Ты ошибся домом, злодей

Перевод
R
Заморожен
291
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
227 страниц, 65 735 слов, 61 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
291 Нравится 193 Отзывы 174 В сборник

Глава 28

Настройки
Женщина замолкла, ее взгляд автоматически переместился на фигуру, стоящую рядом с гидом. - Госпожа? Попросивший пропустить их гид, позвал ее обеспокоенным голосом. Но дама смотрела только на человека в белой маске. Встретившись взглядом с алыми глазами, она невольно отступила назад и освободила им путь. - Будьте так любезны и...э...дайте мне место рядом с этим человеком! - Извините, но эти места уже... - Хах? Почему все места, которые я хочу, заняты? Юри проигнорировала суматоху позади и последовала за своим сопровождающим. Между тем на нее устремились взгляды со всех сторон. Хотя она планировала не привлекать внимания, вышло совсем наоборот. Юри заметило довольно много людей, в частности женщины. Так как ее лицо было покрыто маской, а говорила она глубоким низким голосом, даже гид не мог точно определить пол человека, которого сопровождал. К тому же сегодня на ней был надет весьма дорогой мужской костюм высочайшего качества, так что девушка выделялась даже среди богатеев, собравшихся на аукцион. Для большей анонимности, Юри собиралась выбрать одежду, которую не носит в повседневной жизни. Кроме того в секретных торгах участвовали очень богатые люди, так что она хотела соответствовать им, дабы не выделяться из толпы. Все равно все расходы, связанные с участием в аукционе, оплачивались ее клиентом, так что необходимости беспокоиться о деньгах не было. Она не замечала, как смотрят на нее другие участники аукциона.

***

Многие участники аукциона заметили гостя, так и притягивающего к себе взгляды. Шикарный мужской костюм сидел на загадочном незнакомце даже слишком хорошо. Конечно с его телосложением, в этой одежде он выглядел скорее как молодой юноша, нежели взрослый мужчина, но именно это привлекло внимание большинства. Судя по чертам лица, виднеющимся из под маски*, кажется незнакомец был молодым человеком, с довольно симпатичным лицом. Но несмотря на юность и красоту, он не выглядел слабым или беззащитным. И это было странно. Может быть это из-за маски? Или потому что этот юноша выглядит слишком таинственно? В любом случае, от молодого человека исходила настолько хищная аура, что невольно он притянул к себе внимание большинства находящихся в зале людей.

***

Они что, искупались в духах? Это закрытое помещение без нормальной вентиляции, неужели нельзя было воспользоваться духами в меру? Поскольку Юри привыкла привлекать взгляды людей на своей работе, то сейчас не чувствовала ничего странного. В данный момент ее раздражал сильный запах мужских и женских духов, висящий в воздухе зала. Как и ожидалось, сегодня здесь много брюнетов. Девушка скользнула взглядом по окружению, чтобы убедиться в своих догадках. Сегодня парик ей не понадобился. Черные волосы не были распространены среди населения, но в настоящее время на Востоке стало модно окрашивать их в такой цвет. Причиной всему стал черноволосый герой Востока - Калиан Кроуфорд, которого так любили люди. Сейчас в аукционном доме было много людей с черными волосами, но при ближайшем рассмотрении было заметно, насколько неестественен их оттенок по сравнению с натуральными черными волосами Юри. - Серьезно? Что за идиотскую маску ты принес? Да мы же единственные, кто использует такое дерьмо! - Я подготовил их в спешке, поэтому у меня не было выбора. - Некомпетентный идиот. Да отвали ты от меня. Я буду выглядеть глупо, если останусь рядом с тоб...ах! Юри следовала за своим проводником, когда кто-то неожиданно налетел на нее сбоку. Повернув голову, она столкнулась лицом к лицу с человеком в маске лягушки. Лицо синеволосого мужчины скривилось, после чего он раздраженно натянул маску, съехавшую на подбородок и извинился перед Юри. - Прошу прощения. Человек позади него использовал похожую детскую маску. Кажется они купили их на праздничной ярмарке, из-за чего сильно выделялись среди других участников аукциона. Юри кивнула им, показывая что все в порядке и прошла дальше. Волосы мужчины были темно-синего оттенка, но ближе к ушам казались светлее и производили незабываемое впечатление. Погодите, синие? Если подумать, то когда его маска съехала вниз, она увидела черные глаза, верно? Потрясенная внезапным осознанием, девушка оглянулась на мужчину, ругавшего своего спутника. - Если выбирал, то мог взять что-нибудь поприличнее! - Но это единственное, что было в продаже. Ты всегда мной недоволен! Волосы мужчины точно были темно-синими. Как у алхимика Деймона Сальваторе. Мог ли этот человек просто покрасить волосы в такой цвет? - Прошу сюда. Ее мысли прервал голос проводника, из-за чего Юри поспешила на свое место. У нее не было возможности проверить, действительно ли мужчина в маске лягушки - Деймон Сальваторе, поэтому она чувствовала беспокойство.

***

- Уважаемые дамы и господа! Сейчас мы начнем аукцион! Торги наконец-то начались. Свет в зале погас и сосредоточился на сцене с аукционистом. На сцене один за другим начали появляться лоты, такие как меч из древнего разрушенного королевства или ожерелье, проклятое легендарным северным зверем. Так как до последнего лота было полно времени, я откинулась на спинку кресла и со скукой наблюдала за происходящим на сцене. Каждый раз, когда проводился аукцион, мой наниматель хотел выиграть только последний предмет. Естественно последний лот был самым ценным и редким. Честно говоря, я начинаю подозревать, почему мой заказчик отправляет сюда меня. Судя по всему, он не простой коллекционер. Господин тщательно скрывает всю информацию о себе, так что я знаю только то, что он богатый пожилой человек. Конечно, с помощью Одина я легко смогла бы выяснить его личность, но у меня нет к этому особого интереса, так что я просто оставила все как есть . - Внимание! Это последний лот аукциона! Похоже пришло время действовать. - Чудо, созданное легендарным алхимиком! Интересно, что на этот раз? В прошлые разы были любовное зелье, приготовленное древним шаманом и ядовитые украшения по завышенным ценам. - Легендарное сокровище, которое может воскресить мертвых и превратить камень в золото! Я облокотилась на подлокотник, подперла щеку рукой и уставилась на сцену. Кажется другие тоже сосредоточили свое внимание на последнем и самом дорогом предмете торгов. Аукционист эффектно стянул с товара красную ткань. - Это философский камень! Объявление лота, произвело на участников аукциона эффект взорвавшейся бомбы. Люди были шокированы появлением легендарного сокровища, выставленного на продажу. Философский камень? Это действительно он? Восток был единственным местом, где возродили древнюю алхимию, но даже здесь этот камень считался мифическим артефактом. - Докажите это! - из гудящей толпы донеслись требования. - Да! Если он действительно воскрешает мертвых, докажи это! - Как можно превратить камень в золото? Давление толпы все нарастало, люди хотели чтобы аукционный дом продемонстрировал эффект камня. Однако аукционист твердо отказал им: - Сомневающихся, просим в торгах не участвовать. Так как это сокровище может быть активировано только высокоранговыми алхимиками, мы не рекомендуем делать ставки тем, кто не связан с Башней. Начальная ставка за лот - 1 миллиард золотых. Зал был переполнен шумом. Люди почувствовали нерешительность, атмосфера в помещении стала беспокойной. Подумать только, аукционист порекомендовал не участвовать тем, кто не связан с Башней алхимиков! Башня была местом проживания алхимиков, проводивших различные магические исследования. Но цена за их работу была настолько высока, что большинство людей попросту не могли оплатить их услуги. Похоже, что своим заявлением аукционист попытался задеть гордость большинства дворян. - 1 миллиард золотых! Пока участники находились в замешательстве, один из гостей громко выкрикнул цену за лот. Большинство участников посчитали первое предложение уловкой организаторов, пока не услышали другой выкрикнувший голос. - 1 миллиард 5 тысяч золотых! Голос принадлежал владельцу маски-лягушки. Он прозвучал гораздо ближе, чем я ожидала. Повернув голову, я обнаружила мужчину примерно через четыре места от меня. Сидящая рядом с ним женщина, внезапно вскрикнула: - Ты ведь Деймон Сальваторе!
Примечания:
291 Нравится 193 Отзывы 174 В сборник
Отзывы (3)