О нюхлях и фруктовых снэках

Перевод
PG-13
Завершён
1077
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
33 страницы, 11 079 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
1077 Нравится 25 Отзывы 260 В сборник

Рябь на поверхности

Настройки
Береговая линия Чёрного озера всегда таила в себе что-то манящее. Когда здесь поднимался ветер, в озере рождались и затихали приливные волны с приходом штиля, когда в зеркальной глади отражались чарующей красоты небеса. Что самое важное, на берегу зачастую никого не наблюдалось. — Тэхён, дуралей, втрескался в Бомгю, в котором придури не меньше. Субин пнул камешек и проследил взглядом, как тот упал в воду с тихим всплеском. По поверхности воды быстро пошли круги ряби, исчезая по мере отдаления от центра. Он сел на песок. Иногда он чувствовал себя точно так же. С каждым действием вокруг Субина образовывались подобные круги социальных взаимодействий. Слизерин выиграл кубок по квиддичу благодаря своему дерзкому ловцу, ставшему настоящей звездой в одночасье. Ближайший круг его общения взорвался от радости и триумфа, и странные слухи распространились по всем командам по квиддичу вплоть до первогодок. Субин предпочитал находиться как можно дальше от центра всеобщего внимания. Он сделал глубокий вдох. Просто переволновался, ведь многое претерпело изменения. С ним всё было хорошо. Просто нужно не забывать правильно дышать. Всё отлично. На воде снова образовалась рябь: реакция на движения под поверхностью. Длинное щупальце скромно помахало ему в воздухе. — Прости, приятель, — Субин покачал головой гигантскому кальмару, — сегодня я без Хюнин Кая. Щупальце упало обратно в воду, расплескав достаточное её количество, чтобы выразить своё огорчение. Конечно же, даже гигантский кальмар не хотел сегодня оставаться в тухлой компании Субина. Этим утром Кай вскочил с постели и побежал переодеваться, с восторгом делясь с Субином планами встретиться с Ёнджуном, чтобы помочь ему спланировать свидание Бомгю и Тэхёна в Хогсмиде на следующих выходных. Точно так же, как Субин был рад за них обоих, Тэхён заслуживал такого яркого человека в своей жизни, разве не это ли им положено делать? Помогать своим лучшим друзьям, суя носы не в свои дела? Просто казалось, что за такой короткий промежуток времени произошло… столько всего. Буквально несколько дней назад Ёнджун был в чёрном списке Кая, в котором он намечал своих следующих потенциальных жертв, а ведь Енджун знал, что жёлтые волосы были одним из принадлежавших авторству Кая пранков, и какие усилия Ёнджун приложил, чтобы свести на нет эффект желтизны, известно ему одному. А сегодня они с Каем ни с того ни с сего стали чуть ли не лучшими друзьями. Слишком много всего. Слишком. Правильно дышать. Субин сконцентрировал внимание на воде. Всё хорошо.

_____________________________

— Хочешь сходить со мной в Хогсмид на этих выходных? — Кай элегантно занял свободное место рядом с Субином на скамье. В Кае была природная грациозность, которая выливалась в его умении делать выбор и быть уверенным в собственных мыслях и путях достижения поставленных целей. Они с ним впервые встретились, когда Кай поступил на первый курс, умудрившись отстать от своей группы, чтобы найти более интересную для себя компанию в виде лечурок, обитающих на деревьях в лесу. Тэхён обычно называл такие проявления в личности Кая неудержимой щенячьей энергией и сетовал, что Кай никогда ничего не продумывал наперёд, не заботясь о последствиях, что Субин находил весьма забавным. — Кай, дай Бомгю с Тэхёном насладиться их первым свиданием, — несмотря на всё своё изящество Кай был ещё той назойливой затычкой в каждой заднице, пусть и искренне пытался заботиться о благополучии своих друзей. — Субин! — заныл он, наклоняясь ближе. — Неужели ты не хочешь убедиться, что всё пройдёт гладко? Нет, Субин действительно не имел никакого желания вмешиваться не в своё дело, особенно если этим делом был любовный интерес его лучшего друга. Если бы Тэхён нуждался в помощи, то давно о ней попросил. Если бы что-то пошло не так, и Тэхёну было бы необходимо поплакать в чью-то жилетку, он прекрасно знал, как найти Субина. По крайней мере, по такому сценарию они жили последние года три, и теперь Субин не видел никакой необходимости что-то менять. Он заглянул в сияющие от нетерпения глаза Кая. — Кай, я серьёзно. Оставь эту затею, позволь всё сделать им самим. — О, да ладно! Ёнджун тоже в деле! Поэтому не только друзья Тэхёна будут следовать за ними по пятам по всему Хогсмиду, что уже звучит менее стрёмно, чем изначально. — Добавление людей к вашей шайке уж точно не заставит твои слова звучать менее стрёмно. Вовлечение новых людей само по себе было кошмаром наяву. Однако вовлечение именно этого популярного человека станет настоящим фильмом ужасов. — Доброе утро! Бомгю и Тэхён, улыбаясь, подошли к ним вместе. Тэхён дал ему шанс, пусть по-прежнему был настроен скептически в отношении улыбок Бомгю, он нерешительно принимал и отвечал на них, идя на небольшом расстоянии от парня. Субин и сам не мог сдержать улыбки, когда наблюдал, как они занимали места за столом. Тэхён выглядел взволнованным и время от времени кидал взгляды в сторону Бомгю, который быстро начал вести с Каем диалог. Субин коснулся ногой Тэхёна, чтобы привлечь его внимание, на что Тэхён посмотрел на него и смутился: едва заметный румянец выступил на его щеках. Ёнджун опустился на скамью рядом с Субином. Субин замер и напрягся, не смея отвести от Тэхёна взгляда. — Привет, ребят! Появление Ёнджуна было подобно камню, летящему в центр спокойного озера, только вместо озера был Большой зал, и Субин находился в непосредственной близости от эпицентра падения. Стоило бы догадаться, что вместе с Бомгю в их компанию вольётся и красивый Слизеринец, и на самом деле это было не так уж и хорошо. Всё нормально. Субин опустил голову, чтобы отвлечься на еду. Шёптания снова поднялись вокруг него: их одноклассники бурно принялись обсуждать неожиданные изменения в лице Гриффиндорца и Слизеринца, обустроившихся за столом факультета Пуффендуй. Даже сидевшие на периферии ученики смотрели прямиком в центр, в их сторону. Вкус любимой булочки ощущался подобно пеплу на языке. Поэтому он сбежал.

_____________________________

Магловедение было невероятно скучной дисциплиной, особенно для тех, кто вырос в магловских городах. На самом деле Субин был чистокровным волшебником, однако ему приходилось посещать эту дисциплину, как и всем чистокровным волшебникам, не знающим ничего о жизни в немагическом мире, оттого он иногда испытывал испанский стыд, понимая, что знал больше, чем преподаватель. — Кто-нибудь знает, что это? — Профессор Уизли поднял мультиварку. Субин вздохнул и вернулся к каляканью на пергаменте. — Оно создаёт систему давления, которая может приготовить еду с помощью пара. Взять, к примеру, эти яйца. Субин мельком посмотрел, как Профессор опустил наполненную яйцами корзинку для клубники в мультиварку, закрыл крышку и нажал на соответствующие кнопки. Парень устало подпёр голову кулаком в ожидании шоу. Будет здорово, если Профессор уже налил туда воды, чтобы его варево по итогу превратилось в расплавленный пластиковый суп, в ином случае мультиварке конец. Наконец-то хоть что-то интересное. — Профессор? А вы добавили воды? — раздался бодрый голос с левой стороны аудитории. Похоже на Ёнджуна. С каких пор ему вообще известно хоть что-то о магловских технологиях? Субин невольно поднял голову, чтобы посмотреть на Слизеринца. — А, Ёнджун! Вам уже доводилось использовать это устройство? — Вода и создаёт пар для готовки, — улыбнулся парень. — Да, действительно! Субин покачал головой. Он в течение нескольких лет ходил с Ёнджуном на магловедение и готов поклясться: Ёнджун впервые проявил подобный интерес к этому предмету, не говоря о том, что он указал Профессору на ошибку. Обычно этим занималась Сьюзан, которая обожала погружаться в казавшиеся Субину обыденными вещи. Неужели им настолько трудно понять принцип работы мобильного телефона? Субин редко когда позволял себе отпускать подобные комментарии. Он предпочитал не делать этого перед всем классом, тем более, на этих занятиях особенно потешно было видеть, какими причудливыми свойствами или странными принципами использования Профессор награждал ту или иную простейшую в быту вещь. Страшно вспомнить, что Профессор наговорил об обычной резиновой уточке… Ёнджун смотрел на него. Субин быстро отвернулся в сторону доски и пытающегося вскрыть мультиварку Профессора. Наверняка Ёнджун пытался быть дружелюбным из-за Бомгю. Нет никакой причины, по которой Ёнджун мог бы смотреть в его сторону. Просто совпадение. Всё хорошо. Лучше наслаждаться шоу с мультиваркой и пластиковым супом. Растаяла ли хоть какая-то часть пластиковой корзинки? Субин выпрямил спину, чтобы увидеть хоть что-нибудь, но с такого угла обзора заглянуть внутрь не представлялось никакой возможности. Профессор наверняка заметил, что пластик местами подтаял, но… Субин лишь вздохнул, когда Профессор налил в мультиварку воды… а может, и не растаял.

_____________________________

— Субин! Субин подскочил и отошёл вправо, чтобы не мешаться посередине переполненного спешащими на следующий урок учениками коридора. Ёнджун подбежал к нему, не беспокоясь о том, что встал на проходе, заставляя поток людей огибать себя. Если бы на его место встал Субин, его бы растолкали все, кому не лень. — Привет, Ёнджун. Хоть заикаться не начал, на том спасибо. Субин не смог посмотреть ему в глаза и слегка опустил голову. Потихоньку он это преодолеет. — У тебя сейчас травология, да? Субин посмотрел в его сторону настолько быстро, что успел заметить лишь ослепительную улыбку, прежде чем снова отвести взгляд. Толпа стала реже, и на них смотрели всего несколько человек. Всё хорошо. — Да. — Не хочешь пойти вместе? — Ёнджун слегка задел его плечом, приглашая пойти рядом. Ёнджун каким-то образом подстроился под него так, что не позволил Субину плестись позади. Вместо этого они шли рука об руку и занимали куда большую часть прохода, чем следовало. Субин нервно огляделся и опустил голову, прибавляя шаг. Ёнджун как ни в чём не бывало подстроился под его темп. — Какие планы на эту неделю? Решил поболтать ни о чём? Ладно. Отлично. Поскольку он был лучшим другом будущего парня Тэхёна, Субин вполне мог поддержать с ним какой-никакой разговор. — Учиться? Ну тупой. Как же он облажался. Ёнджун рассмеялся. — Да, понимаю. Мне тоже следовало бы уделить внимание этому делу. Может, теперь, когда Бомгю наконец-то перестанет мне на ежедневной основе ныть часами напролёт о Тэхёне, я всё же смогу как следует взяться за ум. Субин кивнул ему. Да уж, будет здорово. Кажется, теперь Ёнджун нравился Каю, так что Субину следовало дышать глубже и быть дружелюбнее. Он поднял голову и мельком взглянул на парня, как только они вышли из замка к теплицам. — Эй, Ёнджун! — какой-то высокий широкоплечий парень быстро двигался в их сторону. Дыши. Он обращался не к тебе. Всё хорошо. — Чё как, бро? Готов ко встрече с драконом? — Эй, погоди! Слишком много. Несколько человек внезапно окружили их со всех сторон, на незнакомых лицах застыли различные эмоции. Кто-то был напуган. Кто-то неодобрительно оглядывал Субина с головы до ног. А кто-то вообще смотрел на него с приоткрытым ртом. — А кто твой друг? Если бы на свете существовало заклинание, способное сделать его невидимым, Субин давным-давно стал бы профессионалом в его применении. Вместо этого он разнервничался и поклонился, он поклонился, ну какой же тупица, здесь ведь никто не кланяется. — Хорошего вам дня! — его голос прозвучал натянуто, но всё же ровно. У него получилось. Он повернулся на каблуках и быстро пошёл обратно в Хогвартс. К теплицам можно было пройти другими путями, которые включали в себя тайные ходы и, следовательно, никаких людей. Субин вдохнул сырой тёплый воздух, запах перегноя и почвы, которых вокруг было навалено в изобилии, и сосредоточился на пересадке жгучей крапивы. Травологию редко кто брал для изучения, особенно те, кто учился на продвинутом уровне, так что здесь был только он и растения по эту сторону теплицы. Эта дисциплина не была ему по душе, однако Субин был благодарен за возможность провести время в тишине и спокойствии. Феликс приветливо помахал ему рукой с другого конца теплицы, и это можно смело назвать пределом необходимых социальных взаимодействий.

_____________________________

— Субин! Так и знал, что нужно было снова воспользоваться тайными проходами. Субин зашагал быстрее. — Эй, подожди! Хочешь пойти со мной на геологию? Нет. Нет, он не хотел. Он уже мог слышать приближающиеся шаги всего класса Ёнджуна и его друзей, оживлённо что-то обсуждающих. До Субина донеслись обрывки преисполненных восхищения разговоров о драконе и о чём-то, связанном с дисциплиной по уходу за магическими существами. — Субин? Ёнджун всё равно его нагнал. — Эй, что-то не так? Слишком много людей. И все они видели, как небезызвестный Слизеринец гонялся по всему замку за каким-то недалёким зажатым Пуффендуйцем. Может, они задавались вопросом, в чём дело, может, думали, что он проворачивал какой-то трюк, что он пошёл по стопам предков и, наконец, решил присоединиться к тёмной стороне, потому что так или иначе там ему было самое место? Тайный пожиратель смерти. Наблюдали, как он пытался завербовать Ёнджуна, всеобщего любимчика, в свои ряды. Смотрите. Видите? Тупой. Кто вообще захочет иметь с ним дело? Злой. Безжалостный. Скольких волшебников убила его семья? Скольких пытала? Как они вообще отпустили его учиться в школу наравне с остальными? Как опрометчиво. Глупый. Уродливый. Бесчеловечный. — Субин! Голоса в его голове разом стихли, и Субин удивлённо распахнул глаза. Ёнджун опустился перед ним на корточки и коснулся плеча ладонью, взволнованно заглядывая в лицо. Вокруг была абсолютная тишина. Он огляделся: они оказались где-то… в пустой комнате. Он смутно мог уловить звуки гудящих на перемене учеников из коридора за стеной. Ёнджун убрал руку с его плеча и предложил бутылку воды. — Она чистая. Я ещё не отпивал из неё после того, как почистил в прошлый раз. Субин принял бутылку дрожавшей рукой. Теперь Ёнджун видел его таким. Как же глупо получилось. Идиот. — Привести Хюнин Кая? Тэхёна? — Нет! Он просто хотел добраться до класса. Всего-то. Как обычно сесть в самом дальнем конце, на отшибе, и слушать лекции, и чтобы его никто не беспокоил и не замечал. — Как скажешь… Готов идти в класс? Субин поднялся. — Да, спасибо, — он вернул Ёнджуну его воду, так и не сделав ни глотка. Ёнджун встал рядом с ним и открыл для него дверь. — Я и сам в состоянии, спасибо, — Субин жестом дал ему понять, что останется здесь. — Что? — растерялся Ёнджун. — У нас же сейчас один и тот же урок. Да, но… — Да, но, думаю, тебя друзья уже заждались. — Но я хотел… — Ёнджун затих и вдруг пристально оглядел Субина. — Ты не хочешь, чтобы тебя видели рядом со мной? — Нет, конечно же, нет, — не сдержался Субин, позволяя словам бездумно слететь с языка. — О, — Ёнджун замешкался, но видимо повеселел. Субин хотел бы попросить его задержаться, вернуться, чтобы объяснить, что дело вовсе не в Ёнджуне, а в тех, кто его постоянно окружал. Что проблема во всём том, что делало Субина… собой. И это на самом деле не облегчало ему жизнь. Вот дерьмо. Почему он обречён делать больно всем окружающим? — Расскажешь почему? — осторожно поинтересовался Ёнджун. — Да! — Да, он мог бы. Ему это необходимо. — Но… не сейчас? Ему требовалось время, чтобы подобрать слова, сформулировать мысли и донести их предельно ясно, а ещё ему нужен был Кай, чтобы быть спокойным за то, что тот не устроит никому подлянку в ближайшее время, и Тэхён, чтобы помог придать его словам смысла. Ему было нужно… время. — Ну ладно, Субин. Его голос прозвучал так нежно, почему он вообще так к нему обращался? У Субина чуть не повторился приступ нервного расстройства, а Ёнджун так… спокоен. — Я пойду вперёд, так что… увидимся позже? Да. Точно. Позже. Он сможет сделать это позже, сможет рассказать обо всём в каком-нибудь тихом месте или на худой конец — всегда можно было спрятаться за Кая. Ёнджун терпеливо ждал от него ответа. — Конечно. Ёнджун улыбнулся ему и вышел.

_____________________________

Расстройство отступило до конца дня. Оно не было похоже на паническую атаку, скорее, просто… множество факторов наложилось друг на друга. Вот и результат. Тэхён не заставил себя долго ждать и быстро понял, что к чему. Вместо того чтобы остаться в Большом зале и поужинать как нормальные люди, эти двое набили свои сумки едой и отвели Субина на открытую астрономическую экскурсию, не требующую никаких карт или телескопов, поэтому никто не будет возражать, если они поедят в астрономической башне. Субин уставился на еду перед собой. Он не был особо хорош в хранении собственных секретов, а это событие даже не являлось таковым. Кай прислонился к его плечу и начал оживлённо рассказывать о том, как этим утром в качестве отработки наказания помогал Профессору Киму кормить драконов. Тэхён был немногословен и проявлял заботу тем, что постоянно подкладывал им обоим еду. — О! Тэ, а ты разве не должен быть с Бомгю? Замечательно. Теперь он удерживает лучшего друга вдали от того, с кем он хотел бы сейчас провести время, кто мог Тэхёна рассмешить и поднять настроение одним лишь своим видом. Ужасный из Субина друг… Тэхёна с Каем вообще не должно было здесь быть, не стоило им скрываться ото всех вместе со школьным изгоем. Фриком. Это он во всём виноват. — Извинись немедленно. Я вообще-то и сам в состоянии решить, где и с кем хочу тусить. И вообще я люблю астрономию. Кай фыркнул. — Что? — Каков зубрила, — поддразнил он и откинулся назад, прислоняясь спиной к стене. — А я здесь, потому что обожаю магических существ, спасибо, что поинтересовались. Тэхён закатил глаза. — Я к тому, что пришёл сюда по своим собственным причинам, так что заткнись уже про Бомгю, он не является смыслом моей жизни, благодарю за выраженный не к месту интерес. — О-о-о, неужели в вашем раю уже неприятности? Прошло же… Сколько? Всего три дня? — Мы никуда не спешим! — Хм, а те три года, что вы друг по другу сохли, считаются? — Хюнин Кай! — Тэхён наклонился к Субину, чтобы через него дотянуться до дрянного мальчишки, отчего они оба упали на пол. Субин прикрыл губы ладонью, смеясь над ними, и наклонился, чтобы оттащить злого Тэхёна от чуть ли не визжащего от смеха Кая. Ничего нового. Привычная атмосфера между ними напомнила Субину о беззаботных школьных днях. Вот только с тех пор столь многое изменилось… — Ёнджун проводил меня в класс, — неожиданно для самого себя выдал он и чуть ли не физически ощутил тот взгляд, каким переглянулись между собой Кай и Тэхён. — И что? Всё ведь прошло хорошо? — Тэхён был заинтригован: хоть его голос и звучал тише обычного, твёрдости в нём не поубавилось. — Нет? Да. Стой, — Субин замычал и сжал голову руками. — Он не то чтобы проводил меня… Дело не в этом. К нам подошла ещё куча людей. Они видели нас. — А, ну ладно, — кивнул ему Кай. — Только не надо его больше разыгрывать! — Субин взял Кая за руку. — Он не говорил ничего плохого и вообще помог, когда меня накрыло. Это был я! Просто я. — Не беспокойся об этом, — улыбнулся ему Кай. — Он исключён из моего чёрного списка. Субин выдохнул от облегчения и отпустил ладонь Кая. Он посмотрел на ночное небо, где волны света разрезали собой ткани пространства. Всего лишь камни, которые, разогреваясь, могли либо сжечь себя, либо уничтожить целые миры.

_____________________________

Субину необходимо поговорить с Ёнджуном. Он пообещал. Хотя это не значило, что ему нужно было сделать это немедленно. За завтраком они сели все вместе. Бомгю скромно сидел рядом с Тэхёном, и они время от времени обменивались неловкими улыбками. Ёнджун сидел по другую сторону от Бомгю, напротив Кая, и эти двое явно мерились своим нахальством. Субин хотел было взять булочку, но передумал и опустил руку. Подумаешь. Всё замечательно. Он ушёл на занятия, не разбирая ничего, из всего того, что они ему говорили, и Ёнджун не стал за ним идти.

_____________________________

На том месте, где он обычно сидел на магловедении, лежала пачка крендельков, магловских хрустящих крендельков. На небольшой записке значилось лишь его имя. Субин огляделся, однако он как обычно пришёл в класс после завтрака первым. Над ним уже пытались подшутить с помощью еды, но впервые кто-то проворачивал свои грязные дела, используя не менее грязный приём с его самым любимым снэком. Он обычно ел их, когда… ему было не по себе. Всё хорошо. Он вдохнул и наложил простое заклинание, чтобы увидеть скрытую угрозу. Профессор Дэвис обучил его этим чарам после последнего… случая. Никаких цветных вспышек. Никаких признаков опасности. Субин занял своё место и взял в руки с парты пачку снэков. Он по-прежнему был здесь один. Субин хмыкнул и открыл её. Пусть это окажется чьей-то злой шуткой, зато он сможет насладиться вкусом сполна. Казалось бы, не было в них ничего такого, но мысли сразу прояснились, и на душе стало спокойнее. Прекрасно.

_____________________________

Когда Тэхён вернулся со свидания с Бомгю, еле скрывая улыбку и сжимая пакет конфет в руках, он что-то там пробурчал об их совместном решении встречаться официально. Кай ворвался в гостиную через пару секунд после него и с порога начал требовать всех подробностей, поскольку их с Ёнджуном шпионажная группа потерпела абсолютное фиаско. Тэхён отмахнулся от него. — Тебе вполне достаточно будет знать, что день прошёл замечательно, и я очень счастлив! — Но как это произошло? Мне нужны детали! Вы целовались? — Кай надул нижнюю губу и умоляюще посмотрел на парня своими невинными глазами, за что получил подушкой по лицу. Бой подушками был прерван хрустом магловских крекеров-рыбок, пачку которых Субин нашёл сегодня днём в своей сумке. Прошло чуть больше недели с тех пор, как разные закуски исчезли с его парты, зато начали появляться прямо в сумке. Очевидно, эта еда предназначалась для поддержки, магловские бренды, чью продукцию он обычно покупал дома, чтобы поднять себе настроение. После того, как Субин их ел, он не чувствовал себя хуже, чары обнаружения указывали на отсутствие опасности, и почему-то он мог есть только эту еду, когда в Большом зале не него особо пристально смотрели. Одну вещь он ясно усвоил: иногда калории — просто калории. Какая разница, каким путём их получать, главное, что он наконец-то мог съесть хоть что-то. Ёнджун до сих пор ждал. Он не подгонял его объясниться и сократил их общение до тихих приветствий, когда они были у всех на виду, и воодушевлённо рассказывал ему о своих занятиях геологией, когда они оставались впятером. Каким-то образом он сумел дать Субину понять, что хотел с ним поговорить по душам, просто ждал, когда Субин будет готов сам обо всём рассказать. Так странно быть благодарным тому, с кем практически не знаком, не то чтобы они не знали друг друга, но ведь и закадычными друзьями их не назвать… Ёнджун был шумным болтуном и приходил в восторг от разговоров обо всём, что касалось геологии, он ценил своих друзей, любил семью и дорожил каждым проведённым в замке днём. Конечно, он был социальной бабочкой, однако под его маской экстраверта было скрыто куда большее. Может, Субину стоило уделить Слизеринцу больше внимания? Может, он мог бы первым завести с ним разговор. Может, он хотел бы узнать его лучше. Может, он хотел бы хоть иногда видеть эти чарующие улыбки в свой адрес, слушать, как Ёнджун объяснял структуру камней и крепость горных пород и рассказывал о том, как эти характеристики использовались для строительства зданий с помощью заклинаний, чтобы в конструкции не образовывались дефекты. Может, он готов к переменам.

_____________________________

— Я абсолютно уверен в том, что это — пылесос, Профессор. Для Ёнджуна стало обычным делом поднимать руку на магловедении. За прошлые несколько недель он таким образом предотвратил по меньшей мере три пожара и потенциальную опасность поражения электрическим током, отчего магловедение стало ещё скучнее, чем было до этого. Какой теперь смысл бодрствовать, если на горизонте не предвидится ни взрыва, ни поломки? Субин посмотрел в сторону передней части класса. Профессор пустил кататься по полу новую модель Roomba, и ей определённо не стоило подъезжать к этой куче… А что это вообще? Хоть бы картофельное пюре… — Верно, Ёнджун! Оно спроектировано съедать мусор и после этого продолжать работать! — Профессор, думаю, оно должно убирать полы и ковры от пыли… А не пищевые отходы, — неуверенно произнёс Ёнджун, явно волнуясь за судьбу новенькой Roomba. Эта хрень точно её засорит. — Нет, нет, смотрите, оно работает на пищевых отходах, видите? Поэтому оно будет продолжать! Нет, этот пылесос работал на электричестве. Как Профессору Уизли вообще удалось его включить, если пылесос даже не был заряжен? Это было за гранью понимания Субина. Но в то же время… Субин украдкой посмотрел на Ёнджуна. Даже Сьюзан не знала, что такое Roomba, а она редко о чём-то не знала. Они уже изучали пылесосы, но, судя по её выражению лица, Субин готов был биться об заклад, что в учебниках не было ни слова о роботах-пылесосах по типу Roomba. Он покачал головой на этот цирк. Скорее всего, Ёнджун начал смотреть магловские фильмы… Что неудивительно, если учесть, что Тэхён тоже обожал их смотреть. Всё могло быть.

_____________________________

На этот раз в его сумке оказалась пачка фруктовых снэков и новая ручка. Субин удивлённо повертел их в руках и уселся на диван в общей гостиной Пуффендуя. Единственным человеком, знавшим его вкусовые предпочтения помимо тёти, дяди и двоюродных братьев, был Кай. Поэтому он сделал разумное умозаключение, что его таинственным поставщиком вкусняшек был его же лучший друг. Кай на дух не переносил фруктовые снэки и напрочь отказывался не то чтобы покупать их, — смотреть в их сторону. Значит, Тэхён? Но Тэхён вряд ли смог бы всё это раздобыть в мире маглов. Тем более, всё своё свободное время он проводил с Субином и Каем или с Бомгю, и маловероятно, что они вместо свидания могли бы обойти всю деревню, чтобы собрать по крупицам специфическую для волшебного мира еду. Вряд ли они бы вообще запомнили, что именно им нужно купить, даже если бы Кай и мог объяснить им всё на пальцах. Он произнёс заклинание. Безопасно. К тому же причём здесь новая ручка? Она была гелевой с быстросохнущими чернилами, которыми Субин предпочитал пользоваться вместо перьев, но они быстро заканчивались в начале каждого семестра. У него было предостаточно обычных шариковых ручек, которые хорошо писали, но последняя из них выдохлась ещё неделю назад. Кто ещё из маглорожденных мог бы быть так добр к нему? Феликс? Кай зашёл в общую гостиную и сел рядом, чуть поморщившись от вида фруктовых снэков. Он не выглядел удивлённым. — Привет, Субин. — Это ты мне всё это покупаешь? — прямо спросил он. — Не-а, — губы Кая медленно растянулись в ухмылке. — А где ты их обнаружил? Субин неоднократно видел точно такие же ухмылки, когда Кай злорадствовал над последствиями недавних пранков. Именно так Субин и палил его каждый раз. — Что ты опять натворил? — Ничего! — Кай поднял руки. — Клянусь! — Хюнин Кай. — В твоём случае это точно был не я! Субин непонимающе поморгал. — Хочешь сказать, это не ты постоянно подкидывал мне в сумку вкусняшки? — Именно, — ухмылка Кая стала ещё гаже. Тогда откуда они берутся? Как этот «кто-то» мог узнать? Это что, какой-то искусно продуманный пранк? Субин окинул друга мрачным взглядом. Конечно же, Кай не сотворит с ним ничего плохого, но и так улыбаться он бы тоже не стал, если б не приложил к этому руку. — Что ты сделал? — Субин схватил Кая за ворот мантии и сжал ткань в кулаках. — Воу! Что происходит? — Тэхён зашёл в гостиную, и Бомгю прошмыгнул за ним по пятам. — Субин думает, — хмыкнул Кай, — будто я знаю что-то о снэках, регулярно появляющихся в его сумке. — И о ручках! — добавил Субин. — И о цветах, и парфюме, и лосьоне после бритья, и о долбаной куче вещей, что продолжают появляться из ниоткуда и при этом не являются пранками! Теперь они втроём дружно улыбались. Великолепно. Бомгю приобнял Тэхёна за талию, и они оба тихо обменялись парой слов, указывая на дурацкую пачку фруктовых снэков в его руках. Зато сейчас в общей гостиной были только они вчетвером, никто не видел, как Субин вышел из себя, следовательно, никто не побежит трепаться об этом на всю школу. Субин молодец, снова не отличился ни умом, ни сообразительностью. — Они ведь тебе нравятся? — голос Тэхёна развеял туман сомнений в его голове. — Что? — Субин посмотрел вверх на него. — Они тебе нравятся? — Тэхён кивнул головой, указывая взглядом на фруктовые снэки и ручку. Да. Конечно же, да. Субин не сдержал улыбки, зная, что Тэхёну не требовалось озвучивать ответ. — Тогда почему бы тебе не сосредоточиться на получении удовольствия от них? — Тэхён улыбнулся ему в ответ и встал ближе к Бомгю. — Полагаю, тот, кто подарил тебе все эти вещи, хотел проявить немного доброты, м? С чего бы кому-то хотеть быть к нему добрее? Субин пожал плечами на слова Тэхёна и открыл пачку. Он столько времени не ел их… Ёнджун улыбнулся, когда ближе к вечеру присоединился к нему в библиотеке, и разложил учебник с тетрадью на столе рядом с Субином. — А что это? — Ёнджун указал пальцем на снэки, которые Субин не спеша смаковал. Субин огляделся и опустил голову. Никто на них не смотрел. Он придвинул пачку к Ёнджуну. — Фруктовые снэки. Магловские закуски. Хочешь попробовать? Клубничные лучшие. Ёнджун закинул одну в рот и разжевал. — Необычно. Гораздо приятнее наших желейных бобов и уж точно лучше любого из них на вкус. Субин тихо рассмеялся и вернулся к своим записям. Ему нужно поговорить с Ёнджуном. Он ведь обещал.

_____________________________

Они встретились у Чёрного озера. Кай весело о чём-то щебетал гигантскому кальмару и гладил его щупальце, пока Субин вглядывался в покрывающуюся рябью водную гладь. Сегодня дул сильный ветер, он путался у всех в волосах и создавал маленькие волны по всему озеру. Ёнджун уселся рядом с Субином на одеяло. — Красивое место, — тихо сказал он, на что Субин кивнул. — В прошлый раз ты говорил то же самое. — Да? — Ёнджун удивлённо на него посмотрел. — По правде сказать, я не совсем уверен, что мог что-то сказать, я буквально потерял дар речи. Субин облизал губы, чтобы они предательски не растянулись в улыбке. Не хотелось бы озвучивать факт того, что он помнил каждое слово, сказанное Ёнджуном в его адрес. Удивительно, что ни одно из них не было жестоким. После того, как паническая атака, проявившаяся в лёгкой форме, отпустила его, Субин был слишком смущён, чтобы признаться Каю в том, что она не была вызвана Ёнджуном. Скорее, он был смущён тем, что позволял себе жить в фантазии, в которой он мог бы по-настоящему нравиться Ёнджуну, или в которой Ёнджун по крайней мере хотел бы с ним дружить. — Прости, Субин. За что? Что вообще происходит? — Полагаю, я так и не сказал тебе… — Субин услышал, как мягко прозвучала улыбка Ёнджуна, наложившаяся на дыхание ветра. — Прости за тот раз. За то, что не остановил их. — Всё нормально. Никто никогда их не останавливал. Именно это происходит, если твои родители — пожиратели смерти. Это всё, что видели в нём окружающие. Это всё, кем Субин был. — Нет, Субин, — Ёнджун наклонился ближе к нему. — Это ненормально. В следующий раз я разгоню их, и вообще я буду продолжать их останавливать, если подобное безобразие повторится. Ты — не твои родители, а если кто-то думает иначе, то они — всего лишь узколобое дурачьё. Тётя раз за разом говорила ему то же самое, когда дети его дразнили. Он был самим собой и мог решать, как ему следует поступать. И всё же эти слова ощущались иначе, когда их озвучил Ёнджун. Общительный серьёзный парень, сидевший рядом с ним в безопасном тихом месте у Чёрного озера. Субин опустил ладонь Ёнджуну на предплечье. — Меня охватывает тревога, если что-то меняется. Особенно сильно меня накрывает в толпе людей, мне постоянно кажется, что все меня осуждают. Со мной такое часто происходит, так что в этом нет твоей вины. Субин тяжело вздохнул. Уж если и признаваться в своих слабостях и страхах, то придётся идти до конца. — Я работаю над собой, но на это уходит много доверия и много времени, и вообще я застрял на том, что являюсь сыном своих родителей. Знаю, что преодолею это, поэтому и говорю себе, что всё нормально. И со мной действительно всё хорошо. Даже если внезапно накроет паническая атака, даже если мне кусок в горло не лезет, я знаю, как бороться с негативными мыслями. Я знаю себя и учусь доверять себе и своим ощущениям, но… Как бы лучше объяснить годы социофобии такому человеку, как Ёнджун? — У тебя здорово получается, — Ёнджун накрыл его руку своей тёплой ладонью. — Но это не значит, что у тебя не должно быть друзей, которые поддержат и заступятся за тебя. Я тоже этого хочу. Субин, я хочу быть тем, на кого ты мог бы положиться. Я могу быть тем, кто будет гневно орать на всех пугающих тебя придурков, а ещё ты всегда можешь поплакать у меня на плече. Я хочу быть рядом. Субин удивлённо на него посмотрел, не в состоянии вымолвить ни слова. Кай с Тэхёном всегда заступались за него, пусть Субин никогда не просил их об этом, Ёнджун же сам сказал, что хотел помочь. Он хотел быть рядом, когда Субин давал отпор приступам. Неужели он правда хотел помогать ему даже в самые ужасные дни? — Тебе понравились снэки, Субин? — тихо спросил парень. Снэки? О. — Конечно. Я их обожаю, — прошептал он в ответ. Лучезарная улыбка. — Ну что, как насчёт того, чтобы провести вместе больше времени? — улыбка придавала глазам Ёнджуна какой-то скромной доброты, однако его голос звучал непоколебимо в надежде. — Необязательно говорить остальным. Только ты и я. Субин ощутил, как в его груди распустились цветы от желания попытаться. В то же время на него нахлынула волна страха. Как много изменится? Как другие станут относиться к нему? К ним? Что тогда произойдёт? Ёнджун утешительно нарисовал пальцем причудливый узор на тыльной стороне его ладони. — Всё ведь будет хорошо, Субин. Понемногу, да? Одно небольшое преобразование, о котором какое-то время необязательно знать всем. Только нам. — Как ты вообще узнал о магловских снэках? — Субин задал не дававший ему покоя вопрос и недовольно поморщился тому, как неловко он сменил тему разговора. — Хюнин Кай с Тэхёном предложили мне пару вариантов, — улыбнулся Ёнджун и пожал плечами. — Ускоренный курс по магловским технологиям и еде. И, кажется, я забрал себе все книги по магловедению из библиотеки. Субин посмотрел на него нечитаемым взглядом. — Должен же я как-то был понять, с чем буду иметь дело, прежде чем начну за тобой ухаживать? — Ёнджун протянул ему свою руку ладонью вверх, хихикая над формулировкой собственных слов; Субин непонимающе посмотрел на его ладонь, прежде чем взять её в свою. — Два твоих близких друга как-то раз посоветовали мне проявить немного доброты. Мне нравится осознавать, что я хорошо прислушался к их словам. Субин посмотрел на берег озера, где Кай играл с гигантским кальмаром, но время от времени оглядывался в их сторону. Промокшие Тэхён и Бомгю, стоя по колени в воде, тоже незаметно наблюдали за ними после битвы брызг, пусть и притворялись, что наблюдали за Каем и его кальмаром. Его друзья, его семья, даже не попытались скрыть от него свои улыбки. Субин фыркнул и посмотрел на Ёнджуна. — Я бы сказал, что у меня всё супер. — Знаю. Эта фишка* стала первой, о чём Кай рассказал мне. — Этот предатель давно мёртв для меня. Громкий смех Ёнджуна привлёк внимание трёх парней, играющих с водой. Субин понимал, что это будет нелегко, что ему предстояло разрешить множество проблем. Но такова была жизнь. Тем не менее, оглядываясь на окружавшую его со всех сторон красоту, Субин позволил себе прильнуть к Ёнджуну, пока их друзья выходили из воды и приближались к ним. Он чувствовал себя великолепно. С ним всё было хорошо. Со всеми ними всё будет хорошо. Потому что они есть друг у друга.

_____________________________

На следующий учебный год во время Святочного бала Субин уверенно принял приглашение Ёнджуна потанцевать и позволил ему сопроводить себя к танцполу. Ученики смотрели на них, рябь каскадом расходилась от них, пока Тэхён с Бомгю беззаботно танцевали рядом с ними, а Хюнин Кай ошивался где-то в зале. Субин крепче сжал ладонь Ёнджуна, и они обменялись нежными улыбками.
Примечания:
1077 Нравится 25 Отзывы 260 В сборник
Отзывы (13)