ID работы: 8859209

BTS похищены!

SHINee, EXO - K/M, VIXX, Bangtan Boys (BTS), GOT7 (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-21
В процессе
918
переводчик
l.unic.e бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 329 страниц, 55 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
918 Нравится 712 Отзывы 502 В сборник Скачать

Глава 32

Настройки текста

Fall Out Boy — Light 'Em Up

       17 сентября 2016 г.

https://i.ibb.co/mttH6ks/32-1.jpg «Бегите что есть силы, не оглядываясь назад».

      С появлением охраны участники молча приступили к поручениям. И хотя они работали сообща, было видно, что их переполняли эмоции, а все действия совершались бездумно.       Но вскоре Чимин кое-что заметил.       — Хен, — бросив мимолетный взгляд на вошедших, он встревожился и тут же тихо обратился к лидеру группы, — эти люди… их не было прежде. Они выглядят слабее…       Вздохнув, Намджун оглядел охранников, уже приготовившись отчитать тонсэна за то, что тот искал очередной повод для стычки, только отличие бросилось в глаза и ему самому. Потратив еще некоторое время на изучение, он произнес:       — Что-то не так, — Намджун осмотрел комнату, на случай опасности пересчитав участников и запомнив позиции каждого. Что бы ни происходило, они — его семья. И ни один чужак их не тронет. — Не сводите с них глаз.       Чимин только кивнул и, предупредив об изменениях остальных, вернулся к делам.       Они не теряли бдительность на протяжении всего завтрака: следили за каждым движением охранников и были настороже при возвращении посуды. После еды большинство участников разошлось по своим островкам, пытаясь привести мысли в порядок, но Чимин остался у двери, а вместе с ним и Тэхен, желавший убедиться, что охрана покинула коридор. Он держался на расстоянии, чтобы у Чимина была возможность отскочить, если войдет кто-то еще.       — Д… дверь! — выпалил Чимин, привлекая всеобщее внимание.       — Что с ней? — раздраженно спросил Юнги с другого конца комнаты, откуда не было видно щели в дверном проеме.       — Она открыта! — он приглушенно вскрикнул. — Они оставили ее открытой!       От этих слов все участники подскочили, а Намджун с Джином мигом пересекли комнату, велев участникам оставаться на своих местах.       — Что, если это ловушка? — спросил Джин, смотря на лидера группы.       — А если нет? — ответил Намджун, чувствуя, как внутри разрастается страх.       — Что будем делать? — Джин вновь перевел взгляд на дверь.       А Намджун нахмурился, размышляя и также не сводя с нее глаз.       — Стоит попробовать, — произнес он тоном, не терпящим возражений.       Осторожно приоткрыв дверь, он уже готов был высунуть нос, как его оттащил Джин, покачав головой. После чего старший участник сам выглянул в коридор, но, осмотревшись, не обнаружил ни души.       — Коридор чист, — прошептал Джин, еще некоторое время прислушиваясь.       Выглянувший следом Намджун также никого не увидел. Стояла гробовая тишина.       Отпустив дверь, но не позволив ей закрыться до конца, он развернулся к братьям и тут же принял решение бежать.       — Вставайте, — распорядился Намджун. — Надевайте обувь. Уносим ноги, пока охрана не вернулась.       Оставшиеся пятеро только смотрели на лидера группы, переваривая услышанное.       — Хен, — тихо произнес Чимин.       — А если это ловушка? — Хосок закончил мысль за него.       — Мы должны рискнуть, — немедля ответил Намджун. — Иначе все здесь умрем.       Участники в последний раз обменялись взглядами — страх сменился на гнев, стоило только задуматься о побеге ценою в жизнь. В ту же секунду они помчались за обувью: Юнги помог Тэхену, Чонгук — Чимину, а Намджун, в свою очередь, Хосоку.       Убедившись, что Джин все еще придерживает дверь, Намджун осторожно взвалил Хосока на спину и, проверив, чтобы тот крепко держался, понес через всю комнату в сторону выхода.       Сразу за ним последовал Юнги, аккуратно прижимая Тэхена к себе. У Чонгука же свой любовник, которого он обхватил сильной рукой, наказав опираться несмотря ни на что.       Наконец закончив с приготовлениями, они переглянулись, придав другу другу сил, и только Джин распахнул дверь — сорвались на бег ради спасения своих жизней.

***

      Сами того не понимая, семеро парней свернули влево, к уже знакомым комнатам, надеясь, что выбранный путь приведет их к свободе.       — Где все? — прошептал Юнги, глядя по сторонам и стараясь уловить любые шаги, помимо их собственных.       — Может, у них обед? — попытался отшутиться Тэхен, схватившись за ребра, которые моментально пронзила острая боль. Он все еще не до конца восстановился.       — Малыш, мы не можем сбавить темп, — мягко произнес Юнги, опечаленный состоянием любимого человека. Тэхен взвалился на него всем весом, и практически всю дорогу Юнги тащил его на себе, придерживая раненую половину с зафиксированной рукой. На задворках сознания он корил себя за то, что позволил Тэхену пострадать, все эти недели укрываясь пеленой сна.       — Ладно, — стиснув зубы, ответил Тэхен.       — Это точно ловушка, — сказал Чимин, когда очередной коридор оказался пуст.       — Назад мы не вернемся, — приказным тоном произнес Намджун.       — Куда теперь? — спросил Хосок, чувствуя, как из такого положения начала покалывать нога.       — Направо, — в унисон ответили Юнги и Намджун.       Участники переглянулись и, сменив позиции, рванули вновь.       — Интересно, после поимки они вернут наши тела домой? — у Тэхена сдавали нервы от происходящего.       — Заткнись, — прошипел Юнги, остановившись и вскинув руку, чтобы остальные последовали его примеру.       Свернув в тупик, все затаили дыхание: Юнги, который всегда тонко улавливал любые звуки, закрыл глаза и начал прислушиваться, побудив остальных скрыться в тени. Шаги становились ближе. Участники замерли, прикрывая руками рты и цепляясь друг за друга в поисках поддержки — что угодно, лишь бы не выдать себя. Через несколько минут воцарилась тишина, и они продолжили свой путь, заметно ускорившись после недавней угрозы.       — Что будем делать, если все-таки выберемся отсюда? — спросил Чонгук, беспрерывно осматриваясь.       — Побежим что есть силы до первого источника связи, — ответил Намджун.       — Да мы даже не знаем, где мы! — вскрикнул Хосок, — Как мы найдем дорогу?       После недолгих размышлений Намджун подвел черту:       — Разберемся, когда уже будем снаружи.       Они миновали еще два коридора и едва ли не заплакали при виде двери на другом конце.       Несколько секунд Джин стоял без движений, оценивая состояние товарищей.       — Намджун-а, теперь моя очередь нести Хосок-и, — прочистив горло, Джин обратился к очевидно уставшему лидеру группы и, успокоив себя кивком, помог перетащить Хосока на свою спину, тщательно следя за тем, чтобы не задеть раненую ногу.       — Все готовы? — спросил Намджун, переведя взгляд на братьев. — Бегите без оглядки. И не важно, что происходит вокруг. Что бы вы ни услышали… или увидели. Просто бегите до тех пор, пока не выберетесь на свободу, хорошо?       Все согласно кивнули — в воздухе витало напряжение. Тяжело вздохнув, Намджун потянул дверь, и, только осмотревшись, распахнул настежь, подталкивая участников на выход. А стоило ей захлопнуться, как они побежали. Побежали как никогда.       Все вокруг казалось невзрачным: неспешно увядающая листва застилала зеленые холмы, а на богатой плодородной земле тянулись дорожки — очевидно, ее изъездили внедорожники и квадроциклы.       Быстро оценив ситуацию, Намджун указал в сторону густых деревьев, надеясь, что они послужат надежным прикрытием.       Первым пустое поле пересек Чонгук: скрывшись в зарослях, он остановился, чтобы перевести дыхание и дождаться хенов. Вместе с ним пытался отдышаться и Чимин. Следующим был Юнги, который практически на себе дотащил ошеломленного Тэхена и, аккуратно отпустив, согнулся пополам, жадно глотая воздух.       Все четверо с замиранием сердца ждали товарищей, которым осталось преодолеть около четырех метров. И только они подумали, что спаслись, как все покатилось к чертям, а их кошмар перешел на новый уровень, куда более ужасный, чем прежде.

***

      Через десять секунд макнэ-лайн вместе с хеном с ужасом наблюдали за тем, как в метре от братьев что-то взорвалось, сбив всех с ног, а Хосок покатился кубарем, раскрыв рот в немом крике от того, что остановиться получилось лишь задействовав раненую ногу.       Намджун приземлился на спину: перед глазами плясали звезды, в ушах звенело, а затылок болел после удара о землю.       Джин едва успел прийти в себя, как его резко вздернули с места приземления и сковали удушающим захватом. Он отчаянно пытался вспомнить последние события, и внутри что-то рухнуло от осознания, что их снова поймали.       Неспешно на смену звону пришел маниакальный смех и овации.       — Браво! — раздался чей-то глубокий голос. Человек говорил на английском, и его речь явно выделялась нетипичной плавностью и сильным акцентом. Постепенно хлопки стихли. — Какое шоу! Так вот что имел в виду мой бизнес-партнер, когда говорил, что я должен увидеть своими глазами…       Четверо участников с ужасом смотрели на разодетого мужчину с длинными волосами, надменной ухмылкой, который, будто демон во плоти, двигался по полю.       А с другой стороны приближался безликий монстр, учинивший весь ад. Их тотчас обступили охранники — те самые, которых, как участники думали, удалось миновать.       — Очень рад, что вы успели к началу, — с явным самодовольством произнес мужчина в маске.       Роскошный гость проигнорировал слова, оценивая состояние юношей из Кореи.       — Они подпорчены.       — Раны заживут, — ответил безликий мужчина.       — Обсудим это, как только вы загоните их обратно и приведете в порядок.       Только сейчас Намджун смог осознать всю серьезность ситуации, но едва успел что-то сказать, как в нескольких метрах раздался крик хена.       — Бегите! — рявкнул Джин, пытаясь вырваться из захвата охранника, но незамедлительно получил точный удар прикладом по голове, от которого отключился.       Вцепившись друг в друга, младшие участники практически рыдали от ужаса, но стоило Юнги приложить палец к губам, как они притихли.       — Те, что прячутся, выходите, и тогда никто не пострадает, — проворковал главный. — А если откажетесь, я убью этих троих.       Участники замерли, не выдавая своих позиций, и мужчина издал зловещий смешок.       — Пристрели одного, — он произнес, пренебрежительно махнув рукой.       — Нет! — выкрикнул Юнги, когда охранник, схвативший Намджуна, навел на того оружие и приготовился нажать на курок.       Закрыв глаза, Намджун попрощался с жизнью, чувствуя лишь глубокое разочарование из-за провала: у них больше нет шанса на спасение. Чего нельзя сказать о братьях, которые скрывались за деревьями и еще могли обрести свободу. Он готов был умереть ради них, но Юнги сдался монстрам, раскрыв свое укрытие. И как бы Намджуну не хотелось злиться на хена за опрометчивый поступок, он понимал, что решение пропитано любовью.       — Выходите, и никто не умрет, — снова промурлыкал мужчина.       Юнги с тоской посмотрел на своих макнэ. Что бы ни случилось, он не мог пожертвовать ни одним из участников.       Кивнув хену, трое парней с опущенными головами вышли из-за деревьев и, подняв руки, опустились на колени.       Позади них, из зарослей, появился и Карл: ошарашив всех, он схватил Чонгука за шею и резко поднял на ноги.       — Тебе должно быть стыдно за то, что ты хотела от меня убежать, певчая птичка, — строго произнес Карл. — Ты и правда думал, что я позволю тебе уйти? — спросил он, издав снисходительный смешок.       Когда Чимин, карабкаясь через все ухабы, поспешил на помощь, Карл отшвырнул его назад, надавив ногой на грудь и заставив задохнуться от очевидно сильного и болезненного удара о неровную землю.       С приближением незнакомца Юнги и Тэхен медленно встали. Тэхен придерживал пульсирующую руку: после неудавшегося побега половина тела пылала огнем. Прямо перед ними один из охранников взял на руки бледного Хосока, держащегося за раненую ногу. Намджуна же грубо толкнули к остальным, но сильнее всего они ужаснулись при виде амбала, на плече которого безвольно висело тело Джина.       — Карл! — рявкнул гость. — Прекрасное создание не заслуживает такого обращения.       Услышав голос потенциальной угрозы, Чимин непроизвольно вздрогнул. Что-то подсказывало ему, что этот человек крайне опасен. С того момента, как он появился на поляне, Чимин балансировал на грани. Он видел, с какой жадностью мужчина изучал каждый сантиметр его тела, а встретившись взглядами, растянул губы в кровожадной улыбке, подобно акуле, что готовилась полакомиться стаей рыб. Но что более важно, неизвестный, оценив ситуацию вокруг, задержался именно около него, протянув руку. На каждом его пальце красовалось по перстню, и хотя Чимину совершенно не хотелось к ним прикасаться, он понимал, что своим отказом совершит непоправимую ошибку.       Сделав глубокий вдох, Чимин протянул руку в ответ, позволив поднять себя с земли. И уже стоя на ногах, молился о том, чтобы мужчина потерял к нему интерес, но тот только притянул его ближе. Сердце чуть ли не выпрыгнуло из груди, когда чужие пальцы ухватились за подбородок, поворачивая лицо в разные стороны. Чимин вспомнил, как-то же самое проделывали с Чонгуком, и почувствовал себя куском мяса, который оценивали перед пробой.       Тем временем незнакомец обратился к мужчине в маске, и Чимин, разобравший только часть сказанного, почувствовал, как у него подкосились ноги.       — Подготовьте этого и приведите ко мне.       — Нет! — Чонгук и Тэхен взревели в унисон, и первый тут же начал вырываться из захвата Карла, чтобы ринуться к Чимину — тому, кто всегда по-особенному согревал его сердце. — Отпусти его! — отбивался Чонгук, испытывая такой прилив адреналина, что практически смог высвободиться из лап личного монстра, но все же этого было недостаточно.       Карл зарычал и, пытаясь усмирить сопротивляющегося парня, сдавил горло крепче, пока наконец не погрузил Чонгука в беспамятство, лишив возможности давать отпор.       Тэхен забился в рыданиях, в основном из-за ненависти и отвращения к себе: совершенно беспомощного, его заставляли смотреть, как членов семьи забирали одного за другим — на этот раз был Чонгук. Тэхен проклинал себя за излишнюю слабость и за то, что никогда не мог защитить братьев в той же мере, как они всегда оберегали его самого.       Тем участникам BTS, что еще пребывали в сознании, оставалось лишь с животным ужасом наблюдать за тем, как здоровенный охранник взял Чимина за руку и повел обратно в здание, ставшее им адом. Они остались в окружении незнакомца, безликого и охраны.       — Нет! — из последних сил истошно завопил Тэхен, только и сумев, что стиснуть зафиксированную руку в кулак и бессильно сжимать и разжимать длинные изящные пальцы. Слезы с новой силой обожгли глаза, стоило Тэхену вспомнить, как много Чонгук и Чимин — все братья — сделали ради его спасения, и теперь… когда они нуждаются в нем сильнее всего, Тэхен абсолютно бессилен.       — Ч-Чимин? Чимин! — голос Тэхена надломился, а сознание помутилось. — Верните… назад! Верните его! — он колебался между устрашающим рычанием и ревом: между звуками, которые все присутствующие слышали впервые.       — Тэхен-и, — произнес Намджун, направившись к Тэхену и крепко обняв, чтобы привести его в чувства. Он даже боялся представить, что творилось в голове младшего, когда прямо на его глазах одного из братьев увели навстречу новому аду, а второй без признаков жизни лежал на земле.       Тэхен продолжал так, словно Намджуна не было рядом.       — Отдайте… его нам! Вы не можете… забрать!       Несмотря на объятия, Тэхен сделал несколько шагов вперед, проявляя силу, к которой Намджун совершенно не был готов.       Мужчина в маске усмехнулся:       — Лучше контролируйте своего пса, Ким Намджун, иначе нам придется сломать ему здоровую руку.       Намджуна успокаивало, что Тэхен оставался в неведении. Никогда прежде он не был настолько зол, и, кто знает, как бы отреагировал на сказанное.       — Тэхен, — обняв, Юнги мягко прошептал любимому на ухо. — Хватит… милый. Прошу. Пока тебе снова не сделали больно. Это не принесет ничего хорошего.       Но Тэхен с легкостью сбросил с себя парня. Сейчас его сознание в совершенно другом времени и месте. Он сделал шаг. Затем следующий.       Он продолжал двигаться, и участники лишь предполагали, какой болью это сопровождалось.       — Мой… Чимин-и! — повторил Тэхен. — Отдайте его!..       Впереди находился Хосок, который слегка вздрогнул от гневного взгляда и на мгновение задумался, что в слепой ярости Тэхен мог ударить любого, кто стоял на пути, в том числе и его.       — Успокойся, — тихо сказал Хосок, заглядывая в самую душу тонсэна. — Если ты не остановишься, они убьют тебя, Тэхен. И что тогда будет с нами? А? Каково будет Чонгуку, когда он поймет, что снова не защитил тебя? Или Чимину, когда он узнает, что ты отдал жизнь ради его спасения? А Юнги… он же не выживет без тебя, Тэхен-а.       Хосок расслабился, когда взгляд Тэхена стал осмысленнее и сосредоточился на нем. Казалось, будто именно упоминание Юнги смогло вернуть его в нормальное состояние.       — Хен?! — Тэхен разрыдался. — Чимин-и, его забрали.       Руки сомкнулись вокруг Тэхена, а через его плечо Хосок встретился взглядом с Намджуном: они оба изо всех сил держались за донсэна. — Я знаю, Тэхен-и. Мы вернем его.       — Он никогда… — Тэхен всхлипнул. — Он не…       — Ш-ш-ш, — успокаивал его Намджун, обнимая на пару с Хосоком. — Тэ-Тэ, все будет хорошо.       Уткнувшись в плечо Хосока, Тэхен шмыгнул носом и решил посмотреть на Чонгука, который так и лежал в ногах Карла, все еще не придя в себя.       — Я не смог защитить их, — он захныкал. — Я бесполезен. Хен, я подве…       Но Хосок не дал ему договорить. Он боялся, что, если Тэхен продолжит, то мужчина в маске и тот модник могли как-то извлечь выгоду из услышанного.       — Один за всех, и все за одного, — громче необходимого произнес Хосок, прижав Тэхена к груди — так он зажал ему рот и стал как можно незаметнее успокаивать.       — Вы закончили? — спросил безликий похититель, очевидно забавляясь. Но ответа не последовало, истерзанные души в безмолвном согласии лишь сильнее прижались друг к другу. Им страшно. Они хотели знать, когда наступит конец. И молились, чтобы с Чимином все было в порядке.       Подойдя к Намджуну, безликий указал в сторону, где недавно скрывались участники группы. В деревьях, прямо позади их бывшего укрытия, стояло несколько силуэтов, и Намджун в который раз осознал, что шанса на спасение у них не было с самого начала.       — Все это было ловушкой, — прошептал внутренний голос, и эти же слова слетели с губ. В очередной раз все вышло из-под контроля. И Намджун задумался, действительно ли от него хоть что-то зависело?       — Конечно же, это ловушка, мистер Ким. Каждое ваше действие, каждое брошенное слово записывалось и переводилось. А ведь я предупреждал о наблюдении еще в первый день вашего здесь пребывания, — с неприкрытым презрением произнес мужчина. — Вы безрассудно понадеялись сбежать, оправдав мои догадки. Но какой ценой, мистер Ким?       Эти слова заставили Намджуна взглянуть правде в глаза. Он обвел взглядом братьев.       Тэхен все еще тяжело дышал из-за нескончаемых слез. Его лицо исказилось от боли и страха перед неизвестным, а рука держалась за ребра, словно поддерживая.       Распластанное тело Чонгука лежало на том же месте, где он потерял сознание, а от удушающего захвата Карла на шее начали появляться синяки.       Юнги съедало горе: он смотрел невидящим взглядом, дрожа как не в себе и практически разваливаясь на части.       Лицо Джина было умиротворенным. Слишком умиротворенным. Намджун ужаснулся от одной мысли о том, что при другом раскладе, спасение жизней донсэнов могло бы стать последним событием в жизни хена.       Стоило взгляду Намджуна остановиться на Хоби, как губы непроизвольно искривились от боли. Его возлюбленный практически незаметно покачивался взад-вперед, ухватившись залитыми кровью руками за раненую ногу. Кровью, что била фонтаном из разошедшихся швов. Сжимая веки, он молился и надеялся, что не утратит способность танцевать; что снова сможет ходить. Молил о прощении.       И Чимин. Милый, добрый Чимин. Чимин, которого грубо вырвали из объятий любимого человека, даже не позволив попрощаться. Намджун с трудом проглотил слезы. Его тонсэн — тот, кто всегда смешил и старался облегчить его ношу. Боже, как же Чимин был напуган…       Намджун всхлипнул — и это стало последней каплей для остальных.       На этом моменте безликий мужчина направился к гостю, а охранники потащили участников обратно в тюрьму.       Уже в здании их моментально загнали в общую камеру: Хосока, Тэхена и спящих Чонгука и Джина положили на кровати, а двух оставшихся толкнули за стол. Спустя некоторое время в помещение вошли похититель и его гость.       — Чимин? — спросил Намджун, ощутив такой прилив гнева, что сумел вытеснить страх. Он обязан узнать, где их брат.       — Сейчас мистер Пак — меньшее из ваших зол, — ответил мужчина в маске. — На вашем месте я бы переживал о раненых товарищах.       Подойдя к столу, мужчина наклонился, чтобы их взгляды оказались на одном уровне.       — Но не переживайте, мистер Ким. Среди наших новых друзей есть врач, который непременно осмотрит ваших братьев. Уверен, с ними все будет хорошо. И даже с вашим чудесным Хосоком, хотя один Бог знает, насколько он усугубил свое состояние.       Намджуну даже не пришлось смотреть на Хосока, чтобы понять, как тот переживал о последствиях травмы. Он хотел сорваться на их главном, но мужчина вернулся к своему гостю, который все это время молча сидел у двери, ничего не предпринимая. А затем монстр в маске заговорил:       — Когда Ким-старший проснется, примите душ и приведите себя в надлежащий вид. Мы вернемся, когда мой друг закончит свидание с восхитительным мистером Паком.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.