ID работы: 8904899

The Deaf Hero: Deku

Джен
Перевод
G
В процессе
446
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 185 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
446 Нравится 81 Отзывы 181 В сборник Скачать

Заклятый Друг Предшественника

Настройки текста
«Мидория, у тебя есть минута?» спросил Тодороки Изуку, как только классный час закончился тем же днем. «Хотя бы пять минут?» Изуку кивнул, надев рюкзак на плечо. Он развернулся, чтобы сказать Очако и Ииде, что они могут идти без него, но вот только один из одноклассников уже ушел. «Он сказал, что не хочет опоздать на следующий урок,» взволнованно сказала Очако Изуку. «Это… Это правда на него не похоже… Я-Я имею ввиду, так неожиданно уходить.» Изуку закусил губу. После вчерашнего разговора в раздевалке он с Иидой не обменялись ни словом, разве что поздоровались — на этом все и закончилось. Когда бы Изуку не пытался поймать Ииду, он всегда уходил, не давая даже шанса сказать что-либо. Это было совсем не похоже на него, что явно заставляло волноваться. Спасибо, сказал Изуку Очако. Увидимся позже. Увидимся позже, согласилась Очако и кивнула, после чего Изуку и Тодороки ушли из класса. Как только они отошли подальше от своих одноклассников, Изуку в ожидании повернулся к Тодороки. «Что ж…» весьма медленно начал он, «в последнее время я работал над языком жестов с Кодой. Я… пытаюсь выучить все, что могу. Я знаю, что многие из класса уже выучили немного, пока просто внимательно наблюдали за тобой, но… я не делал этого с самого начала, так что сейчас пытаюсь подхватить все.» Изуку улыбнулся. Спасибо, сказал он, зная, что Тодороки точно поймет этот жест. Тодороки покачал головой. «Тебе не нужно благодарить меня,» ответил он. «Ты мой одноклассник. Я должен уметь поддержать разговор с тобой, так ведь и должно быть.» Изуку кивнул. Спасибо. «Я только что сказал…» вздохнул Тодороки. «Ты собираешься благодарить меня, несмотря ни на что, верно?» Изуку кивнул снова. «Ладно,» сказал Тодороки. «Ну, по поводу языка жестов… Как думаешь, ты можешь меня обучить побольше сегодня? Как я уже сказал, я иногда встречаюсь с Кодой, но он объяснил, — ну, точнее, написал — что занят учебой и у него нет времени в данный момент.» Изуку кивнул. Конечно, сказал он. Мы можем работать над этим на протяжении всего дня, если ты хочешь. На лице Тодороки появилось озадаченное выражение, и он опустил взгляд в пол. «…Я…Я понятия не имею, что ты сказал.» Изуку повторил все жесты снова. Ему пришлось заменить некоторые из них, чтобы Тодороки понял, но как только послание дошло, он наконец кивнул. «Я был бы очень рад,» сказал Тодороки. «Может, во время обеда ты мог бы научить меня некоторым базовым фразам.» Изуку кивнул вновь. Нам стоит пойти в класс, показал он жесты, а потом повторил их еще несколько раз, чтобы Тодороки понял. «Да, нам стоит, наверное,» согласился он. «Подожди— Жесты, которые ты только что использовал, можешь повторить их?» Изуку повторил. «Я понял,» Тодороки повторил за ним. «Хорошо. Я очень постараюсь их запомнить.» И они пошли на следующий урок. «…Ты выбрал кого-нибудь для стажировки?» В следующую секунду спросил Тодороки. «Если я правильно помню, ты не получил ни одного предложения.» Изуку покачал головой. Одно, сказал он. Тодороки моргнул. «Ты получил одно?» Изуку кивнул. В самый последний момент, объяснил он. «Ох,» произнес Тодороки. «Тогда… поздравляю.» Спасибо, поблагодарил Изуку. Пожалуйста, сказал Тодороки. И затем, уже словами, «Какое ты выбрал агентство?» Не агенство, ответил Изуку. Просто один герой. Он использовал легкие и понятные жесты, насколько это было возможно, учитывая, что на данный момент Тодороки не знает их особо много. «Ты идешь не в агентство?» спросил Тодороки, и Изуку кивнул. «Интересно.» А ты? тут же спросил Изуку. Тодороки задумался. «Я иду в агентство. Я долго решал, куда бы пойти, но… я выбрал агентство своего отца для стажировки.» Изуку резко остановился и развернулся, чтобы посмотреть Тодороки в глаза каким-то диким, озадаченным взглядом. Ладно, ладно, значит, Тодороки избавился от слепой ненависти к отцу на Спортивном Фестивале и наконец смог двигаться дальше, смог стать самим собой и без отцовских оков, но… выбирать его агенство? Серьезно? После всего произошедшего? «Знаю,» сказал Тодороки, резко отвернувшись. «Я тоже не хотел. Мой отец… он подонок.» Ну, это мягко говоря, недовольно подумал Изуку. «Но он подонок, который каким-то образом умудрился стать героем номер два,» продолжил Тодороки. «И он добился этого не потому, что все любят его, поверь мне.» Точно сказано, добавил Изуку. «Я не могу отрицать способности моего отца как героя,» сказал Тодороки. «Он ужасный человек и я его все еще не простил. Хотя, я не уверен, смогу ли вообще когда-нибудь это сделать. Впрочем… как бы я не ненавидел говорить это… мне нужно уважать его навыки как героя номер два и учиться у него.» Изуку скрестил руки. Он знал, что слова Тодороки имели смысл, но это не значило, что от них стало лучше. Он не заслуживает быть героем, твердо сказал Изуку. Тодороки моргнул. «Еще раз?» говорил он и показывал жесты в то же время. Наверняка Кода научил его. «Медленно?» Он не заслуживает быть героем, повторил Изуку. В этот раз он понял. «Ты прав,» согласился Тодороки; он и Изуку продолжили идти по коридору. «Он не заслуживает. Но, как минимум, ты учишь меня жестам, поэтому мне будет над чем поработать во время стажировки.» Изуку кивнул, в то же время все еще пытаясь справиться с отвращением своим же мыслям о Старателе. Он никогда в своей жизни не ненавидел кого-либо так сильно. Тодороки заметил его явную злость, но никак не отреагировал. «Так,» сказал он, «с каких жестов мне стоит начать?» И Изуку тут же забыл про всю свою ярость. Злость на Старателя уж точно ничего не решит.

***

В конце концов наступил день начала стажировок, и Айзава повел учеников класса 1-А на железнодорожную станцию. «Помните, не надевайте свои костюмы, пока вы не в сопровождении героя,» сказал им Айзава; было сложно слышать учителя сквозь весь шум и суету, но Изуку все же смог разобрать слова все до единого. «Да, сэр!» счастливо и звонко воскликнула Мина. Она выглядела ну очень уж возбужденной по поводу всего этого. «Ну, тогда я вас оставляю,» ответил Айзава, уже разворачиваясь и собираясь уходить. «Удачи.» Изуку сделал глубокий вдох, затем медленно выпустил его. Сегодня он встретит Гран Торино, и сказать, что он очень волнуется, ну… ничего не сказать. Он был взволнован и в хорошем, и в ужасающем смысле, и в основном потому, что был без понятия, чего ожидать. Краем глаза Изуку заметил, как Кода машет ему, а после развернулся, встретив взгляд своего одноклассника. Удачи, улыбнувшись, сказал Кода. Изуку улыбнулся в ответ. Удачи, пожелал он тоже, и Кода, вместе с многими другими учениками 1-А, отправился искать свой поезд. Тодороки был уже на другой стороне станции, готовясь к посадке. Он встретил взгляд Изуку, и последний широко улыбнулся. Постарайся изо всех сил, сказал Изуку. Вызывай полицию, если твой отец причинит тебе боль. Тодороки кивнул. Обязательно, ответил он. Ты тоже хорошо постарайся. Тодороки сел на своей поезд, и Изуку развернулся еще раз, уже готовясь идти к своему. И затем возле него прошел Иида, опустив голову, ссутулив плечи. Изуку остановился всего лишь на секунду, а затем схватил свои вещи и рванул вперед, чемодан тут же поехал за ним. Неподалеку Очако, казалось, подумала о том же, и тоже побежала. «Иида! Подожди!» окликнула она; в одной руке у Очако была спортивная сумка, в другой — чемодан с геройским костюмом. Иида остановился и развернулся; Очако и Изуку тут же подбежали к нему, думая об одном и том же. «Ты… ты правда в порядке?» взволнованно спросила Очако. «Ты избегаешь нас с тех пор как… как…» С тех пор, как брат Ииды попал в больницу. Вот, что она имела ввиду, но ей не хватило сил сказать. Изуку еще раз поставил свои вещи на пол, чтобы освободить руки. Мы друзья, сказал он. Ты можешь рассказать нам все, что угодно. Ты ведь знаешь это, верно? Иида долго смотрел себе под ноги. И затем он еще раз поднял голову и лишь немного, в каком-то роде грустно улыбнулся. «Да,» сказал Иида. «Спасибо, Мидория. Если мне понадобится с кем-нибудь поговорить, я обязательно дам тебе знать.» После чего он развернулся и пошел вновь. Изуку и Очако смотрели за тем, как Иида уходил, прежде чем он не скрылся в глубине толпы. «Что ж…» Очако отвела взгляд. «Я рада что он… что он, как минимум, в порядке. Если ему нужно будет с кем-нибудь поговорить, он обратится к нам.» Изуку кивнул, хотя все еще ощущал это ужасное чувство глубоко в животе. Иида сказал, что он придет поговорить с нами, если что-нибудь будет не так, повторил Изуку, в горле у него встал ком. Но… …Почему мне кажется… …Что он соврал?

***

Изуку посмотрел на клочок бумаги, зажатый между пальцами, затем поднял голову к зданию перед ним. Затем еще раз на бумажку, и снова на здание. На бумажку. На здание. Он нахмурился. Это правда нужный дом? задумался Изуку, уже не впервые рассматривая его. Окно на втором этаже было разбито; крыша была в ужасном состоянии, некоторые доски весьма небезопасно выглядывали с ее краев; все крыльцо покрыто сорняками. Ну… да, это нужное место, подтвердил Изуку, после очередного прочтения направлений Всемогущего. Я уверен. Интересно, что за человек Гран Торино, раз он умудрился так запустить свой дом… Если честно, Изуку был без понятия, и он не любил предполагать что-либо о людях и судить их, не давая даже возможности показать себя. Так что он взял чемодан с геройским костюмом в одну руку и ручку чемодана со своими вещами в другую, после чего направился прямо к двери. Он засомневался лишь на секунду, прежде чем постучать. Как только костяшки его пальцев прикоснулись к деревянной двери, — а он даже не особо сильно-то и стучал — она с ужасающим скрипом приоткрылась. Испугавшись, Изуку сделал шаг назад. Гран Торино вообще знает, что он должен прийти? Очень странно, что он оставил дверь открытой… И это не учитывая состояния дома… Изуку тяжело сглотнул. Как будто в каком-то фильме ужасов, подумал он, закусив губу. Чуть ранее он был очень взволнован по поводу этого, но сейчас, когда он действительно уже пришел, он был не уверен, о чем вообще думать. Может мне просто войти? Это считается за взлом с проникновением? Нет, дверь так-то открыта, так что технически это не взлом… Это все очень подозрительно… Нет, мне это определенно не нравится. Может мне написать Всемогущему и рассказать, что происходит? А какого хрена вообще происходит? Он еще долго стоял, все обдумывая. И затем, насколько это возможно, Изуку собрался с силами, открыл дверь и заглянул внутрь. Интерьер дома выглядел также, как и вид снаружи, если не хуже. Главная комната была полностью темной; единственным светом были лучи солнца, проглядывающие через приоткрытую дверь. Изуку не знал, как кто-то вообще может жить здесь, не говоря уже о ком-то вроде Грана Торино. Серьезно, задумался Изуку, сильнее закусив губу. Что он за человек такой? Он вошел внутрь прежде, чем успел пожалеть. Это произошло прямо в следующую секунду. На полу, лицом вниз, лежала неподвижная фигура. Изуку мгновенно оцепенел, одна нога все еще висела в воздухе. Он не заметил этого раньше, но… тут определенно кто-то был. И этот кто-то определенно не двигался. Первой его мыслью было, О нет, может он упал, может он без сознания, мне стоит помочь, но потом Изуку заметил еще кое-что. Под этой фигурой на полу была лужа красного… чего-то. В горле Изуку встал ком. Кровь. Это точно была кровь, другого объяснения не было. Он… Сердце Изуку было готово выскочить из груди, и содержимое желудка уже было в горле. Он мертв—! А затем голова этого человека поднялась. «Я жив!» воскликнул Гран Торино. Он жив—! подумал Изуку, невероятно сильно дрожа; он отступил назад, положив руку на дверную раму для поддержки. Ноги дрожали, а голова кружилась. На секунду он подумал что Гран Торино был мертвНо постойте, подумал Изуку, собравшись и придя в себя. Что по поводу кро— «А! Судя по всему, я споткнулся, пока держал тарелку своих сосисок с кетчупом!» сказал Гран Торино, легонько постучав себя по голове. «Вот растяпа!» Сосиски с кетчупом? подумал Изуку, чувствуя, будто его разыгрывают. Это что, какая-то шутка? «Подожди-ка секунду,» произнес Гран Торино, нахмурившись в сторону Изуку и чуть наклонив голову в сторону. «А ты еще кто?» Изуку поставил оба чемодана на пол и достал из заднего кармана два устройства, которые дал ему Всемогущий. Он протянул одно Гран Торино, а он лишь уставился на небольшой прибор. «Что это?» спросил Гран Торино. Проблема была в том, что вопрос звучал по-настоящему искренне. «Я ж говорю, дети в наши дни со своими этими смартфонами…» Вы правда шутите? И это Гран Торино? Изуку еще раз протянул устройство, в этот раз более упорно. Теперь Гран Торино взял его, изучая, словно это было что-то неизведанное, и он не видел подобного ни разу в своей жизни. Изуку, в то же время, взял свой прибор и начал писать сообщение. Как только он закончил, он отослал его. Устройство Гран Торино издало короткий сигнал, и он как-то восхищенно посмотрел на экран. Я Изуку Мидория из старшей школы Юэй, было написано в сообщении. Через секунду Гран Торино весьма озадаченно поднял голову. «Ну, это чудесно,» сказал он, «но кто ты?» В этот раз Изуку прямо уставился на него, еще раз отправив сообщение. Я Изуку Мидория из старшей школы Юэй. «Тебе придется говорить, парень,» сказал Гран Торино. «Я тебя не слышу.» Ой, так может это потому, что я черт возьми ничего не ГОВОРЮ?! в ярости подумал Изуку, еще раз отправляя сообщение. «…Тошинори?» Я Изуку! написал он и отправил. Это не работает. Это совсем не работает. Гран Торино что, какой-то сумасшедший? Выглядит, как будто все его слова и действия совершенно искренни. (Что, если честно, раздражало еще больше.) Наконец, Изуку вновь отвернулся, задумавшись. Может быть мне стоит рассказать Всемогущему, что происходит, подумал он. Этот мужчина явно не совсем в себе. Может, еще не поздно сменить его на какое-нибудь агентство— «Ты здесь, потому что хочешь научиться контролировать Один За Всех, верно?» Изуку оцепенел. Затем он развернулся лицом к комнате. Гран Торино не смотрел на него, но зато он смотрел на серебряный чемодан с геройским костюмом Изуку. «Одевайся,» сказал ему Гран Торино. «Я хочу увидеть, как хорошо ты справляешься с Один За Всех. Уверен, что та небольшая выходка на Спортивном Фестивале не была чем-то особенным, верно?» Изуку моргнул. Он как будто совершенно другой человек… Гран Торино нахмурился. «Прости, но еще раз, кто ты такой?» ЧТО Ж ЗАБУДЬТЕ. Изуку закусил губу. Гран Торино точно был сумасшедшим, как ты на него не посмотри. Через секунду или две Изуку достал свое устройство и начал писать. Примерно через минуту он отправил сообщение, и оно высветилось на маленьком экране Гран Торино. Простите, но у меня нет на это времени. Время Всемогущего на исходе, и мне нужно научиться контролировать свою силу, пока не стало слишком поздно. Простите. Мне нужно идти. Он поклонился, убрал прибор и начал забирать свои вещи. Гран Торино вздохнул напротив него. «Я понял,» сказал он, кивнув; Изуку проигнорировал. «Ты чувствуешь давление, как преемник. Понятно, понятно. В любом случае…» И затем, неожиданно Гран Торино оторвался от земли и резко устремился вперед, после чего поставил ноги на стену возле двери. Изуку шокировано отступил назад, не ожидая ничего подобного. Какого черта? Гран Торино чуть ли не дьявольски улыбнулся. «…Если твоя цель — контролировать Один За всех,» начал Гран Торино, «то тогда у тебя еще больше причин остаться здесь.» Изуку мог только смотреть в полном удивлении. Ну правда, что он вообще за человек? Гран Торино оторвался от стены и приземлился на пол, прямо напротив двери. Он встал, встретил взгляд Изуку и усмехнулся. «Используй Один За Всех и сразись со мной.» Глаза Изуку широко раскрылись. И затем, придя в себя, он кивнул.

***

Гран Торино дал Изуку немного времени, чтобы надеть костюм, который был давно починен после инцидента в СНС. Кстати, пока он одевался, он заметил желтый стикер на крышке чемодана. Приветики, Десять Миллионов! Я наконец починила твой шлем! Я добавила еще одну или две функций, надеюсь ты не против! Теперь, благодаря моему невероятному воображению и моим непревзойденным способностям, ты можешь менять громкость и частоты! А еще мы поменяли пару вещей в твоем геройском костюме. Мы оставили основной дизайн таким же, просто сделали всему небольшой апгрейд. Это все! А еще, не ломай свой шлем снова! Не думаю, что мое сердечко выдержит это! — Хатсуме Мей, Курс Поддержки. Изуку положил записку обратно в чемодан и поднялся; он уже все надел, исключая шлем и датчики для обуви. Громкость и частоты, подумал Изуку. Было бы хорошо их контролировать. Он привязал датчики к обуви, включил их, затем надел шлем на голову. Он затянул ремни и защелкнул в нужном месте, чтобы шлем плотно прилегал к черепу. Хорошо, решил он. Я готов. Давайте сделаем это.

***

«Так,» сказал Гран Торино, осматривая его, «ты готов к битве, верно?» Изуку уверенно кивнул. «Тогда отлично!» произнес Гран Торино. «И не сдерживайся, ладно? Сражайся на полную силу.» Изуку не знал, что ему думать об этом, но ладно. Он кивнул, поставив ноги в боевую позицию. «У тебя три минуты,» проинформировал Гран Торино. «Ударь меня за это время.» И сразу после этого битва началась. Гран Торино взлетел в воздух словно пуля; Изуку крутился вокруг, но как только он успевал посмотреть, Гран Торино уже вновь отрывался от поверхности и успевал рвануть в противоположном направлении. Он очень быстрый! проскользнула мысль в голове Изуку. И затем Гран Торино весьма нехило ударил его в спину. Изуку сделал шаг вперед и чуть не потерял равновесие, но все же умудрился устоять. Он немедленно развернулся, но Гран Торино уже здесь не было. «Давай, парень!» закричал он, буквально отпрыгивая от стен, потолка, пола, от всего. «Три минуты не будут длиться вечно!» Изуку стиснул зубы и развернулся на его голос, но это явно было плохой идеей, потому что секундой позже Гран Торино сделал еще один удар, в этот раз между лопаток. Изуку вновь сделал шаг вперед, а Гран Торино отскочил. «Ты даже не пытаешься использовать Один За Всех!» прокричал он, как будто Изуку нужно было это говорить (нет, не нужно было). «Что тебя останавливает, парень?» Изуку развернулся. Он получил еще один удар за свои усилия. Изуку стиснул зубы, невероятно быстро думая. Его действия весьма случайны, и его причуда напоминает мне о причуде Ииды, но когда я смотрю на него, я чувствую… я думаю… Смотреть за Гран Торино и пытаясь понять принцип его движений словно запутывало еще больше, так что следующим Изуку сделал лучшее, что мог. Он закрыл глаза, потянулся к шлему и выключил слуховые аппараты. Звук исчез, и теперь Изуку был наедине с вибрациями и своими мыслями. Он чувствовал вибрацию под ногами каждый раз, когда Гран Торино касался земли, а затем снова, когда он от нее отталкивался. Даже без своих датчиков он мог чувствовать вибрации довольно отчетливо. Если я смогу вычесть, куда он направится дальше… Вновь вибрации. Изуку открыл глаза. …То я смогу бороться! Он развернулся и выставил кулак назад. Гран Торино был прямо перед ним, наверняка собираясь сделать еще один удар в спину, пока он не обращал внимания. Гран Торино ухмыльнулся. Он был почти что впечатлен. И затем, в одно мгновение, он исчез снова, и его ноги все таки ударили спину Изуку. В этот раз он не смог сохранить баланс и оказался лежать на полу, лицом вниз. Гран Торино мгновенно соскочил с него, и он явно не был ничем обеспокоен. Изуку, все еще пытаясь оправиться и зная, что не пройдет и часа, как он весь покроется синяками, дотронулся до своих слуховых аппаратов и вновь включил их. Он даже не пробовал подняться с пола. «Три минуты прошло,» объявил Гран Торино. «И все, чего ты достиг — тебя побил старик. И каково это?» Изуку совершенно не волновало, что ему нужно ответить. «Однако, быть честным, это не твоя вина,» задумчиво сказал Гран Торино, явно обращаясь к Изуку. «Ты довольно интересный, парень. Неудивительно, что в обучении твой наставник просто ужасен, ты ведь совершенно отличен от него в использовании Один За Всех.» Изуку, сморщившись, медленно поднялся на ноги. Он поднял голову, встретил взгляд Гран Торино и нахмурился. «Ты стратег,» продолжил он. «Ты в считанные секунды анализируешь причуду своего соперника и исходя из этого создаешь стратегию. Я ведь прав?» Изуку кивнул. «Но,» добавил Гран Торино. «что интересно в тебе, так это то, что ты добавляешь использование Один За Всех к каждой своей формуле, и не так, как будто это какая-то часть тебя, а так, как будто это инструмент, который может быть использован только при настоящей необходимости. Почему так, парень?» Изуку взял свою клавиатуру со стола, куда он положил ее прежде, чем надеть костюм. Он написал и отправил сообщение; устройство Гран Торино, также на столе, издало писк, и он взял его. Потому что я всегда ломаю свои кости, когда использую Один За Всех, говорилось в сообщении. Гран Торино покачал головой. «Не-а, это не причина,» сказал он. Изуку моргнул. Что? Конечно это причина. Если бы он не ломал себе что-либо каждый раз при использовании своей силы, то он использовал бы ее намного чаще. «Причина в том, что ты ломаешь свои кости,» уточнил Гран Торино. «И нет, это не потому, что твое тело не может выдержать Один За Всех, оно может. Ты не слабый, ни физически, ни психически. Что значит, есть другая причина.» Изуку моргнул снова. Вы знаете, что это? написал он. «Ага,» ответил Гран Торино, дьявольски усмехнувшись. А затем, весьма певучим голосом: «Но я тебе рассказывать не собираюсь.» Изуку широко раскрыл глаза. Почему? написал он. Его пальцы невероятно быстро передвигались по клавишам клавиатуры. Гран Торино пожал плечами. «Ты умный, разберись,» сказал он, разворачиваясь и собираясь уходить. «Проанализируй Один За Всех так, как ты делаешь с любой другой причудой. Ты ведь хорош в этом, не так ли?» Я не знаю, где начать, написал Изуку. «Ну, ладно,» произнес Гран Торино, разворачиваясь вновь. «Я дам тебе одну подсказку, понял? После этого ты сам по себе.» Изуку кивнул и задержал дыхание. «Один За Всех не особенная причуда,» спокойно произнес Гран Торино. «Это твоя подсказка.» Изуку моргнул. Что? «Это все!» ухмыльнулся Гран Торино. «Дай мне знать, когда ты все выяснишь, парень. А я иду за завтраком!» Он развернулся и ушел, не сказав больше ни слова, оставив потрясенного Изуку позади.

***

Один За Всех не особенная причуда, думал Изуку посреди ночи, лежа на предоставленной ему кровати и пялясь в потолок. Один За Всех не особенная причуда. Не особенная причуда. Не особенная… Пауза. Но что это вообще значит?! безнадежно подумал Изуку, приняв сидячее положение и запустив обе руки в волосы. Что он имел ввиду под «Один За Всех не особенная причуда»? Какую это имеет связь с ее управлением? Какую это имеет связь с тем, ломаю я свои кости каждый раз когда использую причуду или нет? Какую это связь вообще имеет хоть с чем-нибудь?! Он наклонился назад и упал на кровать с тяжелым вздохом поражения. Если я буду психовать, это не поможет, сказал он самому себе. Просто… думай. Ответ где-то тут. Анализируй Один За Всех, как будто это просто очередная причуда. Думай об этом. Анализируй ее. Делай то, что получается лучше всего. Задумавшись, он закрыл глаза. Причуда, накапливающая силу. Некое «ускорение.» Причуда, передающаяся через поколения. Воплощение чистой, необузданной силы. Причуда, которая несет надежду предыдущих ее обладателей, и мечты тех, кто будет после них. Причуда, чтобы спасти молящих о помощи. Причуда, обладающая силой остановить зло от восстания. Свет, пробивающийся сквозь темноту. Символ надежды и мира. Символ справедливости. Самая могущественная причуда из всех когда-либо существующих. Один За Всех… …вероятно, совершенно не особенная причуда. И до сих пор Изуку ничего не выяснил, потому что слова Гран Торино не имели никакого, черт возьми, смысла. Как может Один За Всех не быть самой особенной причудой из всех? Она определенно самая уникальная, это точно. Но почему не особенная? Почему? И как что-либо из этого должно помочь мне и тому, что я постоянно ломаю кости?! Изуку вздохнул еще раз, в этот раз более отчаянно. Затем он отбросил одеяло, поднялся на ноги и вышел из комнаты. Он надел слуховые аппараты, но решил не брать клавиатуру, ведь скорее всего она не понадобится. Думаю, лучший способ ответить на эти вопросы… …это непосредственно проанализировать Один За Всех. Он значительно замедлился у двери в комнату Грана Торино, а после вновь пошел быстрее, пройдя главную комнату дома и прямо к входной двери. Он открыл замки, затем саму дверь, и ускользнул прямо в ночь. Как только Изуку был свободен, он побежал. Он не имел понятия, сколько сейчас время; луна была практически прямо над ним, что значило, что сейчас полночь или немного позже. В любом случае, это не важно. Он в любом случае не планировал спать сегодня, не со всеми мыслями, крутящимися в голове. Изуку нашел пустой переулок совсем недалеко от дома — так близко, что можно было вернуться за пару минут, но также и достаточно далеко для того, чтобы Гран Торино ничего не услышал. Он замедлился и свернул в переулок; здесь были переполненные мусорные контейнеры и везде кучи мусорных мешков, но какая разница. Изуку посмотрел наверх: он мог видеть кусочек чистого, звездного неба, где кончались стены в переулке. Изуку вновь посмотрел вниз, в этот раз сфокусировавшись именно на этих стенах. Если я прыгну, подумал Изуку, пальцем показывая схему своих действий, пока обдумывал их, я должен быть способен оттолкнуться от стены и перепрыгнуть на другую. И если я отпрыгну и от нее, я смогу запрыгнуть на крышу. Он остановился, затем глубоко вдохнул. Хорошо, я справлюсь, сказал он, присев. Просто… не сломай ничего. Не сломай ничего. Тебе не нужно использовать настолько много силы, так что ничего не сломай… Изуку выпустил силу Один За Всех и запустил себя в воздух. В ногах тут же почувствовалась острая боль, но они точно не были сломаны. Это хорошо—! Изуку успел подумать только об этом, прежде чем врезался в стену. Он приземлился на кучу мусорных мешков которые, пусть и отвратительны, смягчили удар и наверняка избавили Изуку от пары сломанных ребер, так что он не жаловался. Он быстро поднялся на ноги, отряхнувшись от мусора. Ещё раз! решил Изуку, активируя Один За Всех. Он тут же оказался в воздухе и— —врезался прямо в стену снова. Ещё раз! упрямо подумал Изуку. Он ещё раз врезался в стену. Ещё раз! Снова. Ещё раз! И снова. Еще раз! И снова.

***

«Доброго утречка! Рад видеть тебя так ра— ты похож на мертвеца, что с тобой случилось?» Изуку не ответил. Он упал на стул за маленьким обеденным столом, несколько раз ударившись головой о его поверхность. Гран Торино нахмурился. «Прекращай давай,» сказал он, пересекая комнату. «Что бы ни случилось, все не может быть настолько плохо.» Изуку так посмотрел на него. «Вот не надо этого, парень,» резко сказал Гран Торино. Изуку сделал долгий, тяжелый вздох и взял клавиатуру со стола. Кстати, голову он поднимать не собирался. Я пытался, говорилось в сообщении. Я не могу в этом разобраться. Прости. «Не волнуйся об этом,» сказал Гран Торино, качая головой. «У тебя есть достаточно времени, чтобы все понять, прежде чем стажировка закончится…» Изуку не слушал. Я неудачник. «Не будь таким драматичным, ты хуже своего наставника.» Я никогда ничего не добьюсь. «Ох, боже правый…» на какое-то время Гран Торино замолчал, а после поднял свою трость и ударил ею Изуку по голове. «Хватит разыгрывать эту драму!» потребовал он. Изуку тут же был весь во внимании, широко раскрыв глаза. Почему вы это сделали?! показал он жесты, забыв, что Гран Торино понятия не имеет, что он говорит. «Не надо мне этого!» воскликнул Гран Торино. «Ну давай, ты ведь точно не спал последнюю ночь! У тебя есть какие-нибудь идеи, верно? Что-нибудь про Один За Всех?» Изуку лихорадочно замотал головой из стороны в сторону. «Ну, тогда просто расскажи мне, что ты знаешь про это,» вдруг сказал Гран Торино, скрестив руки на груди. Изуку, задумавшись, вновь взял клавиатуру. Один За Всех — уникальная причуда, написал он и отправил. «Да, так и есть,» согласился Гран Торино, «но это тебе не поможет. Что еще?» Изуку остановился. В ней нет ничего особенного. Гран Торино закивал. «Верно,» сказал он. «Ты понял, что это значит для тебя?» Изуку помотал головой. «Тогда подумай об этом,» сказал Гран Торино. «В основном, что такое Один За Всех? И, прежде чем ты что-то скажешь, дай мне уточнить, что ответ намного легче, чем ты думаешь.» Изуку нахмурился, но послушал. В голове крутилось множество мыслей. Один За всех это причуда, написал Изуку и отправил. «Именно,» сказал Гран Торино, кивая. «И что это значит для тебя?» Изуку остановился. Я понятия не имею. Гран Торино тяжко вздохнул. «А я уж подумал, до тебя дошло…» пожаловался он, пересекая комнату. «Ну, в любом случае, нам стоит подумать про завтрак—» Изуку вновь уронил голову на стол. «Хватит вести себя так, словно сейчас конец света,» недовольно произнес Гран Торино. «Ты все понял, тебе просто нужно время, чтобы обработать информацию. Вот.» Он положил что-то на стол, и Изуку поднял голову. Упаковка замороженных тайяки. «Положи их в микроволновку, м?» сказал Гран Торино. Это не было вопросом. А разве тайяки не десерт? написал и отправил Изуку. «Ага!» ответил Гран Торино, кивая. «Сахар может помочь, когда ты в подавленном состоянии.» Изуку тяжело вздохнул еще раз, но все равно встал. Он взял коробку со стола и подошел к микроволновке. Всё тело болело. Наверняка у него везде были синяки. И сейчас, когда он задумался об этом — о том, как его побил вчера Гран Торино и о том, как он невероятное количество раз врезался в стены зданий в переулке этой ночью, это "наверняка" превратилось в "точно". «Взбодрись немного, парень,» сказал Гран Торино, садясь за стол. «Ты все поймешь.» Изуку вздохнул еще раз, разрывая упаковку тайяки. Он положил замороженную выпечку на тарелку в микроволновке, закрыл дверцу, поставил нужное время и включил ее. А затем он стал ждать, задумавшись. Анализировать так, как я анализирую все остальное… Один За Всех это причуда. Есть причина, по которой я ломаю свои кости. Один За всех не особенная. …Что общего это имеет с тем, что мне нужно научиться контролировать ее? Я знаю, что Один За Всех это причуда. Я уже знаю это. Но как мне это поможет? Что это значит для меня? «Эй, парень, микроволновка пищит.» Изуку подпрыгнул; и правда, свет в микроволновке выключился, а на таймере закончилось время. Хм, подумал Изуку, открывая дверцу микроволновки. Я этого не услышал…? Он покачал головой. Нет, сейчас это совсем не важно, решил он, перекладывая тайяки из микроволновки на тарелку. Сейчас мне нужно думать про Один За Всех… Изуку подошел к столу и поставил на него тарелку, затем сел на стул напротив Гран Торино. «Вот и они!» сказал он, потирая руки, словно какой-то воодушевленный ребенок. «Когда ты подавлен, нет ничего лучше горяченьких тайяки!» Он взял одну из сладких рыбок с тарелки и откусил кусочек. Ну, или попытался — на самом деле его зубы издали небольшой звонкий звук, когда они прикоснулись к выпечке. «Они все еще заморожены!» закричал Гран Торино. Изуку нахмурился. Это как-то неправильно, подумал он, вставая со стула вновь, чтобы рассмотреть микроволновку. Я знаю, что включил ее… «Ты наверняка неправильно поставил тарелку!» начал отчитывать его Гран Торино, также вставая на ноги. «Ты не можешь просто совать их внутрь старым способом! Если тарелка не может крутиться, то ничто не подогреется равномерно!» Прости, показал Изуку знак. Это было настоящей ошибкой; у него с мамой не было микроволновки, в которой что-либо крутится, поэтому он об этом даже не подумал— Подождите. Изуку застыл. Его глаза широко раскрылись. Что-то в голове наконец щелкнуло. По какой-то причине его осенило. Я понял, осознал он, делая небольшой шаг назад. Я наконец-то все понял! Он подошел обратно к столу, игнорируя крик Гран Торино позади, и взял оба прибора. Я и тайяки полностью одинаковы! написал он. Гран Торино озадаченно уставился на Изуку, примерно на три секунды, чтобы осознать, что он сказал. «…Ага, тут все ясно,» сказал Гран Торино, качая головой. «Тебе явно не хватает сна. Иди в кровать.» Изуку лихорадочно замотал головой снова и написал еще что-то. Я имею ввиду, я прямо как тайяки, отправил он. «…Даааа, это звучит не особо лучше.» Я все понял! написал Изуку. Я понял, что делаю неправильно! А вот теперь Гран Торино был заинтересован. «Правда?» спросил он. «Ты понял? Прямо все сразу?» Изуку кивнул. Теперь, когда он знал ответ, он не мог поверить тому, что так сильно мучился с этим. Это все ведь так очевидно… Один За Всех особенная причуда, это факт, но она была не настолько особенной, что аж святая. Ее не стоит так уважать или хранить, словно хрупкий артефакт. Выходит, Один За Всех… …Это просто еще одна причуда. Очередная причуда, в ней нет ничего необычного. Конечно, она уникальная и отличается от других, но, в конце концов, причуда это причуда. «Так что,» сказал Гран Торино, «ответь мне: что такое Один За Всех?» Один За Всех… написал Изуку. …Это моя причуда. Гран Торино ухмыльнулся. «Бинго.» Пауза. «…Но как это вообще связано с тайяки?» Когда я использую Один За Всех, я продолжаю ломать свои кости снова и снова, потому что я не распределяю силу равномерно по всему телу, объяснил Изуку. Но… Если я распределю ее равномерно… Ухмылка вновь вернулась на лицо Гран Торино. Он был впечатлён. «Ты все понял, парень,» сказал он. «Хочу сказать, представлять тайяки в микроволновке довольно скучно. Ты уверен, что тебе с этим нормально?» Изуку кивнул. Он был согласен на все, что угодно, лишь бы работало. Он закрыл глаза, концентрируясь на Один За Всех. Равномерно распредели ее, не фокусируйся на одной точке… Он мог чувствовать силу Один За Всех, горячую, словно огонь, и она будто зажглась в венах. Вначале было больно, но… к этому ему не привыкать. И, что лучше всего, он ничего не сломал. Я все это время думал, что Один За Всех была чем-то святым, потому что я получил ее от человека, которого обожал и с которого всегда брал пример, подумал Изуку. Но… я был не прав. Один За Всех больше не сила Всемогущего. Один За Всех… Теперь моя сила. Это часть меня. Он открыл глаза и посмотрел на свои ладони. Кожа выглядела так, словно она светилась, золотые нити обвили руки по всей длине. Он поднял голову, встретив взгляд Гран Торино. Я сделал это, осознал Изуку, ярко улыбнувшись. Я сделал это! Гран Торино посмотрел на него в ответ. «Значит, ты правда все понял,» сказал он. «Но можешь ли ты двигаться в таком положении?» Честно? Изуку был без понятия. Гран Торино ухмыльнулся. «Хочешь попробовать?» И Изуку уверенно кивнул. Время для второго раунда.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.