И снова все по новому

NC-17
Заморожен
42
автор
Фэндом:
Размер:
24 страницы, 11 170 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 10 Отзывы 10 В сборник

Часть №4

Настройки
На следующий день девушка проснувшись, выполнив утренний ритуал и сходив в зал, в 7:50 уже была дома. Быстро переоделась из спортивной формы в деловой кежуал, который состоял из бежевой блузки, черных лосин и черного пиджака. Аддерли взяла свою сумку, смартфон и наушники, и покинула дом, обув перед этим кроссовки, для удобного передвижения и, если понадобится, бега. До здания, где находился офис Портовой мафии, идти было не долго — 20 минут. Поместив наушники на голову и включив альбом Майкла Джексона под названием «This is it», она направилась на работу, помня о том, что ей нужно быть на месте уже в 8:30. Дойдя туда в 8:20 и поднявшись на нужный этаж, она заметила открытую дверь в кабинет её нового коллеги — Акутагавы Рюноске. Сам мужчина был внутри. — Доброе утро, Акутагава-сан — поздоровались шатенка. В ответ прозвучало холодное и безназличное: «Ага». — Вам приготовить чай или кофе? — поинтересовалась юная особа. — Чай зелёный, с одной ложкой сахара. — также безэмоционально ответил брюнет. — Чтобы через полчаса была готова — узнаем, кто сбывает товар Мафии. Нужно найти место и человека, после допросить… — Акутагаву перебила синеглазая, самостоятельно закончив мысль. — И наказать. — девушка улыбнулась так, будто что-то задумала. — Позвольте мне узнать, где именно грабитель держит и продает имущество Мафии. — получив одобрительный кивок, Диана удалилась. Поставив сумку на кресло у своего стола, девушка набрала в чайник воду и поставила его кипятится. А пока она ожидала кипятка, открыла лептоп и вошла в Гугл карты. По запросу, компьютер вывел на экран карту Йокогамы. — «Если бы я хотела заниматься торговлей украденных товаров, да так, чтобы их владелец не узнал об этом? Тем более зная то, что тот, кому они принадлежат, видит и знает все: каждую незаконную лазейку, каждый тайный темный ход в городе. Где бы я этим занималась?  — думала Диана, но мгновением позже выключевшийся чайник, оторвал её от мыслей. Заварив кофе себе, чай Рюноске и отнеся его эсперу, Аддерли вернулась к размышлениям, — Контрабандисты, как правило, промышляют не далеко от выхода к морю, где товар легко продать. Более того, ящики, в которых Мафия хранит оружие, наркотики и прочие незаконные вещи, чертовски тяжёлые, и унести их далеко — физически сложно. Они где-то не далеко от склада 548М — где мы храним треть всего оружия и, вероятнее всего, в неприметном месте».  — Диа глянула на часы: 8:45 — скоро идти.  — «Ну же! Где? Где они могли бы укрывать украденный товар?»  — девушка приблизила изображение той зоны, где предатель мог располагаться. Почему предатель? Потому, что для того, чтобы войти в амбар нужен пароль, который известен весьма узкому кругу людей: пяти исполнителям Мафии, самой шатенке, ведь она ученица одного из них – Чуи, и лейтенантам и офицерам спецназа Мафии — Черной ящерицы, находившихся под командованием выше перечисленных особ. — «Верхушка организации вряд ли в это впутана, да и офицеры Черной ящерицы тоже проверены годами. Скорее всего- это какой-то лейтенант. Кто-то, но кого мало обращают внимание другие, — на ум приходит не много людей. — А может быть и место такое, о котором никто не будет думать всерьёз? Так вот же оно».  — синеглазая смотрела на склад на снимке со спутника, который давным-давно был заброшен и пуст, а стены его давно покрылись плесенью и ржавчиной. От склада 548М он был, как девушка и предпологала, не далеко — в пяти амбарах в другую сторону от моря. Доложив о результате поиска, они с Акутагавой отправились к нужному хранилищу. Использовав подземные ходы Портовой мафии, которые разрастались под всей Йокогамой, напарники добрались в нужное место менее чем за пятнадцать минут. Они засели в укрытии: на крыше одного из амбаров, куда Акутагава, помимо своей персоны, с помощью способности поднял и синеглазую. С десятиметровой высоты местность была видна, как на ладони, собственно — легко было заметить любую подозрительную активность. Через несколько десятков минут из-за угла одного из складов таки появилась мужская фигура. Парень примерно двадцати пяти лет, брюнет с солнцезащитными очками на лице, которые служили маскировкой. С ним небыло ничего кроме телефона и пистолета SIG Sauer P250: Мафия вооружает ими своих сотрудников. Владелец Росёмона спустил девушка на землю за стену здания, на котором они были, под нужным углом, чтобы подозреваемый не заметил её, желая посмотреть, как поступит напарница. — «Ты серьёзно?  — подумала девушка, посмотрев на Рюноске и присев, чтобы ее не засекали. —  Ну и ладно. Как хочешь.»  — смирилась девушка, ведь поднимать шум сейчас нельзя было. Достав из кобуры пистолет модели Colt M1911A1 и сняв его с обоих предохранителей, девушка дождалась, пока мужчина подойдёт ближе ко входу в нужное помещение. Как только мужчина открыл дверь шатенка выбежала из засады, паралельно произведя два выстрела — по обе стороны от «смертника», отрезая путь и вводя его в шок, скомандовала громким и четким голосом: — Оружие — напол! Руки за спину и на колени! Немедленно! — брюнет от неожиданности и испуга покорно исполнил все указания. — Двинешься — прострелю ногу. — грубо и хладнокровно предупредила Аддерли, поднимая его пистолет. Акутагава спустившись с крыши и подойдя ближе спросил виновного — Как звать? — Мацуо Хасэгава — испуганно ответил парень. — И кому же ты продавал наше оружие, Мацуо? — продолжил Рюноске, пнув Хасэгаву в живот, после чего бросил секундный взгляд на девушку. По нему синеглазая поняла, что ей стоит найти информацию о брюнете в базе данных. Мацуо молчал. Акутагава с помощь Расемона поднял его в воздух и безжалостно швырнул о стену амбара, а когда тот упал на землю, схватил его за ворот рубашки, поднял его на уровень пересечения глаз и повторил вопрос. — Кому? Под давлением боли и страха смерти Хасэгава таки начал говорить. — Мелкой группировке. Они пираты провозящие всякую нелегальщину. Их лидер — Нобурайо Аоки. Больше я ничего не знаю! Прошу, отпустите — панически молил брюнет. — Можем поступить по другому… — Рюноске повернулся к напарнице. — Хасэгава Мацуо. 25 лет. Год работаешь в мафии, а последних три месяца — лейтенантом Чёрной ящерицы. За год можно было бы запомнить, что происходит с предателями — изображая разочарованный тон, сказала Диана. — Но я напомню, на всякий случай. Вдруг у тебя есть ещё какая-то информация, которую ты просто не спешишь рассказывать. Если твоя вина будет доказана, а это произойдёт, тебе сначала сломают нижнюю челюсть, заставив укусить бетонную ступень и ударив сзади по голове, чтобы перелом таки произошёл. После, тебя перевернут на спину и произведут три выстрела в грудь. Но до того как застрелить тебя, можно проверить работу средневековых пыток — коварно улыбнулась девушка, подойдя ближе к перепуганному ее словами, Мацуо, у которого мурашки побежали по коже. — Поверь, кресло для пыток или испанского осла соорудить не так уж и сложно. — хладнокровно сказала она. От этого Хасэкаве ставало все более жутко. — Хорошо, хорошо. Я скажу все что знаю, только прошу, пощадите! — обречённо умолял мужчина. Через полчаса допроса, узнав всю нужную информацию, Аддерли, согласившись с Акутагавой, прострелила ему трахею между складами, куда Хасэгаву поместил Рюноске, и оставили его – смерть найдёт его через пару минут. По возвращению коллег в небоскрёб, где расположился их офис, они поднялись на шестой этаж, Акутагава вдруг спросил, входя в своей кабинет: — Ты действительно собиралась пытать его таким образом? Вопрос ввёл шатенку в легкий ступор, который мигом улетучился. — Как знать? — загадочно, но ласково улыбнулась девушка. — Может быть. С чего мне говорить, если от и так все выложил? Рюноске, более ничего не сказав, закрыл дверь. — «Действительно. Чего это я?»  — мысленно спросил юноша самого себя, ударив кулаком по деревянной двери, выпуская пар. Вернувшись в свой кабинет для написания отчёта, Аддерли проверила время на телефоне — 11:27, и села писать документ. На это у неё ушёл час. Потом пришла Хигучи Ичие — бывшая ассистентка Акутагавы, поинтересовалась как дела и как прошла первая миссия. Диана постаралась изложить все подробно, не упуская ни одной детали, после чего спросила у блондинки о том же, так как она тоже только вернулась в офис с первой миссии под командованием Накахары. Через 10 минут обмена впечатлениями в комнату вошёл, явно чем-то очень не довольный владелец Расемона — девушки поднялись на ноги. — И какого черта вы здесь прохлаждаетесь? Аддерли, ты должна сдать мне отчёт до 13.10, ты помнишь об этом? — грубо спросил брюнет, на что девушка молча взяла со стола 5 листов бумаги, и протянула их напарнику. — Да, прошу можете забрать. — только он хотел ещё к чему-то придраться, как девушка сказала, — Это все уже есть в базе данных. — Ознакомься с расписанием на завтра: у нас два задания. — И отчёт перед Мори за сегодняшнее и завтрашнее первое задания, примерно в 15.40, если не ошибаюсь. — добавила синеглазая, чего Рюноске никак не ожидал. Забрав бумаги, он покинул кабинет, недовольно хлопнув дверью. — «Может ты ещё и на месяц вперёд расписание вызубрила, женщина?  — злился Акутагава. —  Что она вообще за человек такой, который проводит допрос в средневековом стиле?»  — юноша поймал себя на мысли, что эта «женщина» его, почему-то, заинтересовала. А в соседнем кабинете девушки продолжали беседу. Шатенка рассказывала, как лучше задобрить Рижика, если он не в лучшем расположении духа. Хигучи интересовалась и просила советов, насчёт развития английского. — Попробуй оформить подписку на Netflix или HBO. Смотри сериалы в оригинале , со включёнными субтитрами и старайся максимально похоже повторить фразы, которые слышишь. Если читаешь что-либо на английском, делай это в слух — выработаешь красивое произношение. — советовала Диана. Через полчаса Ичие пришлось покинуть собеседницу: срочный вызов. Оставшись одна, девушка решила прислушаться к своему же совету и посмотреть какой-то сериал. Выбор пал на «Lucifer» — прекрасное сочетание двух разных акцентов: американского и британского в творении Тома Капиноса. Посмотрев 9 серию второго сезона, девушка выключила Netflix и вернулась к работе. Через пять минут в комнате вновь появился Акутагава, однако на этот раз с приказом перевести документ с английского на японский. И все бы ничего, но брюнет ведь тоже достаточно хорошо знает английский и мог бы самостоятельно перевести, хотя откровенно говоря: переводить там было нечего — всего лишь формальное письмо стандартного уровня B2, которым юноша обладал. — Что-то случилось? — поинтересовалась девушка поднявшись с кресла. — Тебя что-то беспокоит? — этот вопрос ввёл Акутагаву в легкий шок. Он не знал, как на него ответить, ведь никого ранее не задавал этот вопрос ему. — Давай я заварю чай, и помогу разобраться в непонятных словах или фразах, присаживайся. — вежливо предложила девушка, ставя чайник на место, наполнив его водой. Взяв у брюнета лист с текстом она начала читать письмо: «Mr. Akutagawa, I want to apologize for delay of the delivery of those weapons Mr. Ogai Mori had ordered two weeks ago. This issue is caused by dreadful storms. So it was the only reason why we were unable to start delivering cargo earlier. Now you are going to get it not later than 18-th of July. Moreover, I can ensure you and Mr. Mori that it will not happen again. I hope both of you will excuse me for such a horrible issue, which has just been solved. Yours faithfully, Mr. Randall Dixon» — «Ладно, здесь точно что-то не так.»  — подумала Диа, переводя взгляд на гостя, у которого явно была другая причина прихода. Девушка решила пока что не напрягать его расспросами: захочет — расскажет. — Напомни, что означает «apologize»? — мужчина встал с кресла, которое стояло так, чтобы сидя собеседники смотрели друг на друга. Подойдя ближе к девушке и указав на нужное слово он уловил приятный запах женских духов, которые идеально подходили персоне, что их носила. — Это извинение в официальной форме. Не верю, однако, что вы этого не знали. — А это что значит? — указал Рюноске теперь на слово «dreadful» — Вот уж не думала, что у вас такая беда со словарным запасом… — огорчённо вздохнула девушка, Акутагава недовольно тсыкнул. — В данном контексте это значат «отвратительный» или «ужасный». Подойдут оба варианта. — констатировала она факт. — Благодарю. — коротко сказал Акутагава, забрал лист и вышел. — «Ладно, постараюсь не думать о том, что это было».  — мысленно простила девушка напарника. — «И зачем я это сделал?  — пытался понять причину своих действий брюнет. —  Я же и сам все могу прочесть и понять! Так почему я к ней пошёл?»  — он ударил кулаком по столу, выплескивая раздражение. Оставшееся до конца рабочего дня время все провели сидя в своих кабинетах, совершая звонки, договариваясь о встречах и занимаясь бумажной волокитой, которой после 14.50 прибавилось не мало. Ближе к оканчанию 15-го июля: в 20:20, к ней в кабинет вошёл Накахара. — Вечер добрый, дорогая! — поздоровался он — Чуя! — обарадовавшись, девушка бросилась обнимать рыжего так, будто годами его не видела. — Как дела? — поинтересовалась Диана, выпуская его из крепких объятий. — Хорошо, спасибо. Ты же сегодня освобождаешься в пол девятого? Так ведь, Рюноске? — крикнул шляпник парню. Акутагава, войдя в кабинет девушки, ответил в привычно безразличном тоне: — Нет. Она до девяти должна быть. — Я как бы уже отработала 12 часов. Ты вчера попросил меня быть здесь уже в 8:30. А уже 20:24. — начала отстаивать свою позицию синеглазая, а так как Акутагава понимал, что Накахара станет на сторону Аддерли и, чесно говоря, будет также прав, как права сейчас и сама шатенка, решил ее отпустить. — Ладно. Можешь быть свободна. Завтра на тоже время. — холодно сказал брюнет и удалился в свой кабинет. — Отлично, собирай вещи и спускайся. Жду тебя в машине. — сказал Чуя и вышел в направлении к лифту. Девушка сложила в сумку все нужное и также покинула помещение, выключив за собой свет и попрощавшись с коллегой. — «Она достаточно умна, раз самостоятельно нашла место, где предатель прятал наш груз. Хорошо знает английский, раз уже дочитывает, какую-то книгу. Интересно».  — думал Акутагава. Перед тем, как он ворвался в кабинет девушки, она как раз дочитала пред последнюю главу книги, это брюнет и заметил. По дороге домой «Me before you» таки была дочитана. По приезду домой каждый занялся своими делами, а через час все заняв место в своих кроватях, крепко сопели, устав от рабочего дня.
42 Нравится 10 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (2)