The Memories We Share

U2 — With or without you

Вскоре наступило утро. Оно подкралось тихо и бесшумно, чтобы никого не потревожить, проявляя лишь солнечные лучики, мягко обволакивающие кожу спящих людей. Алек приоткрыл глаза, слегка морщась от солнца. Он спал, на удивление, спокойно и очень удобно. Переведя взгляд повыше, он увидел Магнуса. И сразу же подскочил, нависая над парнем и выдыхая от облегчения, увидев, что грудь того мирно опускается и поднимается. — Чшш, не разбуди его, — тихо сказала Катарина, которую Алек сразу и не заметил. Женщина сидела возле Магнуса, держа руки над ним и что-то колдуя. — Катарина… Как он? — осипшим голосом спросил сумеречный охотник. Та слегка улыбнулась. — Я думаю, буря миновала. И тогда Алек заплакал. Слёзы потекли из его глаз, и он ничего с ними не смог сделать. Все события вчерашней ночи, когда он почти потерял Магнуса, передавая его в когти смерти, вспыхнули в его памяти, и он не смог сдержаться. Но также это были и слёзы счастья. Потому что Магнус жив. Значит, жив и Алек. Жизнь всё ещё имеет смысл. — Эй, эй, пирожочек, ты чего? Всё будет хорошо. Алек кивнул, и улыбка появилась на его мокром лице. Он опустил голову на подушку рядом с Магнусом, утыкаясь носом ему в шею и прикасаясь влажными губами к горячей коже. — Когда он очнётся? — Этого я не знаю, Алек, — вздохнула Катарина. — Это не какая-то болезнь, ничего нельзя предугадать. Он вернётся только тогда, когда справится с вернувшимися воспоминаниями и примет их.

***

— Я больше не люблю тебя. — Всё, что меня волнует, — это то, как ты себя чувствуешь. — Я больше не люблю тебя. — Мне всё равно, кто твой отец. Мне важно только то, кто ты сам. — Я больше не люблю тебя. — Я не думаю, что смог бы жить без тебя. — Я больше не люблю тебя. — Послушай меня. Остановись. Позволь мне быть здесь с тобой. — Aku cinta kamu, Магнус, — прошептал Алек, и ему почему-то показалось, что тело Магнуса расслабилось после этих слов. Александр нашёл его ладонь, где до сих пор лежал омамори, и соединил её со своей.

***

В Нью-Йорк пришла весна. Алек вышел на улицу спустя несколько дней, проведённых подле Магнуса, который до сих пор не мог очнуться, и вдохнул свежего бруклинского воздуха. Он не хотел покидать квартиру, но Катарина вытолкнула его оттуда чуть ли не пинками, говоря, что ему надо проветрить голову, увидеть свою семью и наконец переодеться, потому что ярко-фиолетовая рубашка со стразами ему совершенно не шла. Кто же виноват, что у Магнуса не было ничего в гардеробе, что хоть бы отдалённо напоминало стиль самого Алека, который можно было назвать «чем проще, тем лучше». У его любимого всё было совершенно наоборот, а сумеречному охотнику переодеться нужно же было хоть во что-то. Когда Алек шёл в Институт, он почему-то совершенно не думал о том, что его не было дома вот уже почти неделю, и никто не пытался его найти. И вспомнил парень об этом только тогда, когда Клэри набросилась на него, крепко обнимая и утыкаясь лицом в его грудь. — Алек, мы все так переживали! Он обнял её в ответ, сразу же чувствуя облегчение. Всё-таки даже самые ужасные вещи могут ненадолго отойти на задний план, когда рядом семья. — Алек? — к ним подошёл Джейс, глядя на своего парабатая. — Что ты тут делаешь? Тот удивлённо на него посмотрел. Его не ждали? — Твоя записка, Алек, мы прочитали её, — объяснила Клэри, мягко отстраняясь. Записка. Алек совершенно о ней забыл. Это многое объясняло. Парень поднял глаза, услышав быстрый стук каблуков, и увидел маму и сестру, бежавших к нему. Мариз сразу же прильнула к сыну, а Иззи неуверенно остановилась перед ним. — Почему ты здесь? Как Магнус? Алек выдохнул, опять почувствовав узел в животе. Переживания вернулись с новой силой, теперь, когда он был далеко от Магнуса. Он тяжело вздохнул. Мариз сделала шаг назад, отступая к Изабель. Все четверо с волнением смотрели на него. — Воспоминания Магнуса вернулись. Клэри ахнула, рот Иззи приоткрылся, а глаза Джейса и Мариз расширились до размеров тарелки. — Что с ним? — выдавила мама, когда шок немного прошёл. — Он жив. Но не приходит в себя. — Ох, Алек, — выдохнула Иззи и крепко обняла его. — Прости, я не послушал тебя. Это моя вина. Ты была совершенно права, как и всегда, — Алек обнял её в ответ, зарываясь носом в чёрные, как у него самого, волосы и чувствуя слёзы, подступавшие к глазам. — Заткнись, — ответила девушка, поднимая голову. — Я была не права. То, что было у вас с Магнусом, стоит сотни рисков и попыток. Ты всё сделал правильно. Алек смотрел на младшую сестру, пытаясь осмыслить то, что она сказала, и впервые за несколько месяцев почувствовал облегчение. Он не плохой человек. Он всё сделал правильно.

***

— Магнус. Мужчина медленно открыл глаза. Наконец-то ему удалось это сделать. Темнота не желала его отпускать вот уже долгое время, мучая и издеваясь. И сейчас Магнус переосилил её. — Алек, — прошептал он единственное имя, которое билось в его голове вот уже несколько дней. Кто-то взял его за руку. — Почти, — какая-то сила, магия, прошлась по его телу после этого прикосновения, и ему мгновенно стало легче. — Катарина, — Магнус моргнул несколько раз и смог увидеть подругу. — Ты так испугал меня, Магнус. — Он ушёл? — спросил он слабым голосом. — Да, но он вернётся. — Он снова ушёл… — выдохнул Магнус, закрывая глаза и желая снова провалиться у темноту. — Эй, эй, нет, Магнус! — женщина потрясла его за плечи. — Не смей снова отключаться. Алек скоро придёт. Он сидел над тобой всю неделю, переживая и плача. Я сказала ему, что пора вернуться в Институт ненадолго. Маг выслушал это и почувствовал возможность нормально дышать. Алек не бросил его. — По правде говоря, я сделала это, потому что была уверена, что ты очнёшься только тогда, когда его не будет рядом. — Но почему? — он не мог этого понять. Каждая клеточка его тела чувствовала потребность в Александре. Катарина вздохнула и поправила его подушку. — Алек одновременно и убивал, и спасал тебя. Если бы не он и ваше расставание, ты был бы в порядке. Но и если бы он не появился рядом, когда твои воспоминания вернулись, ох, я не уверена, что справилась бы с тобой. Любовь парадоксальная штука, да? Магнус слабо усмехнулся. — Я так его люблю. — Я знаю, милый. Знаешь, почему тебе так плохо? Потому что, боже мой, прости мою сентиментальность, то, что есть у вас с Алеком, — это самая настоящая любовь, созданная ангелами. В чём ещё один парадокс, ведь ты наполовину демон, — Катарина улыбнулась. — Такая любовь стоит смерти. Магнус уверенно кивнул. — Алек сделал своё дело, удержав тебя в нашем мире. Он спас тебя. И потом, оставаясь рядом, он стал причиной, из-за которой ты никак не мог очнуться. Тебе нужно было принять эти воспоминания самостоятельно. Без него. Магнус помолчал немного, пытаясь осмыслить полученную информацию. — Почему ты не отговорила меня тогда? — А это возможно? — усмехнулась она. — Ты не дал мне и шанса. Написал, что не можешь так жить, попросил помогать Институту вместо тебя и отправил письмо вместе с вашим омамори, — Магнус посмотрел на тканевый омулет, который лежал рядом, и почувствовал тепло в груди. — Я не знала, что делать Магнус. Я видела, как тебе больно, как ты страдаешь. Алек не возвращался, и я действительно, как и ты, поверила, что это ваш конец. Я и представить не могу ту боль, что ты ощущал. Поэтому у меня не осталось выбора, кроме как согласиться с тобой, что так будет лучше. Катарина погладила его по растрепавшимся волосам. В конце концов всё произошло так, как и должно было. Магнус наконец почувствовал спокойствие. До тех пор, пока не открылась входная дверь. — Магнус, — прошептал Алек, заходя в спальню с пакетами еды, которые сразу же упали на пол. Парень бросился к любимому, не отрывая от него взгляд. Он жив. Он дышит. Он смотрит на Алека. — Я дам вам двоим немного времени, — сказала Катарина, поднимаясь и выходя из комнаты. Сумеречный охотник сел рядом с Магнусом, не зная, что сказать. Он неуверенно взял его за руку, ожидая неприязни или даже какой-то ненависти, но ничего не произошло. Магнус переплёл их пальцы. Сердце Алека билось как ненормальное. — Прости меня, Магнус. Я так виноват. Я сделал так много ошибок, — слёзы опять потекли из его глаз, когда он смотрел на слабого Магнуса, лежащего на кровати без макияжа и своей обычной укладки. Он выглядел таким уязвимым и… раненым. — Чшш, — маг перебил его, улыбаясь. — Я буду в порядке, Александр. Ты спас меня. Всё будет хорошо. Алек уложил голову на крепкую грудь Магнуса, чувствуя себя дома. Маг медленно запустил руку в его волосы, успокаивая. В Нью-Йорк пришла весна. Центральный парк становился всё зеленее. Лёгкий ветерок гулял по кварталам, сопровождая на работу жителей Большого яблока. Миллионы сердец переживали миллионы историй в этом городе любви, и одна из них, наверное, самая необычная, получила свой счастливый финал в уютном бруклинском лофте, полном магических вещей и воспоминаний, самые особенные из которых включали в себя одного молодого и чертовски красивого сумеречного охотника. Sleight of hand and twist of fate/Ловкое движение руки — и две судьбы сплелись в одну. On a bed of nails she makes me wait/Я томлюсь ожиданием на ложе из гвоздей. And I wait without you/И я жду без тебя. With or without you/С тобой или без тебя… With or without you/С тобой или без тебя…