Одиссея капитана Влада

R
Завершён
11125
71
Пэйринг и персонажи:
Размер:
702 страницы, 307 610 слов, 107 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11125 Нравится 10858 Отзывы 4312 В сборник

Глава четвёртая. А паровоз бежал, колёса тёрлися. А вы не ждали нас, а мы - припёрлися... Часть первая

Настройки
Оставив за спиной злополучную поляну, Влад вновь взял хороший темп. Сил у него, вроде бы, даже прибавилось, несмотря на поклажу за спиной. На бегу, машинально отмечая, что лес неуловимо становится каким-то более… более цивилизованным, что ли, Влад задумался о том, что делать дальше. Можно, конечно, поиграть в Рэмбо, но так его рано или поздно обнаружат, и придётся принимать последний бой. Этого не хотелось — раз уж жизнь так повернулась, что он оказался в юном и относительно здоровом теле, то стоит покинуть этот мир как можно позже, желательно в своей постели в окружении расстроенных детей, плачущих внуков и сопливых правнуков. Вариантов для дальнейшего житья-бытья было два. Первый — исхитриться и послать к чертям Туманный Альбион с его заморочками и перебраться за океан. Например, в США. Туда Волдины ПСы точно не сунутся, есть возможность разобраться со своей магией в спокойной обстановке, заработать денег и зажить жизнью уважаемого члена американского магического сообщества. Что он, работу себе не найдёт? Не смешите. Армия, полиция, охранные агентства… И это ещё он не рассмотрел возможность приобрести магическую специальность. Вроде бы у Поттеров был дар артефакторики… Ну, первое время солоно придётся в чужой стране — так ему ж всего-то семнадцать годочков, разберётся как-нибудь. И пусть эти пауки в банке жрут друг друга хоть до посинения. Исполнению этого варианта мешало два обстоятельства. Первое — деньги и документы. США — это вам не в соседнюю Эстонию за хлебцем сходить в Нарву из Ивангорода. С заклинаниями он пока не разобрался, палочки своей у него нет, и неизвестно, подойдут ли трофейные. Да и на всех служащих аэропорта Конфундус не наложишь. А если и наложишь — у янки наверняка свои магические структуры есть таких ретивых умников отслеживать. Можно, конечно, попросить политического убежища как жертва Тёмного Лорда, но это шумиха, а, следовательно, ненужное внимание со стороны английских властей предержащих. А значит, желанного покоя не будет. К тому же, первый вариант предполагал полное забвение прошлого… а Влад не хотел прощать и забывать. И оставлять на растерзание ПСам юных маглорожденных волшебников вроде Гермионы или братьев Криви тоже не хотелось — ничего хорошего при режиме, который жаждал установить змеемордый, их не ждёт. Так что первый вариант оставался на самый крайний случай. Вариант второй — тот, о котором Влад уже задумывался ранее — найти убежище, разобраться с магией и взаимоотношениями внутри Магического мира, развить способности («Почувствуй Силу, Люк!») и устроить маленький локальный армагеддец ПСам и их ненормальному лидеру. А уже потом разобраться и с Дамблдором — для чего-то ведь он сдал Гарри Волдику… Ну, а потом… Потом просто пожить нормальной жизнью — почему бы и нет, раз в первый раз не сложилось. Однако, возвращаясь к Дамблдору… В патологическую злобность Дамби Влад не верил от слова «совсем», значит тут высокая политика. Значит, у Дамблдора была какая-то цель. И для самоубийственных ежегодных квестов, и для попустительства в вопросе с Кубком, и для оставления Гарри в цепких лапках Волдеморта, и для возвращения блудного Героя в эти самые лапки, когда стало ясно, что мальчишка постепенно приходит в себя. Причём Гарри настолько было важно вернуть Волдеморту, что Дамблдор пожертвовал даже Снейпом. А ведь Мастер-Зельевар, даже не будучи шпионом, был весьма ценным союзником. Так в чём же причина? У Влада очень сильно чесались кулаки задать этот вопрос Дамблдору лично и, желательно, неоднократно, но он прекрасно понимал, что старого интригана именовали Великим не за красивые глаза и длинную бороду. Поэтому сначала нужно было устранить непосредственную угрозу жизни и здоровью в лице Волди, а потом уже предъявлять претензии Грешной Бороде. Ведь сейчас, при пропавшем Герое, многие надеются на Дамблдора, если его убрать — сопротивление прекратится, и чувствительные британские маги падут ниц перед змеемордым — бери их тёпленькими. Эх, измельчали англичане… Певец британского колониализма Редьярд Киплинг в гробу бы перевернулся… Но всё-таки вопрос с убежищем оставался открытым. Куда пойти, куда податься бедному беспризорному магу, у которого нет ни надёжных друзей, ни союзников, ни денег? Затеряться в маггловском мире? Вариант, но надолго его не хватит. Влад мысленно перебрал в уме варианты и со вздохом остановился на одном — площадь Гриммо в Лондоне. Дом был отлично замаскирован и защищён, доступ в него Сириус когда-то открыл Гарри лично (это подсказывала память Гарри), а с психованным портретом и чокнутым домовиком Влад как-нибудь разберётся. Главное — перекрыть в дом доступ всем нежелательным личностям. Да и знаменитая библиотека Блэков — реально важный фактор. А если в доме обретается ещё и Сириус — это хорошо. Будет, кому набить морду со вкусом, толком и расстановкой. Опасно? Да, опасно. Но положение гонимого беглеца куда опаснее. И к нему он всегда успеет вернуться. Во всяком случае, в дом на Гриммо нет хода ПСам, а если там заседает Орден Феникса, то придётся им в дальнейшем собираться в другом месте. Как сказал в своё время бравый матрос Анатолий Железняков: «Караул устал»*. Пока Влад таким образом раздумывал, ноги сами несли его вперёд, пока, наконец, он не различил за ближайшими ёлками знакомые звуки едущих по шоссе автомобилей. О как… Оказывается, и лес не такой большой, и Малфой-мэнор не так далеко от обычной трассы. Кстати, а в какой части Англии находится Малфой-мэнор? Влад призадумался. Память у него была хорошая — без этого никак, так что минут через пять всплыла информация, что Малфой-мэнор находится в графстве Уилтшир**. Между прочим, в этом же графстве находится знаменитый Стоунхендж, который в тех же фанфиках частенько позиционировали как Место Силы. Случайное совпадение, или хитропопые предки белобрысого Лорда специально расстарались? Впрочем, это не так уж важно. Важнее другое — от Уилтшира до Лондона часа три езды на автобусе. Деньги у него есть, документов при покупке билета не спрашивают. Почему бы и не попробовать. «Ночной рыцарь», — услужливо подсказала память. Влад припомнил это чудо магического транспорта из фильмов и хмыкнул. Нет, пятнадцать минут тряски в этой колымаге он вполне мог выдержать, но вроде бы один из членов экипажа этого трофейного самовара был связан с ПСами. Как его там… А, Стэн Шанпайк, точно. Влад не помнил, канон это или фанон, но решил не рисковать. Если это так — Шанпайк свяжется с ПСами, и мысль насчёт последнего боя станет ещё более актуальной. Значит, придётся добираться немагическим транспортом. Другое дело, что его и полиция ищет, если верить Фоули. И это тоже плохо. Хотя… Влад почувствовал, как гудят ноги, и решил сделать небольшой привал. До шоссе осталось рукой подать, можно немного передохнуть и подумать, как изменить свою внешность, имея под рукой минимум подручных средств. И да, палочки, палочки… Влад уселся прямо на землю в тени старого дуба, отыскал в рюкзаке остатки мяса, доел, зажевал твёрдокаменной зерновой галетой из запасов Фоули и запил водой, а потом порылся в рюкзаке. М-даа… если Фоули добрался до полиции и рассказал о странном парне, встреченном в лесу, то он и вещи свои наверняка описал. Хотя… свитер вполне обычный, серый, крупной вязки, рюкзак тоже среднестатистический, ничего необыкновенного. Если на каждого пацана в таком прикиде полиция будет обращать внимание, то у них на другие дела времени не останется. В Лондоне на него точно никто внимания не обратит, но сейчас-то он не в Лондоне… В маленьком городке или деревне затеряться труднее, чем в большом городе, там каждый на виду. Но так сидеть и раздумывать можно долго, а ПСы уже наверняка обнаружили его подарочек, и, конечно, они деморализованы, но нарушить приказ змеемордого не осмелятся и пойдут по следу дальше. Так что стоит поторопиться… Жаль, что он не может установить пару подарочков для особо ретивых преследователей, здесь слишком близко до шоссе, могут пострадать обычные люди. А вот над внешностью стоит поработать. Влад с надеждой взглянул под ноги и хмыкнул — ага, вот и она, родимая… интересная такая травушка, неприметная совсем, и растёт почти по всему миру. Но есть у неё один секрет… Влад стянул футболку, оставшись голым по пояс, но многострадальное изделие английской швейной промышленности и так представляло собой одну большую дыру. После этого он сорвал несколько пучков травы, сполоснул водой из фляги, запихал в рот, прожевал до состояния кашицы, выплюнул кашицу в очередной оторванный от футболки лоскут, связал его узелком, надавил и провёл проступившим соком по руке. Светлая кожа моментально приобрела желтовато-коричневый оттенок, как у уроженца Поднебесной. Вот и славненько… Влад порылся в рюкзаке и радостно хмыкнул. Мистер Фоули оказался сибаритом — в одном из карманов обнаружились небольшое зеркальце, упаковка бритвенных лезвий и крем для бритья. Ещё лучше. Спустя пятнадцать минут Влад придирчиво разглядывал в зеркало получившийся результат. На него смотрел наголо бритый желтовато-смуглый парень с едва заметно миндалевидным разрезом глаз. Нет, он не прищуривался. По пути сюда он миновал огороженную зону для пикников, где на месте старого костровища подобрал пару угольков. А уж при наличии уголька и нужного умения лёгкую раскосинку сделать не трудно. Правильно подведённое верхнее веко слегка пригасило яркий зелёный цвет глаз, сделав его зеленовато-серым. Шрам, кстати, который в Малфой-мэноре кровоточил вовсю, сейчас закрылся и превратился в тонкую белёсую ниточку, а после обработки кожи растительной пастой стал вообще не заметен. Это надо же, какая у парня природная регенерация! А Влад ещё поражался, как Гарри мог протянуть три года в таких жутких условиях… Влад ещё раз бросил взгляд в зеркало и остался доволен. Выглядел он сейчас как типичный полукровка от брака европейца с азиаткой или наоборот. Ага, и имя надо называть соответствующее, если спросят. Джеймс… Нет, лучше Джеральд Янг, например. Влад натянул свитер, потом отрезал от многострадальной футболки лоскут треугольной формы, а остатки закопал под деревом. Больше эти несколько лоскутков не годились ни на что. Треугольным лоскутом Влад повязал голову наподобие банданы, ещё раз оглядел себя и достал из рюкзака все три трофейные палочки. Как там… Люмос зажечь? Попробуем… Первая палочка, позаимствованная у Гойла-старшего, плюнула сгустком тёмных искр, но ощущалась она как-то неприятно, липко, поэтому капитан без сожаления переломил палочку надвое и отправил обломки под ближайшее дерево. Палочка Грегори послушалась его лучше, и Влад отложил её в сторону. А вот третья, палочка неизвестного егеря, ощущалась легко, Люмос из неё получился ярким. Поэтому Гарри переломил и палочку Грегори Гойла, а палочку егеря засунул в рукав свитера, отругав себя за то, что не снял специальные ножны с руки Гойла-старшего. Впрочем, от этого мерзавца ему было не нужно ничего. Влад сплюнул, искренне понадеялся, что помянутый Гойл-старший уже лижет сковородки в аду, вскинул рюкзак на плечо и бодрым шагом направился туда, откуда доносились звуки периодически проезжающих машин. Спустя десять минут быстрой ходьбы Влад вышел на шоссе и умилился подчёркнутой нормальности окружающего пейзажа. Так. А теперь стоит определиться с местонахождением и добраться до ближайшего автовокзала… И где у нас ближайший автовокзал? Влад прошёл вперёд по дороге, к счастью, впереди была развилка с указателем, из надписи на котором Влад понял, что он находится в пятнадцати милях от города Суиндон. Ага, а в Суиндоне точно должен быть автовокзал… и автобусы до Лондона. Или обычный вокзал и электрички туда же. Да, пожалуй, электричкой будет быстрее… И Влад перешёл на нужную сторону дороги, вскинув руку в интернациональном жесте. Несколько машин проехали мимо, но потом рядом с Владом притормозил потрёпанный полугрузовичок, за рулём которого сидел широкоплечий мужчина в клетчатой фланелевой рубашке. В кузове громоздились какие-то коробки и ящики — видимо, фермер вёз в город свежую продукцию. Мужчина дружелюбно улыбнулся и сказал, распахнув дверцу: — В Суиндон? Влад кивнул. — Тогда садись. Неспокойно сегодня как-то. Нечего такому пацану, как ты, одному на дороге делать. — Спасибо, — ответил Влад, уселся рядом с водителем и рискнул спросить: — Неспокойно, сэр? — Ну да, какой-то мальчишка из исправительной колонии сбежал, по радио весь день передают. Надо же, такой молодой, а уже отъявленный преступник. В трёх убийствах замешан… Да вот, послушай. Мужчина протянул руку и прибавил громкость радио. В машине зазвучала песня «Скорпионс» «Холлидей», но вдруг неожиданно прервалась на середине куплета и звонкий голос дикторши произнёс: — Полицейское управление Уилтшира доводит до сведения граждан срочную информацию. Вчера из исправительного заведения для несовершеннолетних преступников Хайрем-Виллидж сбежал семнадцатилетний Гарри Джеймс Поттер, являющийся особо опасным преступником и убийцей. Приметы: рост сто шестьдесят четыре сантиметра***, худощавого телосложения, кожа бледная, глаза зелёные, яркие, волосы чёрные. Особая примета — шрам на лбу, над правой бровью в форме молнии. Был одет в джинсы, кроссовки, футболку чёрного цвета. При себе может иметь нож. Очень опасен, психическое состояние нестабильно. Если вы увидите молодого человека с похожими приметами, не вступайте с ним в контакт, а сообщите по телефону 224-116-83. Учитывая особую опасность преступника, за его поимку объявлено вознаграждение в полторы тысячи фунтов. Вознаграждение выплатит семья одной из трёх его жертв. Повторяю, преступник опасен, не вступайте с ним в контакт, не пытайтесь разговаривать, сообщите в полицию. Голос смолк, снова зазвучала музыка. — Хм… — задумчиво произнёс Влад. — Странные дела в Уилтшире творятся. А что это за заведение — Хайрем-Виллидж? — Да смесь тюрьмы для малолетних подонков и психушки, — охотно пояснил мужчина. — Неужто не слышал? — Так я не местный, — спокойно пояснил Влад. — Я из Лондона. Хотел на местные достопримечательности поглядеть. Подруга меня уговорила — Стоунхендж то, Стоунхендж сё… Вот мы и поехали… — А где ж твоя подруга? — хмыкнул мужчина. — Неужто поругались? — А то… — вздохнул Влад. — Не знаю, с чего она меня к той девчонке из паба приревновала — у меня даже и в мыслях не было с ней заигрывать. Короче, наорала она на меня и умчалась обратно в Лондон как на реактивной метле. А я… — А ты пивка прикупил и решил горе залить? — понятливо спросил мужчина. — Ну да, бабы, они такие… Влад мысленно поздравил себя с тем, что верно вычислил мужика. Кое-какие мелочи в его облике навели его на мысль, что тот недавно развёлся со своей благоверной — чистая, но неглаженая рубашка, еле-еле держащаяся верхняя пуговица, фотография мальчика и девочки в школьной форме, засунутая за зеркало заднего вида — причём было понятно, что изначально рядом с детьми стоял кто-то третий, но этого третьего не очень аккуратно отрезали. И да, обручального кольца у мужчины не было, зато на пальце сохранился незагорелый ободок. — Бабы, сэр? — наивно спросил он. — Ну да, — вздохнул мужчина. — Послушай опытного человека и никогда не суй голову в этот хомут. Они у тебя всю кровь выпьют, алименты отсудят и детей заберут. И крутись, как хочешь… — Неужели, сэр? — поразился Влад, подкидывая дровишек в топку разговора. Всё. Весь путь до Суиндона мужчина, которого звали Генри Хоббс (Влад представился Джеральдом Янгом, получив короткий кивок в ответ) рассказывал капитану, какой меркантильной гадиной оказалась его жена, ушедшая от него в тяжёлый момент жизни и забравшая детей. Влад кивал, вставлял в нужных местах: «Да, сэр», «Неужели, сэр?» и «Это уже не в какие ворота не лезет, сэр!», и мистер Хоббс настолько увлёкся рассказом, что больше не обращал внимания на периодически повторяющиеся объявления по радио. Мистер Хоббс настолько проникся к случайному попутчику, что даже подкинул его до железнодорожного вокзала, хотя ему нужно было совсем в другую сторону. Распростились они вполне сердечно, а бумажка в пять фунтов, которую Влад ненавязчиво протянул Хоббсу, ещё больше усилила его расположение. — Хороший ты парень, Джерри. Запомни совет опытного человека — брось свою стерву-подружку и не женись никогда. Бабы — они такие, обманут, окрутят, а потом оставят без гроша в кармане и с кучей долгов. — Спасибо за совет, мистер Хоббс, — дружелюбно улыбнулся в ответ Влад. — Всего вам хорошего. Мистер Хоббс кивнул, улыбнулся в ответ, и грузовичок развернулся и исчез за поворотом улицы. А Влад отправился покупать билет на ближайшую электричку до Лондона. Билет обошёлся ему в пять фунтов, но ближайшая электричка в Лондон отходила только через сорок минут. Влад вздохнул — придётся ждать. Решив пока перекусить, он зашёл в небольшое кафе и заказал кофе и пару сэндвичей с говядиной. Кофе был горячим и сладким, сэндвичи — вполне съедобными, вроде бы всё было в порядке, но Влада напрягали ходившие по залу полицейские, которые явно высматривали кого-то среди пассажиров. Неужели это его ищут? М-даа, наличие таких связей в обычном мире у ПСов напрягало. Однако пока его маскировка работала на ура. Полицейские несколько раз скользили взглядом по смуглому бритому парню в свитере и чёрной бандане, но пока не замечали никакого сходства с приметами беглого преступника. Влад же невозмутимо потягивал кофе, ничем не выдавая того урагана эмоций, что бушевал у него внутри, и только усилием воли заставлял себя не бросать взгляд каждые три секунды на висевшие над стойкой большие никелированные часы. И тут раздался смутно знакомый голос: — Простите, у вас свободно? — Да, мисс, конечно, — спокойно ответил Влад. Девушка неожиданно замерла, не спеша сесть. Влад удивлённо вскинул глаза и внутри у него всё заледенело. Перед ним с чашкой кофе в руках стояла Гермиона Грейнджер, которой сейчас полагалось быть в Хогвартсе. — Что случилось, мисс? — спокойно спросил он, подумав про себя досадливо, что если девчонка поднимет крик и набежит полиция, то его положение серьёзно осложнится. Но Гермиона его удивила: — Простите, задумалась, — смогла улыбнуться она. — Со мной иногда такое случается. Вы удивительно похожи на одного моего друга. После этого девушка покосилась на дефилирующих мимо кафе полицейских, присела за столик, сделала глоток из чашки, и спокойно сказала очень тихим голосом: — Моего друга зовут Гарри. Он пропал три года назад. — И что же с ним случилось, мисс… — Гермиона, — тихо подсказала девушка. — Гермиона Грейнджер. — Джеральд Янг, — отозвался Влад. — Так что же случилось с вашим другом, мисс Грейнджер? — Он пропал во время… спортивных соревнований, мистер Янг, — грустно ответила девушка. — Его искали? — небрежно спросил Влад. — Полиция? Друзья? — Кажется, да, — вздохнула девушка. — Но на самом деле — нет. Никто его не искал, мистер Янг, кроме его крёстного. — А вы? Судя по всему, ваш друг был вам дорог? — продолжал спрашивать Влад. — Да, мистер Янг, — вздохнула девушка. — Очень. Но тогда я верила своему… своему старому учителю. А он вёл себя как-то… как-то странно… Но это я поняла только недавно, когда мой друг пропал во второй раз. — Так он нашёлся? — удивился Влад. — Нашёлся, — вздохнула девушка. — Его нашёл учитель из нашей школы… Но мой друг изменился. Ходили слухи, что его похитил сумасшедший маньяк и держал в заточении… — Какие ужасы вы рассказываете, мисс Грейнджер, — отозвался Влад. — Просто неправдоподобные ужасы. — Увы, но это правда, мистер Янг. Та малость, что я знаю… И я думаю, что знаю далеко не всё… — Но почему вы говорите, что ваш друг пропал, если он нашёлся? — удивился Влад. — Потому что он пропал снова, — грустно ответила девушка. — И учитель, который его спас, тоже исчез. Я боюсь, что этот ужасный психопат добрался до них обоих. Я… я больше не смогла там находиться. Ушла из школы. Сейчас пробую получить образование экстерном и поступить в колледж. Это трудно, у нас разные программы. — Невероятная история… — поцокал языком Влад. — Но вы что-то говорили про крёстного вашего друга, мисс… — Он тоже исчез, — вздохнула девушка. — Очень странно, — удивился Влад, — про кого ни спроси, все куда-то исчезают. Что же там за школа такая? — Закрытая школа для… для одарённых детей, — без запинки ответила Гермиона. Влад наконец-то взглянул на часы и сказал: — Простите, мисс, приятно было пообщаться, но мне пора. Поезд, знаете ли… — Но… — как-то поникла девушка. — Думаю, с вашим другом всё будет в порядке, — заверил её Влад. — Он ещё свяжется с вами. — Правда? — слабо улыбнулась девушка. — Правда, — заверил её Влад, кивнул и быстрым шагом отправился на платформу. У него не было сомнений в том, что Гермиона его узнала, но поняла всё правильно и даже сумела передать кое-какие сведения. Молодец, девочка. Но если она ушла из Хогвартса в обычный мир — так для неё лучше. Пусть всё так и будет — хотя бы пока. *19 (6 по ст. ст.) января 1918 года, в 4 часа 20 минут утра с фразы «Караул устал», сказанной матросом-анархистом Железняком (Анатолием Железняковым) при разгоне Учредительного собрания, началась гражданская война. Эта фраза обозначила переход от революции к гражданской войне в России. **Если верить Гарри Поттер вики — это именно так. ***Знаю, что по английскому радио рост объявили бы в футах и дюймах, но думаю, так будет понятнее.
Примечания:
11125 Нравится 10858 Отзывы 4312 В сборник
Отзывы (155)