Дух лета

Перевод
PG-13
Завершён
86
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
23 страницы, 6 305 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
86 Нравится 19 Отзывы 15 В сборник

6 - Семь лет спустя. Счастливое лето

Настройки
… Аид посмотрел на брата так тепло, как только мог, но мысли его были далеко. Посейдон же оскалился на него, подмигивая. Прежде чем пожать руку королю Подземного Мира, Посейдон вытер о плавки влагу с пивной бутылки: - Рад видеть, что ты снова с нами, братиш! - Ты ж знаешь: теперь ни за что на свете не пропущу, - ответил Аид. С того самого первого раза он не пропустил ни одного Праздника Летнего Солнцестояния. Теперь это был седьмой, на котором присутствовал Аид. Он прожил тысячи лет, ни разу не ответив на приглашение. Теперь у него не было сомнений – идти или не идти. В Подземном Мире в этот день объявлялся выходной. Фактический оплачиваемый отпуск. Даже у теней был выходной. Нельзя сказать, что подданные Аида остались недовольны такими изменениями. А руки Бога мертвых нервно дрожали. - Это, гм, гости уже собрались? - Вообще-то ты раненько нынче, - Посейдон хлопнул ладонью по плечу старшего брата, и тот едва не выпрыгнул из кожи. Итак, ему надо будет жалко ждать. - Давай, помоги мне всё еще раз тут осмотреть , - сказал Бог морей. - Отвлекись от своих мыслей, братиш… * Аид возился с палаткой – ставил её на песке. Ловко вязал надёжные морские узлы, чтобы веревки держали брезент. Внезапно явился Эрос и хихикнул, именно в той манере, которую ненавидел Бог мертвых: - Ты кое-что забыл. - Неправда, - рявкнул в ответ мрачный король Подземного Мира. - Ты обиделся? Или что? Немного на взводе? – Эрос удивленно воспарил в воздух. Аид закатил глаза. Он знал, что должен быть добр к этому розовому мальчишке, Эрос ведь дружил с Персефоной. Но доброта Бога мёртвых сейчас заключалась в том, чтоб вообще ничего не говорить. По крайней мере, Аид хоть что-то делал, а не бездельничал, наслаждаясь страданиями других людей. - Ну что такое с тобой? Я тебе мешаю, да? Аид лишь скрипнул зубами. - Ладно, ладно. Ты у нас молчаливый парень, это я понимаю. Ну ... - Эрос наклонился вперед. - Есть кое-что, что ты еще должен принести. - Нет. Я захватил всё из фургона. Я уверен… - Я не про фургон, - Эрос почесал шею. – Есть кое-что, что нужно поднять с причала. Ты должен ... ты должен пойти и сделать это. Аид смерил его испепеляющим взглядом. Чтоб какой-то розовый поросёнок давал ему, королю, указания? Эрос же невозмутимо подмигнул и потеребил верхнюю часть своего пеплоса. Одежда царства смертных… Аида как молнией ударило! - На причале? – дрожащим голосом переспросил владыка Подземного Мира. - Нууу, - Эрос ухмыльнулся. – Лучше поторопись, пока прилив не унес это самое обратно! Аид бросил палатку и понёсся к причалу. Эрос же вновь хихикнул: - Вот она – настоящая любовь! Обожаю! – и его сияющие крылья великолепно расправились... * - Привет! Эй! – Аид услышал, как под ним застонали доски причала. Дальше простиралось море. Далеко-далеко. Даже голова кружилась от простора и свежего ветра. И от предвкушения… Но больше здесь никого не было. - Привет! - снова позвал Аид. И резко обернулся. - Это издевательство? Тьфу. Вот мне еще урок: никогда не доверять Богу любви! – он снял рубашку и с раздражением швырнул её в воду. Затем сел и свесил ноги с края причала. Доски прогнулись под его напряженными руками. Затем что-то снизу сотрясло причал. Аид поднял голову как раз вовремя, чтобы увидеть, как волны «выплюнули» его рубашку обратно. Мокрая одежда приземлилась рядом с ним, громко шлепнув по доскам. Прежде чем он успел отреагировать, рядом с рубашкой упал ещё один предмет одежды – мокрое белое платье. - Кора… Бог мертвых медленно встал, а из спокойной воды начали расти толстые ламинарии, и скоро, вместе с ними, из волн поднялась и прекрасная королева Подземного Мира… Прошло пятьдесят девять дней, 11 часов и 12 минут с тех пор, как Аид попрощался со своей женой и отпустил её на весну и лето в царство смертных. И вот Кора-Персефона вновь стояла перед ним, и полностью обнаженная. Морская вода стекала по ее телу. Аид взгляда не мог оторвать от её красивых груди, живота, бедер. - Моя любовь, - Персефона прошептала и протянула руку, нежно коснулась руки Аида. Они оба вздрогнули. Они слишком долго были в разлуке, и даже легкие касания пробуждали жар в жилах. - Ты опять забыла про купальник, - усмехнулся Аид. – Твоя мама в курсе? Согласно договоренностям с Деметрой, Персефоне разрешалось присутствовать на всех семейных торжествах. И День летнего солнцестояния был той редкой возможностью, когда Аид и его жена могли встретиться летом. - Мне без него удобнее плавать, - Богиня весны улыбнулась и потянулась к мужу, чтоб поцеловать его в губы. Аид притянул ее ближе, обнял крепко-крепко. Прежде чем их ласки стали горячими, Персефона отстранилась: - Счастливого лета, - потом хитро ухмыльнулась, схватила супруга за шею и опрокинулась вместе с ним в волны – поднялся столб брызг… * Посейдон, Гермес и Эрос чокнулись пивными бутылками. Они тоже праздновали годовщину своей лучшей работы...
86 Нравится 19 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (4)