BTS похищены!

Перевод
NC-21
В процессе
1089
5
переводчик
l.unic.e бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
SHINee, EXO - K/M, VIXX, Bangtan Boys (BTS), GOT7 (кроссовер)
Размер:
планируется Макси, написано 454 страницы, 158 525 слов, 73 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1089 Нравится 791 Отзывы 567 В сборник

Предыстория

Настройки
Примечания:
      Черт.       Куда его опять занесло?       Вспомнить не получалось.       Матан торчал в какой-то забегаловке и, оглядываясь, пытался сообразить, что это вообще за страна. Африка? Южная Америка? Какая-то дыра в Азии? Придется проверить, какой из паспортов он использовал в последний раз, чтобы узнать ответ.       — Который час? — сумел пробормотать он, прищуриваясь в безуспешной попытке сфокусировать мутный взгляд на наручных часах.       Возможно, самое время завалиться спать.       Или хотя бы перестать пить.       — Матан, — раздался насмешливый голос слева. — И почему я не удивлен, что нашел тебя в таком месте?       То был голос, который Матан надеялся больше никогда не услышать. Раз его дорогой папаша отыскал его даже здесь, значит, ему что-то нужно, а Матан ни хера не собирался давать Дориану Фоли.       Этому ублюдку.       — Что бы это ни было… мой ответ «нет». Чего бы ты там от меня ни хотел… я скажу тебе гребаное «нет»! Так что я не рад нашей встрече и предпочел бы вернуться к своей выпивке. Спасибо.       Матан махнул рукой мужчине за барной стойкой, внешность которого вообще не помогала определить страну нахождения. Когда напиток был подан, Матан кивнул, внутренне застонав от того, что старик не уловил намек и никуда не свалил. Куда бы его ни занесло, вот не может он спокойно напиться без того, чтобы не объявилась семья и все не похерила. Ему реально надо научиться прятаться лучше.       Вздохнув, Матан развернулся к Дориану и прорычал:       — Если я тебя выслушаю, а потом скажу «черта с два», ты свалишь?       — Сын, — вздохнул Дориан; он выглядел изможденным и подавленным. — Я здесь, чтобы предложить тебе возможность заработать большие деньги. Одно похищение — и у тебя в кармане будет такая сумма, что ты сможешь уединиться где-нибудь на южных островах Тихого океана с парочкой местных красоток. Всего несколько недель, после чего ты больше никогда не увидишь мое лицо, если пожелаешь.       Дориан с самодовольным видом прислонился к барной стойке, уверенный в том, что от такого предложения невозможно отказаться. Раньше бы оно определенно привлекло внимание сына — как говорится, яблоко от яблони недалеко падает.       — Я уже не хочу видеть твою рожу. Выкладывай все что есть и проваливай, — с этими словами Матан опрокинул рюмку, насладившись горечью напитка, и ждал, когда отец наконец уже извергнет из себя детали зловещего плана, который у него созрел.       Вместо этого Дориан Фоли положил на барную стойку фото лицевой стороной вниз и придвинул его к Матану.       Перевернув его, Матан бросил на Дориана настороженный взгляд. На глянцевом фото были запечатлены семеро парней азиатской внешности — похоже, как-то связанные со сценой. Матан невольно счел их симпатичными, но все никак не мог понять, какое отношение они имеют к плану папаши. Если только…       — Я должен знать, кто это? — спросил Матан.       Улыбнувшись, Дориан ответил:       — Это твой билет к тому, чтобы заработать больше, чем ты сможешь потратить за всю свою жизнь. Южнокорейская группа Bangtan Sonyeondan… Они набирают популярность по всему миру, и их компания готова будет заплатить огромную сумму, лишь бы вернуть их невредимыми.       Матан зацепился за одно единственное слово, потому что ему было плевать на деньги. Дориан Фоли понятия не имел о его тайных банковских счетах, разбросанных по всему миру. При желании Матан мог хоть сейчас отойти от дел и переехать на те самые острова.       — Серьезно? Невредимыми? — спросил он, всем своим голосом показывая, что не верит отцу.       Дориан махнул рукой.       — Ну конечно! Они не будут знать ни наших лиц, ни настоящих голосов. Взаимодействия ограничим до минимума. Как я уже сказал, на все уйдет от силы несколько недель. К тому же проблем они не доставят, это же просто кучка смазливых певцов из Кореи.       Скользнув взглядом по фото в руке, Матан не понимал, почему до сих пор продолжает слушать отца. Он только частично вникал в сказанное, пока слух не уловил одно имя. Карл.       — Блять, нет! — резко рявкнул он. — Ты не можешь просто взять и привлечь своего брата к этому делу, тем более если оно касается симпатичных мальчишек. Или ты уже забыл, что произошло с Аароном?       Дориан мысленно ухмыльнулся — желанная рыбка попалась на крючок. Каким бы опасным и устрашающим ни был Матан, он никогда не оставался равнодушен к тем, кто, по ему мнению, нуждался в защите. Добавив в команду Карла, известного своим пристрастием к красивым юношам, Дориан создал почву для того, чтобы сын добровольно захотел к ним присоединиться.       И когда Матан так и поступил, старший Фоли торжествующе улыбнулся.       С глубоким вдохом и жалея, что настолько пьян — иначе он бы точно сказал «черта с два», — Матан заговорил, уверенный в том, что обрекает себя на погибель:       — Ладно… я в деле. Но держи Карла на коротком поводке. И в самом похищении я участвовать не буду. Беру на себя наблюдение и подготовку базы, потому что, как понимаю, там вы собираетесь их держать?       — Именно так, сынок. И даю тебе слово — все пройдет гладко.
1089 Нравится 791 Отзывы 567 В сборник