Кровные узы

Джон переводил взгляд с сидящего на диване Дина с книгой в руках на Лекси, что хозяйничала на кухне, напевая какую-то песню под нос. Эти вампиры были не просто странными — они были очень странными. Идеально себя контролировали, не нападали… Да такое вообще возможно? — Чай или кофе? — крикнула с кухни Лекси. — Джон! Винчестер вздрогнул. Находится в доме вампиров было странно. Разум охотника отказывался это воспринимать. Ну не могут вампиры быть гостеприимными гостями, не могут! — Спасибо, не надо, — хрипло отозвался Джон, не желая признаваться, что не прочь выпить что-нибудь покрепче, нежели кофе. — Бенни, что ты сделал с кофеваркой?! — воскликнула Лекси. — Не умеешь пользоваться — не лезь! — Дурацкая кофеварка, — пробормотал появившийся в гостиной Лаффит, на ходу набирая чей-то номер на телефоне. На той стороне долго не отвечали. По лицу вампира можно было понять, что собеседник явно не из самых приятных. Джон прищурился. Кого же так не любит этот кровосос? — Сэмюэль, — кисло произнёс Лаффит. — Неужто решил снизойти до меня и ответить? Не будь это столь важно, я бы не позвонил. О, теперь ты решил узнать, что случилось! Твой отец вернулся из мира мертвых и хотел было отправить туда меня. Знаю, что ты бы несильно расстроился. А вот о причинах его воскрешения уже не у меня спрашивай. Со стариком пусть Динно разговаривает. Ну и когда тебя ждать? Насчёт Дина не знаю. Близнецы должны были сообщить ему. Жду. Он убрал телефон и повернулся к сыну. Тот оторвался от книги и внимательно смотрел на отца, слегка прищурившись. — Думаешь, Ровене и Чарли удастся что-нибудь узнать? — Я уже ни в чем не уверен, — покачал головой Бенджамин. — Ну и семейка… — Кто бы говорил, — фыркнула на кухне Лекси и, эффектно развернувшись на высоких каблуках, прошла в гостиную. Остановившись, она слегка нахмурилась. Так же нахмурился и Бенни. — Да заходи уже! — крикнула вампирша. — Открыто! Входная дверь хлопнула. В комнату вприпрыжку влетел невысокий мужчина лет двадцати пяти. Каре-зеленые глаза сверкали озорством. Каштановые волосы отливали заметной рыжиной в лучах солнца, проникающий из окна. — Упырюга, ты чего на звонки не отвечаешь? — комично изогнул бровь гость, спрятав руки в карманы. — Близняшки Олсен как в воду канули — у них внутренние терки. Папа опять ушёл в кондитерский загул. Даже братик куда-то пропал. Сговорились все, что ли? — Пропал? — нахмурился Бенни. — Куда он мог пропасть? Гость пожал плечами, вздернув брови. — Либо отрабатывает на пасеке Каина, либо опять ушёл в гемоглобиновый запой. В любом случае, я в его владения не лезу — себе дороже да и смысла нет. Скучно у него! У вас что, гости? Человек… Неужели тоже отступили от своей диеты? Могли бы тогда жертву посимпатичнее выбрать, а то на этого без жалости не взглянешь. Джон молча открыл рот. Такого хамства он давно не встречал. Да что этот мелкий упырь о себе возомнил?! — Лиандир, — устало выдохнул Дин, покачав головой. — Что Лиандир? Я уже двадцать семь лет как Лиандир! — он повернулся к Джону и, нагло улыбнувшись, наигранно поклонился. — Лиандир МакЛауд, рад встрече, мистер… — Джон Винчестер. Мужчина вскинул голову, изумленно глядя на охотника. Тому на секунду показалось, что глаза Лиандира сверкнули фиолетовым. — Ведьму мне в матери… — пораженно выдохнул мужчина, отходя назад и не спуская глаз с Джона. — Твоя мать и так ведьма, — заметила Лекси. — Архангела мне в отцы… — Твой отец архангел, — фыркнул Дин. — Демона мне в братья… — Твой брат и так демон, — пожал плечами Бенни. — Упыря мне в кузены! — Я тебе не кузен! — прошипел Дин, скрестив руки на груди. — Кузен! — повернулся к нему Лиандир. — Мой отец брат Алексис, Алексис жена Дина, Дин брат Бенни. Ещё вопросы? — Я. Тебе. Не. Кузен! — процедил вампир, свирепея и оскаливая пасть, полную острых треугольных зубов. — Да ладно тебе, клыкастик! — захохотал МакЛауд. — Леденец дать? Я случайно куртку отца надел. Прикинь, у него тут бездонные карманы с тучей конфет! А мне втирает, что все съел! И где справедливость? Он засунул руки в карманы и вытащил оттуда две горсти конфет. — Ну-с, кому тут надоела гемоглобиновая диета? — Смотри, чтоб твой отец пропажу не заметил, — рассмеялась Лекси. — Не заметит, — махнул рукой Лиандир, убирая конфеты в карман и разворачивая леденец. — Он до сих пор не заметил, что у Алекс и Дина родился сын! Про близнецов я вообще молчу… Так что пару пропавших конфет он точно не заметит. Бенни криво усмехнулся. Джон напрягся, во все глаза глядя на Лиандира. Отец архангел, мать ведьма, брат демон… Что он такое? Лаффит-младший назвал его, кажется, нефилимом. Гибрид ангела и человека? Но ведь ангелы — лишь детский вымысел. — Так, значит, это отец Дина и Сэма? — задумчиво поинтересовался Лиандир. — Интересно. А он разве не умер? — Все, кто хоть как-то относятся к Винчестерам, не могут умереть окончательно! — воскликнул Бенджамин, но как-то нервно. — Он как бы мёртв, но не совсем… Вот ведь семейка. — Мне кто-нибудь объяснит, откуда вы знаете моих сыновей? — не выдержал Джон. Даже глаз задергался. — Ли, надо поговорить, — резко поднялся Дин и, схватив нефилима за руку, потащил на улицу. — Пойду с кофеваркой разберусь, — мигом ретировалась Лекси. Бенджамин обречённо махнул руками. — Вот ведь семейка… Ответа Джон так и не дождался — вампир просто ушёл. Лекси бесшумно ходила по кухне. Порой создавалось впечатление, что её там нет, но изредка был слышен звон тарелок. И это сильнее нагнетало обстановку. Что произошло такого, что его сыновья вдруг сдружились с вампирами и нефилимом? * * * — Сколько раз повторять? Я не знаю, как такое возможно, — процедила Алексис, наблюдая, как за окном проносятся деревья и встречные машины. — Возможно, это трещина в Раю, возможно, что-то другое. Я не знаю, как Джон Винчестер мог воскреснуть! — И именно сейчас, — с трудом сдерживая гнев, прошипел Дин, вцепившись руками в руль. — Сейчас, когда все наконец наладилось. Вряд ли это случайность. — Почему бы не спросить дядю Михаила? — раздался сзади голос Деймона. Мальчик крутил кубик Рубика. Собрать две стороны сразу оказалось не так просто, а потому он, сдув челку, погрузился в головоломку, но при этом слушал, о чем говорят родители. Он был странным ребёнком. Не только по человеческим меркам, но и по сверхъестественным. Чересчур спокойный, достаточно умный и необщительный. Другие дети его не интересовали, если не были ему нужны. Он всегда играл один. Но не этим он пугал соседей. Люди рассказывали ему абсолютно все, хотя он ничего не спрашивал и не говорил. И его глаза цвета пасмурного неба словно не принадлежали ребёнку — они принадлежали существу, что прожило немало столетий и знало всё обо всех. И это пугало. Для семьи же он был самым нормальным ребёнком, просто все знали, что ему достался редкий дар эмпатии. Окружающие этого не понимали, потому и боялись. — Михаил давно не выходил на связь, — задумчиво протянула Алекс. — Я вообще не уверена, что он все ещё на Небесах. Деймон возвел глаза к потолку и вновь опустил их, продолжая крутить пальчиками кубик. — Он на Небесах, — коротко ответил он. — Тогда это более чем странно. Деймон не любил, когда с ним разговаривали, как с ребёнком. Отсюда и неприязнь к некоторым людям, что видели в нем милого маленького мальчика. Дин и Алекс поняли это сразу, а потому и разговаривали с ним, как с равным. — А Гейб не там? — спросила Алекс — Не-а. И Лиандира нет, — он на секунду поднял взгляд. — А ещё Кастиэля и Анаэль. — Ладно, с этими сладкоежеками всё ясно — очередной кондитерский магазин грабят, но Кас-то куда делся? — недоумевающе спросил Дин. Машина резко затормозила. Алекс обернулась и с облегчением вздохнула. Деймон сидел на своём месте. Только кубик упал, но маленький архидемон тут же вернул его лёгким взмахом руки. — Что такое? — Алекс повернулась к Дину. Тот молча смотрел на дорогу. Проезд перегородил чёрный пикап. Из него вышли четверо мужчин в чёрных костюмах и направились к ним. — Ждите здесь, — коротко произнёс Дин и покинул машину. Демоны опустились на колени. Винчестер обречённо возвел глаза к небу и жестом приказал им встать. За прошедшие сорок три года он с трудом смирился с тем, что нежданно-негаданно стал принцем Преисподней. Только за эти восемь лет он уже отвык от этого. — Ваше высочество, — поднялся один из демонов, тот, что был ближе всех к Дину. — Мы рады вновь вас видеть. Простите, если помешали, но ситуация требует вашего немедленного вмешательства. — Я слушаю, — сдержанно произнёс Дин, чуть прищурившись и как бы невзначай закатав правый рукав рубашки, демонстрируя Метку. На случай, если забыли. Но они не забыли. — Его величество король Кроули… пропал. Дин нахмурился. — То есть… как пропал? Демоны переглянулись. Тот, что был моложе остальных, достал телефон и, опустив голову, протянул его Дину. Винчестер хмуро включил запись. «Привет, Дин. Уж прости, придётся прервать твой отпуск. Отчаянные времена, знаешь ли… На время, пока меня не будет, займи моё место. Только не злоупотребляй! Понял? Удачи и… Береги себя». — Он провозгласил вас новым королём, сэр… Дин хмуро вернул телефон демону. Остальные с опаской смотрели на него. — Кто ещё знает об исчезновении Кроули? Демоны переглянулись. — Все, — тихо ответил один из них. — Сообщите остальным о его решении. На связь со мной не выходите — я сам свяжусь, если понадобится. Всё ясно? Свободны. Демоны вернулись в машину и мигом уехали. Дин глубоко вздохнул. И куда мог пропасть Кроули? Что это за «отчаянные времена»? Король Ада… Он и принцем-то не хотел становиться. Если бы не очередной конец света, требующий его немедленной привязки к Аду, он никогда бы не согласился, но теперь у него нет выбора. Снова. — Что вообще происходит? — произнесла в пустоту Алекс, запустив пальцы в волосы. Они снова ехали. — Гейб и Кас пропали, Кроули пропал… — Я теперь король, — безжизненно добавил Дин, продолжая следить за дорогой. — Твой отец воскрес… Мне кажется, или все это не случайно? — Если тебя сделают архистратигом, то точно не случайно. — Сплюнь, — буркнула девушка. — Только этого не хватало для полного счастья. — А разве не я твоё счастье? — деловито спросил Деймон. Дин с трудом сдержал смех. — Конечно, ты, — улыбнулась Алекс. — Ты, Джеймс, близнецы и Лейра. — А я? — наигранно обиделся Дин. — И ты, мой король, — проворковала Алекс, поцеловав его в щеку. — А теперь, будь добр, следи за дорогой. * * * За окном уже давно стемнело. Джон изо всех сил боролся со сном. Засыпать в доме вампиров он не собирался. Как назло, болтун-Лиандир вместе с Лаффитом-младшим ушёл на второй этаж. Его голос был слышен отсюда. Вот ведь трепло… И почему так тихо? Скрипнула половица. Джон подобрался. Не хватало только уснуть. В гостиную вошёл Бенджамин с подушкой и пледом в руках. — Вряд ли вы уже куда-то уедете сегодня. Гостевые комнаты заняты. Не против поспать на диване? Джон хмуро кивнул. Спать он не собирался. По крайней мере, пока не увидит своих мальчиков и не узнает, что вообще происходит. За эти сутки у него накопилось немало вопросов… В дверь настойчиво постучали. Лаффит фыркнул и пошёл открывать. Джон поднялся. Сердце бешено колотилось. Кто?.. — Лекси!!! — в гостиную вылетела рыжеволосая женщина, размахивая дамской сумочкой. — А вот и Джонни! Лекси!!! Она побежала на кухню, а уже оттуда — на второй этаж. Вернулся Бенни, а следом за ним шёл высоченный мужчина с пышной гривой волос. В этом натуральном лосе Джон с трудом узнал Сэма. Да… Он сильно изменился. Возмужал, заматерел… — Сэмми? — хрипло спросил Винчестер. Сэм, поджав губы, подался вперёд и замахнулся было руками, но вовремя подскочивший Бенни встал между ним и его отцом. — Сэмюэль, без рукоприкладства, — процедил вампир жёстко, но спокойно. — Что… Как… — Это Джон Винчестер, — продолжил Лаффит. — Твой отец. Я проверил. Он человек. Я сделал всё, как учил меня Дин. Сэм пыхтел, как паровоз, судорожно сжимая и разжимая кулак. На пальце сверкнуло кольцо с зелёным камнем. — Я сделал всё, как учил меня Дин, — повторил Бенджамин, отмечая, что Сэм вполне успокоился. — Но как?.. — выдохнул молодой охотник, оглядывая Джона с ног до головы. — У вас, Винчестеров, это, похоже, семейное, — громко фыркнул вампир, отходя в сторону. Сэм сделал шаг вперёд, остановился в двух метрах от отца и уставился на него так, словно впервые видел. Джон же с трудом сдерживал себя, чтобы не податься вперёд и обнять сына. Сколько же лет его не было? — Динно приехал, — вдруг произнёс Лаффит и чуть прищурился, наклонив голову в сторону двери. — И, похоже, близнецы. Сэм вздрогнул и в считанные секунды покинул дом. * * * Близнецы поставили мотоциклы недалеко от Импалы отца и, синхронно сняв шлем, отряхнули волосы. К ним уже мчался Деймон. — Мелкий! — подхватил его на руки Мэл, ехидно усмехнувшись. — Ну что, не забыл своего брата Драэна? — Очень смешно, Мэл, — фыркнул Дин, скрестив руки на груди. — Да как ты нас различаешь? — в недоумении спросил он. — Мы полностью идентичны! — А ты до сих пор не догадался? — изогнул бровь Винчестер-старший. Он попытался улыбнуться, но улыбка вышла до того вымученной, что произвела совсем не то впечатление, какое хотелось бы. — Всё хорошо? — нахмурился Драэн, переводя взгляд с отца на мать. Дин глубоко вздохнул, запустив пальцы в волосы. — Не совсем. Кроули пропал. Мне пришлось занять его место. Временно. — То есть, ты теперь король Ада? — уточнил Мэл. — Неплохо. И давно? Почему мы все узнаем последними? Джеймс, падла, не рассказал! — Так мы ж сами послали его и Ад куда подальше, — усмехнулся Драэн. — Забыл? — Вспомнил, — буркнул Мэл. — А ещё дедушка Джон воскрес, — деловито добавил Деймон. — А он вряд ли обрадуется, когда узнает, кем стали его дети. Близнецы поочередно посмотрели на Дина и Алекс. — А мелкий дело говорит, — заметил Драэн. — Тройняшки, — покачала головой Алекс, поворачиваясь к Дину. — Да тебя до сих пор за их брата-близнеца принимают! Твой отец, случайно, не слепой? — Случайно нет, — буркнул Дин. — Иллюзию можете создать? На время? Вечно от него скрывать это все равно не получится, но и так рассказывать ему я бы не хотел… — Стыдишься своих детей? — хохотнул Мэл, создавая небольшую иллюзию. Теперь на их месте стояли кареглазые близнецы-брюнеты. — Ты не знаешь моего отца, — неожиданно серьёзно отозвался Дин, мигом помрачнев. — И лучше бы тебе не знать. Мэл нервно сглотнул. В темноте послышались шаги. — Привет, Сэмми, — произнёс Дин, прежде чем младший брат вышел на свет. Сэм кивнул каждому, обнял Алекс и Деймона, немного растерянно взглянул на близнецов и нервно посмотрел на Дина. — Он… он там… Жив. — Было бы странно, если бы он был там мёртв, — заметил Дин, стараясь сохранять спокойствие. — Ладно… Не говорите ему о том, кто мы. Ясно? И сами не спалитесь. Мы люди. Всё. Иного нет. Деймон, пожалуйста, без своих сил… — Хорошо, — с энтузиазмом отозвался мальчик, широко улыбаясь. — Вопросы? Близнецы одновременно подняли руки. — Вы друзья семьи. Близнецы опустили руки. — Ну что? — Дин нервно взглянул на брата. — Пошли… * * * Входная дверь снова хлопнула. Джон вздрогнул и уставился в проход. Сердце замерло. Через мгновенье в гостиную вошла девушка лет двадцати пяти. Тёмные волосы мягко спускались на плечи. Глаза-фейерверки привлекали все внимание. Лёгкая блузка с цветами и чёрные брюки подчеркивали её фигуру. За руку она вела мальчика лет восьми. Тот внимательно изучал Джона. Он производил странное впечатление. С одной стороны — милый мальчуган, но с другой — слегка жутковатый. И эти черты лица… — Отец? Джон снова вздрогнул. Дин почти не изменился. И почему от одного его вида просыпается чувство вины? — Мальчики… — выдохнул Джон. — Упырюга!!! — в гостиную вылетели близнецы, огляделись по сторонам и бросились на второй этаж. Мальчик взял Дина за руку. — Папа, это и есть дедушка? Джон переводил взгляд с Дина на мальчика. Почти одно лицо… Только глаза серые. — Папа? — удивлённо переспросил Джон. В голове не укладывалось, что у Дина, его малыша, родился сын. Удивительно? — Деймон, мой сын, — ответил Дин, серьёзно глядя на отца и одновременно обнимая девушку за талию. — И Алексис — моя жена. Та приветливо улыбнулась. «Воистину ангельская улыбка», — подумал Джон. — Твою мать! — послышалось с лестницы. — А это моя, — вздохнул Сэм. Чарли на первый взгляд была полной противоположностью Алекс — активная, разговорчивая, не стеснявшаяся в выражениях. Не скажи ему, чья она жена, он решил бы, что Дина. Но тут, видимо, сработал принцип «противоположности притягиваются». Повисло неловкое молчание. Все переминались с ноги на ногу. Никто не знал, как начать разговор. — И… Как же ты вернулся? — наконец спросил Дин. Бенджамин, тихо что-то пробормотав, незаметной тенью проскользнул на кухню. Так же незаметно в гостиную протиснулись близнецы, Лаффит-младший и Лиандир. — Хотел бы я знать, — хмыкнул Джон. — Сколько лет прошло? Ответили ему не сразу. Охотника это насторожило. — Пятнадцать, — коротко сказал Дин. — Да… Пятнадцать. — Может, расскажете, что было, пока меня не было? — изогнул бровь Джон. Неразговорчивость сыновей ему не нравилась. Совсем. — Алви, Чарли, побудете здесь? — повернулся к девушкам Дин. — Я, конечно, ничего против Бенни не имею, но питаться кровью не собираюсь, как и вы, думаю. Мы сгоняем с Сэмом в магазин. Он чмокнул Алекс в щеку и вместе с Сэмом направился к выходу. — Ежа мне в рот — вот это поворот, — присвистнул один из близнецов. — И не говори, — согласился второй. Они переглянулись и протянули руки Джону. — Драэн. — Мэл. Вин… Второй незаметно пихнул брата локтем в бок. Тот заикнулся. — Вин… Дизель? Да, точно. Драэн и Мэл Виндизель! Дин Лаффит ударил себя рукой по лицу. Лиандир едва сдерживал хохот. — Мы это… того… — замялся Драэн, почесывая затылок. — О! Охотники! — Да, охотники! — подтвердил Мэл, активно кивая, и положил руку на плечо брата. — Самые обычные охотники! Джон молча переводил взгляд с одного близнеца на другого. Самые обычные… Да где ж тут обычные? Оба какие-то странные. Даром, что близнецы. Конечно, он знал, что они должны быть похожи, но ведь не настолько сильно! Прям клоны. — Обычные охотники себя обычными не называют, — заметил Деймон. — Тебя забыли спросить, мелкий, — фыркнул Драэн. — Ещё крылья недостаточно выросли, ангелочек, — в том же тоне сострил Мэл. Джон ожидал, что Деймон, как и любой другой ребёнок на его месте, начнёт кричать или же обидится, но произошло нечто другое. Он улыбнулся. Но так улыбнулся, что по спине пробежали мурашки. — Спрашивали бы чаще — не выглядели бы как идиоты, — спокойно произнёс он. — Деймон, — с укором посмотрела на него Алекс. Мальчик сразу опустил голову. — Прости, мама… — Может… — протянула Чарли не совсем уверенно. — Познакомимся? — А я все жду, когда мне это предложат, — усмехнулся Джон. Вот уж из кого можно вытянуть максимум информации, так это из женщин. Мало кто из них отличается молчаливостью. Эти вряд ли станут исключением. Пора узнать ответы на некоторые вопросы. * * * — Это твоё решение, да? — раздраженно спросил Сэм, размахивая руками, пока брат сидел за рулём. — Смыться и оставить Алекс и Чарли разбираться с нашим отцом! — чуть ли не выкрикнул он, сделав сильный акцент на слове «нашим». — А что я должен был сделать? — процедил Дин. — Если не заметил, у нас большие проблемы. Вряд ли он горит желанием узнать, что творилось всё то время, что он мирно пил чай в Раю и слушал пение купидонов. — Хочешь скрыть это от него? — Как ты себе это представляешь?! Я удивлён, что он до сих пор не заметил! А если и заметил, то не подал виду! Ты же знаешь его. Сэм, прошло пятьдесят два года. Считай, полвека! Он вряд ли это примет. А если и примет, то никогда не смирится с тем, кем мы стали. Сэм поджала губы и отвернулся к окну. Полвека… Прошло уже больше полувека, как погиб их отец. А они всё ещё живы и не собираются умирать. Два Всадника Апокалипсиса — Война и Чума. Они уже смирились с этим, но Джон… Он всю жизнь боролся с такими, как они. Как он отреагировал на то, что координаторами охотников работают вампиры? А что эти вампиры дружат с его сыновьями? Тут уже как минимум десяток шаблонов разорвался… — И что дальше? — хмыкнул Сэм. — Я-то могу сколько угодно скрываться, но ты… Не пойми меня неправильно, Дин, однажды ты просто не заметишь, как вновь используешь силу… — Знаю, — вздохнул старший брат. — Всё это… навалилось так не кстати. Кроули пропал, я занял его место, отец вернулся, Кас пропал… Не представляю, что будет, если он узнает. Ладно, дружбу с вампирами ещё можно оправдать. А как он отреагирует, когда узнает о нашей связи с демонами и ангелами? — Это ладно. А вот как он отреагирует, когда узнает, что ты демон? Дин нахмурился, но промолчал. Сэм задумался. — Постой… Кроули пропал? — Ага, — кивнул брат. — И, видимо, он знал, что происходит. — Ты же не думаешь, что это его рук дело? — Сомневаюсь. Они ещё некоторое время ехали в тишине. — Но не исключаю… — совсем тихо добавил Дин. Наступила ночь.