Ким

«Он сидел, вопреки муниципальных заказов, верхом на пушку Зам Zammah на ее кирпичом платформе напротив старого Ajaib-Gher-автоматов, называемой местными жителями Музей Лахора. Которые занимают Зам-Zammah, что «огнедышащий дракон», держите Пенджаб, для больших зеленых бронзы кусок всегда первым из завоевателя «Был некоторое оправдание Ким-он пнул мальчика Лала Dinanath это от цапф-с английского языка прошла Пенджаб и Ким был английский. Хотя он был сожжен черный, как и любой родной, хотя он говорил на родном языке по предпочтениям, и его родной язык в обрезается неопределенной нараспев, хотя он общался на условиях полного равенства с маленькими мальчиками из Базар; Ким был белым- бедные белые из самых бедных. Метиса женщина, которая ухаживала за ним (она курила опиум, и сделал вид, держать подержанной мебели магазин на площади, где дешевые кабины ждать) сказали миссионеров »«Миссионеры, что она была сестрой матери Ким автора, но его мать была нянькой в ​​семье полковника и женился Кимбаллом О'Хара, молодой цвет-сержант Маверикс, ирландский полк. После этого он принял пост на Синд, Пенджаб, Дели и железная дорога, и его полк вернулся домой без него. Жена умерла от холеры в Ferozepore, О'Хара и упал, чтобы пить и шляться вверх и вниз по линии с острыми глазами три-летнего ребенка. Обществ и священников, тревожно за ребенка, пытались поймать его, но О'Хара отошел, пока он не наткнулся на женщину, которая взяла узнали опиум и вкус от нее, и умер, как умирают белых бедняков в Индии. Его имущество в момент смерти состоял из трех документов один он назвал его «без дальнейших поправок и изменений», потому что эти слова были написаны под его подписью на ней, и другой его «оформление сертификата. Третьим был Ким свидетельство о рождении. Те вещи, он говорил, в его славной опиума ночью, еще бы сделать немного Кимбаллом человека. Ни в коем случае был Ким расставаться с ними, ибо они принадлежали к большой кусок магия такая магия, как и мужчины практикуют вон позади музея, в [...] »«Ferozepore линии. Тогда он будет горько плакать в сломанный стул пик на веранде. Так что произошло после его смерти, что женщина сшила пергаменте, бумаге и свидетельство о рождении в кожаный амулет-случай, который она нанизаны шею Кима. "И когда-нибудь, сказала она, смущенно помня пророчества О'Хары," наступит для вас большое Red Bull на зеленом поле, и полковник верхом на его высокую лошадь, да, и "падения в английском-'девять сотни дьяволов ». "Ах," сказал Ким: "Я буду помнить. Red Bull и полковник на лошадь придет, но, во-первых, мой отец сказал, придет двое мужчин готовились почву для этих вопросах. То есть, как мой отец сказал, что они всегда делали, и это всегда так бывает, когда люди работают магии ". Если женщина послала Кима до местного Jadoo-Gher с этих документов, он бы, конечно, были перенесены в провинциальных Lodge, и отправили в детский дом в масонской холмами, но то, что она слышала о магии она не доверял. Ким тоже придерживаются взглядов, своего. Когда он добрался годы нескромность, он научился избегать миссионеров и белых людей [...] »«Красоту. Его прозвище по палатам был «маленький друг всего мира", и очень часто, будучи гибким и незаметным, он выполнил комиссий ночью на переполненном кровлях для гладкие и блестящие молодые люди из моды. Это была интрига,-он, конечно, знал, что сильно, так как он знал всех зол, так как он мог говорить, но то, что-он любил была игра ради-скрытый рыскать по темным оврагам и переулкам, подползти водопровода, и звуки мира женщин на плоских крышах, и стремглав рейс из кровле к кровле под покровом темной горячей. Потом были святыми, ясень размытая факирам их святыни кирпича под деревьями на берегу реки, с которым он был хорошо знаком, приветствуя их, когда они возвращались от попрошайничества-туров, и, когда никто не был путем, едят из одной блюдо. Женщина, которая ухаживала за ним со слезами настаивал, что он должен носить европейскую одежду, брюки, рубашку и потрепанную шляпу. Ким было легче проскользнуть в одежде индусы или мусульманин при совершении определенных предприятий. Один из молодых модников-тот, кто [...] »«Было еды в доме, чаще всего не было, а затем Ким вышел снова, чтобы поесть с родным друзьям. Как он постукивал каблуками по Зам-Zammah он повернулся снова и снова от своего короля-оф-замок игра с небольшим чота Лал и Абдулла сын конфеты-продавца, чтобы сделать грубое замечание к родной полицейский на страже рядов обувь в Музее дверь. Большой панджаби усмехнулся снисходительно: он знал, что Ким по-старому. Так же водонос, шлюзования воды на сухой дороге от его козьих шкур сумку. Так же Джавахир Сингх, Музей плотник, склонившись над новым ящиках. Так же в поле зрения все, кроме крестьян из страны, торопясь домой, чтобы посмотреть чудо то, что мужчины сделали в своей провинции и в других местах. Музей был дан до индийского искусства и производства, и любой, кто искали мудрости может попросить куратора объяснить. »