, ни что Тэхен решил напасть на него ответ.       Чимин беспомощно посмотрел на Джина в поиске подходящих слов, способных утешить его брата, возлюбленного и крупный осколок его неспешно увядающей души.       — Чимин прав, Гук-и. На его месте любой из нас поступил точно так же. Как бы ни было трудно, ты должен собрать все свои силы, потому что Тэхен будет нуждаться в каждом из нас. Мы должны стать для него копьем и щитом, чтобы выстоять против всех этих монстров.

https://i.ibb.co/23cgPQW/21-4.jpg

      «Как бы хены ни пытались его утешить, как бы сильно возлюбленный ни прижимал к себе, никакие слова не могли заглушить невыносимое чувство вины. Вины за все, что произошло этой ночью. И он сделает все возможное, чтобы подобное больше никогда не повторилось».       Джин начал отводить в сторону обоих парней, пока те не легли на кровать, свернувшись плотным комком. Затем он подошел к стоявшим вокруг их падшего брата и яростно обратился к Намджуну:       — Времени больше нет… мы должны дать отпор и сбежать до того, как кто-то из нас здесь погибнет.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.