Неприятные слова и какие то голоса
10 марта 2020 г. в 19:57
На следующий день после утреннего завтрака все сели на места.
—Итак следующая часть называется Грязнокровки и голоса—сказала Мардж.
—Я знаю только о слове Грязнокровка и оно очень плохое—сказала Петуния.
—Мардж начинай читать—сказал Вернон.
—Хорошо—сказала Мардж и начала чтение.
»…— Что… что такое? — сонно пробормотал Гарри.
— Тренировка! — решительно заявил Вуд. — Вставай!
Гарри поглядел в окно. Золотисто-розовое рассветное небо подернуто легкой дымкой, оглушительно гомонят птицы — как это они его раньше не разбудили.
— Но, Оливер, — взмолился Гарри, — сейчас такая рань!
— Вот именно, — согласился Вуд. В глазах высокого, крепкого шестиклассника горел сумасшедший огонь энтузиазма. — Это новая тренировочная программа. Бери метлу и пошли! Другие команды еще и не приступали к тренировкам, мы будем в этом году первыми… Зевая и поеживаясь, Гарри выбрался из постели и начал искать в чемодане спортивную форму.
— Молодец! Жду тебя на площадке через пятнадцать минут».
—Бедный Гарри даже отдохнуть не дают—сказала Петуния.
—Нет правильно сделал этот Вуд, ведь надо тренироваться, а не спать до обеда—сказал Вернон.
—Но всему же надо иметь предел. Человек должен хоть немного отдыхать—сказала Петуния.
—Ладно. Мардж читай дальше—сказал Вернон.
Мардж продолжила чтение.
«По винтовой лестнице, сжимая что-то в руке, скатился Колин Криви; висевшая у него на шее камера болталась из стороны в сторону.
— Кто-то произнес твое имя, Гарри! Смотри, что у меня есть! Я напечатал их, хочу тебе показать… Гарри ошеломленно уставился на фотографию, которую Колин держал у него перед носом. На ней черно-белый Локонс изо всех сил пытался втащить кого-то за руку в кадр. Гарри узнал на снимке собственную руку и с удовольствием отметил, что оказал Локонсу достойное сопротивление. Локонс скоро сдался и устало прислонился к белому краю фотографии.
— Подпишешь? — с надеждой спросил Колин.
— Нет, — отрезал Гарри и быстро оглянулся по сторонам. В гостиной, к счастью, еще никого не было. — Извини, Колин, я тороплюсь. У меня сейчас тренировка. С этими словами он решительно направился к выходу в коридор.
— Вот это да! Подожди! Я никогда в жизни не видел, как играют в квиддич! — И Колин вприпрыжку побежал вслед за Гарри.
— Не будет ничего интересного. Это всего лишь тренировка, — ответил Гарри, но Колин пропустил его слова мимо ушей. Лицо его сияло от радостного волнения.
— Ты ведь самый молодой игрок за последние сто лет, правда, Гарри? Правда? — возбужденно спрашивал Колин, стараясь не отставать от Гарри. — Ты, наверное, великий игрок. А я вот никогда не летал. Это трудно, да? А это твоя собственная метла? Самая лучшая модель? Гарри не знал, как его остановить. Все равно что заговорила собственная тень, от которой не избавишься. — Я даже не знаю толком правил квиддича. — Колину не хватало дыхания, но он не смолкал ни на минуту. — Правда, что в него играют четырьмя мячами? Два летают сами и сбивают игроков с метел?
— Правда, — мрачно подтвердил Гарри: очень не хотелось объяснять сейчас довольно сложные правила игры. — Эти мячи называются бладжеры. В каждой команде есть два загонщика, у них специальные биты, ими они отбивают бладжеры, которые летят в товарищей по команде. Загонщики Гриффиндора — Фред и Джордж Уизли.
— А зачем остальные мячи? — Колин завороженно глядел на Гарри, споткнулся и чуть не упал.
— Большим красным мячом, квоффлом, забивают голы, — пояснил Гарри. — Игроки пасуют его друг другу, стараясь забросить в кольца противника. Кольца закреплены на высоких шестах, по три на каждой половине поля.
— А четвертый мяч?
— Четвертый — золотой снитч. Он маленький, летает быстро и поймать его очень трудно. Это задача ловца. Матч кончается, когда ловец поймает снитч. Его команда выигрывает, потому что получает за это сразу сто пятьдесят очков.
— А ты ловец сборной Гриффиндора? — благоговейно прошептал Колин.
— Да, — кивнул Гарри. Они уже вышли из замка и шагали по мокрой от росы траве. — Еще в каждой команде есть вратарь. Он охраняет кольца. Вот, кажется, и все. Но Колин не переставал засыпать Гарри вопросами всю дорогу до спортивного поля. Гарри избавился от него только перед входом в раздевалку».
—Ех не дают покоя, видно, что этот мальчишка хочет сфотографироваться со знаменитостью в лице Гарри—сказала Петунья.
—Да все хотели бы сфотографироваться со знаменитостью, но иногда действительно задают им много вопросов—сказал Вернон.
Дальше Мардж читала и про сорванную тренировку и про само слово Грязнокровка.
—Вот же гад! Обзывать девочку нехорошо—сказала Петуния.
—Да уж кроме аристократии у него есть и чувство превосходности над остальными—сказала Мардж. И прочла дальше про голоса.
—Какие-то странные голоса—сказала Петуния.
—Меня больше волнует почему он один их слышит—сказал Вернон.
—Не знаю может позже узнаем—сказала Мардж.
Всю остальную часть главы Мардж прочитала спокойно без перебиваний.
—Итак следующую главу Вернон ты читаешь после обеда—сказала Мардж.
—Хорошо Мардж—сказал Вернон…
Примечания:
Моя бета приболела, так что пожелаем ей скорейшего выздоровления.