ID работы: 8948634

Where Can I Get It Back?

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Тайлер помешанный на Джоше Дане. Вроде. Ладно, он предпочитает называть это «весьма заинтересован». Он фанатеет по House of Heroes в течение двух лет и сейчас он знает биографию каждого участника группы лучше, чем свою. Джозеф знает текст каждой песни и каждую чертову фразу Джоша в их интервью. В отличие от других фанатов, он не прославляет солиста, потому что барабанщик является для него чистым вдохновением, надеждой и убежищем. Он –сильнейший источник энергии, что воспламеняет его душу. Он — всё, чего Тайлер когда-либо хотел. Джош Дан — причина расставания Тайлера с его девушкой. Он также причина, по которой его друзья и семья хотят, чтобы Тайлер нашел что-то лучшее для себя. Это ненормально. Просто живи своей жизнью, чувак. Этот Джош просто рандомный чувак. Тебе нужно показаться доктору. Твоя одержимость выходит за все рамки. Он слышит это снова и снова. Эти все переживания и «Я просто хочу лучшего для тебя» дошли до того, что ему всё равно. Даже если он сумасшедший, каждый должен заниматься своим делом. Ему не нужна помощь. Он не нуждается в их драгоценных советах. Ему нужен Джошуа блядский Дан. День, который переворачивает его день вверх дном — когда House of Heroes анонсируют шоу в Подвале. Он не может спать. Он не может есть. Он не может даже нормально дышать. Прошло много времени с тех пор, как его любимая группа выступала в Колумбусе. Тайлер знал, что в данное время группа в туре где-то по Аризоне, так что это незапланированное шоу стало большим сюрпризом для каждого. Конечно, Джозеф один из самых первых купил билет. И он самый первый встал в очередь в день этого шоу. Тайлер находится на грани срыва, когда видит чёрный фургон, исчезающий за углом. Он слышит, как толпа ликует, и он кричит с другими людьми, несмотря на свой дрожащий голос. Они здесь. Вернулись в их родной город. Они внутри. Здесь жарко и душно. Толпа беспокойна. Некоторые ребята просто под кайфом, но большинство людей слишком взволнованы для шоу. Когда группа появляется на сцене, Тайлер кричит, чуть ли не сорвав голос, прыгает с поднятыми в воздух руками вместе с другими фанатами. Музыка проникает в душу и разум в доли секунды. Тайлер парит. Этот бит в его груди, а сердце стучит в висках. Он чувствует себя живым. Он поёт его любимые строчки, забывая, как дышать. Эту часть шоу он любит больше всего. Блядский Джошуа Дан в яме. Толпа освобождает место для барабанной платформы, формирует маленький круг вокруг, чтобы быть так близко к Джошу, насколько это только возможно. В этот раз Тайлер находится справа за его спиной. Он смотрит на него жадно. Напряжённые мышцы, капли пота, веснушчатые плечи, дикая энергия. Он красив. Неподдельно красив. Тайлер захлёбывается собственной слюной и начинает прыгать, как только начинается барабанное соло. Толпа становится дикой, и в какой-то момент охрана теряет контроль над ситуацией. Это последняя песня, и Джош хочет сыграть её до конца, но охрана вытягивает его из толпы. Следующая вещь, которую Тайлер способен обработать — он сжимает бейсболку Джоша в своих руках. Он не уверен в том, что произошло. Он просто пытается защитить Джоша от сумасшедших фанатов вместе с парочкой других ребят. Следующая неделя оказывается действительно трудной для Тайлера. Бейсболка Джоша в его комнате, и он должен радоваться этому. Тем не менее, голос в его голове продолжает шептать, что он должен вернуть её. Это несправедливо. Ты знаешь, что это его любимая бейсболка. Помнишь то интервью, когда Джош поделился трогательной историей, связанной с этой бейсболкой? Спорим, тебе не понравится, если кто-то возьмет твою укулеле без разрешения. Ты — сранный человек. Просто верни её. Давай. Тайлер сдаётся. Сегодня пятница, и он листает свою ленту в твиттере. Наконец, он доходит до аккаунта Джоша и решает написать ему короткое сообщение в ответах прямо под последним твитом. Хэй, @joshuadun, твоя бейсболка у меня. Это так тупо. Он даже не ответит. Тайлер заблокировал свой телефон и кинул его на диван. Ему лучше пойти и сделать себе сэндвич, потому что звуки умирающего кита из его желудка не звучат слишком хорошо. Через секунду телефон включается снова, оповещая о новом уведомлении. Блять. @tylerrjoseph наше шоу в Подвале было довольно сумасшедшим. Думал, я потерял бейсболку навсегда. Так где я могу получить её назад? Тайлер пялится в экран, перечитывая ответ Джоша снова и снова. Это не могло произойти, правда? Это просто плод твоего дикого воображения. Он предлагает Джошу вернуть его бейсболку на их следующем шоу или просто отправить её, но мистер Дан предлагает Джозефу встретиться лично, заказать кофе и поболтать. Это ненормально. Тайлер немедленно соглашается и не может нормально спать до следующего понедельника. Его мечта вот-вот сбудется. Тайлеру никогда так не везло в жизни, есть ли что-то, о чём ему нужно побеспокоиться?

***

Тайлер думает, что Джош Дан самый большой мудак, которого он только встречал в жизни. Ладно, вообще, они ещё не встречались. Он ждёт барабанщика почти сорок минут, нервно стуча пальцами по столу. Хорошие парни не поступают так. Его Джош не поступил бы так. Джозеф чувствует взгляд официанта на себе. Возможно, этот парень считает его лузером. Неудачное свидание? Просто жертва розыгрыша? Без разницы. Если Джошу-чертовски-горячий-Дан не появится через пять минут, он уйдёт. Да, звёзды чертовски занятые люди: тусовки, интервью, благотворительность и так далее. Даже если бы была внезапная смена планов, так трудно позвонить или отправить сообщение? Или обычные люди не заслуживают уважительного отношения? Ещё пять минут, и он уйдёт. Это выглядит так, будто кто-то свыше слышит его мысли, ведь у Тайлера нет другого объяснения, почему Джош подошёл к столу через две минуты. — Сейчас 8:43.  — Да? Спасибо, но я не спрашивал, сколько времени, не так ли?  — Ты опоздал. Ты должен был быть здесь сорок минут назад. — Это не то, как люди обычно встречают своих звёздных крашей, но прямо сейчас Тайлер такой злой, что он готов ударить Дана по яйцам. — Правда? Я думал, что опоздал минут на десять или как-то так, — Джош пожимает плечами, снимает свою джинсовку, чтобы сесть напротив Тайлера. — Я не думал, что люди опаздывают, когда им нужно получить свою вещь обратно. — Ты такой раздражённый, малыш. Когда ты последний раз трахался? Тайлер краснеет, действительно не ожидая такого вопроса. Он моргает несколько раз и решает поменять тему разговора. — Десять и сорок минут не одно и то же. — Не вижу никакой разницы. — Честно, почему ты так плох в математике? — Я барабанщик. Я могу считать только до четырёх. Тайлер онемел. Он не может поверить, что этот милый, сладкий парень из House of Heroes оказался таким мудаком в реальной жизни. — Хорошо, знаешь что? — Тайлер достаёт из сумки бейсболку Джоша и кидает её на стол. — Не за что. Хорошего вечера или чего угодно. — Он встаёт и хочет уйти, но Джош хватает его руку и сжимает свои пальцы вокруг запястья парня. — Сядь, чувак. Не будь такой королевой драмы, — голос Джоша мягкий, успокаивающий, и вот тогда он похож на того самого солнечного барабанщика на сцене, в которого Тайлер влюбился. — Что с тобой не так? Это как… Ты пытаешься быть милым и сладким по отношению к своим фанатам, так что сейчас ты решил вылить всё своё дерьмо, пока никто не видит? Ладно, очевидно никто мне не поверит и- — Ты мне нравишься. — Чтоооо…. — Тайлер пялится на Джоша с широко открытым ртом, пытаясь понять, что он услышал. — Ты всё правильно понял. Ты мне нравишься. Или ты думаешь, мы не замечаем людей в толпе, которые посещают каждое шоу? У нас есть свои люди. Мы знаем, кто на одной стороне. — Ты шутишь надо мной? — Я был совершенно честен с тобой. — Я признателен, что ты решил вернуть мне мою любимую бейсболку, потому что она действительно важна для меня. Другие фанаты, скорее всего, оставили бы её себе. — Сначала я хотел поступить также. — Почему ты передумал? — Я знаю, что эта бейсболка важнее тебе, чем кому-либо из нас. — Я ценю это, правда. — Поэтому ты ведёшь себя как полный мудак? Джош ухмыляется, склоняет голову слегка вправо, осторожно изучая Тайлера. Джозеф повторяет его движения. В течение двух минут они сидят в тишине, но затем телефон Дана начинает звонить. — Что такое? — Джош с улыбкой берёт трубку. — Не-а, чувак, прости. Я не могу. Я немного занят прямо сейчас. Да, типа на свидании. Тайлер кашляет, быстро прикрывая свой рот рукой. Что за хуйня? Разум Джошуа ещё более странный, чем он сам. Похоже, что он разговаривает с двумя Джошами в одно время: один — сладость, а второй — дьявол. — Я перезвоню тебе. Мне нужно немного личного пространства, знаешь. Да. Ты тоже иди нахуй. — Дан смеётся и блокирует телефон, кладя его в свой карман. — Как на свидании, да? — Да, очевидно, это не бизнес-встреча. Мы не друзья. Но ты милый. Особенно, с этими розовыми щеками, — Джош дарит Тайлеру очаровательную улыбку, облизывая свои губы. Он выглядит как хищник: изящный и мощный. — Заткнись. — Так ты натурал до мозга костей? — Это не твоё дело. — Тогда ответ — нет. Давай, чувак. Тебе нужно расслабиться. Давай дадим нашей встрече второй шанс. — Дан протягивает руку, смотря прямо в глаза Джозефа. — Привет, я Джош. Джош Дан. Прости, что заставил тебя ждать. И спасибо, что вернул мне мою любимую бейсболку. Тайлер щурит глаза. Он колеблется. Рука Джоша до сих пор прямо перед ним в ожидании рукопожатия. Сейчас он выглядит подозрительно милым, каким Тайлер представлял его изначально, но потом неожиданно получил пощёчину от ублюдской версии Джоша Дана. — Привет. Я Тайлер. — Хорошая работа, — восклицает Джош и жмёт руку Тайлера. — Приятно познакомиться, парень. Как насчёт заказать здесь что-нибудь? Что ты любишь? Выбирай что угодно, я оплачу. — Это правда мило, но… Я имею в виду, почему? — Что? — Я не понимаю, что происходит. Ты опаздываешь на сорок минут. Затем ты переходишь в режим мудака. А сейчас ты притворяешься, что мы на свидании или ещё что-то. Что за хуйня? — Слушай, прости. Я не хотел быть мудаком, окей? Просто у меня бывает странное чувство юмора, и это трудно объяснить… Я- — Не стоит. Ты ничего мне не должен. Цель этой встречи выполнена. Ты получил свою бейсболку обратно. Так что я, наверное, пойду, — Тайлер встаёт, хватает свою сумку и бежит на выход. Сердце бьётся в бешеном темпе. Он разочарован? Это неправильное слово для описания того, что он чувствует. Он, скорее, опустошён. У него были большие надежды на эту встречу, но всё пошло не так. Джошуа Дан — не тот Дан, которого Тайлер представлял в своей голове. Да, мама, папа, Зак, Марк и остальные были правы. Он влюбился в идеальную картинку, а не в реального человека. Тайлеру не нужно было делать это. Подумать только, сколько фанатов в конечном итоге были с их звёздными крашами? Немного. Сколько из них до сих пор счастливы вместе? Ответ ближе к «никто». — Ты полюбил искусство, а не его создателей, — Джозеф бормочет себе под нос, засовывает руки в карманы и глубоко дышит свежим воздухом. — А что, если создатели хотят быть такими же прекрасными, как их произведение искусства, чтобы не расстраивать тех, кто верит в них? Тайлер дёргается. Он разворачивается, чтобы увидеть Джоша с порозовевшими щеками и тяжелым дыханием. — Я думал, что мудаки не знают значения глагола «разочаровывать», — Джозеф пытается скрыть свою улыбку. — Мы знаем. Мы знаем. Я имею в виду… Я буду становиться лучше, чтобы очаровать тебя. — Очаровать меня? — Да, типа без приставки «раз», знаешь. — Джош снимает свою бейсболку и протягивает руку с оттопыренным мизинцем. — Обещание на мизинчиках, ага? — Тайлер лучезарно улыбается, переплетая их мизинцы вместе, и через секунду Джош дарит ему особенные медвежьи объятия и шепчет в его ухо «обещание на мизинцах, мой чувак».

***

Это ненормально. Я в порядке с тем, что ненормально. Просто живи свою жизнь, чувак. О, поверьте мне, я проживаю свою жизнь по полной. Этот Джош просто рандомный парень. Этот Джош — парень, который спас мою жизнь. Кстати, он отлично обнимается. Тебе нужно показаться врачу. Твоя одержимость переходит все рамки. Моя одержимость — моя страсть. Говорят, что люди с большой страстью могут сделать невозможное возможным.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.