О Боже

Перевод
PG-13
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
25 страниц, 7 853 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 13 Отзывы 0 В сборник

От Ареса до Афродиты - От Ненависти к Любви

Настройки
//POV Саши// — Простите, ребят… Я не хотел вас пугать. — сказал Пенн, вытирая слезы. — Просто… — Тебе приснился сон о твоих родителях. — в унисон проговорили Дафна и Бун, что выглядело слегка жутковато. — Как… Но как вы догадались? — нотка удивления, смешанная с печалью, прозвучала в его голосе. — Полагаю, это способность полубога — Владыки Сна, коем я являюсь. Я как будто увидел всю картинку твоего сна у себя в голове. И кстати, Саши… — Бун обратился ко мне. — Каким вообще надо быть человеком, чтобы любить ночные кошмары? — видимо, он и мой сон тоже видел. — Они дают мне возможность поколотить кого-то во время отдыха. — А дети Аида могут предчувствовать плохие мысли, такие как страх и неуверенность. — Дафна также объяснилась перед Пенной. — Ты боишься, что с твоими родителями может приключиться неладное, и только ты в силах спасти их. Но ещё больше ты боишься того, что, возможно, ты недостаточно «героичный» для их спасения.       Продолжая тихонько рыдать, он подтвердил её слова. Тогда я вздохнула. — Дафна, Бун, дайте нам минутку. — они не среагировали на просьбу, поскольку, видимо, неправильно ее поняли. — Наедине.       Теперь уже Дафна поняла, что я имела ввиду, и тут же ушла подальше в лес, захватив с собой Буна.       Пенн вздрогнул и насторожился, когда заметил, что мы остались одни.       Дело в том, что в тот день, когда его родители попали в Самое Опасное Измерение, я была далеко не самым доброжелательным и понимающим человеком, а скорее даже полной противоположностью такого человека. Видимо, с того дня у него осталось не лучшее впечатление обо мне.       Но сейчас он явно чувствовал себя подавленным, а я всё-таки не настолько бессердечная. — Иди сюда. — сказала я, раскрывая руки для объятия. Пенн посмотрел на меня удивленно и с ноткой недоверия, но в конце-концов принял предложение и обнял меня, при этом продолжая хныкать мне в плечо.       Некоторое время мы ещё посидели в таком положении. Он рассказывал о чём-то в перерывах между всхлипами, а я пыталась заставить его почувствовать себя лучше: говорила ободряющие слова и поглаживала волосы. — Спасибо тебе… За то, что помогла мне. — в скором времени Пенн успокоился. — Без проблем. Кстати, прости… За прозвище «хнычущий ребенок», которым я буду теперь тебя называть.       Он улыбнулся, и я ответила ему улыбкой тоже.

***

      Мы снова улеглись спать, и в этот раз мне приснился сон, отличающийся от предыдущего.       Я сидел на полянке, где всё было сделано из светящихся, разноцветных кристаллов, в которых отражались тысячи звезд. Дополняли картину светлячки, парящие в воздухе, и также отражающиеся в кристаллах. Осмотревшись тщательнее, я понял, что сижу на золотой скамейке, а передо мной раскинулась серебряная дорожка. В целом, всё это напоминало Сад Персефоны*, выполненный в типичном красочном аниме-стиле. Это было… Просто потрясающе.       Теперь я просто ждал, когда всё пойдет наперекосяк, а ситуация примет наиужаснейший оборот. — Ну, Мозг… Делай свои кошмары, я готов. — проговорил я, готовясь к худшему, но внезапно услышал хихиканье. — Ты говоришь так, словно что-то ужасное действительно должно произойти. Почему бы тебе не расслабиться?       Я обернулся, дабы разглядеть того, кто заговорил со мной. Моя челюсть тут же отвисла.       На тропинке, ведущей к скамейке, стояла Саши. Но выглядела она иначе. Ну, точнее, её одежда и тело были точно такими же, однако отсутствовали очки, из-за чего можно было хорошо разглядеть её большие и яркие карие глаза, а волосы были распущены. Также они были более короткими, а их кончики были окрашены в розовый цвет. Выглядела она… Прелестно. — Ты? Говоришь, мне надо расслабиться? — теперь я точно знал, что нахожусь во сне.       Она села рядом, и, ничего не говоря, стала приподнимать мою футболку.       Я хотел спросить у нее, какого чёрта она творит, но был просто парализован, что не смог проронить ни слова.       Она задрала футболку так, что обнажила мою грудь, а после прислонилась к ней своей головой. У меня было такое ощущение, будто сейчас у меня случится нервный припадок.       Через несколько секунд она отодвинулась от меня. Я понял, что она пыталась услышать мой сердечный ритм.       Саши, довольная от проделанного, улыбнулась, а потом резко поцеловала меня прямо в губы, что заставило бы меня, наверняка, потерять сознание, если бы это был не сон. Я чувствовал, как горят и заливаются румянцем мои щеки.       Затем, она прекратила поцелуй и прислонила свой лоб к моему, сказав: — Что ж, это стоило того.       Как только я попытался спросить, что означают ее слова, Саши упала на землю, а моему взору открылась жутко изуродованная и кровоточащая спина, на которой была собрана самая большая коллекция холодного оружия, которую я когда-либо видел.       Чуть ли не задыхаясь от паники, я проснулся.       Дафна глядела в мою сторону — её глаза смотрели на меня так, словно я открытая книга… — Где… — Бун отправился к скважине, которую мы используем, как ванную, а Саши сказала, что хочет перевести дух. Скажи, ведь тебе снилась она, и ты испугался того, что её настигнет что-то плохое?       Я кивнул и рассказал ей весь свой сон. Она внимательно меня слушала. — Я попытаюсь с ней поговорить позже. А сейчас лучше вернуться ко сну. Завтра будет очень долгий день. — Дафна собиралась уже уходить, но я спросил: — Дафна, а дети Аполлона имеют пророческие сны? — она кивнула. — То есть, это произойдет на самом деле?! — Ну, пророческие сны обычно очень, очень запутанные и сильно преувеличенные, так что точное будущее по ним предсказать нельзя. Но, как я вижу, есть там одна вещь, которая может произойти. — Но… но поцелуй? Что это могло бы значить? — она улыбнулась и посмотрела на меня вызывающим взглядом. — Я думаю, ты и сам это знаешь. — после этого она ушла.       Глубоко, глубоко внутри я знал — она права.

***

      Второй сон был похож на предыдущий, но в этот раз Саши не погибла.       Она таким же образом проверила мое сердцебиение и поцеловала меня. Но потом… — Пожалуйста, не говори мне, что снова умрешь. — сказал я, не желая видеть подобную сцену дважды за одну ночь. — она слегка растерянно посмотрела на меня, а после снова хихикнула. — Окей, в этом случае мы пойдем по плану Б. — Саши резко схватила меня за ремень. — Хей, что ты делаешь…? — я попытался пошевелиться, но меня снова парализовало. — М-мы ещё слишком молоды и… Ты вообще слушаешь меня?       Однако она проигнорировала мои попытки остановить ее и продолжила начатое.

***

      Проснулся я с огромным желанием отправиться в Подземный мир и с головой окунуться в Реку Забвения, дабы забыть приснившуюся мне «любовную драму».
12 Нравится 13 Отзывы 0 В сборник