Не в себе

Перевод
NC-17
Завершён
39
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
46 страниц, 11 942 слова, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
39 Нравится 16 Отзывы 15 В сборник

День 9

Настройки
Я вошла в офис, и сразу же столкнулась с Терезой, которая смотрела на меня широко раскрытыми глазами. — О боже, как же ты вовремя пришла! — воскликнула она. Я нахмурила брови. — О чем вы? Я каждый день прихожу в одно и то же время. — Да, но я не могла связаться с тобой все утро! Один из твоих пациентов ранен! — сообщила мне Тереза. Мои глаза расширились, и я забеспокоилась. Какой именно? Это был Джастин? — Подождите, что?! Кто это был? — Ник Валентайн, — прочитала она с компьютера. — Ник? — спросила я, немного удивившись. — Что произошло? — Со слов охраны, он был в ванной, и вдруг начал кричать. Когда полицейские вошли, то увидели Ника лежащего на полу, с окровавленной рукой. Зеркало было разбито, а осколки разбросаны по всей ванной. Они сразу же отвели его в медпункт, поэтому ещё не просматривали записи с камер видеонаблюдения. Ему оказали первую помощь, и теперь он ждёт тебя, — объяснила Тереза. Я начала паниковать, поэтому быстро сбросив свои вещи на стол, прошла в комнату терапии. Мне не пришлось долго ждать, Ника привели спустя пару минуты. Из-за перевязанных рук, на нем не было наручников. — Привет Ник, — поздоровалась я, взглянув на его лицо. Разглядев его, я заметила большой бежевый пластырь под его глазом. — Мне сообщили, что вас ранили сегодня утром. — Без шуток! Мои руки и лицо были полностью в крови, а раны все ещё кровоточат! И я почти уверен, что под моим глазом скоро образуется синее пятно! — огрызнулся он. Я глубоко вздохнула, зная, что это была нормальная реакция. — Исходя из того что я слышала, все не так серьёзно, вам повезло. Я знаю что вы не хотите быть здесь, но наложить на себя руки, это не выход. — Наложить руки? — он прервал меня. — Да… — я замолчала. — Ты думаешь, что я наложил на себя руки? Что сделал это сам?! — воскликнул он. — Ну, это всего лишь предположение… — Ты ошиблась! Я же говорил тебе, что мне здесь не место, я бы так с собой не поступил! — завопил он. Я нахмурила брови и покачала головой. — Но Тереза сказала мне, что зеркало в ванной было разбито, и ваши руки кровоточили. Я была смущена вашим видом, когда вы вошли, и я предположила, что это сделали вы сами, — объяснила я ему свои мысли. — Я не самоубийца, если ты на это намекаешь. — Ну, если не вы это сделали, то кто же? — спросила я его, доставая ручку и бумагу. С тем, кто это сделал, нужно будет поговорить сегодня, и мне, конечно же, понадобятся доказательства. — Я скажу тебе, кто это сделал. Это был тот самый ребенок! — ответил Ник. — Ребенок? О ком вы говорите? — может быть он действительно был сумасшедшим. Я начала записывать эти мысли, когда Ник ответил. — Джастин Бибер. Я уронила ручку и посмотрела на Ника. — Это сделал Джастин? Ник кивнул: — Да, напал на меня, когда в ванной никого кроме нас не осталось. Загнал меня в угол, начал кричать, а потом… начал меня бить, — объяснил он. — Что он кричал? Ник вздыхает, пожимая плечами. — Не знаю, я сильно испугался. — Вы можете вспомнить какие-нибудь слова или фразы? Ник сидел и размышлял. — Просто такие вещи, как «отвали» и «не прикасайся к ней», что-то вроде того, — я выпрямилась на своем месте, и взглянула в сторону, размышляя. — Ну… Я посмотрю записи с камер видеонаблюдения чуть позже, и побеседую с ним, на сегодня у нас назначен сеанс, — сказала я Нику, записывая эту информацию. — И не беспокойся о Джастине. Я прикажу охранникам присматривать за тобой весь остаток дня, и за Джастином тоже, — заверила я его. Вскоре вошёл Мак, и взяв Ника за локоть, вывел из комнаты. Я последовала за ними, останавливаясь возле своего стола. Этот сеанс занял больше времени, чем обычно, поэтому у меня осталось всего несколько минут до следующего. За это время я зашла в свой компьютер, и просмотрела записи с камер видеонаблюдения, чтобы найти видео с сегодняшнего утра. Я наконец нашла его, и включила. В нем Ник заходит в ванную, и начинает мыть руки, и спустя пару минут, заходит Джастин. Между ними завязывается разговор, но я не могу слышать о чем они говорят, потому что звук на моем компьютере не работает. После Ник делает шаг ю к Джастину, и из взгляды становятся суровее, они явно говорили не о чем-то хорошем. И вдруг через секунду, Джастин резко бьёт Ника кулаком в лицо, и схватив за рубашку, прижимает к стене. Ударяет об стену, а после об зеркало, вследствие чего оно разбивается, а осколки разлетаются в разные стороны. Ник пытался защищаться, но для такого молодого человека, как Джастин, его попытки были ничтожными. Или Ник просто был слаб. Так или иначе, Джастин швырнул его на пол, и подняв лежавший на полу осколок, схватил его за руку. Ща считанные секунды он нанес несколько хаотичных надрезов, отчего Ник начал истекать кровью. Джастин хотел снова ударить его, но вдруг остановился, и посмотрев в сторону двери, бросил осколок и бросился бежать. Ник остался лежать там и, вероятно, кричал, пока не пришла охрана. Я остановила запись, чувствуя себя подавленной. Я никогда не видела ничего настолько яркого и реального, и это потрясло меня. Я знала, что Джастин творил ужасные вещи, но видеть это собственными глазами было совсем другое дело. Это дало мне другой взгляд на него, и теперь я определенно была напугана.
39 Нравится 16 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (5)