ID работы: 8909819

Спасти Хикару

Джен
G
Завершён
61
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 2 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Тоя Кое не был уверен, что нужно вмешиваться. И тем более, имеет ли он на это право. Но его сын переживал и не мог самостоятельно справиться с ситуацией. Он даже почти завалил не такую уж сложную партию. И вот этого Тоя уже не мог оставить так просто. Причина была проста: Шиндо Хикару не хотел играть. И не хотел даже говорить об этом. Он будто добровольно отстранился от всего, что могло связывать его с го. Так сказал Акира. Впрочем, даже этого Тое удалось добиться не сразу. Шиндо Хикару… Тот самый мальчик, вокруг которого вертелось столько странностей. Мальчик, который два раза победил Акиру будучи ещё только в 6-м классе. Тот мальчик, которым так бредил Акира. Тоя подозревал, что это не просто так, и связано не только с го, но вмешиваться не собирался. А ещё Тоя хранил секрет Хикару о том, что тот как-то связан с Саем. И это было ещё одно соображение, которое давало ему какое-то, пусть и призрачное, право вмешиваться в чужую жизнь. В институте дали адрес Хикару без всяких вопросов. Чувиро даже выразил надежду, что Тое удастся узнать что-нибудь о Хикару. Даже в институте понимали, насколько жаль упускать такого многообещающего игрока. Мать Хикару не узнала Тою. Не то, чтоб это его очень расстроило, но любой человек, хоть как-то связанный с миром го, знал и его, Мэйдзина. А это значит, что, если проблема Хикару связана с го, на что очень похоже, поддержки в семье ему не найти. Тоя даже не был уверен, что мальчика здесь могут понять. — Шиндо, к тебе гость, — произнесла мама Хикару взволнованным тоном, но не успел мальчик ответить, как Тоя вошёл в комнату. И закрыл за собой дверь. Хикару вскочил с кровати, уставившись на него круглыми глазами. — Вы… что вы?.. — Шиндо запнулся, нахмурился и поприветствовал Тою как следует. Мужчина огляделся. Вполне опрятная комната подростка. Только гобан стоит в углу, будто забытый. Интересно, с кем Хикару играл здесь? — Мне нужно поговорить с тобой, — Тоя уселся на пол, показывая, что не собирается уходить. Шиндо удивлён не был. Ответил, не задумываясь: — Я не собираюсь больше играть. Как решение, которое давным-давно обдумано и принято. И всё же несмотря на твёрдый тон Тоя чувствовал скрытую за словами боль. Но в лоб действовать нельзя, Шиндо в ответ только больше замкнётся. Здесь стоит действовать аккуратнее, развернуть атаку так, чтоб он понял, что попался, только когда уже будет поздно. Тоя внутренне усмехнулся: он опять думает терминами го. — Ты навещал меня в больнице, я всего лишь возвращаю визит. — Я не болен! — Шиндо явно было неуютно в его присутствии. Он сидел на кровати и не знал, куда деть руки. Если бы гобан стоял в центре комнаты, всё было бы гораздо проще. — Болезнь не обязательно должна быть физической, — спокойно заметил Мэйдзин. Шиндо на это ничего не ответил и Тоя продолжил: — Ты помнишь, что когда ты приходил ко мне в больницу, мы договаривались кое о чём? Лицо Шиндо на мгновение исказилось, будто он готов был заплакать, но он быстро овладел собой. Молодец мальчик, нельзя показывать сопернику слабость. — Сай тоже больше не играет, — проговорил Шиндо, уставившись куда-то в угол комнаты. Тоя кивнул сам себе. Действительно, он не зря пришёл. Его интуиция его не подвела, это действительно связано. — Жаль, конечно, но я немного не о том. Я сдержал своё слово и не рассказал никому о том, что ты связан с Саем. А ведь спрашивали многие. Акира тоже интересовался. Шиндо вскинул на него голову, но потом опять уставился в угол. А ведь он тоже далеко не равнодушен к Акире! — Как ты видишь, я сдержал своё слово. Ты мне веришь? Шиндо уверенно кивнул. Ну и хорошо. — Так может, ты расскажешь мне о Сае? — Тоя попытался сказать это как можно мягче. Шиндо молчал и думал, но будто непроизвольно мотал головой: «Нет-нет-нет». Надо было нанести ещё один удар. Но с какой стороны подойти? Если бы он знал больше!.. Указывать на Акиру бессмысленно, если бы это могло сработать, то сын бы и сам справился. Карьера в мире го его тоже явно не волнует. Всё дело в этом загадочном Сае, но у него слишком мало информации. Остаётся рискнуть и поставить на то, о чём он может только догадываться. Что ж, в жизни, как и в го, риск иногда необходим. Особенно когда ситуация такая сложная. — Я знаю о том, что ты — Сай. Когда дорастёшь, чтобы продолжить разговор, приходи ко мне домой в любое время. И Тоя решительно ушёл. Он поставил многое на своё предположение. Но почему-то он верил, что это сработает. Шиндо пришёл через день под вечер. Кайя без вопросов провела его в кабинет Тои. И вот теперь Коё играет на своём поле. Выглядел мальчик неважно. Тёмные круги под глазами, будто он почти не спал. И глаза практически мёртвые. Он сел напротив Тои за гобан. Но даже не притронулся к нему, только сжал руки на коленях. Уставился в центр доски. Тоя ждал. Раз мальчик пришёл — он сам должен рассказать. — Это… Вы можете в это не верить. Если бы я такое услышал… Только вы… Не важно. В общем… Шиндо замолчал, взглянул робко на Тою. Тот оставался серьёзен. Шиндо собрался с духом и начал рассказывать. О том, как ему явился призрак Фудзивары-но-Сая. О его истории и о Шусаку. О том, как он играл с Акирой. И как Шиндо сам захотел играть. И играл всё больше, не давая играть Саю. Ох, мальчик! Как же ты мог не играть, если игра живёт в тебе? Хикару рассказывал, а по щекам у него катились слёзы. Он рассказал, как исчез Сай и как поиски ничего не дали. И что у него осталась лишь единственная надежда: быть может бог вернёт Сая, если он не будет играть?.. Не будет таким эгоистом. Его рассказ не весь был гладким. Иногда он сбивался на эмоции и рассказывал какие-то обрывки партий, мыслей. Но общую канву повествования проследить было легко. Тое хотелось обнять и утешить мальчика. Он был совсем не похож на его сына и в то же время очень похож. Но даже с Акирой он старался держаться ровно, если он видел, что тот может справиться сам. Шиндо тоже наверняка сможет. Он сильный мальчик. И всё же Тоя был рад, что между ними находится гобан. Шиндо замолчал, а Тоя думал. Теперь ему ясно почти всё. Но выговориться для Шиндо — лишь первый шаг в его пути к возвращению. Надо помочь ему пройти до конца. Мальчик наконец заметил слёзы и стал судорожно вытирать их рукавом, только покраснел. — Так говоришь, Огата таки сыграл с Саем? — переспросил Тоя. Шиндо вскинул голову. Робкая улыбка мелькнула тенью на его губах — Ага! Только он настолько пьян был, что я не уверен, что он хоть что-то запомнил. — О! Впечатление вы на него произвели — это точно. Он кажется, вообще пить бросил. Улыбка Шиндо стала смелее, и атмосфера немного разрядилась. Тоя не стал рассказывать, как Огата, кажется, ещё сильнее помешался на Хикару. Настолько, что ему пришлось провести профилактическую беседу по поводу приставания к маленьким мальчикам. Огата возмущался, но обещал всё же держать себя в руках. Значит, с Саем уже не сыграть. Очень и очень жаль, конечно. Но все рано или поздно уходят. — Так вы мне верите? — спросил Хикару. В голосе недоверие мешалось с отчаянной надеждой. — Да. Не то, чтоб это было очевидно, но что-то подобное я давно подозревал. К тому же только так можно объяснить все странности, что собрались вокруг тебя. Их замечаю не только я, но сложить все факты не может никто. У Акиры пока ещё слишком мало опыта и доверия к собственной интуиции, а Кувабара всё воспринимает как должное. Не знаю, насколько много понимает он, но узнать больше он не стремится. — Хорошо, — на лице Шиндо было видно облегчение. — Так когда, говоришь, ты почувствовал, что с Саем что-то неладно? — После игры с вами. Он был будто и не рад, ходил смурной и серьёзный. — Возможно, он уже тогда что-то почувствовал? — предположил Тоя, но Шиндо лишь пожал плечами. — Может, что-то ещё после партии произошло? — Ну, я ему ход показал… За чёрных, где можно было больше территории захватить и выиграть. А вот это было уже интересно! Неужели он что-то просмотрел? — Покажи! Тоя задумчиво смотрел на расклад на доске. Он хотел, чтобы Шиндо воспроизвёл ходы белых, но тот отказался. И сослался на то, что ему надоело ставить камни за Сая, так что всю игру воспроизвёл сам Мэйдзин. А ведь Сай тоже не видел этого хода! Иначе, он бы сыграл по-другому, чтоб не дать ему выиграть. Озарение Хикару? Тое пришла в голову мысль, но озвучивать он её не спешил. Быть может, всё существование Сая было направлено на то, чтобы дать рождение новой звезде? Хикару? И когда он первый раз блеснул, как не снилось даже Саю, его миссия была выполнена? Может ли он сказать это мальчику? Поможет ли это ему преодолеть кризис? Он пока не был уверен. Хикару вновь смотрел лишь на гобан. Но теперь можно было подумать, что он рассматривает расклад. Внезапно он проговорил: — Вы должны меня ненавидеть. Ведь это я не давал играть Саю. У вас могло быть много партий. Настоящих, интересных. Если бы не я. Ах вот оно в чём дело! — Ненавидеть? Нет. Сожалею ли я о несостоявшихся партиях? Несомненно. Но винить я тебя тоже не могу. Ты следовал своей природе. И всё, что тебе остаётся — стать достойным Сая, чтобы играть с тобой было так же интересно. — Это невозможно, — помотал головой Хикару. Чёлка упала ему на глаза, он не стал её поправлять. Но хотя бы не добавил, что это потому, что он больше не собирается играть. — А я думаю… — Тоя на ходу изменил мысль. «…что ты будешь играть не хуже, потому что Сай — в тебе». — Я думаю, что ты задолжал мне партию. — Что? — Хикару вновь посмотрел на Тою. Так-то, внезапные ходы в беседе подводят к победе. — Серия новых первых данов. Тогда я хотел сыграть с тобой, а не с Саем. Так что ты мне должен партию. Шиндо потупился. Кажется, он действительно почувствовал себя виноватым. Наконец Шиндо заговорил: — Акира гонялся за Саем. Только Сай! Вы тогда тоже не доиграли два года назад. Но главное — этого очень хотел Сай. Мы ведь тогда не знали, что судьба ещё позволит вам сыграть. Это был шанс. Его единственный шанс на достойного противника. — Пусть, но это не отменяет того, что именно ты мне должен партию. — Я больше не играю, — сейчас эта фраза звучала уже совсем не уверенно. Надо было нажать ещё немного. — Если ты победишь, я тебе открою секрет. — А если проиграю? — без энтузиазма отозвался Шиндо. Тоя улыбнулся: — О, тогда ты сможешь сколько угодно ещё не играть в го. Я позабочусь, чтоб тебя не трогали. — У меня настроения нет. — Понимаю. Играть без воли к победе бессмысленно. Приходи, когда будешь готов. Но спасибо тебе, что рассказал. Шиндо встал. Он так и не притронулся к камням за всю встречу, но Тоя не переживал по этому поводу. Он придёт, чтобы сыграть с ним. Когда будет готов. Тоя провожал гостя, когда из кухни появился Акира. — Шиндо? — с огромным удивлением спросил он, замирая. Мальчик только взглянул на Акиру, но тотчас отвернулся. Дошёл до двери и исчез в ночном мраке. — Отец? — Акира перевёл взгляд на Тою. — О чём вы говорили? Тоя лишь улыбнулся. Его сын обычно не позволял себе таких бестактных вопросов, но когда дело касалось Хикару, он начинал вести себя нетипично. Акира не отвёл взгляда: — Просто я волнуюсь за него! — Я знаю. За своего лучшего соперника волноваться вполне позволительно. Но я не могу тебе сказать, о чём мы говорили. Он тебе сам расскажет, когда будет готов. Кстати, ты можешь и сам понять, если будешь чуть больше доверять себе. — Но… он ведь будет играть? — в голосе сына звучала такая надежда, что Тоя не смог промолчать. — Конечно! Он не сможет уйти от своей природы. Но сколько нам придётся ждать, я не знаю. Однако Шиндо пришёл уже на следующий день. Вот только от Тои не укрылось, что он выбрал время, когда Акира уже ушёл из дома. — Сыграем, — предложил Шиндо решительным тоном, входя в кабинет. — Конечно. Подожди пятнадцать минут, я закончу разбирать партию и буду готов. Только учти, я не намерен терпеть попустительскую игру. Шиндо взглянул на него сердито, и Тоя порадовался: мальчик был настроен серьёзно. Кажется, он пришёл не только для того, чтоб побыстрее разделаться с партией. Он пришёл действительно играть. Хикару ждал рядом с гобаном и старался не смотреть на него. Но Тоя видел, как тянет его погрузиться в мир го. Кайя принесла им чаю, и они начали партию. Условия как на той игре: Шиндо ходит первым с обратным коми. Тоя играл аккуратно, но следил больше не за игрой, а за мальчиком. Когда же тот поймёт? И когда поймёт он сам, как непозволительно думать о другом в таких партиях? За первую треть игры Шиндо нарастил отрыв, так что Тое срочно пришлось включаться в игру на полную, проведя несколько рискованных, но вполне успешных атак. Оставалось нагнать совсем чуть-чуть. Если расширить своё влияние здесь, в левом углу… Поставив очередной камень, Шиндо застыл, так и не оторвав руку от камня. Тоя взглянул на него и увидел, что тот наконец всё осознал. То, где Шиндо ещё не искал Сая — в себе самом. И в своём го. Каждый его ход рождался из бесчисленных партий с Саем. А уж когда он искал выход из сложной ситуации, он представлял, куда бы пошёл Сай — он сам это рассказал накануне. — Что ж, кажется я выиграю на полтора моку. Но ты, я вижу, и сам понял то, что я хотел тебе сказать. Шиндо взглянул на него круглыми глазами и предложил отстранённо: — Доиграем. Тоя согласился. И не зря. Игра Хикару не то чтоб изменилась. Но он стал играть более… осмысленно? Душевно? Будто каждым ходом искал в себе Сая, будто каждым ходом тянулся к нему и высшему мастерству. И Шиндо всё же удалось отобрать у Тои одно очко, так что Мэйдзин победил с преимуществом всего лишь в половину моку. Они некоторое время сидели, любуясь раскладом камней. — Акире хотелось бы посмотреть на эту игру, — предположил Тоя. — А… — Шиндо будто очнулся ото сна. — Ладно. Только… может, подождёте, когда мы с ним сыграем? — Хорошо — Тоя улыбнулся. — Пусть сам сначала увидит твою силу. Они пили чай на кухне. Хикару не очень понимал, что можно ещё сказать. Но у Мэйдзина ещё были слова. — Кстати, тебе очень повезло с Саем. Играть каждый день с сильным соперником — это многого стоит. Но гораздо интереснее, когда соперник тебе равен и вы растёте вместе. Хикару с любопытством посмотрел на Тою. Он улыбнулся и продолжил: — Приходи в мой го-салон, когда вы сыграете с Акирой, и он признает тебя. Вход со скидкой. Бесплатно будет, когда победишь его или меня. И на прощание: — И кстати, я думаю, что Бог го забрал Сая к себе, потому что богу тоже нужен сильный соперник. Шиндо выходил от Мэйдзина в приподнятом настроении. Как раз тогда к дому подходил Акира. Шиндо широко улыбнулся растерянному Акире: — Наш матч через полтора месяца.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.