All I Need

NC-17
В процессе
281
2
автор
wind of fuji бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 124 страницы, 42 010 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
281 Нравится 148 Отзывы 56 В сборник

Часть 12

Настройки
Примечания:
      Пол шестого утра, не самое лучшее время для пробуждения, если вы, конечно, не жаворонок. Но вот двигатель прекратил свой монотонный шум, а машина встала на месте. Они приехали.       Жан устало откинулся на сиденье и потёр сначала глаза, а потом и всё лицо, в попытках хоть немного взбодриться. Хоть Мистер Джостар и не спал первую половину пути, обязуюсь следить за тем, чтобы Жан не уснул за рулём, после такого насыщенного дня его всё-таки сморило. Дорога далась Жан-Пьеру тяжело. В отличие от Джозефа, он не мог отдохнуть. Целые сутки на ногах заметно сказывались. Под глазами залегли, отчетливо видимые на светлой коже, круги.       Первым от чуткого сна пробудился Джотаро. — Уже приехали, — скорее констатировал факт, чем спрашивал. — Угу, я безумно устал, сейчас всё бы отдал хотя бы за час сна, — блондин понурил голову. — Тебе скоро выдастся такая возможность.       Жан приподнял голову и слабо улыбнулся. — Я пойду подышу, взбодрюсь немного. Разбудишь всех? — Джотаро коротко кивнул, слабо приподняв уголки губ.       Польнарефф был настолько уставшим, что вёл себя непривычно тихо и спокойно. Открытие такой стороны экспрессивного француза не могло не вызвать улыбку у Куджо. Сзади послышались неясные шорохи, а спустя пару секунд рядом с Джотаро материализовалась копна кучерявых волос. — Ему бы поспать, — ДжоДжо скосил глаза на Еву, смотрящую в окно на закуривающего Польнареффа, — Доброе утро, кстати. — Доброе. Давно проснулась? — Пару минут назад, — Ева услышала как Джотаро неопределённо хмыкнул, — можешь тоже пока покурить, я разбужу остальных.       Подросток приподнял брови, но так ничего не сказав, кивнул и вышел из машины. Ева ещё раз взглянула в сторону француза. Уставший он и вправду выглядел непривычно спокойным. В этот момент Польнарефф повернулся, замечая Джотаро, а затем и разглядывающую его Ив. Он с расслабленной улыбкой махнул ей рукой. Марголис ответила неловким движением кисти и неуверенно улыбнулась. Её не покидало ощущение, что перед ней только что предстал незнакомый человек... не тот, кого она знала ещё вчера. Или она просто увидела его с новой стороны?

***

      Прошло ещё полчаса, прежде чем все окончательно проснулись и привели себя в порядок, в уборной расположившегося рядом заведения. — Итак, здесь мы задержимся ненадолго, примерно на 2-3 часа. Пополним запасы и сразу тронемся в Нью-Дели. Ехать туда примерно семь часов. Ева, будешь за рулём, — по очень чётким указаниям Джозефа можно было понять насколько он собран и серьёзен. Особенно после того, что случилось в Калькутте. — Есть, сэр! — Ева в шутливой манере отдала честь, что заставило Джозефа немного улыбнуться, сбавляя градус напряжения. — В Нью-Дели мы остановимся на ночь, дальше в Индии задерживаться нельзя.       Последнее Джостар озвучил скорее для галочки. Все без этого понимали причины их спешки. — Так, а теперь мы разделимся. Польнарефф. — Oui? — Можешь пока остаться поспать, — блондин медленно кивнул, даже на пару фраз с трудом хватало сил, — Джотаро, Какёин, вы пока здесь же, — мужчина указал на закусочную неподалёку от них, — можете позавтракать. Ева пойдёт со мной в город.       Мальчишки кивнули. Какёин перевёл взгляд на Еву. Честно говоря, он думал, что Мистер Джостар возьмёт с собой Джотаро, а они с Евой и Польнареффом останутся здесь. Но, раз уж так решил мистер Джостар, так тому и быть. — Ну что ж, на этом всё. Ева, идём. — Ага. До встречи, мальчики, — девушка помахала ему рукой. Она уже хотела продолжить свой путь, но решила добавить, — Эй, Жан, — блондин поднял на неё взгляд, — Отдохни хорошенько, румянец идёт тебе намного больше, — И прежде чем он успел что-либо ответить, стремительно скрылась в толпе, догоняя Джостара-старшего.       Жан почесал затылок и с улыбкой покачал головой. — Вот же ж, хах.       Как ни крути - малость, но приятно. Судьба, видимо, ему благоволит. Лёд наконец-то начал таять.

***

      На удивление Джозефа и Евы, улицы Лакхнау уже кипели народом снующим туда-сюда. Того и глядишь, в такой толпе можно и кошелька лишиться.       Для Марголис до сих пор оставалось некомфортным пребывание в больших толпах, ровно как и бодрствование рано утром. Привычный режим дня редко включал в себя подъём с первыми лучами солнца, а то и вовсе эти лучи были свидетелями её отхода ко сну. Чем глубже в город продвигались Джозеф и его спутница, тем чаще им начинали попадаться пёстрые вывески и терпко пахнущие лавки. На одну из таких Ив обратила внимание. — Мистер Джостар, постойте, — мужчины вопросительно выгнул бровь, а затем проследил за взглядом девушки, — Табачка. Я обещала Джотаро взять сигарет. — А, понял. Я подожду здесь.       Ева кивнула и скрылась за скрипнувшей дверцей. Не сказать, что Джозеф был усталым как Жан, но и не настолько бодрым, чтобы делать лишние телодвижения. Его голову занял вопрос. Вопрос, который он озвучил как только Ева вернулась, звучал так: — Кхм, тебе не странно общаться с Джотаро и Какёином? — дед чуть ли не смущённо отвел взгляд. Ева удивлённо захлопала глазами. — А? Что вы имеете в виду? — Ну, они подростки, на 7 лет младше тебя и всё такое... Определённо же разные взгляды на жизнь, темы для общения. Опыт, в конце-концов, — мужчина почесал затылок. — А, вы про это, — протянул Лина, — ну... я бы их не назвала среднестатистическими подростками, они взрослее. Плюс, ещё лет пять и мы уже будем мыслить почти на равных, — девушка улыбнулась, — что касается разницы во взглядах, это же наоборот хорошо! Больше мнений помогает взглянуть на всё под большим количеством углов. Мне интересно послушать, и иногда вспомнить себя в их возрасте.       "А что насчёт Жана?" — пронеслось в голове у Джозефа. Только вот озвучить свой вопрос он не успел. — Кстати, всё никак не находила времени спросить. — О чём же? — Вы же уже очень много лет женаты на одной женщине, — мужчина кивнул, — расскажите о ней, как вы познакомились и как столько времени прожили вместе? — Ха-ха, честно сказать - удивлён, что ты спросила об этом! Я даже немного в ступоре, — Джозеф неловко взлохматил волосы на затылке, — А с чего такой вопрос?       Ева отвела глаза и задумчиво посмотрела вдаль. — Ну... Я мало видела своих родителей вместе, хоть они и женаты уже 25 лет. Отца почти никогда не было рядом, а когда он приезжал, они довольно часто ругались... и били посуду, — Лина тяжело вздохнула и покачала головой, — Они оба конечно не подарок, удивительно, что ещё не развелись. Поэтому мне интересно, может ли быть по-другому, — светлые чистые глаза с неподдельным интересом уставились на Джозефа. И в этот момент он всё понял. Он, конечно, не был в курсе как у неё обстояли дела в браке, но из её рассказа о знакомстве с будущим мужем и последующих взаимоотношениях, их едва ли можно было назвать "тёплыми" и "романтичными". Вот почему у них с Польнареффом не клеится: она просто не знает как вести себя по-другому.       Джостар тепло улыбнулся. — Её зовут Сьюзи, Сьюзи Кью. Очень легкомысленная, но милая итальянка, — Ева хихикнула. Оказывается не только она падка на пылких итальянцев, — Мы познакомились во время моих тренировок в Венеции, мне тогда было 18. Она была служанкой моего мастера по хамону. Конечно же, она привлекла меня внешне, — Джозеф развел руками. — Хах, ну как говорится: "мужчины любят глазами...""...А женщины ушами", — подхватил Джостар и они вместе рассмеялись, — Ну так вот, слово за слово, флирт и... И всё. Тогда было немного не место и не время, мир спасали как-никак. Ну а потом как-то всё само завертелось, когда она меня выхаживала где-то около месяца. А потом мы поженились. — Через месяц?! — воскликнула Марголис, — Так быстро?! — Хм, ну да! А что такого? Я влюбился, она тоже, почему бы не пожениться? — Но это же такой короткий срок... — все ещё пребывая в шоке, прошептала девушка. — Хм, когда встречаешь своего человека сразу понимаешь, это как... как, — Джозеф не мог подобрать сравнение и активно жестикулировал показывая что-то абстрактное, — ну как говорят — химия. Особенно в тех обстоятельствах, в которых мы были. Возможно, познакомься мы в мирной обстановке, всё не произошло бы так быстро, — он на секунду замолчал, — в любом случае, я о своём выборе ни разу не пожалел.       Ева нахмурилась и задумчиво спросила: — И за всё это время у вас не возникало мысли сходить налево?       Джозеф замер, встретившись с внимательным взглядом Евы. Не выдержав этой напряженной паузы, он отвернулся. Ева всё поняла и не стала больше ничего спрашивать, продолжая их путь к рынку.       Минуты через две Джозеф произнёс: — Один. Я сделал это один раз, — выдавило слова невыносимое желание оправдаться, — Сьюзи верила и верит мне всё это время, но... — Все совершают ошибки. Один раз, мама рассказала мне, что изменила отцу. Они были в ссоре и его очень долго не было. По её словам, её душила обида, из-за чего она сделала это. Нашла утешение в объятиях другого. Мой отец узнал об этом. Это был один из немногих разов, когда я услышала между ними что-то кроме речи на повышенных тонах. Причины бывают разные, точно так же как ошибки, а на ошибках учатся. Не оправдывайтесь. Главное, что вы извлекли из этого урока.       Джозеф Джостар с благодарностью посмотрел на Еву. Чувство вины, которое мучило его столько лет, немного отпустило, позволяя свободно вздохнуть. Сейчас Лина не казалась ему вредной и вспыльчивой девчушкой. Перед ним была взрослая женщина.       За всем этим разговором они наконец-то дошли до рынка. Покупки заняли какое-то время. Джозеф задействовал на максимум всё своё красноречие, а если оно не срабатывало, то в дело вступало обаяние Евы и её профессиональное умение убеждать. Но и без ссор на рынке не обошлось, уж очень некоторые продавцы были несговорчивы, а из-за положения Джозефа им приходилось избегать лишнего внимания.

***

— Мистер Джостар, я тут кое-что вспомнила. — М? Что такое? — У Жан-Пьера скоро день рождения, 12 декабря. — Хм, четыре дня, значит, — в задумчивости мужчина нахмурился, — Я думаю, что к тому времени мы пересечём границу с Пакистаном и сможем себе позволить чуть-чуть отдохнуть. Там и отметим, — дед хихикнул, — он точно не ожидает, что мы его поздравим. — Надо будет предупредить Джотаро и Какёина. Ещё и придумать, что подарить... — Оставляю это на тебя! — радостно пропел Джостар-старший. — Эй! А почему я?! — девушка вскипела от возмущения. — Отличный шанс узнать друг друга и наладить отношения, — хитрая улыбка сошла с лица, — Кстати, что у вас? — В каком смысле? — кончики ушей Евы немного порозовели. — Жан сказал, что вы вчера поссорились, ну... Вроде как? — в голосе сквозила неуверенность, мужчина тяжело вздохнул под вопросительным взглядом, — В общем, он не понимает что произошло и почему. — Что? В смысле, не понимает? — растерялась девушка. — Вот ты и объясни, что произошло! Из его рассказа я понял только то, что ты на что-то разозлилась и ушла. Вот и все. — Да я... — запнулась Ева, — да я... Да сам он во всем виноват, дурак неотесанный! — и вновь перед Джозефом предстал ребёнок. Куда подевалась та взрослая женщина, оставалось только гадать. — А почему виноват? — Да потому что ведёт себя как школьник, цепляется за каждую мало-мальски симпатичную бабу, и даже не думает, что это может быть враг! — Джозеф на это хмыкнул. — А тебе до этого какое дело? Он же тебе никто, — слова мужчины будто припечатали. — Я, — медленно, но Ева осознала, чем вызвана её реакция, — Я просто беспокоюсь... за него, — дед одобрительно улыбнулся, — Ну почему он такой дурак? — Хммм, он ещё молод, в его возрасте я был таким же. — В его возрасте, вы были женаты и у вас уже был ребенок, — парировал Лина. — Туше, Ева, туше. Просто попытайся принять его таким, какой он есть. Он эмоционален, к тому же вспыльчивый, как и ты. Мозги, при переизбытке чувств, у него отключаются напрочь. — Ну, а мне что делать, я же тоже вспыльчивая?! — девушка кипела, искренне не понимая, как ей тогда себя вести. — Просто не рубить с плеча, быть чуть-чуть терпеливее. Скажи ему прямо в лицо, что тебе не нравится, — как ребенку, объяснял элементарные вещи Джостар, — Да, немного тугодум, но попробуй с ним поговорить и всё станет проще, чем ты думаешь.       Ева нахмурилась, а после протянула: — Мда... проще сказать, чем сделать.

***

      Когда мистер Джостар и Евангелина вернулись, ребята уже закончили завтракать, терпеливо ожидая товарищей. — А вот и мы, — после прогулки Джозеф был весьма и весьма бодр. — Вы долго, — Джотаро устало посмотрел на деда; настроения не было совершенно, постоянные передвижения начали выматывать. Парень выжидающе посмотрел на Еву. — Да-да, как ты и просил, я купила. Лови, — пачка сигарет прилетела брюнету точно в руки. Джотаро благодарно кивнул. — Так, — привлек всеобщее внимание Джозеф, — Ева, остаешься завтракать. Джотаро и Какёин, идёмте - поможете загрузить вещи. Я позавтракаю последним. После этого сразу отправляемся.       Ева и Жан-Пьер остались наедине. — Может, уже сядешь? — Польнарефф, устало подперев голову, смотрел на девушку. — Выглядишь не очень, — и правда, под глазами до сих пор были темные круги, лицо осунулось, плечи устало опущены, — Будешь? — Марголис протянула пачку сигарет. Это одновременно удивило и обрадовало хотевшего возмутиться француза. — Хах, не знал, что ты куришь! Но всё же обойдусь тем, что выпью кофе, — Ева села за столик рядом с ним, — Чем завтракать будешь? Могу посоветовать очень вкусную кашу. Мне понравилась. — Фу, — девушка сморщила нос, — терпеть не могу почти все каши. Поэтому что угодно, кроме нее.       Жан Пьер вздохнул. — Ты очень привередливая, тебе трудно угодить, — посетовал блондин, размешивая кофе. — Для тебя это проблема? — Ева улыбнулась и вопросительно подняла бровь. — Нет, скорее просто непривычно. Обычно девушки себя так не ведут. — Поздравляю, ты открыл новый вид, — Ева громко рассмеялась, — Пожалуй, я буду доса с чанти и кофе, — Марголис собиралась подняться и пойти сделать заказ, — до сих пор не могу привыкнуть к тому что это вегетарианская страна... — Постой, — большая теплая ладонь накрыл хрупкую и прохладную, — позволь поухаживать за тобой.       Девушка неловко плюхнулась обратно за стол. В недоумении, хлопая глазами, она смотрела на француза который всё ещё держал её за руку. — С тобой всё хорошо? Ты всю ночь не спал. Я и сама могу о себе позаботиться.       Жан покачал головой. — Ну что ты, chérie! Разве я не могу для тебя побыть джентльменом? — лицо украсила самая обворожительная улыбка, на которую он был сейчас способен. — Ну, эм, хорошо..? — девушка с сомнением проводила его взглядом. Чувство оставшегося на руке тепла от прикосновения никуда не уходило.       "С чего это вдруг? Я понимаю, что он очень устал и вымотался, поэтому такой спокойный... ну вот это уже слишком! Даже ни одной глупой пикаперской фразочки не сказал."       После возвращения Жана, Марголис приступила к долгожданному завтраку. Но было во всей этой идиллии одно "но". — У меня кусок в горло не лезет, когда ты на меня так смотришь, — светлые серо-голубые глаза встретились с ярко-синими. Мужчина потупил взгляд. — Прости.       Хихикнув, девушка продолжила есть. Только вот, надолго улыбка не задержалась на её лице. Может раньше, воспоминания, вспыхнувшие в её памяти, и приносили радость... но всё же, сейчас они только растягивали на лице кривую ухмылку с привкусом горечи. Когда-то они с Данте точно также неловко сидели на своём первом "свидании", если это вообще можно было так назвать. И как он покраснел, когда она сняла с себя всю верхнюю одежду, оставшись в штанах и в спортивном топе. А она, святая простота, спросила: "Ты чего такой красный, простыл, что ли?"       Ева неосознанно начала теребить в руке кулон, продолжая пить кофе. Пока краем глаза не заметила как Жан, сидя к ней в пол-оборота, неотрывно за ней наблюдает. Марголис от неожиданности поперхнулась, да так, что теперь весь кофе чтобы у нее в чашке, оказался на ее лице и стекал на ни в чем неповинную белую майку. От нелепости ситуации она разразилась хохотом.       Польнарефф, бегая глазами туда-сюда, стремительно краснел. — Я на тебя не смотрел, — оправдается он. Ева смотрит на него продолжает смеяться, — Я... Я на тот ковер смотрел! — выдаёт он первое, что пришло в голову, прежде чем осознает отсутствие в помещении какого-либо ковра.       Девушка в приступе хохота всё никак не может успокоиться: щеки уже болят, из глаз текут слёзы! Она не может остановиться смотря на это веснушчатое розовощекое лицо, красные от смущения уши и синие-синие глаза обиженного ребёнка.       Кое-как отсмеявшись, девушка посмотрела на нахохленного француза. Румянец всё еще тлел на щеках Жан-Пьера. Наконец-то, поборов смущение от этой ситуации, он, порывшись у себя в кармане, достал платок и протянул его Еве. — Впервые встречаю такую невозможную девушку, — пробормотал он. — А что, не нравится, когда сверху? — подмигнула ему Ив, вытирая капли кофе с груди. — Oh mon Dieu! — взвыл Польнарефф, закрывая лицо руками под новую порцию звонкого смеха.       Завтрак удался на славу.
Примечания:
281 Нравится 148 Отзывы 56 В сборник
Отзывы (25)