Ich weiss es nicht

Кожаный, до блеска начищенный сапог резко входит в мягкую плоть живота. В это же мгновение в полуподвальном помещении отделения гестапо на Grunnerstrasе 12 раздается приглушенный стон. Скрюченный человек, лежащий на полу, инстинктивно прижимает руки к груди и закусывает кровоточащие губы, чтобы не закричать от очередного приступа боли. -Дорогой Фрезенбург, не желаете ответить на вопрос?- вежливо осведомляется герр Хааке. Он неторопливо прохаживается по комнате, сложив пухлые руки на груди, и всем своим видом показывая, какое удовольствие ему приносит допрос. На его выбритом лице играет довольная ухмылка. Названный Фрезенбургом судорожно пытается повернуть голову в сторону своего мучителя. Его лицо, некогда с тонкими и правильными чертами, теперь напоминает смазанный и потекший кусок воска. Только темные блестящие глаза выглядят на удивление ясно и осмысленно. Людвиг Фрезенбург пытается сконцентрировать взгляд на тучной фигуре гестаповца, вложив в него немые проклятия и ненависть за все принесённые мучения. На губах Хааке расцветает улыбка. -Вы похожи на собаку, на жалкую побитую собаку. А в прочем, вы ей и являетесь. Низшее существо, грязное отродье, посмевшее пойти против фюрера, против нации! Arschloch! Stück Scheiße! Отвечай, какие документы у этого чертового еврея, куда он бежал?!- внезапно заорал Хааке, отбросив свою напускную вежливость и веселость. -Ich weiß nicht (я не знаю),- слова, вырвавшиеся из горла Фрезенбурга были настолько тихи и почему-то напоминали дуновение ветра. Лицо гестаповца исказилось, как будто от судороги, он сделал неопределённый жест рукой. Тут же в серую комнату ворвались два бравых эсесовца в отглаженной форме и высоких сапогах. Они за секунду оказались около Людвига. Первый удар пришелся в живот, затем кожаный сапог попал по почкам... Фрезенбург зажмурил глаза и до такой степени прикусил губу, что из нее брызнула кровь. Сознание поддернулось полупрозрачной дымкой, действительность растворилась в молочном тумане.Последнее, что он слышал перед обмороков, были издевательские слова Хааке -Дорогой Фрезенбург, все еще не знаете?...