- СБОРНИК мини-фф по k-pop -

NC-17
Заморожен
1
автор
Фэндом:
K-pop, Bangtan Boys (BTS) (кроссовер)
Размер:
12 страниц, 2 794 слова, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

stray kids / феликс

Настройки
Эти выходные чуть не стали причиной провала всей моей жизни. Ладно, может и не всей... Но подпорчена могла быть прилично. В Сеуле мне уже случалось однажды бывать по программе обмена рабочих кадров, но тогда за три дня нахождения в городе я безвылазно сидела в офисе с документами. Впрочем, в этот раз оказалась я в Сеуле по той же причине, пусть и удалось на пару дней задержаться за счёт выходных. Последний рабочий день подошёл к концу, и я вернулась в гостиницу. Отдых - вот что мне сейчас действительно было нужно. Перед сном я составила небольшой список мест, которые смогла бы посетить. А потом благополучно уснула. На следующий день из номера я вышла уже ближе к обеду и первым делом решила идти к сеульской телебашне, очень уж известная достопримечательность, грех не сходить. Почему я говорю идти? Во-первых, я ни слова не понимаю на схемах маршрутов, а во-вторых, если хочешь лучше узнать и запомнить город - ходи пешком. Единственной моей помощью была карта в смартфоне. Что б я без него делала! Первые минут двадцать я шла, в полном восторге оглядывая улицы, здания и людей. И боже, какие они красивые! Люди, я имею в виду, хотя и остальное окружение не уступало в цвете, стиле и столь гармоничном минимализме. Вот. Первые двадцать минут. А потом я свернула не на том перекрёстке. Загляделась на симпатичное платьице в бутике на углу и пошла не по той улице. Это не выглядело бы так катастрофично, если бы я опомнилась и заметила это раньше. Меня напугал тот факт, что я иду уже давно, а впереди никаких возвышенностей я не замечаю, только подозрительно приближается голубая полоса воды. Сверилась с картой. И меня одновременно окатило кипятком и ледяной водой из Северного Ледовитого океана. Фигурально, конечно. Но осознание того, что моя цель сместилась на девяносто градусов от меня, пришло именно так. И теперь до телебашни - как до аэропорта, а я уже была в каких-то двухстах метрах от набережной. Возникла дилемма: топать столько же (а шла я уже больше часа) до башни, либо плюнуть на планы и отдохнуть на набережной. Смартфон тихоньку пиликнул, мол, хозяйка, долго думаешь. – Двенадцать процентов?! – я недоуменно уставилась на значок батареи. – Да я тебя утром заряжала! Неужели, навигатор так много берет?.. Тут я услышала совсем рядом резкий визжащий звук, а в следующий момент по моему плечу заехали чем-то твёрдым, и я краем глаза заметила, как уносится велосипедист. Уж не знаю, оглянулся он или нет. Меня это не волновало в те две секунды, когда я пыталась поймать вылетевший из руки телефон. Казалось, вот, он уже у меня в ладони, но проскользнув между пальцами, полетел вниз. Джюккк! Вдребезги. Асфальт беспощаден для телефона без чехла. Вдребезги. Я ошеломленная присела на корточки, пытаясь собрать отлетевший экран и все внутренности смартфона. Мамочки, как же мне теперь до отеля добраться, я ж тут никого не знаю, и позвонить толком некому. Черт! А как с начальством-то связаться?! Я ж из страны теперь не уеду! А с переводчиком? Какой же... Я уже почти плакала. Комично, наверно, выглядит: сидит взрослая девушка над разбитым телефоном и плачет. Действительно, вся жизнь в нем! А обидно-то как! За пеленой слез я не заметила упавшую на меня тень, и только низкий бархатный голос почти у самого уха вывел меня из глубин моей трагедии. Что произнёс голос я не поняла, но подняла голову и столкнулась лицом к лицу с склонившимся надо мной парнем. Я встала, все ещё пытаясь воскресить своё устройство. Выпрямившись, парень оказался выше меня, с симпатичным лицом. Светлые волосы идеально уложены. Две верхние пуговицы рубашки под чёрным пиджаком костюма шаловливо расстегнуты. Он поправил лямку рюкзака и снова что-то произнёс. Я качнула головой. – Извините, я не понимаю, – сказала я. – Вы говорите по-английски? Брови парня слегка поднялись, потом он сказал слегкой улыбкой: – Я спросил, вам нужна помощь? Что-то случилось? Я кивнула на разбитый смартфон и сообщила: – Я не местная. Телефон разбит, я связаться ни с кем не могу, да и не с кем, и даже не знаю, где находится отель, – изо рта вырвался выдох, который парень, наверно, принял за всхлип. – Прескверная ситуация, – его фраза прозвучала несколько сухо, но на английском он говорил отменно, как на родном. – Если вам нужен телефон, здесь недалеко есть салон техники. Уверен, там можно найти подходящий телефон. – Да, было бы замечательно. А сама стою и думаю, хватит ли мне денег, чтобы покупать в этой дорогой стране какую-то технику. И даже промелькнула шальная мысль: "Мог бы и свой предложить разок", но я выдавила улыбку. – А отель? Какое его название? Ну что за тон у него: и не скажешь, что презрительно, но и не как с равным. – Да, конечно, — я назвала отель. – И можно, пожалуйста, на ты. Он не сдержал смешка, то ли от отеля, то ли от моей последней фразы. – Как же ты так далеко забралась? Я отдала ему должное за такой плавный переход к неформальному обращению. Его вопрос остался без ответа, впрочем, он его похоже и не ждал. – Мне по пути, могу подвезти, – он вытащил из кармана ключи, пиликнула сигнализация стоящего рядом внушительного серебристого внедорожника. И честно сказать, не ожидала увидеть у парня его возраста такую крутую тачку. – Спасибо, но это ведь не будет неудобно? – чисто вежливость, ну правда. – Да брось, – он уже подошёл к авто и взялся за ручку двери. – Ты всё равно не знаешь, как добраться, а мне завернуть за лишний угол не сложно. Парень иронично глянул на меня, в другой обстановке я бы покраснела от подобного предложения от жутко симпатичного парня, но чужая страна вынуждала соблюдать меня бдительность. И я, всё ещё вежливо улыбаясь, произнесла: – Я могу сесть на автобус, просто не знаю какой, да и телефон мне надо где-то найти, – я была уверена по его взгляду, что он прекрасно понимает все эти мои увиливания, но пусть будет так. – Я не извращенец и не собираюсь продавать тебя на органы или сутинерам. Я не удержалась и улыбнулась по-настоящему. Парень открыл передо мной дверцу машины. – Просто подвезу красивую девушку, а позвонить можно и из отеля. Признаю, я закусила наживку и с иронией вздернула брови: – Ага, так прям и красивая. Парень только кивнул, приглашая внутрь салона. Я залезла, и он захлопнул дверь, потом обошёл и сел за руль. В машине приятно пахло цитрусом и работал кондиционер. Он вырулил с обочины, и машина тронулась по улице. – Ты по работе или отдыхаешь здесь? – неожиданно спросил он, не отрываясь от дороги. – С чего ты решил? – Города не знаешь, языка тоже, позвонить некому... И правда, очевидно же. – По работе, но сейчас уже на выходных. А ты? Живёшь в Сеуле? У тебя отличный английский. Он крутанул руль, сворачивая на перекрёстке. – В детстве жил в англоязычной стране, в Корею привела судьба, – он помолчал и добавил, – и родители. Что-то мне подсказало, что лучше не продолжать эту тему. – И всё же мне интересно, как ты оказалась аж у самой набережной? Не зная города, обычно так далеко не забредают. – Вообще, я хотела попасть к телебашне. Отвлеклась от карты и... – К телебашне? – он тихонько прыснул. – Пешком? – Это помогает узнать город, – я пожала плечами, даже не желая оправдываться. – И как, успешно? – парень скосил на меня глаза. – Серьёзно, это далековато, да и в гору. – Я люблю ходить пешком. Машина встала перед красным светом светофора. – Кстати, там можно посмотреть телефон, – он пригнулся к рулю, указывая на одну из вывесок в ряду стеклянных витрин. – Хорошо, спасибо. Всю оставшуюся дорогу мы болтали о всяких мелочах. Скоро мы остановились у отеля, и я, поблагодарив и узнав, не должна ли я чего, открыла дверь машины, чтобы выйти. – Ещё раз спасибо. Он улыбнулся одними уголками губ. – Не за что. И... – Да? – Я могу позвонить тебе? Ты ведь ещё остаёшься в Сеуле на несколько дней? Мы могли бы погулять у телебашни. – Да, но... – А, точно, телефон, – он на секунду смутился, но быстро нашёлся. – Какой номер твоей комнаты? Я засмеялась, сама от себя не ожидая. – Ты же не вломишься ко мне в номер? Я даже имени твоего не знаю. Парень пропустил мою реплику мимо ушей. Только вытащил маленькую карточку из бардачка и протянул мне. – Это мой. Если всё же удастся. Я взяла из его пальцев визитку. – Меня зовут Феликс, – и он выжидающе посмотрел на меня. У меня в голове бушевал шторм. Только подумать, со мной заигрывает красавчик-иностранец на джипе, причём я не стесняюсь и флиртую с ним в ответ. А тут ещё и обмен телефонами. Ну что я могла ответить? – Я Сэм. Быстро вылезла из машины, захлопнула дверь и, улыбаясь, сказала через открытое окно: – Номер 79, буду ждать. И скорым шагом направилась к входу в отель, не оборачиваясь. Скажу честно, это был самый смелый и даже дерзкий ответ незнакомому парню за всю мою жизнь.
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник