Джиппонгатановские истории

Однажды у господина Шишио испросили аудиенции двое ронинов. - Господин Шишио, - молвили они, кланяясь низко и почтительно, - молва о ваших уме и проницательности достигла самых отдаленных пределов Японии. Ваш незаурядный педагогический талант давно уже стал притчей во языцех, о вашем глубоком понимании человеческой души рассказывают легенды. Скажите, господин Шишио, а как вы достигли такого просветления, и нельзя ли нам тоже немножко причаститься вашей чудесной мудрости? - Конечно, можно, - радушно сказал господин Шишио. - Для того, чтобы постичь мудрость, которую постиг я, есть два пути: короткий и долгий. Какой вы предпочтете? - Мне короткий! - воскликнул один из ронинов, нетерпеливо подпрыгивая на месте. - Пожалуйста, - ответил господин Шишио, после чего молниеносно окатил ронина маслом из светильника и поджег Мугенжином. Пламя в одну секунду охватило несчастного и спалило дотла. - Ого, - проговорил второй ронин, - тогда мне, пожалуйста, долгий путь. - Легко, - ответил господин Шишио и поджег собеседника, не обливая предварительно маслом.