ID работы: 8866912

КНЭЛ "Огонь и Лёд"

Гет
PG-13
Завершён
27
Размер:
134 страницы, 21 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 297 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 14. "Женева"

Настройки текста

Часть 14. «Женева»       Церемония сватовства и обручение прошли, как принято говорить, на самом высоком уровне. Теперь Арнав и Кхуши стали официально женихом и невестой. Они приближались к заветной цели : стать мужем и женой. Ну, а сейчас… Прямо сейчас они направляются в аэропорт, чтобы, проведя почти одиннадцать часов в самолёте, прилететь в Женеву, где Кхуши получит все документы, подтверждающие её право на наследство самых богатых людей в Индии, четы Адвай Гупта. Но об этом никто не знает. Арнав сказал всем, что они с помощницей едут на важные переговоры в Женеву. Здесь он не слукавил. Они, действительно, летели в Женеву и, действительно, на переговоры. Он просто не уточнил, по какому поводу будут эти переговоры. Никто ведь в жизни не догадался бы, что бедная девушка из Лахнау вернётся в Дели самой богатой невестой…       - Арнав! Я никогда не летала, и я…боюсь.       -Кхуши! Ты не можешь бояться! Я же рядом. И потом, разве Кхуши Кумари Гупта, будущая миссис Сингх Райзада чего-то боится? Не верю! Это ты сказала для того, чтобы я держал тебя за руку. Так ведь? Придумала же причину! Не волнуйся. Я и без твоих страхов не выпущу твою руку. Никогда.- таким образом Арнав пытался отвлечь любимую от её страха перед высотой. Он помнил, как она вцепилась в него, когда они были на колесе обозрения. А тут … Да, на такой высоте девушка не была никогда. Надо её как-то отвлечь…       Арнав вёл Кхуши за руку, второй она сама вцепилась в его руку. Он чувствовал, как напряглась Кхуши, когда они проходили в самолёт, чтобы занять свои места в бизнес – классе. Она немного успокоилась, когда заняла своё место у иллюминатора.       - Кхуши, ты хоть спала сегодня? – спросил Арнав, когда увидел, что его девочка зевает.       - Не знаю,- честно призналась она, - Не помню, спала или нет, но помню, что очень волновалась.       - За что ты волновалась?       - Ну…я была не уверена, что твоя семья придёт просить моей руки для тебя. Мне казалось это сном или сказкой…       - Глупенькая! Как мы могли не прийти, если я люблю тебя больше жизни?- поцеловал он в лоб смутившуюся девушку.- А сейчас, пока самолёт не взлетает, давай я тебя устрою на сон. Нам лететь почти одиннадцать часов. Сейчас уже поздний вечер, так что, я думаю, мы с тобой успеем поспать.       Он попросил Кхуши пересесть в его кресло, сам разложил её кресло, достал подушку и велел ей лечь. После этого заботливо укрыл девушку пледом и пристегнул ремнём. Затем те же самые манипуляции провёл со своим креслом и лёг лицом к невесте.       - Тебе удобно?- спросил он, беря руки девушки в свои.       - Да. Я даже не знала, что в самолёте так раскладываются кресла.       - А что ты вообще знаешь, Кхуши Кумари Гупта, почти миссис Райзада? – тепло улыбался Арнав.       - Ну, многое что я знаю. Пусть я не летала в самолётах, зато ездила в поездах и в автобусах.       - Это о многом говорит,- согласился Арнав.- А ты знаешь, я никогда не ездил в поездах, а когда достиг определённого уровня жзизни, перестал ездить в автобусе. Меня очень утомляет шум. А в автобусе всегда шумно.       - Как можно не любить шум? - не понимала Кхуши - Это же так весело!.       - Ну, да! Тебе, конечно, весело. На то ты и Кхуши Кумари Гупта.       - А почему опять не добавил своё коронное «будущая мисси Сингх Райзада»?- лукаво прищурилась Кхуши       - Ну, я надеюсь, что миссис Райзада будет поспокойнее и привыкнет летать бизнес-классом, где нет шума, хорошие условия для отдыха, разнообразные напитки и даже есть интернет. Так что можно хорошо провести время в полёте. А сейчас закрой глазки и спи. Когда мы прилетим в Женеву, там будет восемь часов утра. Разница во времени между Дели и Женевой минус четыре с половиной часа, и день там только начнётся. Но нам нужно заселиться в отель, а потом решим, что делать. Засыпай. И они, действительно, уснули, потому что оба практически не спали в ночь перед помолвкой.       Арнав проснулся первым. До Женевы оставалось ещё три часа лёта. Кхуши что-то бормотала во сне, крутилась и, если бы не ремень, который держал её, она наверняка упала бы и что-нибудь себе поранила. Арнав помнил слова Паяль, что Кхуши ночью может встать и ходить. Он с нежностью и любовью смотрел на свою спящую невесту. Как же она была красива и невинна! Тёплая волна, как это уже было не однажды, прокатилась в сердце Арнава. Вот его счастье! Совсем рядом. Посапывает себе и даже не подозревает, какую гамму чувств вызывает она в душе своего жениха, способного одним взглядом убить любого человека и такого слабого и беззащитного перед ней…       Кхуши, будто почувствовав, что на неё смотрят, распахнула свои глаза, и первое, что она увидела, склонившееся над ней лицо Арнава.       - Доброе утро, красавица! – улыбнулся он ей,- Просыпайся. Пора приводить себя в порядок. И еще : я хочу, чтобы ты всё-таки посмотрела небо. Помнишь, на колесе обозрения ты сказала, что мы очень близко к звёздам. Сейчас мы ещё ближе к ним.       - Правда?- подскочила Кхуши.       - Правда. Так что просыпайся,- говорил он, освобождая от ремня, - и иди приводи себя в порядок, - показал ей, где она может умыться и привести себя в порядок, а сам собрал кресла, убрал подушки и пледы. Пока Кхуши приводила себя в порядок, он заказал стюардессе лёгкий завтрак и сок. Затем умылся сам, и они с Кхуши устроились позавтракать. Он любил смотреть, как его ненаглядная ела. Она из еды делала праздник. Будь это простая лепёшка или обожаемые ею джалеби. Она зажмуривала от восторга глаза, издавала своё коронное: «М-м-м! Как вкусно!», что у любого, кто это видит, начинала выделяться слюна. Она умела радоваться всему. Порой Арнав не понимал, как ей, хрупкой девочке, прошедшей нелёгкий путь через обиды, лишения, потери, оскорблении удалось сохранить чистой и светлой свою душу, в которой не было места зависти, злобы, корысти… Обычно люди, прошедшие такой путь, становятся злыми, чёрствыми, такими, каким стал он сам после потери родителей. Но эта девочка, сохранившая свет и доброту в своём сердце, сумела растопить и его ледяное сердце. Ведь не случайно он стал ощущать тепло в груди. Тепло, которого не было до встречи с ней, этой неугомонной, поразительно чуткой к горю других девочки.       - Арнав, не смотри на меня так, а то я подавлюсь,- попросила Кхуши.       - А как я на тебя смотрю?- удивился он.       - Ну…так, будто я в мире только одна для тебя…       - Так оно и есть. Ты для меня одна в целом мире. Таких больше нет.       - Хватит нести чушь! – оборвала она его.- Таких, как я, на белом свете много. Ты просто их не встречал.       - Ты не права. Таких больше нет. Я точно знаю! И не спорь со старшими! Тем более, со своим будущим мужем!       Кхуши рассмеялась : таким «серьёзным» и «сердитым» старался казаться её жених, а у самого «рот до ушей, хоть завязочки пришей!»       - «Будущий муж», ты серьёзно думаешь, что я с тобой не буду спорить?       Ты жестоко ошибаешься! Спорить - это моё второе призвание!- подмигнула она Арнаву.       - Да? А какое же первое твоё призвание? А? Миссис Райзада?       - Я ещё не Райзада! Так что не торопитесь, мистер Зазнайка! Первое моё призвание – любить жизнь, какой бы тяжёлой она ни была.       - Хорошее призвание,- одобрил Арнав.       Так шутя переговариваясь, наши герои не заметили, как долетели до Женевы. Получив свои вещи, они направились на стоянку такси и поехали устраиваться в отель       - Кхуши, я заказал для нас один двухместный номер,- сказал Арнав. Увидев, что брови девушки возмущённо взметнулись вверх, он объяснил свой выбор,- Понимаешь, мы в чужой стране, и я не хочу, чтобы ты потерялась или что-то с тобой произошло. Поэтому ты должна всегда быть у меня на виду. Только так я смогу быть уверен, что с тобой ничего плохого не случится. Поэтому я и заказал один номер. Кхуши подумала и решила, что Арнав прав. Если честно, то она и сама не представляла, как будет одна в номере чужого города, да ещё и в чужой стране.       - Хорошо. Только обещай, что и сам мне ничего плохого не сделаешь! – потребовала она.       - Обещаю! – улыбнулся он, хотя сердце уже заходилось от представленной им картины: они одни в номере. Он, она и …ночь. Ох, и трудно же ему придётся! Наверное, целыми ночами придётся принимать холодный душ…Ей-то глупенькой что? Она и мужчин-то не знала. Не знает, каково это здоровому мужчине находиться рядом с любимой женщиной и гасить свои естественные желания… «Богиня! Помоги устоять!»- не поверил себе Арнав.       Их номер был на пятом этаже. Он был обставлен светлой мебелью: две кровати, диван, стол, два кресла. В номере был холодильник, мини-бар, кондиционер, беспроводной интернет. Из окна номера открывался прекрасный вид на Женевское озеро.       Разложив свои вещи, Кхуши направилась в душ. Для простой девушки попасть в душ пятизвёздочного отеля да ещё в номере класса «Люкс» было равно, что попасть Золушке в королевский дворец, Белый мраморный пол. Большое, во всю стену, зеркало. Мраморная полочка с множеством баночек, скляночек, в которых были ароматические масла и средства для мытья головы, бальзамы для тела. На стене висели махровыё полотенца и халаты. Были здесь так же и мягкие тапочки. Кхуши умела обращаться с душем, так как в её доме был душ, но…там было только два вентеля, а здесь их четыре.       - Арнав! – высунула она голову из ванной,- я не понимаю, как мне сделать душ нормальной температуры. Здесь столько всяких вентелей…       - Ты хочешь, чтобы я помог? – поднялся из кресла Арнав.       - Да. Помог, пожалуйста, а то я ещё чего доброго, ошпарюсь…       - Я этого не позволю, - уверил её Арнав и зашёл в душ. Они оказались вдвоём в замкнутом пространстве. Девушка с надеждой смотрела на жениха.       - Кхуши, смотри. Сначала ты делаешь воду нужной тебе температуры вот этими переключениями,- показал он на два вентеля. – Затем вот этим вентнлем переключаешь на душ, а с помощью этого вентеля ты можешь перевести душ в режим массажа. Поняла?       - Кажется, да, - неуверенно ответила девушка.       - Так поняла или «кажется»? – пытливо посмотрел он на девушку.       - Поняла. Кажется…       - Кхуши! Ты невыносима! – засмеялся Арнав.- Или ты хочешь, чтобы мы вместе приняли душ? – хотел взять невесту «на понт». Но не тут-то было!       - Ты с ума сошёл? – вытолкала она его из ванной и защёлкнула замок.       - Кхуши! – испугался он,- не закрывай замок! Мало ли что может случиться, не ломать же мне дверь?       - Я не могу тебе доверять! – раздалось из – за закрытой двери.       - Я тебе гарантирую твою неприкосновенность,- уже смеялся Арнав.- Открой замок и спокойно принимай душ.       - Хорошо. Я попробую тебе довериться,- Кхуши открыла замок. Она и сама не знала, что может с ней случиться в ванной, но к просьбе Арнава всё – таки прислушалась.       Когда Арнав услышал шум душа, перед его взором сразу же предстала голенькая Кхуши. Её юное гибкое тело, девичьи груди, аккуратный треугольничек внизу живота, а сам животик плоский с милым пупком, который хотелось целовать…Арнав закрыл глаза и застонал. Боже! Как же ему хотелось поскорее сделать её своей! Он уже и сам боялся, что замучает свою жену ласками и любовью. Он страстно хотел её. Никого и никогда он не хотел так, как хочет её…Скорее бы уж вышла из душа, чтобы он мог охладить себя!       Он встал, чтобы выйти на балкон, но сделать шаг было больно. Его восставшая плоть сделала своё дело : лишила возможности свободного передвижения. Внизу всё болело. Надо же было природе наделить Арнава такой неистовой страстью! Бешеным темпераментом! Вот как ему теперь со всем этим справиться? Может быть… Нет, нет! Он ЭТОГО не сделает. С другой бы он даже заморачиваться не стал бы, но с Кхуши… Он вытерпит всё. Ну, или, по крайней мере, попробует выдержать… Наконец, шум душа прекратился, и Арнав облегчённо вздохнул. Хотя легче ему не стало.       Кхуши вышла из душа в белом махровом халате, с мокрыми волосами, которые она продолжала сушить полотенцем. В этот миг она была такая соблазнительная, что Арнав, не удержал стон.       - Арнав! – подскочила к нему Кхуши,- тебе плохо?- прикоснулась своей тёплой ручкой к пылающей щеке жениха.       - Всё в порядке! – чуть грубовато ответил он и, прихрамывая, пошёл в душ.       - Почему ты хромаешь?- воскликнула она, увидев, что жених хромает.       Арнав ничего не ответил и скрылся в душе. Ну, как ей объяснить, что его хромота - результат воздержанности?…Что это следствие её воздействия на организм мужчины? Он понял, что, взяв один номер на двоих, от тем самым обрёк себя на Ад. А он –то думал, что просто будет испытывать спокойствие и радость от того, что они днём и ночью будут рядом! Ему было мало быть «рядом». Катастрофически мало! Но не пить же ему бром, чтобы успокоить свою плоть?       Он включил холодный душ, и ледяные струи потихоньку стали успокаивать восставший организм. Арнав даже не догадывался, что Кхуши, сидя в кресле сейчас так же, как и он совсем недавно, думает о том же…Она представила себе обнажённого Арнава с мокрыми волосами, которые спадают ему на лоб. Он закрывает глаза и руками поправляет волосы. По его лицу, рукам, груди бегут струйки воды, обнимая и лаская его сильное тело…У Кхуши заболел низ живота, и почему-то стало мокренько в трусиках. Она не понимала, что в ней проснулась женщина, естество которой тянется к любимому мужчине. И хотя она не понимала, что это такое, но сердце её начало отбивать дробь. Она почти задыхалась. Грудь высоко поднималась и опускалась. Она растерянно закрыла глаза.       - Кхуши! С тобой всё в порядке? – спросил Арнав, выйдя из душа и увидев невесту в состоянии прострации.       - Не знаю,- прошептала она.- Со мной такого ещё не было. Сердце колотится, будто сейчас выпрыгнет, и живот скрутило. Наверное, я есть хочу?- подняла она свои невинные глаза на жениха. Боже! Неужели и на неё так подействовал шум душа? Арнав не верил своим ушам. Его девочка, не понимая себя, признавалась в том, что она хочет его!       - Кхуши, а давно у тебя живот болит?- спросил он, затаив дыхание.       - Недавно. Как только ты мыться начал.       - То есть, ты услышала шум душа, и у тебя заболел живот?       - Ну, не сразу…       - Ты что-то представила?- хотел он убедиться в правильности своей догадки.       По растерянному взгляду и вмиг покрывшимся румянцем щекам невесты о понял, что догадка его верна : Кхуши так же, как и он, представила себе его под душем, и её организм так же, как и его, мгновенно отреагировал на картинку, которую нарисовало ей её воображение. Это и радовало и огорчало. С одной стороны, он был рад, что Кхуши хочет его так же сильно, как и он её. Но с другой стороны, справиться с соблазном, когда двое хотят одного и того же, всегда сложнее. Он не хотел терять Кхуши. Не хотел обидеть или напугать. Поэтому…Что «поэтому»? – он теперь и сам не знал…       - Кхуши,- почему-то охрипшим голосом начал Арнав,- нам нужно решить, как ты поступишь с наследством: примешь его и потом распорядишься по – своему или напишешь отказ?       - А как ты бы поступил на моём месте, зная, что я не признаю эту чету Адвай Гупта своей семьёй?       - Я, наверное, всё же принял это наследство и направил бы все средства на благотворительность. Эти двое презирали бедных. Так пусть же теперь их средства послужат тем, кого они так презирали! Мне кажется, что это справедливо.       - Но я не умею ничего этого делать! Я имею в виду, что для того, чтобы всё правильно сделать, нужно много уметь. Ну, там составлять договора, соглашения. Если строить Дом для сирот, нужно искать надёжную строительную компанию и так же куда-то переводить деньги…Я всего этого не умею…       - Но я же с тобой! Вместе мы всё сможем осилить. Ты построишь Дом для детей-сирот, откроешь фонд помощи больным раком, можно открыть столовые для бездомных. У нас, к сожалению, их ещё достаточно много. Для них же можно построить и приют. Кхуши, имея деньги, ты сможешь помочь очень многим людям! Я, к сожалению, сам до этого не додумался. Моих денег нам с тобой хватит на пару веков. А твоё наследство ты употребишь на благо людям. Глупо этим не воспользоваться. Ты же сама знаешь, что ничего не происходит просто так. Тебе послано это наследство тоже для чего-то. Твоя Богиня знает, что тебе чужого ничего не нужно, но она верит, что ты правильно распорядишься деньгами и поможешь очень многим людям. Построив больницу для бедных, ты сможешь спасти ни одну жизнь. Подумай, Кхуши. Я не настаиваю ни на чём. Приму любое твоё решение. Ты только не торопись. Хорошо?       - Хорошо. Думаю, что ты прав. Если мне выпал шанс помочь людям, то я это сделаю. А ты мне поможешь.       - Умница. А теперь позвони нотариусу, скажи о своём решении и спроси, где и когда нам нужно встретиться.       Кхуши так и сделала. Встреча была назначена на завтра в одном из саамы крупных банков Женевы.       - Значит, сегодня у нас свободный день. Как его проведём?- спросил Арнав, садясь на диван и притягивая к себе свою девочку.       - Я есть хочу. Здесь есть столовая? – задала встречный вопрос Кхуши.       - Столовая? Ты имеешь в виду ресторан?- уточнил Арнав.       - Я имею в виду то место, где мы могли бы пообедать. А то пока мы принимали душ да болтали, время к обеду подошло..       - Ну, да. Я и забыл, что у нас в Дели уже далеко за полдень. Твой желудок не привык долго ждать. Собирайся. Пойдём обедать.       Кхуши не нужно было повторять. Она быстренько собралась, и они вышли из номера, чтобы посидеть в ресторане, который был на втором этаже в их отеле. Дневная атмосфера ресторана разительно отличалась от вечерней или ночной атмосферы. Днём здесь было более спокойно. Посетители одеты проще. Поэтому Кхуши себя чувствовала свободно. Вертела головой, рассматривая убранство ресторана. Заказ блюд она поручила Арнаву, так как ничего не смыслила в незнакомых названиях. В этом отеле не было индийской кухни. А местную еду она совсем не знала. Но Арнав, зная пристрастия Кхуши, выбрал блюда, которые по своим ингридиентам были близки к индийским блюдам. На первое он заказал mehlsuppe - суп из ржаной муки с добавлением молока, соли, специй , разнообразной зелени на мясном бульоне. Вегетерианских первых блюд, к сожалению, в этом ресторане не было. На второе была каша полента, изготовленная из кукурузной крупы с добавлением сыра. На сладкое заказали фондю ( медовые пряники из пшеничной муки, мёда, цукатов и миндаля). Из напитков решили взять ривеллу ( обычная газировка , обычным компонентом которой является молочная сыворотка). Вы, наверное, догадываетесь, что ещё послужило тому, что Арнав заказал именно эти блюда? Суп и кашу нужно есть ложкой. А её Кхуши владела довольно-таки неплохо. Хуже дело обстояло с владением вилки и ножа. Поэтому блюд, которые предполагали использование этих приборов, Арнав не заказывал. Он не хотел ставить свою невесту в неудобное положение. Ну, а пряники можно было брать рукой, как и стакан с ривеллой.       Дальше было решено погулять по городу. Они пешком дошли до цветочных часов. Это было традиционное место встреч в парке на берегу озера. Погуляв по парку, жених и невеста решили сходить в кинотеатр. Они оба боялись оставаться в номере наедине, поэтому, не договариваясь, старались подольше задержаться вне номера. Выбрали кинотеатр «Cinema Bio» Каруж. Шёл какой-то английский фильм, которые любил Арнав. Кхуши они не нравились, потому что там было много разговоров, но мало дел. Она любила исключительно индийские фильмы, предпочтительно с главным героем в исполнении Салман Кхана. Но, как говорится, «На безрыбье и рак – рыба». Фильм оказался не таким уж скучным, как ожидала Кхуши, поэтому настроение оно не испортило.       Вернулись в отель ближе к вечеру.       - Кхуши, я закажу ужин в номер или пойдём в ресторан?- спросил Арнав.       - Не знаю. А ты как хочешь?       - Тоже не знаю. С одной стороны, в номере мы еще набудемся, а с другой стороны мы не взяли наряды для вечернего посещения ресторана…       - А что, вечером в ресторане надо быть по-особенному одетыми?- удивилась Кхуши.       - Желательно, если не хочешь, чтобы на тебя пальцами показывали…       - А я тем, кто будет на нас пальцами показывать, эти пальцы-то и оторву! – сердито сказала Кхуши.       Арнав засмеялся, настолько потешно выглядела его безобидная невеста, желавшая сломать кому-то пальцы.       - Давай сделаем так, - отсмеявшись, предложил он,- сегодня я закажу ужин в номер, а завтра купим себе наряды и вечером пойдём в ресторан. Хорошо?       - Я согласна. Давай так и сделаем.       Находиться в одном номере с любимым человеком, когда вы ещё не муж и жена,- это, я вам скажу, настоящая пытка. Проверка на прочность нервов и характеров. Это изматывающая боль внизу живота, это невозможность вдохнуть воздух полной грудью, это бешеные гонки мурашек по телу, это бурлящая в жилах кровь, это бешеный ритм сердца, это невыносимый стук в висках, это…Но к чему всё это? Вот скажите мне, правильно ли сдерживать себя, свои чувства, если вы знаете, что всё равно будете вместе? Ради чего сдерживать себя? Чтобы кто-то что-то не сказал? Или…Ну, что «или»? Что?       Арнав, глядя на Кхуши думал:       - Я не могу так с ней поступить. Да. Мы будем вместе. А вдруг до свадьбы со мной что-то случится? Ведь в жизни всякое бывает…Как же тогда она? Что она скажет своему мужу? Кому она отдала свою невинность? Нет. Я не могу.       Кхуши же думала о том же, но пришла к другому выводу:       - Я знаю, что это неправильно. Но я так хочу, чтобы он меня любил, и сама хочу его любить. Мне страшно. А вдруг с нами до свадьбы что-нибудь случится? А вдруг он разлюбит меня? Ведь в жизни всякое случается…Но тогда у меня останется память о нём… А если забеременею, то его частичка останется со мной… Или я что-то не так понимаю? Два любящих сердца любили и страдали. Стремились друг к другу, но… Всё это условности. Я думаю, что Кхуши права. Надо любить, пока любится. А как поступят наши герои, я пока не знаю. Сейчас они будут ужинать, а потом…Оставим это на завтра.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.