Nothing To Lose But You

PG-13
В процессе
32
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 94 страницы, 34 578 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

6.

Настройки
Встреча была назначена на три часа. Перед тем, как заехать в кафе, где Эвен в прошлый раз разговаривал с этим фотографом, они доехали до дома Найшейма, чтобы взять нужную сумму денег. Он оставил Исака в машине, и тот чувствовал некое чувство вины. Снова. Он думал о том, что действительно создаёт старшему много проблем. Всю дорогу они молчали, и Вальтерсен не решался о чём-то поговорить, потому что Эвен выглядел довольно раздражённым. Даже шутить на эту тему ему не хотелось. Приехав туда чуть пораньше, Эвен заказал себе кофе, Исак же не стал ничего брать. Они сели в самом углу у окна. На самом деле, Вальтерсен даже не знает, зачем предложил поехать. Но его и правда это тоже касается, так что он не зацикливается на этом. Он сел у окна, а Найшейм рядом с ним, попивая свой кофе. Всё это неловкое молчание давило на подростка, и он уже подумывал что-нибудь спросить, как к ним подошли две девушки. — Здравствуйте, — поздоровалась одна из них с улыбкой. Они оба подняли на них глаза, и Эвен мило улыбнулся ей в ответ, — Вы ведь Эвен? — спросила она, заметно нервничая, на что тот кивнул. — Привет, — поднялся он со своего места и хотел пожать ей руку, но та с визгом обняла его. На это актёр слегка рассмеялся и обнял её в ответ. Исак немного улыбнулся. На смену хмурому и угрюмому Эвену пришёл улыбчивый и солнечный. Девушка отстранилась от него, счастливо улыбаясь, а вторая как-то неуверенно подошла, нервничая сильнее, и Найшейм так же крепко обнял её. — Мы просто хотели сказать, что очень любим вас и восхищаемся вашим талантом и… и вами… И нам невероятно нравятся ваши фильмы… Просто… Ох, боже я так нервничаю, — быстро говорила первая девушка, смеясь. — Ох, большое спасибо, — он приложил руку на сердце, — ради таких моментов понимаешь, что ты делаешь это не зря, — девушки были готовы расплакаться, серьёзно. — Можно… Можно фото? — спросила вторая. — Конечно, — с удовольствием согласился Найшейм, и девушки встали к нему, делая селфи. Вальтерсен даже слегка отодвинулся, чтобы не попасть в кадр. Когда они закончили, они снова поочерёдно обняли его. — Спасибо ещё раз. — Хорошего дня, — с улыбкой проговорил Эвен. — Спасибо, вам тоже! — счастливые девушки покинули кафе, восторженно переговариваясь между собой и местами оглядываясь на актёра. Тот сел на место, сделав глоток из чашки. Исак с улыбкой посмотрел на него. — Что? — спросил тот. Улыбка спала с его лица, но было видно, что настроение старшего слегка поднялось. — Ничего, — подросток перевёл взгляд в окно, также улыбаясь, — Это было мило, — пожал он плечами, на что Эвен усмехнулся. Он открыл было рот, чтобы что-то сказать, но дверь в кафе открылась, и парни инстинктивно повернули головы. Зашёл мужчина лет тридцати в длинном чёрном пальто. У него были короткие чёрные волосы, а на лице появилась маленькая ухмылка. Он направился к их столику и Исак понял, что это тот, кого они ждали, и немного сжался. Эвен вновь стал серьёзным. — Добрый день, — улыбаясь, поприветствовал мужчина, — Как я рад снова с вами встретиться, — сказал он, садясь напротив Найшейма. Его улыбка больше была похожа на наглую ухмылку. Он обратил внимание на Исака и протянул руку для пожатия, — А вас я в прошлый раз не видел, — тот скромно протянул свою руку через стол. — И не увидишь, — чуть грубо подал голос Эвен. Тот всё ещё ухмылялся. — Вы всегда были доброжелательны, — саркастично ответил он. — Хватит паясничать, — закатил глаза актёр. У Исака создалось впечатление, что они давние знакомые, хотя, определённо, не приятели. Найшейм наконец положил на стол конверт с деньгами, на что фотограф безучастно посмотрел. — Что ж. Думаю, до следующего раза хватит… — А следующего раза не будет, — спокойно проговорил тот. Было видно, что Эвен настроен решительно избавиться от него. — Вот как? — подняв брови, спросил мужчина. — Да. Здесь в два раза больше изначальной суммы. — С чего такая щедрость? — снова натянул улыбку. — По-моему, я ясно выразился. Я не собираюсь больше иметь с вами дело, и эти деньги я предлагаю взамен на то, что вы оставите меня в покое. — А если я откажусь? — предположил тот спокойным тоном, — Или, — он снова взглянул на Исака, — я соглашусь, но найду себе более интересного клиента, который последнее время и так проводит вместе с вами. И, по сути, я ничего не потеряю. — Значит так, — Эвен был явно на пределе и держался изо всех сил, чтобы не сорваться, — Парня даже трогать не смей, иначе я гарантирую тебе, я не поленюсь и подам на тебя в суд, — фотограф поджал губы, видимо, это подействовало на него, — Поэтому я говорю в последний раз: ты получаешь эти деньги, и не смеешь больше лезть в мою жизнь. И если я ещё раз увижу или услышу от тебя что-нибудь, ты рискуешь многое потерять, — закончил Найшейм. Очевидно, мужчина проиграл. Он спокойно поднялся с места, забирая конверт и кладя его себе в карман. — Я вас услышал. Очень жаль терять такого ценного клиента, — с несоответствующей его сожалению улыбкой проговорил он, — Счастливого дня. Было приятно иметь с вами дело, — с этими словами он не спеша вышел из кафе. Эвен вздохнул. Он не может быть уверен на сто процентов, что избавился от него, но он предупредил. Он действительно может подать на него в суд. Просто с этим так много мороки, что проще разобраться лично, что многие и делают. Исак, который всё это время тихо наблюдал за этим, сейчас снова чувствовал себя неудобно и виновато. Получается, Эвен из-за него потратил в два раза больше денег. Они встречались всего два раза, а старший уже, наверное, пожалел об этом. Между ними снова повисло напряжённое молчание. Эвен смотрел перед собой и пил кофе, видимо, он пытался усмирить свою злость, а Исак просто чувствовал себя неуютно. Наконец, вздохнув и сделав ещё один глоток, Найшейм заговорил. — Ты слишком громко думаешь, — он поставил чашку на стол и посмотрел на Вальтерсена, который перевёл недоумённый взгляд с окна на него. Его тон показался ему каким-то строгим и взрослым, — Ты ведь понимаешь, что твоей вины в этом нет? — он вскинул брови вверх. — Ну… — он поджал губы, слегка опуская взгляд, — Разве это не так?.. — Нет, Исак. Это мои проблемы, одну из которых я сегодня решил, и ты к этому не имеешь никакого отношения, — уверенно проговорил он, — Они начались ещё до тебя, так что всё нормально. — … Окей, — не то, чтобы слова актёра убедили его, но он хотя бы не злился на него, уже хорошо. Какое-то время Эвен просто задумчиво смотрел на него, будто о чём-то размышляя. Младший почувствовал себя слегка неуютно под этим взглядом, поэтому опустил глаза. — Знаешь что, — наконец заговорил он. Найшейм сделал последний глоток кофе и поставил чашку на стол, вставая с места — Пошли. — Куда? — недоумённо спросил тот. Старший поиграл бровями. — Увидишь, — с энтузиазмом проговорил он.

*****

Местом, куда привёз их Эвен, была его квартира. По внешнему виду здания и по его местоположению можно было понять, что квартиры здесь стоят раза в два дороже, чем общежитие Эскиля. Они поднимались на лифте на девятый этаж, и Исак не то, чтобы в восторге от этого. Исак, определённо, не в восторге от лифтов вообще. По нему это было видно, и Найшейм усмехнулся на это. Он, наконец, завёл его в свою квартиру, и Вальтерсен всё-таки решил спросить. — Так зачем мы здесь? — как только Эвен захлопнул дверь, спросил он. Они оказались в довольно просторной и светлой прихожей. Исак невольно вспомнил свою прихожую, где, при лучшем раскладе, поместятся три человека. Здесь же свободно могут передвигаться человек пять, не мешая друг другу. — Не знаю, — просто ответил он, снимая обувь и верхнюю одежду. Исак последовал его примеру, — Просто захотел привезти тебя сюда, — он двинулся прямо по коридору спиной вперёд, игриво смотря на Исака, — Думаешь, привожу сюда много гостей? — он с улыбкой вздёрнул брови, на что младший закатил глаза, проходя за Найшеймом. Они вышли в такую же просторную и светлую гостиную. Она представляла собой квадрат с журнальным столиком посередине, диванчиком рядом и креслом сбоку от стола. Напротив дивана на стене висел телевизор. За диваном была кухня, которая отделялась стойкой, и она также была не маленькой. За креслом находились большие окна с выходом на балкон, там же стоял стеллаж. Справа от телевизора был проход, где с двух сторон располагались двери, очевидно, в комнаты, а прямо — в ванную. Всё было в бежевых, тёмно-серых и белых тонах, в довольно современном стиле. Были ещё какие-то мелкие детали декора, что придавало квартире некую эстетичность. Однако, что-то в этой квартире было не то. Исаку она показалась… Холодной. Слишком по-взрослому, что ли. Вальтерсен встал у окна, смотря на город. Вид был завораживающий. Найшейм сел на диван, и младший посмотрел на него. — Ты не покажешь мне свою комнату? — с напускным возмущением спросил он, на что Эвен цокнул и закатил глаза. — Ты такой требовательный, — проговорил он, вставая с дивана и показывая рукой на одну из дверей, — Прошу, — в приглашающем жесте проговорил он. Подросток улыбнулся, проходя вперёд Эвена и открывая дверь в его комнату. По сравнению со всей квартирой и её дизайном, эта комната оказалась вполне обычной. Окинув её взглядом, Исак подумал, что его собственная комната очень схожа с комнатой Эвена: такой же беспорядок, какие-то плакаты на стенах, много всякого барахла. Это было похоже на обычную комнату парня-подростка, и в ней Вальтерсен почувствовал больший уют, чем в остальной части квартиры. Напротив двери располагался письменный стол, справа от неё — шкаф и окно, а между столом и подоконником стояла небрежно застеленная кровать, ничего необычного. На шкафу висели какие-то рисунки, также как и на стенах. Парень подошёл поближе, чтобы рассмотреть их и усмехнулся. — Прикольные, — сказал он про рисунки, — А тебе точно двадцать пять? — оглядывая комнату, задал он вопрос. Эвен хмыкнул. — Откуда ты знаешь, что мне двадцать пять? — сощурив глаза, с улыбкой спросил он. Этот вопрос застал Вальтерсена врасплох, и Эвен на это в голос рассмеялся, на что младший закатил глаза. — Ну, да. Знаю, — сдался он. Он снова обвёл комнату глазами, и его взгляд остановился на гитаре у окна, — Ты играешь? — перевёл он тему. Найшейм как раз закончил смеяться. — Да, есть немного, — пожал он плечами, подходя к этой обычной акустической гитаре и беря её в руки, — Частенько этим занимаюсь. А ты умеешь? — Нет, — он помотал головой, — Но мне нравится гитара, — признался Исак, — Можешь что-нибудь сыграть? — попросил он. Старший хмыкнул. — Ну, если ты просишь, — он посмотрел на него и улыбнулся. Вальтерсен тоже улыбнулся и сел на кровать в позу лотоса, а Эвен сел на подоконник, ставя гитару себе на ноги. Он немного настроил её и начал думать, какую песню сыграть. Снова посмотрев на Исака, который приготовился слушать, он заиграл.

Maybe I, maybe I'm just being blinded

Возможно я, возможно я просто ослеплён

By the brighter side

Светлой стороной

Of what we had because it's over

Того, что было между нами, ведь всё кончено.

Well, there must be something in the tide

Но, видать, что-то с течением воды.

I've been told, I've been told to get you off my mind

Мне говорили, мне говорили, чтобы я выбросил тебя из головы,

But I hope I never lose the bruises

Но надеюсь, что раны, которые ты мне причинил,

That you left behind

Никогда не заживут.

Oh my Lord, oh my Lord, I need you by my side

О Господи, о Господи, как же ты мне нужен сейчас.

There must be something in the water

Видать, что-то с водой,

'Cause every day, it's getting colder

Так как с каждым днём становится всё холоднее,

And if only I could hold ya

И если бы я смог тебя удержать,

You'd keep my head from going under

Ты бы не дал мне пойти ко дну.*

Исак просто открыл рот. Мало того, что голос у Эвена был очень красивый, и играл он очень даже хорошо, так ещё и песня… Кажется, он мог догадаться, о ком она. Он знал, что у Эвена были длительные отношения с парнем, они встречались четыре года. Когда он узнал об Эвене, они уже были не вместе, но Исак много чего читал об этом. Но он никогда не придавал этому значение. Ну, расстались и расстались, с кем не бывает. Но сейчас… Что-то в голосе актёра навело его на мысль, что это было не просто расставание и что Эвену это действительно причинило боль. После того, как Найшейм исполнил песню, он выглядел немного смущённым, убирая гитару. Будто он открыл частичку себя, о который никто не знал, и Исак даже не знал, как на это реагировать. Он прокашлялся. — Вау, — сказал он, — Очень здорово, — Эвен посмотрел на него и улыбнулся, отчего и улыбнулся младший, — У тебя хорошо получается. — Спасибо. Я знаю. На самом деле, я очень люблю музыку, — он облокотился на окно позади себя и вздохнул. — Почему тогда… Ты занимаешься актёрством, а не музыкой? — с любопытством спросил он. — Не думаю, что у меня был выбор… — грустно усмехнулся Найшейм. Исак понимающе кивнул. — А… Песня… — всё-таки решил спросить он, — Она о ком-то? — Эвен спокойно кивнул, — О парне? — он снова кивнул, но через секунду ухмыльнулся. — И об этом ты тоже знаешь? — вздёрнул он брови, на что Вальтерсен цокнул. — Я живу с твоим самым главным фанатом. Я уже о тебе всё знаю, спасибо, Эскиль, — отвертелся младший. Старший хмыкнул. — Действительно, — он улыбнулся, но улыбка постепенно пропала, и он уставился на свои ноги. — Что… Что между вами произошло? — продолжил Исак. Он понимал, что лезет в чужую жизнь, но ему правда хотелось знать, что чувствует Эвен по этому поводу. В конце концов, Найшейм может и отказаться говорить об этом. — Много чего, — он вздохнул, — Последние месяцы наших отношений были сложными. Я думал, это пройдёт, и нам надо просто пережить это время. Но… Он решил послать все четыре года наших отношений на хуй. Ну, и заодно сесть на него. — Оу… — вырвалось у него, — Он изменил тебе? — старший на это кивнул и пожал плечами. — Да, — он говорит об этом так спокойно и непринуждённо, будто это разговор о погоде, — Когда-нибудь это должно было произойти. — В смысле? — Уже после всего, после того, как мы расстались, я наконец «прозрел». Мы начали встречаться, когда мне было восемнадцать, и я только-только получил известность и стал успешен в своей карьере, — он снова пожал плечами, — Не я ему был нужен. Не меня он тогда полюбил… — они замолчали, и младший сглотнул. — А… Ты? — тот вопросительно поднял бровь, — Ты его любил? — Эвен просто кивнул пару раз. — Да, — тихо сказал он, — Но… Как говорится, время лечит, — он слегка улыбнулся, чтобы разрядить обстановку, — Сейчас всё это не имеет ни малейшего значения. Я прошёл через это. И сейчас я здесь. В полном порядке. — Хорошо, — Исак тоже улыбнулся, — что ты в порядке. Да к тому же, сейчас у тебя новые отношения, — попытался он подбодрить. — М? — тот вопросительно вскинул брови. — Ну… Соня, — Вальтерсен слегка опешил. — Аа, ты об этом… — Найшейм неловко почесал затылок, и подросток недоверчиво прищурился, — Открою тебе маленький секрет, — он выдавил из себя смешок, — Это ненастоящие отношения. — В смысле? — ещё больше недоумевал Исак. — Как тебе сказать… У нас контракт. То есть, мы какое-то время должны играть парочку, появляться вместе на публике и всё такое… — Оу… — он правда не знал, что сказать на это. Эвен пожал плечами. — Это довольно частое явление. Не знаю, как я согласился на это… Мне просто было наплевать, что предлагает мой отец, по совместительству мой агент, и я соглашался на любые предложения. Так что… Вот так. — То есть… Ты этого не хочешь? — Не знаю, — он задумался, — говорю же, мне было всё равно. До недавнего времени… Наверное, предложи отец это сейчас, я бы не согласился, — младший просто понимающе кивнул. — Почему бы тебе не сказать об этом папе? — предложил он. Тот вздохнул. — Это не так просто… — он пытался подобрать правильные слова, — у нас с ним довольно сложные отношения. А моё мнение его всегда не очень-то интересовало… — Но нельзя же всю жизнь по его правилам жить, — осторожно сказал Вальтерсен, на что Эвен ещё раз вздохнул. — Нельзя, — спокойно согласился он. Они замолчали на некоторое время. — Так значит, — чуть воодушевлённо, даже чересчур, нарушил тишину подросток, — фактически, ты не в отношениях? — Фактически, получается так, — Найшейм чуть ухмыльнулся и склонил голову вбок, — А что насчёт тебя? — А что насчёт меня? — Ну… Эскиль кажется милым, — сказал старший. — Эм… Да, наверное, — нахмурился Исак. Он совсем не так понял эту фразу. Эвену… понравился Эскиль?! Актёр нахмурился. — Ты не считаешь своего парня милым? — на этих словах глаза Вальтерсена расширились и чуть не вылезли из орбит. — Своего кого?! — Парня… — менее уверенно проговорил тот, и Исак вдруг рассмеялся в голос. Его буквально настиг приступ смеха от абсурдности ситуации, и он не мог перестать смеяться. Эвен закатил глаза и сам начал улыбаться, — Да, да, я понял, — сказал он, терпеливо ожидая, пока парень просмеётся. — Боже, ты серьёзно?! — сквозь смех спросил младший, наконец, успокаиваясь, — Я и Эскиль?! Фу, господи! Как тебе это в голову пришло? — Ну, а что мне оставалось думать? — хорошее настроение младшего передалось и ему, и он вовсю улыбался, — Он так опекает тебя и заботится, и я подумал… — Он обращается так со всеми, кто живёт в его квартире. Он возомнил себя нашей нянькой и наставником. Гуру. — Гуру, — повторил Найшейм, подавляя смешок. — Но Эскиль — мой парень? — он снова посмеялся, — Нет, он, конечно, гей, но чтобы я с ним… Фу, даже представить страшно. — Фу, потому что Эскиль гей? — улыбаясь, осторожно спросил Эвен. — Нет, нет, — Исак продолжал улыбаться, — Фу, потому что это Эскиль. Я ничего против него не имею, но… Но не встречаться с ним, боже! — Я понял, — старший с улыбкой кивнул, смотря на Исака, который ещё раз посмеялся и также посмотрел на Найшейма. Эвен чуть задумался, — Так значит… Ты не в отношениях? — с любопытством спросил он. — Нет, — Вальтерсен тоже смотрел на него с улыбкой, но, заметив этот пристальный взгляд, чуть опешил, — У меня нет парня, — повторил он. Он не знает, почему сделал акцент именно на парне. Казалось, Эвена устроил этот ответ, потому что он едва заметно кивнул, всё также смотря Исаку в глаза с неким удовлетворением. Младший принял его взгляд, и они просто смотрели друг на друга, чуть более напряжённо, чем в прошлый раз. Исак не знал, что происходит и что ему делать дальше, но когда Найшейм смотрел на него так, его это завораживало, ему не хотелось отводить взгляд. Прошло чуть меньше минуты, как они вдруг услышали хлопок двери, и это даже заставило подростка дёрнуться и отвести глаза. — Эвен? — услышали они взрослый голос. Найшейм насторожился и спрыгнул с подоконника. — Чёрт… Сколько времени? — спросил он у Вальтерсена. Тот достал телефон. — Полшестого. — Чёрт, — повторил он, подходя к двери. Исак последовал его примеру, выходя за ним в гостиную, в которой был взрослый мужчина, в костюме и в очках, очевидно, отец Эвена. — Привет, пап, — поздоровался актёр. — Кто это? — сразу спросил он, увидев за спиной подростка. Его тон был таким строгим, что младший опешил. — Это Исак, — представил его Найшейм, — он… — И что он тут делает? — мужчина строго и выжидающе смотрел на сына, — Мы, кажется, говорили на эту тему… — Не начинай, а, — встал в позу Эвен. — Я думаю, ему пора, — он снял пиджак и повесил его на спинку дивана, складывая руки на груди. Найшейм закатил глаза, поворачиваясь к Исаку и слегка беря его за локоть, продвигая в сторону прихожей. Оказавшись там, он отпустил его и потёр лоб, и младшему ничего не оставалось, как начать надевать обувь. — Всё в порядке? — тихо спросил он. Найшейм старший, определённо, не блистал гостеприимством. — Прости, что выгоняю тебя так, — проигнорировав вопрос, сказал Эвен. Он выглядел отстранённым и слегка рассерженным, — Ты… Ты сможешь отсюда добраться до дома? — Да, да, — Исак натянул на себя куртку, и старший открыл ему дверь, — Так, всё нормально? — ещё раз спросил он, выходя из квартиры. — Напиши мне, как будешь дома, ладно? Ещё раз прости за это, пока, — поспешно проговорил он, закрывая входную дверь. Вальтерсен несколько секунд с досадой смотрел на закрытую дверь, через время наконец спускаясь к выходу из здания.
Примечания: