Pulvis et umbra sumus

Судя по всему, отныне в 518-том отделе поселилась суматоха. Притом поселилась так основательно и надолго. Иначе как ещё объяснить то, что с самого утра в отделе стоит страшный шум и гам. Все куда-то бегут, что-то делают, с кем-то говорят. Кто-то перебирает бумаги столетней давности, а кто-то на скорую руку архивирует закрытые дела. Короче говоря, делают то, что должны были сделать давным-давно, но откладывали в настолько длинный ящик, что не вернулись бы к нему и ещё через парочку лет. Но дедлайн пришёл нежданно, вместе с осознанием того, что за такую медлительность можно схлопотать по башке, притом целиком и полностью заслуженно. - Мы закрыли это дело четыре года назад! - Юнги помахал в воздухе папкой, - Какого чуда оно не в архиве? - Ты не давал распоряжения на архивацию, - невозмутимо хмыкнул Чонгук. - А чего ещё я не давал? - Я вовсе не хочу знать подробности вашей интимной жизни, - Чанёль в деланном испуге прикрыл уши, - Мне вот вообще не интересно. - Я всё ещё не понимаю, - Мари успокаивающе похлопывает Юнги по плечу, дабы тот не сорвался к Паку, объяснить тому, что он о нём думает, и продолжила: - Почему вместо того, чтобы разбираться с Лалисой, мы возимся с макулатурой? Не нужно на меня так смотреть. Вы же мне так и не объяснили толком ничего. Сказали только, что какой-то Хосок приезжает. И что дальше? Почему все так всполошились? Юнги тяжело вздыхает: - Чон Хосок - заместитель, а ещё по совместительству бойфренд Ким Илин. Да, той самой, которая наша начальница. И то, что он к нам едет, ничего хорошего не значит. - Он настолько строгий? - интересуется Мари. - Нет, - ехидно улыбается Чанёль, - Просто Юнги переживает из-за того, что Хосок - старший брат Чонгука. Юнги снова порывается к Паку, при этом выглядя так, будто собирается приложить его лицом об пол парочку раз, но Чимин и Мари снова его останавливают. - Нет, ну я что, не прав? - Ёль жмёт плечами, - Он же когда узнал, что ты его младшего братишку это самое, тебе нос сломал. - Ты сейчас допиздишься, - угрожающе шипит Юнги, - И я сломаю что-нибудь тебе. Хочешь? - Э, ну-ка затихли, - Чимин предупреждающе вытянул руку, - Я не разрешу своим лучшему другу и старшему брату устроить мордобой. Вы взрослые мужчины. Угомонитесь и займитесь делом. А то Хосок приедет и даст втык. - Это я могу, Чимин~и, это я могу, - раздаётся от двери, и каждый человек в помещении оборачивается посмотреть на вошедшего. В дверном проёме стоит высокий подтянутый мужчина на вид не старше 26-ти лет. Тёмные волосы разделены пробором на две части, в карих глазах играют бесенята, а губы растянуты в улыбке. Одет он в чёрные штаны и футболку в тон, поверх накинут ярко-красный пиджак, привлекающий внимание, на ногах - лакированные туфли. Весь он излучает какую-то смешанную ауру. Нечто среднее между ощущением тревоги, желанием подчиниться и, при этом, чувством будто атмосфера в кабинете мгновенно становится приятнее и веселее. Первый оживает Чонгук и, сорвавшись с места, подлетает к брату тут же обнимая его всеми конечностями. - Хоби! - Гук утыкается носом Хосоку в плечо. - Что, скучал, мелкий? А почему тогда брата не навещаешь? Знаешь, как мне одиноко в своей квартире? - Ну а кто тебе доктор, что ты с Илин жить не хочешь, - пожимает младший плечами. - Так, это дома она для тебя Илин, - строго произносит Хосок, - А на работе - госпожа Ким, и не иначе, - наконец Чон-старший переводит взгляд на остальных присутствующих и, найдя Юнги, довольно хмыкает, - Какое же облегчение, что ты одет. Серьёзно, наша последняя встреча всё ещё не даёт мне покоя. Возможно, я узнал слишком много о своём братишке. После слов Хосока все присутствующие пытаются сдержать смех и лишь Юнги закатывает глаза, а Мари опускает взгляд в пол, будто затронули неприятную ей тему, хотя вообще-то так и было. - Ладно, - Хосок хлопнул в ладоши, - К делу. Я здесь не для того, чтобы смотреть насколько у вас всё херово с документацией. Нет, даже не спорь, - остановил он Чонгука, которые уже было открыл рот, - Всё реально плохо. Не прям капец конечно, но работать над чем есть. Но ведь сейчас абсолютно не время говорить о таких мелочах, - Чон опускается в кресло, - Может кофейку и приступим? Чимин тут же быстро кивает и скрывается в секретарской, а все остальные рассаживаются вокруг стола. Несколько минут они сидят в тишине и, кажется, неловкости не чувствует только Хосок, но к счастью вскоре появляется Чимин с кофе и всем становится как-то легче дышать. - Итак, - произносит Чон-старший после первого глотка, - Как ваши успехи в деле Ви? - Мы арестовали его первую помощницу - Лалису Манобан, - тут же отвечает Юнги. Хосок кивает: - Что она уже рассказала? - Эм, ничего, - Чонгук жмёт плечами, - Мы её ещё не допрашивали. - Вы что? Совсем идиоты? У вас в руках такой козырь, а вы делаете приблизительно ничего? - У неё просто пулевое ранение и она под наблюдением доктора, - тут же защищает коллег Мари, - Поэтому мы отложили допрос. - Ранение смертельное? Сильно опасное? - Хосок дожидается лёгкого покачивания головой и хмыкает, - Ну так почему тянете? Нам нет никакого дела до физического состояния заключённых под стражу. Сегодня же после моего ухода допросить её и получить максимум информации. Всё ясно? Чудно. Теперь по поводу RV. Что вы о них знаете? Хотя бы состав известен? Юнги качает головой: - Увы, мы знаем только о Ви и Айрин. - Да откуда вообще взялась эта Айрин?! Мы пытались пробить её в нашей базе данных и просто ничего. Полный ноль. - Надо было пробивать по настоящему имени, - хмыкает Юнги, - Бэ Джухён. - Блятство, - выругивается Хосок, - Это же не просто совпадение, верно? Она дочь старины Бэ? - Хён, серьёзно? - Чонгук вскинул бровь, - Ты серьёзно назвал самого опасного Дона Южной Кореи, того на чьих руках кровь десятков, даже сотен, людей, стариной Бэ? - Ну он уже мёртв. Трупов бояться в любом случае не стоит, - пожимает плечами тот, - Но ведь в кровавой бойне, которую устроил отец Мина, погиб весь их клан. Как эта Джухён выжила? - Я за неё поручился, - нехотя признал Юнги. - Ты за неё что? - Чон-старший удивлённо хлопает глазами. - Это не то, что я хочу прояснять. - Нет, будь уж добр объясниться. - Хосок, я же сказал, - но парень перебивает Юнги, зло оскалившись. - Для тебя - господин Чон. Я, в конце концов, представляю твоё начальство. - Да какого хера? - Чимин кинул на парней гневный взгляд, - Что началось то? - Нет, ну а что? - внутри Хосока всё ещё бурлила злость, - Мы с ним не станем друзьями только потому, что он трахает моего брата. Юнги разъяренно рычит и делает рывок, но Мари вовремя сжимает его руку под столом, заставляя парня усидеть на месте. Но взрывается Чонгук, подскакивая на ноги и бьёт руками по столу. - Хосок, я просил тебя не лезть в мои отношения! Вот поэтому я к тебе и не прихожу, потому что каждый раз я только и слышу о том, какой Юнги плохой и ненадёжный. Перестань, иначе клянусь, я перестану с тобой разговаривать. - Чонгук~и... - Нет, господин Чон, - обрывает он брата, - Вы пришли сюда решать дела? Так решайте. Всё остальное можно обсудить после, - парень заканчивает свою мысль и опускается обратно на стул. - Ладно, - Хосок шумно втягивает воздух и, помолчав мгновение, продолжил: - Я слышал, что ты, Юнги, приказал своим людям связаться с Леем. Это была дурная идея. Я бы этого не одобрил. - Своим людям я сам могу раздавать приказы, спасибо. Нам нужна поддержка Китая, потому что у Айрин она есть и это дополнительные привилегии. - Ну и каков же результат? Всё удалось? - ехидничает Чон. Юнги злится и сильнее сжимает ладонь Мари под столом. Девушка несколько раз порывалась забрать руку, ведь ей становилось тошно от самой себя, особенно перед Чонгуком и Хосоком. Но Мин не спешил выпускать её ладонь из своей, наоборот, сильнее сжимая, и это заставляло сердце бешено колотиться, а мысли бежать не туда, заставляло размышлять над тем, что это значит. - Чанёль, расскажи господину Чону, - Юнги с нажимом выделяет последнее словосочетание, - О своём диалоге с Леем. - Что ж, я звонил ему позавчера и всё получилось немного смазано.

***

The neighborhood - Daddy issues

Вечер опускается на Шанхай медленно и тихо. Повсюду постепенно загораются фонари и огни высоток. Люди выходят на улицы, заметно преобразившись из порядочных граждан своей страны в тех, кто любит развлекаться и уходить в отрыв. Лей особенно любит ночь, ведь это его время. При свете дня он просто живёт образом обыкновенного бизнесмена, который ежемесячно отстёгивает приличную сумму на благотворительность, дабы люди его любили и уважали, при этом он скован по рукам и ногам обязательствами и нормами поведения. Ночью же он тот, кем не то чтобы очень хотел стать, но всё же является и ему в этом образе комфортно. А ещё очень выгодно и уже давно привычно. Его боятся, его уважают, ему поклоняются. О такой ли жизни он мечтал тогда давно? Нет. Но он тем, что имеет, доволен. Парень проводит рукой по чёрным волосам и, откинувшись спиной на диван, расслабленно выдыхает. Он тут же тянется к бокалу с вином, что уже ждёт хозяина и подносит его к губам. - Милый, ты уже дома? - в гостиную заглядывает девушка. Её огненно-рыжие волосы мягкими волнами спадают на плечи, напомаженные губы сложены в милой улыбке, а бровки слегка вздёрнуты вверх. Она облачена в чёрный шелковый халат с отделкой из кружева на рукавах, и этот цвет просто восхитительно контрастирует с её волосами. - Карен, - зовёт её Лей и хлопает рукой по коленке. Девушке дважды повторять не нужно, она тут же подходит к нему и присаживается к парню на колени лицом к лицу, слегка морщась от неприятного прикосновения кожи к жёсткой ткани форменных брюк. - Как прошёл твой день? - спрашивает она, оборачивая руки вокруг его шеи. - Ничего нового. Работа, работа и снова работа, - он тянется к девушке за поцелуем, но в кармане начинает вибрировать телефон. Лей выругивается и достаёт мобильник. На экране красноречивое "шавка от имени Мин Юнги". Парень хмыкает, пытаясь вспомнить в каком же препаскудном настроении он был тогда, что так подписал контакт. Ещё немного выждав, он всё же снимает трубку. - Добрый вечер. Я Пак Чанёль. Старший специалист Сеульского следственного отдела №518-062. Не отвлекаю? - раздаётся по ту сторону. - Отвлекаете, - отвечает Лей, свободной рукой зарываясь в волосы Карен, - Зачем я снова понадобился Мин Юнги? - Я звоню поинтересоваться, осведомлены ли Вы ситуацией, которая происходит сейчас в Сеуле. Я знаю, что Вам никакого дела до Сеула нет, - спешит сказать Чанёль, слыша раздражённый вздох Лея, - Мы бы не тревожили Вас, но весь этот беспредел творится с прямой поддержкой некого Лукаса. Знаете такого? Лей тихо рычит. Ещё бы не знать. Этот кадр вылез буквально неоткуда несколько лет назад. О нём не было известно ничего, но он быстро поднялся. Слишком быстро, чем и разозлил Лея, который был уже давно не просто Доном, а королём Китайской мафии. А тут из-за этого Лукаса клан раскололся на два и это бесило неимоверно. Так и началась их вражда. Да потому, что Лукас обязательно хотел то, что было у Лея. Те же районы, то же влияние, даже на Карен он успел глаз положить. Много возомнивший о себе щенок. - Знаю, - произносит Лей в трубку, - Так значит он уже выбрал сторону. Ох, так прискорбно. Мне почти его жаль, он может крупно прогореть в случае проигрыша RV. - И насколько я понимаю, Вы хотите, чтобы он прогорел, - говорит Чанёль, - Именно поэтому мы и звоним Вам. Нашему отделу сейчас необходима поддержка Китая. Нам нужен свой человек, который сможет контролировать их связь с Лукасом. - И вы хотите, чтобы это был я? - Лей фыркает, - Нет, увольте. Я никогда не принимаю сторону так быстро и необдуманно. Всегда нужно сохранять нейтралитет, ведь в случае чего - придётся нести потери. Мне это ни к чему. Увы. - Значит Ваш ответ "нет"? - Значит мой ответ - "свяжитесь со мной, когда победите в этой войне". И вам лучше бы сделать всё для победы.

***

- Как я и говорил, - хмыкает Хосок, - Звонить ему было бесполезно. Очередное дурное решение Мин Юнги. - Кто-то так и не научился читать между строк, - Юнги кривит губы в ухмылке, - Как жаль. Лей не станет на нашу сторону, но он ясно дал понять, что есть ряд ситуаций, в которых мы можем рассчитывать на его помощь. И это именно то, что мне нужно. - Ну посмотрим на это. А теперь я бы хотел переговорить с Юнги наедине. - Хосок, - предупреждающим тоном говорит Чонгук. - Чонгук~и, тебе не стоит переживать. Мы взрослые мужчины в конце концов, - заверяет брата Хосок, - А вы вот лучше поезжайте и допросите Лалису. - Это верно, - кивает Юнги, - Вам действительно стоит поехать. Только Чимин пусть останется. - Чего? - Пак возмущённо сложил руки на груди, - Ты же знаешь, что от меня иногда пользы больше, чем от них всех вместе взятых. - Знаю, Чим, но именно ты её подстрелил, так что лучше посиди тут. Она точно не захочет с тобой разговаривать. А остальные - езжайте, притом сейчас. Всё ясно? Выполнять, - на последних словах Юнги наконец-то выпускает руку Мари из своей и девушка, под очень внимательным взглядом Чонгука, поднимается со своего места. Следом за ней встают и покидают кабинет все остальные. - О чём хотел поговорить? - спросил Юнги, когда они остались вдвоём, - Будешь угрожать мне увольнением? Так передай Илин, что я всё помню. - Нет, я хотел поговорить о Чонгуке. Юнги мгновенно напрягся. Если Хосок хочет поговорить о Гуке, разговор будет не из приятных. - Он же просил не лезть в наши отношения, - произнёс Мин, - Что ты мне хочешь сказать? - Что у вас происходит? Только не нужно сейчас вот этого "ничего". Давай забудем на мгновение как сильно мы друг друга на дух не переносим и подумаем о том, как мы оба любим Чонгука, - Хосок облокачивается на стол, - Я вижу, что ваши отношения уже не те. Они натянуты до предела. И Чонгук ходит весь ну никакой просто. Так что случилось? Этот вопрос заставляет реальность Юнги на мгновенье покачнуться. Да, он тоже начал это замечать. Но в чём же причина? Хотя, он будет лицемерить, если скажет, что не знает её. Его ненормальная тяга к Мари и всё ещё не ушедшая любовь Чонгука к Тэхёну. Вот она - та самая причина. Но озвучить её вслух - признать и сделать её слишком реальной. Это выше его сил. Тем более, он прекрасно понимает, что всё это неправильно. И его тяга, и любовь младшего. Это убийственно и им совершенно не нужно. Это причинит боль. Много боли. - Я не знаю, Хосок, - говорит Юнги, покачав головой, - Я тоже заметил этот холод, но не знаю, что с ним делать. - У тебя с моим братом всё серьёзно? Насколько? - Я хочу сделать ему предложение. Рот Хосока складывается удивлённым "о": - Ну ничего себе. Такого я точно не ожидал. Что ж, - он на мгновение замолк и лишь после продолжил: - Значит ты его действительно сильно любишь. - Хосок, я его не люблю. Точно так же, как и он меня. Это... сложно объяснять, и я не хочу скатываться в сопли. Но он очень важен для меня, и я сделаю всё, чтобы он был счастлив. - Не нравится мне, как ты сформулировал это предположение, ну да ладно, - Хосок посмотрел ему прямо в глаза, - Запомни одно: только попробуй причинить Чонгуку боль и тебе конец. Я ясно выражаюсь?

***

- Итак, - Мари первая нарушает тишину в машине, - Хосок всегда такой злой? - Он не злой, - отрывисто бросает Чонгук. - Он просто не любит Юнги, - подаёт голос с места водителя Чанёль, - Факт. - Вообще, Хосок очень хороший, - сказал Чимин, - И просто замечательный товарищ. И нет, он не не любит Юнги, просто очень заботится о Чонгуке и старается всячески его оберегать. Мари до боли закусила губу. Прекрасно, теперь ей стыдно ещё перед одним человеком. И до чего она докатилась? Мало того, что Чонгуку в глаза стыдно смотреть, так теперь ещё и это. - Чимин, тебе же сказали не ехать, кстати, - вдруг вспомнила девушка. - Вы без меня не справитесь, - улыбнулся парень, - Должен же я всё взять под свой чуткий контроль. Уже приехали. Машина остановилась рядом с одноэтажным зданием унылого серого цвета. Именно в нём держали временных заключённых. Ребята выбрались из машины и поспешили войти внутрь. Их встретила небольшая комнатушка, в которой стоял один лишь рабочий стол. За ним сидел мужчина и копался в каких-то бумажках. - Хей, Минсок, как жизнь? - весело спросил Чанёль. Мужчина оторвал свой взгляд от бумаг на столе, являя пришедшим своё немного детское и несоответствующее его возрасту лицо, пожалуй, только круглые очки делали его немного старше визуально. Парень зачесал назад пепельные волосы и тяжело вздохнул. - Уныло и однообразно, - произнёс он, - Если вы к заключённой - то у неё сейчас Ёнсон. - Это нам совершенно не помешает, - поспешил заверить Пак-старший, - Можно пройти? - Боже, делайте, что хотите, - Минсок устало отмахнулся. Чонгук хмыкнул и потянул на себя дверь, которая находилась в противоположном конце комнатки, и они вошли в ещё одно помещение. Оно было гораздо темнее и мрачнее, чем предыдущее и делилось на две части: в первой находился стол для допросов, а вторая же была отделена решеткой и за ней находилась камера. Именно в этой камере на кушетке сидела Лалиса с задранной штаниной на правой ноге. Возле неё на корточки опустилась миловидная блондинка с каре и в медицинском халате поверх белого костюма, и возилась с пулевым ранением девушки. - Привет, Ёнсон, - окликнула блондинку Мари. Та тут же повернулась и откинула с лица мешающую прядь волос. - Хай, - улыбнулась приветливо доктор, - Вы её допрашивать собрались? Подождите, сейчас повязку сменю и сможете начать. Но тут Лиса резко дёрнулась и зашипела. - Ты! - выкрикнула она, вперив взгляд в Чимина, - Сукин ты сын! - если бы у неё была возможность, она бы подскочила уже к парню и придушила бы его, но наручники, что сковывали её руки и соединялись с металлическим кольцом в стене, не давали ей даже к решетке подойти. - Тихо, не нервничай так, - улыбается Чимин, - Свеженькие швы разойдутся. А головушка как? Не болит? Жаль. - Не выводи её, Чимин, - одёрнула парня Мари. - Не знаю, мне весело. Вообще, пусть в следующий раз думает, на кого пушку наставляет, а то я ей ствол в глотку засуну. Лиса снова попыталась дёрнутся, но Ёнсон быстро её осадила, прошипела "не дёргайся, а то вся моя работа пойдёт насмарку". Закончив накладывать повязку, доктор поднялась и вышла из-за решетки, бросив: - Можете допрашивать. Чонгук тут же подошёл к Лалисе, собираясь отстегнуть её от стенки и привести за стол для допросов, но Чанёль покачал головой, - Лишняя трата времени. Допросим её прямо в камере. - Я вам ничего не скажу, - рыкнула Лиса. - Как жаль, что пытки отменили, правда? - Чимин опёрся спиной на стенку, - Не пришлось бы выслушивать вот эти жалкие попытки собрать остатки гордости. - Ты ещё пожалеешь, сукин сын, - Лиса буквально прожигала Пака взглядом. - Ага, как сентиментально. Ну вы будете её допрашивать? А то мне становится скучно её дразнить. - Итак, - Чонгук присел перед девушкой на корточки, - Лалиса Манобан, давай ты нам расскажешь всё, что знаешь, и мы разойдёмся, чтоб не встретиться вновь. Ты - в тюрьму, а мы - домой. Как тебе такая идея? - Я же сказала, что ничего не скажу. Чонгук закатил глаза и покачал головой. - Слушай, твой босс меня совсем немного, но ебёт. В значении "заботит". Я имею ввиду только это, - уточнил парень, заметив взгляды окружающих, и, немного помолчав, добавил: - К сожалению. На этом моменте глаза абсолютно всех, даже Лисы, буквально полезли на лоб. - Забудьте то, что я сказал. Короче, расскажи нам хоть что-то из того, что знаешь, и будет тебе счастье. Но это не точно. - Чонгук, ты умеешь проводить допросы? - поинтересовалась Мари. - Да, - как-то резко огрызнулся он, - Но обычно там применяются угрозы и пытки. - Ага, то, что Юнги запретил, - напомнила девушка. - Вах, как хорошо, что ты Юнги знаешь. Что ещё интересного расскажешь? - Чонгук вздёрнул бровь в ожидании и Мари почувствовала ком в горле. Почему-то именно в этот момент ей показалось, что парень всё знает. Естественно знает. Он же не тупой и не слепой. - Ребята, эй, - Чимин предупреждающе вытянул руку, - Что началось то? - У Мари спроси, - хмыкнул Чонгук, - Она много может рассказать. Правда? Например о том, что произошло в борделе, - парень наклонился к ней, вглядываясь в глаза. - Ты меня допрашиваешь или заключённую?! - вспылила Мари. - Да вы продолжайте, - хмыкнула Лиса, - Всё равно я вам ничего не расскажу. А эти двое хоть шоу покажут. - Я тебе сейчас шоу покажу, - пригрозил Чимин. Вдруг телефон в кармане Мари завибрировал. Девушка достала мобильник и уставилась на экран. "Юнги~я" светилось на дисплее. - Возьми, давай, - Чонгук кривится, - Он же тебе теперь звонит вдруг что. Девушка кинула на Чона гневный взгляд и нажала "принять вызов". - Мари, бери всех и срочно в отдел! - тут же вырвался из динамика голос Юнги прежде, чем кто-то успел что-либо ответить. - Что случилось? - встревоженно воскликнули все практически синхронно. - RV сделали следующий шаг, - пустым голосом произнёс Мин.