Всего лишь человек

Магнус смотрит в окно и не может скрыть разочарования. Упрямые лучи солнца, пробившиеся сквозь тяжёлые тучи, растекаются по костюму, окружая Джейса сияющим ореолом. — Дерьмо, — еле слышно произносит Магнус и отходит к дивану. Рука тянется к смартфону, но Джонатан оказывается быстрее. — Нет, всё остаётся в силе, — говорит он. — Мы ничего отменять не будем. — Не глупи, Джона. Это же Джейс. Он же нас в два счёта раскусит. Это не Митхэд. Давай подождём. — Мы ждём уже две недели, Магнус. С этим чёртовым расписанием ничего путного не получается. Мы поедем сегодня. — Давай хотя бы с Валом свяжемся. Он может помочь. Чёрт, Джейс зол на тебя. Для него это дело чести. — Нет. Отец нас никуда не отпустит. Только мы с тобой. Если не хочешь, можешь остаться дома. — И тебе тут же припишут безответственное поведение. Джона, это риск. Только представь, что будет, если мы приведём Джейса за собой. — Не такой уж он и умный, — отмахивается Джонатан. — Алек с тобой не согласится. Он ценит Джейса, да и сводная таблица эффективности тоже свидетельствует против тебя. — Кончай, Магнус. Или ты не уверен в нашем плане? — Не бывает идеальных планов. Пожалуйста, Джона. Послушай меня, давай сделаем всё правильно. — Мы и делаем всё правильно, — отвечает Джонатан и закидывает Магнуса на плечо. — Будешь брыкаться, свяжу и кляп вставлю. Она моя сестра. Ты не подумал, что её могут там пытать? Если бы это был Алек, ты бы сразу ему на помощь помчался. — Джонатан, немедленно отпусти меня! — Нет. Сначала ответь на вопрос. Если бы это был Алек, что бы ты сделал? — Рассказал бы как можно большему количеству людей, потому что опыта в таких операциях у меня немного. Дождался бы самого подходящего момента и только потом стал его освобождать. Потому что велика вероятность, что если план провалится, то мы больше навредим ей. — Ему, мы про воображаемого Алека, — поправляет Магнуса Джонатан. — Да какая разница! А теперь отпусти меня. Я тебе не мешок, у меня ноги есть. — А если бы там был Рафаэль? — А, ну если Рафаэль, то это всё меняет. Я бы сломя голову помчался спасать его, не обращая внимания на то, что за мной следит один из лучших супергероев, и забив на тот факт, что если я допущу хоть одну ошибку, то её могут перевести в другое место, и я потеряю шанс найти её. — Его, мы сейчас про воображаемого Рафаэля, — снова встревает Джонатан и получает увесистый удар кулаком по спине. — Ты отпустишь меня или нет? — Ладно, я понял. Ты бесчувственная скотина, безэмоциональный чурбан, кремень, а не человек. Джонатан опускает Магнуса на пол и отворачивается, но Магнус не сдаётся: хватает его за локоть и тянет на себя, заставляя посмотреть на себя. — Я понимаю, Джона, но я очень боюсь сделать хуже. Я не стал рассказывать Валу, потому что ты попросил. Но я считаю, что это неправильно. Джейс — опасный противник, его сложно обдурить, тем более планом, который рассчитан на более неповоротливого Митхэда. — Магнус, поверь мне, — просит Джонатан и кладёт руки ему на плечи, — мы справимся. Обещаю. — Хорошо. Но если что-то пойдёт не по плану, мы всё отменим, да? — Да. — Тогда поехали. Рафаэль ждёт. Джонатан улыбается, жестом предлагает Магнусу занять переднее сидение и усаживается за руль. Ворота подземного гаража поднимаются, открывая путь для света внутрь и дорогу для автомобиля наружу. Магнус щурится, стоит солнечным лучам скользнуть по лобовому стеклу и царапнуть радужку. Боковое зеркало играет с небом в односторонний морской бой, пытаясь в одном из голубых квадратов обнаружить противника. И оно выигрывает, когда на одном из поворотов Магнус громко цокает языком. — Слева, — говорит он, и Джонатан кивает. Спокойная езда по городу прерывается у заправки, на которой Джонатан заливает полный бак, а Магнус покупает стаканчик кофе и оставляет автограф милой продавщице. Джейс парит высоко в небе, но его злость ощущается так, как будто он стоит всего в метре. — Готов? — спрашивает Джонатан, метким броском отправляя стаканчик в мусорное ведро, и Магнус качает головой, пока пристёгивается. Бейсболка летит на заднее сидение, а потрёпанная куртка меняет модный яркий жакет, который Джейс не мог не запомнить. — У меня нехорошее предчувствие. — Это нервы. Посмотри на меня. Мы всё продумали. Машина на смену с атермальными стёклами, он точно не сможет использовать тепловое зрение. Твоя задача — добраться в целости и сохранности до условного места. План рабочий, просто сосредоточься. Давай, возьми себя в руки. Магнус кивает и закрывает глаза, чтобы успокоиться, а джип тем временем вываливается на проезжую полосу и вальяжно движется с постепенно иссякающим потоком машин. Кварталы побогаче сменяются жильём победнее, а те уступают место трущобам. Впереди мелькает знак, и Джонатан выкручивает руль вправо, вдавливая педаль. Правое боковое зеркало остаётся на асфальте, а на чёрном боку появляется широкая царапина. Но Джонатан продолжает играть в кошки-мышки, заставляя Джейса спуститься ниже. Они мчатся по ухабам, по старым дорогам с выкрошившимся покрытием, едва пролезая между домами. Джейс летит следом, уворачиваясь от верёвок с бельём и незаконно построенных перекрытий. Запутанная сеть узких улочек приводит их к небольшому туннелю, и Магнус сжимается, зная, что ему сейчас предстоит сделать. — Первый, — бросает ему Джонатан, на полной скорости въезжая в бывшую сточную канаву. — Давай, — командует он в четвёртом, и Магнус выпрыгивает из машины, больно ударяясь коленом и сдирая локоть в кровь. Джонатан хватает Рафаэля, стоящего у противоположного края туннеля и затаскивает в машину, продолжая движение. А Магнус поднимается и прихрамывая спешит к старому мотоциклу, на котором через десять минут выезжает из туннеля. Магнус следит за дорогой, боясь обернуться, и только через двадцать минут паркуется у покосившейся лачуги. Смартфон молчит, и Джейса нигде нет. Магнус ждёт, стараясь не паниковать и утихомирить дрожащие руки. Локоть ноет, ему вторит колено, и в горле пересохло. Все кирпичи на соседнем здании пересчитаны по второму кругу, а звонка от Джонатана так и нет, зато есть непримечательный чёрный седан, который медленно подъезжает к Магнусу. Затонированное стекло опускается, и довольный собой Джонатан подмигивает Магнусу, широко улыбаясь. — Я же говорил, что всё будет в порядке. Джейс не намного умнее Эндрю. Зря ты ему дифирамбы пел. — Почему ты не позвонил? — Чтобы ты поволновался и больше не сомневался в моих способностях. — Джона! — Запрыгивай. Сильно тебе досталось? — Норм. Он точно поверил? — Конечно. Ты же сам говорил, что супергерои слишком полагаются на свои способности. Он точно не подумает о том, что у машины может быть два руля. Крутая тачка, кстати, никогда бы не подумал, что учебке можно так быстро присобачить второй руль. Я, конечно, понимаю, что у неё уже был второй запас педалей, но всё-таки. Откуда она у вас? — Рафа решил научить меня водить, когда мне надоело выслушивать от инструкторов, что я косоглазое уёбище. Поэтому я купил списанный учебный автомобиль. Впрочем, делу это мало помогло. У меня до сих пор с этим проблемы. Видимо, инструкторы были правы, — отвечает Магнус, пристёгиваясь и качая головой. — Нам повезло, что ты с байком кое-как справляешься. — Я умею водить, ясно. Просто делаю это очень плохо. — Хочешь, научу? Теперь у меня точно есть автомобиль, который не жалко, — улыбается Джонатан, и Магнус расслабленно смеётся. — Я лучше найму личного водителя, — говорит он Джонатану, но ещё полчаса следит за небом, опасаясь возможного провала. Живописная дорога, обрамлённая с двух сторон голыми деревьями, которые почти смыкаются сверху, забирает все тревоги, и Магнус медленно отпускает страхи, любуясь пейзажем. Джонатан оставляет машину на ближайшей стоянке и пару минут сидит, закрыв глаза, чтобы привести нервы в порядок. — Жутко волнуюсь, — признаётся он Магнусу, — подумать только, мы столько не виделись. Вдруг она меня ненавидит? — Я так не думаю. А даже если так, то мы сумеем всё объяснить. Всё будет хорошо. Недолгий полёт оканчивается возле маленького домика, затерянного между деревьев. В нём все окна задёрнуты плотными шторами, и ни звука не доносится изнутри. Джонатан осторожно опускает Магнуса на подъездную дорогу, заросшую травой, и переглядывается с ним. — На фото выглядело получше, — говорит он. — У меня мурашки по коже. Ну что, действуем по плану? Магнус без единого слова подходит к двери и стучит, пока Джонатан прислушивается. Тяжёлые шаги раздаются по ту сторону, и Магнус задерживает дыхание. — Кто? — спрашивает дребезжащий старческий голос, и Магнус уверенно отвечает: — Добрый день, леди, я представитель вашего жилищного объединения, мы проводим опрос среди жителей. Не могли бы вы поставить свою подпись, что всем удовлетворены. Или если у вас есть жалобы, то мы переправим их в Совет, и будут приняты соответствующие меры. — Убирайтесь! — Но, милая леди, нужна всего одна ваша подпись. Вы не ответили на письмо, в этом случае посылают сотрудника. Я могу показать вам удостоверение. Это дело одной минуты. — Я не собственница. Я снимаю дом. — Не имеет значения, — продолжает настаивать Магнус, — всего одну подпись. — Убирайтесь! — А давайте так. Я оставлю листок у двери и уйду. А завтра вернусь и заберу его. Никаких проблем. Так вас устроит? Пожалуйста, милая леди, помогите мне заработать. — Ладно. Оставь и уходи. Завтра возвращайся. — Спасибо, леди. Да благословит вас господь. Я пошёл. Магнус уходит, весело напевая популярную песенку, и спиной чувствует, что его провожают подозрительным взглядом. Он доходит до поворота, поворачивается и сталкивается нос к носу с разозлённым Джейсом. — Дерьмо, — успевает произнести Магнус, прежде чем его хватают за шкирку и поднимаются с ним в небо. — Именно, — удовлетворённо замечает Джейс, направляясь к городу. — Ну ты и скотина. Я думал, что ты нормальный. Вот теперь посмотрим, как твой Джонатан будет оправдываться перед Советом, что оставил тебя без присмотра. Блядь, Алек из-за тебя с ума сходит. Ты такая мразь, Бейн. — Мне плохо, — шепчет Магнус, борясь с тошнотой. — На меня это не подействует, — мстительно замечает Джейс и готовится к крутому виражу, когда еле слышный крик заставляет его замереть на месте. — Что это? — спрашивает он побледневшего Магнуса, обхватывает его покрепче и мчится обратно. Звон разбитого стекла проезжается по нервам ржавой пилой, и Магнус зажимает рот руками. Джейсу хватает пары минут, чтобы добраться до дома, но они кажутся вечностью. Сотни картин сменяют друг друга в мозгу, и каждая из них хуже предыдущей. Магнус даже не успевает сгруппироваться, когда Джейс после резкого снижения бросает его в сторону и мчится наверх, где натыкается на чудовище. Огромное, чёрное, с красными глазами, оно молча тянет к нему когтистые лапы, а рядом слышится отчаянный крик Джонатана. Джейс отступает, натыкаясь на кресло, но через три секунды по скрипучим доскам проносится невидимый герой, и чудовище исчезает, будто его никогда не было. И остаётся только Магнус и бледная девушка в инвалидном кресле. Её длинные рыжие волосы безжизненными прядями свисают почти до пола, глаза закрыты, и Джейс переводит взгляд на толстую книгу в руке Магнуса. — Магнус? — шёпотом зовёт Джейс, боясь сдвинуться с места. — Помоги мне, — просит Магнус, — приведи Джонатана в сознание. Я отвезу Клэри в комнату, и её сиделку тоже. — Сиделку ты тоже вырубил? — Нет, старую больную женщину вырубил Джонатан, я обычно избиваю молодых девушек в инвалидных колясках. Я всё объясню, правда. Помоги, а потом сам решишь. Джейс кивает, подходит к лежащему без сознания Джонатану и присаживается на корточки. — Монтеро, — тихо зовёт Джонатана Джейс, похлопывая по щекам, но это не производит никакого эффекта. Внимание Джейса привлекает большой аквариум, и он, немного смущаясь выпученных рыбьих глаз, зачерпывает полные ладони воды. Холодные струи льются Джонатану на губы, нос, глаза, и он громко чихает. — Клэри, — произносит он, разжимая губы. — Магнус? — Магнус в спальне с рыжеволосой. Это она Клэри, да? — С ним всё в порядке? — Да. Я немножко его помял, — мнётся Джейс и хрипит, когда в горло вцепляются сильные пальцы. — Монтеро! — Ещё раз тронешь его, я тебе кишки выпущу. Ты меня понял? — Да, я понял. — Клэри это тоже касается, — добавляет Джонатан и кряхтя поднимается. — Жди здесь. Джейс кивает, но идёт вслед за Джонатаном. В спальне Магнус хлопочет вокруг сиделки и Клэри, которая постепенно начинает приходить в себя. Она тихо стонет, и шагнувший было вперёд Джонатан останавливается, пригвождённый предупреждающим взглядом Магнуса. — Клэри, посмотри на меня, — ласково просит Магнус. — Никто не причинит тебе вреда. Прости, что мне пришлось ударить тебя. На тот момент это показалось мне единственным выходом. Ты должна очень внимательно выслушать то, что я сейчас скажу. — Я тебя знаю, — говорит Клэри, и Магнус теряется. — Откуда? — Ты Магнус Бейн. Журналист, я видела тебя по телевизору. — Да, всё верно. — Я твоя поклонница. Никогда не думала, что увижу тебя вживую. — Клэри, прости, пожалуйста, что я тебя ударил. — Ничего страшного. У меня, наверное, опять был припадок. Так что не волнуйся. Я привыкла. — Привыкла? — Джонатан не выдерживает и шагает вперёд. — Кто тебя бил? — спрашивает он, едва сдерживая гнев. — Джона, остынь. Ты её пугаешь, — тихо предупреждает Магнус, и Джейс кривится, когда слышит такое обращение. — Тебя я тоже знаю. Ты Монтеро, а за тобой стоит Голдмен. — Да, всё так, — подтверждает Магнус. — Если позволишь, я задам тебе вопрос. Ты что-нибудь помнишь из своего детства? — Очень мало. Мои родители умерли, когда мне было всего пять. Несчастный случай. Ну в принципе по мне и так видно. Меня забрала тётушка. Она учила меня и заботилась обо мне. Я плохо помню родителей, урывками. Кажется, у меня был брат. Но я могу ошибаться. — Нет, ты не ошибаешься, — глухим голосом произносит Джонатан, и Джейс тихо ахает. — Так значит она твоя сестра! — восклицает он, хлопая Джонатана по плечу, и Магнус застывает истуканом. Весь тщательно спланированный план во второй раз оказывается разрушен благодаря одному невпопад догадливому супергерою. И Джонатану это очень не нравится. Но Магнус оказывается быстрее. — Джона! — зовёт он Джонатана и берёт его за руку, переключая внимание на себя. — Не срывайся, пожалуйста. Выдохни. Забудь про него. — Он мой брат? — спрашивает Клэри, и её взгляд мечется от одного мужчины к другому. — Но как? А мама? Джонатан качает головой и опускает голову. — Остался только отец и я, — говорит он. — Я могу сесть рядом? Я всё расскажу тебе. Клэри заторможенно кивает, и Джонатан присаживается у её ног. — Я Джонатан Моргенштерн, ты моя сестра Кларисса Моргенштерн. Нашего отца зовут Валентин, а маму звали Джослин. Магнус опускается на пол и прислоняется спиной к стене. Он знает каждую фразу, каждое слово, каждую интонацию — они вместе их заучивали, чтобы потом было легче, вместе оттачивали, обдумывали. После двух недель Магнусу казалось, что весь этот текст превратился в бессмысленный поток звуков. Но сейчас, когда дрожащий голос Джонатана рисует перед Клэри картину их общего прошлого, ему больно. И не только ему. — Я придурок, — шепчет ему Джейс, пока Джонатан успокаивает Клэри, — никогда не могу заткнуться вовремя. — Уже не важно, — отвечает ему Магнус, — уже не важно, — повторяет он. Джонатан рассказывает про способности, про ненависть и ложь, а Магнус смотрит на свои дрожащие руки. — Магнус? — жалобно спрашивает Джейс, и Магнус поднимается. — Мы выйдем, — говорит он. — Не будем вам мешать. Гостиная на первом этаже такая же тесная, как и весь дом. Магнусу неуютно в ней, он боится двинуться с места, боится того, что скажет Джейс. — Я не понимаю, что происходит, — признаётся ему Джейс. — Что за ментальные способности? То чудовище? Это Клэри сделала? Боже мой. Магнусу хочется закричать, ударить, рассмеяться, оглохнуть, чтобы больше никогда не слышать, как люди, чей разум затуманен страхом, раз за разом жертвуют другими ради призрачной безопасности. Но он собирает остатки самообладания и отвечает: — Да. Есть люди с ментальными способностями. В их силах сломать твою волю, причинить боль, даже не касаясь, вызвать галлюцинации, заставить сказать правду и хер знает что ещё. Я не знаю, что ты видел. На примитивных вроде меня их способности не действуют. Только на развитых и людей с мультиспособностями. Остальное ты слышал. Я нашёл сестру Джонатана. Можешь бежать и орать, что их всех надо срочно упечь за решётку. Алек будет рад. Магнус выплёвывает последнюю фразу и сжимает кулаки, готовясь к очередной баталии. — Не понял. А при чём тут Алек? — При том, — сзади раздаётся голос Джонатана, — что твой драгоценный Алек, твоя не менее драгоценная мамаша и глава супергероев держат таких людей в частной тюрьме. — Такого не может быть. — Ну да, конечно. А как ты думаешь, почему они расстались? Уж явно не из-за ерунды. Твой брательник — тюремщик, который печётся о каждом жителе этого города, кроме таких, как Клэри. И, может, я бы даже встал на его сторону, но Клэри — моя сестра, и я хочу, чтобы у неё был шанс на нормальную жизнь. — Алек не мог так поступить, — продолжает отрицать Джейс, а потом хватает Магнуса за плечи. — Всё ведь не так. Ты что-то не понял. Алек добрый, он бы не позволил, чтобы невинных сажали за решётку. — Но ведь они могут стать причиной стольких преступлений, — повторяет Магнус слова Алека. — Да какая разница, что они могут! Пока не доказана вина, никто не может лишать человека свободы. Ты просто его не так понял. Магнус? — Магнус качает головой, и Джейс понимает. Влажные дорожки на грязных смуглых щеках говорят лучше любых слов. — Боже. Новые правила маленькими кирпичиками укладываются в голове Джейса, а Магнус в первый раз вдыхает полной грудью. Супергерой напротив кажется самым родным человеком, самым близким на свете, и, не отдавая себе отчёта, Магнус шагает вперёд и крепко обнимает Джейса. — Я против такой замены, — говорит Джонатан и брезгливо морщится. — Алек на его фоне кажется идеалом. — На хуй иди, — беззлобно посылает его Джейс и неловко похлопывает Магнуса по спине. — Ну-ну, всё будет хорошо. Мы всё исправим. И Магнус верит, потому что устал не верить, и устал быть одиноким городским сумасшедшим, которого все терпят. Блестящий костюм лучиком света вспарывает бесконечную серую рутину и дарит надежду, что в этом городе есть и другие. Те, что поддержат. — Спасибо, — всхлипывает Магнус, — спасибо. Извини за потоп. Магнус отстраняется и промаргивается, а Джонатан протягивает ему бумажную салфетку. — Моя очередь благодарить, — улыбается он, — иди сюда. Спасибо, что нашёл её. Что все эти годы не сдавался — я бы без тебя не вывез. Я обещаю тебе, что выиграю эту кампанию и буду голосовать за предоставление всех прав таким людям. Слышишь? Я буду с тобой до самого конца. Джонатан прижимает к себе Магнуса и стоит, закрыв глаза. — Вы что, вместе? — спрашивает Джейс, и Джонатан фыркает. — Можно я убью его? Никто не узнает. — Стоп-стоп-стоп. Вы с темы-то не съезжайте. Как давно вы знакомы? — Давно, — отвечает Джонатан, — а в наши отношения настоятельно советую не вмешиваться. — Так, я не понял. Магнус, ты теперь не с Алеком, но почему он не объявил, что вы расстались? — Всё сложно. Твой брат придурок, — одновременно отвечают Магнус и Джонатан, и Джейс потирает лоб рукой. — А что мы теперь будем делать? — Мы? — грозно переспрашивает Джонатан. — Ты ничего не попутал, Джейс? Это тебя не касается. — Он прав, Джона. — Да, я прав, Джона. Ай! Джейс потирает нос, на котором остался красный след от щелчка Джонатана и отступает на шаг. — Джона я только для него. Ясно? Можно я всё-таки его убью? Ну пожалуйста. Всем сразу станет легче. — Нет, нельзя, — предельно серьёзно произносит Магнус, чувствуя прилив сил. — Он ведь задал правильный вопрос. Джейс, ты можешь пока не говорить Алеку про то, что узнал? — Почему? Разве мы не должны сейчас же потребовать освободить этих людей? Они ведь в тюрьме. Чего вы ждёте? — Не будь дураком, — огрызается Джонатан, — если мы сейчас просто расскажем, последствия будут ужасными. — Но там страдают люди! — И поэтому мы должны тщательно обдумывать свои действия. — Если бы там была Клэри, ты был бы уже на полпути туда. Магнус давит смешок и с довольным видом пожимает плечами, когда Джонатан кидает на него сердитый взгляд. — Ладно, уел. Магнус, он твоя ответственность. Ты его сюда привёл, ты теперь и отдувайся. — Вообще-то я тебя спалил, — с гордостью произносит Джейс, и Магнус громко хохочет. — Я не отследил, когда Магнус с Рафаэлем поменялись местами. А вот когда ты исчез из машины, сразу увидел. — Как? — Клиренс изменился. — Блять. Дважды уел. Так что мы будем делать? — Ложиться спать, — отвечает Магнус. — Но перед этим нужно разобраться с тётушкой Клэри, объяснить ей всё или хотя бы часть. У меня есть веские аргументы, думаю, что она согласится нам помочь. А потом надо будет сообщить твоему отцу. Всё равно он уже ничего изменить не может. А вот помочь — очень даже. Но ради безопасности я бы всё-таки подпёр входную дверь. Телефоны ты же уже забрал? Джонатан кивает, выходит из комнаты и летит наверх, чтобы провести время с сестрой, а Джейс осторожно тянет Магнуса за руку. — Что за аргументы, Магнус? Магнус слышит неуверенность, видит бегающие глаза и качает головой. — Джейс, послушай меня. Если ты сомневаешься в чём-то, спрашивай, не бойся. Мои аргументы — это деньги. Мы можем многое предложить этой женщине. И если она не согласится, то мы в любом случае её не тронем. В полицию она не пойдёт — слишком многое придётся рассказывать. И на будущее. Я буду только рад, если в моём окружении появится ещё один человек, который сможет вовремя задать вопрос и, если что, вправить мозги. — Деньги, — облегчённо выдыхает Джейс. — Отлично. И про будущее. Так вроде друзья делают. — Не могу не согласиться. Я бы попробовал. — Я бы тоже. Значит, друзья? — Да, — подтверждает Магнус и усмехается. — С тобой настолько легко. — Алек тоже мне постоянно такое говорит. Прости. Я не хотел. — Алек не запретная тема, Джейс. Просто всё правда сложно. Но об этом можно и завтра поговорить. А пока есть более насущные проблемы. Насущные проблемы легко решаются одна за другой. Кроме одной. Магнус смотрит на кровать, а затем переводит взгляд на двух супергероев, которые сверлят друг друга взглядами. Магнус вспоминает про диван в гостиной, но тут же отметает эту мысль. Слишком короткий и, судя по степени продавленности, жутко неудобный. — Я чертовски устал, — говорит он и делает шаг к Джонатану, но на его пути встаёт Джейс. — Ты сказал, что между тобой и Алеком всё сложно. Это значит, что вы можете сойтись, если Алек изменит мнение. — Ты это к чему? — не понимает Магнус. — Это он к тому, что ты не должен спать со мной. — Бред какой. Я живу у него в квартире, а там у него одна кровать. Мы привыкли, и как-то умудрились не потрахаться. — Но вы же не в обнимку спите? — уточняет Джейс, и идея убить его уже не кажется Магнусу такой неудачной, но спорить не хочется, поэтому он пожимает плечами и отправляется на другую сторону кровати. — Нет, — возражает Джонатан, — он тебя точно на пол скинет, а тебе и так досталось сегодня. — Заебали, — коротко бросает Магнус и с размаху плюхается на середину. — Я спать, вы — как хотите. Магнус недовольно ворчит, когда справа матрас проминается под Джонатаном, а слева к нему прижимается Джейс. Минута уходит на то, чтобы разобраться с ногами и руками, и Магнус, даже не успев пожелать спокойной ночи, проваливается в глубокий сон, а когда просыпается, чувствует, как две тяжёлые шпалы лежат поперёк его груди. Он приподнимает голову и видит слишком спокойного Алека.