Seduction, Miranda Style / Соблазнение, стиль Миранды

Часть 6

Сидя в этом невыносимом кресле, Миранда сосредоточилась на записках, которые дал ей Найджел. Редактор приветствовала эту работу. Ей хотелось сделать как можно больше, прежде чем Андреа проснется. Набросав несколько комментариев на странице, Миранда задумалась, останется ли Андреа в "Подиуме". Каково это будет теперь, когда девушка знает, как сильно Миранда любит ее? Как изменится их динамика? Будет ли это управляемо? Не вызовет ли это проблем с ее репутацией, с ее способностью править миром моды? Что бы ни решила Андреа, Миранда найдет способ заставить ее работать. В конце концов, не иметь возможности общаться с ней, было немыслимо. Если девушка решит больше не оставаться в "Подиуме", Миранда примет меры, чтобы они по-прежнему виделись каждый день. Пленительная девушка изменила ее на фундаментальном уровне. Миранда почувствовала, как меняются ее приоритеты, и это ее немного пугало. Однако страх был пустой тратой эмоций. Это не служило никакой цели, кроме как замедлить способность Миранды принимать необходимые решения. Миранда не будет сдерживаться и уж точно не из-за собственных негативных эмоций. Она была сильнее этого. Подняв голову, Миранда заметила, что за ней наблюдают темные глаза. Лицо Андреа было так открыто, любовь в ее глазах так ясна, когда их глаза встретились, Миранда позволила себе медленно улыбнуться. Она чувствовала, что улыбка идет из самых глубин ее сердца, и не пыталась скрыть, что это Андреа так на нее влияет. - Как ты себя чувствуешь? - Спросила Миранда. - Лучше. Сейчас вернусь. - На этот раз Андреа поднялась с кровати немного быстрее и вошла в ванную. Миранде стало интересно, как девушка относится к ней. О, она чувствовала их взаимопонимание и страсть через их объятия, но хотела ли Андреа отношений? Понимала ли она, что Миранда хочет большего, чем просто поцелуи и объятия? Миранда признала, что влюблена в молодую женщину, но не знала, сможет ли Андреа ответить ей взаимностью. Миранда верила, что у нее есть шанс воспитать такую любовь. Андреа была бесхитростным, добродетельным человеком. Пока Миранда была терпелива, добра и заботлива, Андреа отвечала ей взаимностью. Миранда фыркнула от иронии. Как будто она когда-то была терпеливой, доброй или заботливой. У нее даже были проблемы с использованием этих атрибутов со своими детьми. Но она постарается, и, надеюсь, Андреа это заметит. Ответ Андреа ободрил Миранду. Она даже специально спровоцировала их последний поцелуй. Миранду поразило, что каждый из их поцелуев был более головокружительным, более возбуждающим, чем предыдущий. Андреа была как афродизиак. Миранда не могла дождаться следующего. Редактор старалась не зацикливаться на том, что еще она хотела сделать с девушкой. Как отчаянно она хотела почувствовать это тело под собой, над собой, рядом с собой. И она это сделает. Она сделает все, чтобы убедить Андреа доверять ей, любить ее, остаться с ней. Все, что угодно. Впервые в жизни Миранда была готова использовать для любви все имеющиеся в ее распоряжении средства. Назревал грандиозный роман. И она как книжная злая ведьма разливала самое сильное любовное зелье, когда-либо изобретенное. Оно состояло из взглядов Миранды (любящих взглядов, а не убийственных), красного платья от Валентино, букетов самых солнечных цветов, трех капель соуса для курицы марсала и флакона духов Eau de Andrea. Добавьте к этому железный контроль, в котором Миранда больше не нуждалась, и слезы, пролитые в то время, когда страх переполнял ее, и Миранда поняла, что выковала связь, ибо хорошо отпила от собственного зелья. И Андреа тоже. Миранда наблюдала, как предмет ее размышлений осторожно возвращается в постель. Хотя она почувствовала острое желание вскочить и помочь, Миранда сдержалась. Если молодая женщина нуждалась в помощи, она спрашивала. Андреа была независимой. Не нужно давить на нее. Стук в дверь возвестил о новом посетителе. Найджел влетел в палату с цветами и ехидной ухмылкой на лице. - Ну-ну, а ты ведь сделаешь все, чтобы уйти с работы пораньше, правда, шесть? Андреа улыбнулась, явно обрадовавшись его появлению. - Найджел! Как поживаешь? - Ну, ты же знаешь. - Найджел положил букет на боковой столик, чтобы Андреа могла их видеть. Он кивнул Миранде в знак приветствия, а затем снова обратил свое внимание на Андреа. - Как они обращаются с тобой в этом месте? - спросил он, усаживаясь в кресло по другую сторону от Миранды. Прежде чем Андреа ответила, Миранда встала. - Я оставлю вас одних, - объяснила Миранда, когда они оба посмотрели на нее. - Ты уходишь? - Спросила Андреа с искоркой страха в глазах. - Нет. Я скоро вернусь. Мне нужно сделать несколько телефонных звонков. - Первый шаг в восстановлении доверия Андреа заключался в том, чтобы объяснить девушке, что ей не стоит бояться. Она никуда не денется. Это сработало. Страх отступил. Взглянув на Найджела и заметив изумление на его лице, Миранда подняла бровь. Он быстро отвел взгляд. Хорошо. Миранда дьявольски улыбнулась и подошла к кровати. Глаза Андреа расширились, когда Миранда наклонилась и подарила ей долгий поцелуй. - Скоро увидимся, - пообещала она, очень довольная рассеянным взглядом Андреа и растерянностью Найджела. Редактор неторопливо вышла, не забыв покачивать бедрами. Теперь им будет о чем поговорить, усмехнулась Миранда. Конечно, редактор знала, что они обсудят карьерные устремления Найджела, которые она так жестоко разрушила. Миранда гадала, расскажет ли Андреа Найджелу, что она уволилась прямо перед тем, как упасть замертво. Редактор полагала, что скоро она это узнает. Зная, что она слишком долго откладывала этот звонок, Миранда набрала номер. Ее девочки были со своим отцом. Ей придется сообщить им о своем предстоящем разводе. Она была уверена, что дети уже подозревали об этом. Они много раз намекали на то, как мало их волнует этот человек. Миранда поморщилась. Это заставило ее удивиться своей способности выбирать себе пару. У нее был ужасный послужной список. Однако Андреа была решительно другой. Конечно, совершенно иной выбор. Услышав голос своего бывшего мужа, Миранда сосредоточилась на том, что должна была сказать. - Привет, Чарльз. У меня есть новости, - решилась действовать прямо Миранда. Она чуть не сказала "плохие новости", но это было не совсем точно. - Миранда. Надеюсь, ничего плохого, - обеспокоенно ответил Чарльз. - Ну, это вопрос мнения, я уверена. Мы со Стивеном разводимся. Я подумала, что ты должен знать об этом до того, как об этом объявят в газетах. - Так. Это было сказано. Не так уж и страшно, в конце концов. - Ах. С тобой все в порядке? - спросил он с явной неуверенностью в голосе. - На удивление, да. Тем не менее, журналисты могут начать преследовать тебя, как только они узнают. - Миранда, не волнуйся. Если позвонят репортеры, мой ответ будет "без комментариев", - заверил Чарльз. Миранда замолчала, тронутая словами Чарльза. - Спасибо, - тихо сказала Миранда. - Мне нужно рассказать нашим детям. Они где-то рядом? Чарльз ответил: - Девочки прямо здесь. - Он помолчал несколько мгновений, прежде чем предложить: - Если тебе что-нибудь понадобится, просто позвони. Миранда пошевелилась, чувствуя себя неловко от его доброты. - Обязательно, - сообщила Миранда. - Мама! - Мама! - Привет, Кэролайн, Кэссиди. Вам там весело с вашим отцом? - Спросила Миранда, воодушевленная звуком их голосов. - Мы сегодня ходили в зоопарк, - сказала Кэролайн. - Завтра мы идем в торговый центр, - добавила Кэссиди. Миранда побледнела. Эти ужасные места с плохо сидящей, дешевой одеждой и нездоровой, жирной пищей. Она вздохнула. - Понимаю. Ну, а у мамы есть новости, которыми она должна поделиться с вами. - Миранда глубоко вздохнула. - Мы со Стивеном разводимся. Я хотела, чтобы вы услышали это от меня до того, как об этом узнает пресса. - Не услышав никакого ответа, Миранда задумалась, что сказать дальше. - У вас, девочки, есть ко мне вопросы? - Спросила Миранда. - Тебе грустно? - Спросила Кэролайн. Это был хороший вопрос. Было ли ей грустно? Навряд ли. Она была разочарована, обижена и немного смущена. Но не грустна. Облегчение, правда было. Тем более что она была так влюблена в Андреа. Легкая улыбка появилась на лице Миранды. - Нет, Кэролайн. Совсем нет. Мне просто жаль, что это может вызвать некоторые трудности для вас двоих, - честно ответила Миранда. - Все в порядке, мам, - сказала Кэссиди. - Он нам никогда не нравился. - Нет? - Спросила Миранда, удивленная резким замечанием Кэссиди. - Нет, - подтвердила Кэролайн. Ну… тогда. Это было то, что надо. Миранда не знала, что и думать об их реакции. Намеки это одно. Они слышали ссоры, чувствовали холодную тишину. Но, может быть, они не совсем поняли. Она сомневалась, что Стивен захочет дальше общаться с ними. Понимали ли они, что больше никогда его не увидят? - Нам все равно, даже если мы никогда его больше не увидим, - твердо заявила Кэссиди. Она читает мои мысли? Миранда была поражена своими детьми. Они восприняли это лучше, чем она. И ее чувства к нему давно закончились. На самом деле, вскоре после того, как она наняла Андреа. - Ты же завтра летишь обратно? - Спросила Кэролайн. - Вообще-то, я могу задержаться на день. Я узнаю завтра утром. Если я опоздаю, я позвоню. В любом случае, я все равно вернусь домой к тому времени, когда вы вернетесь. Миранда очень надеялась, что Андреа выпишут завтра утром. Она не могла заботиться о ней так, как хотела бы, пока та находилась в больнице. - Почему же? - Кэссиди огорчилась. Миранда задумалась, стоит ли говорить им об этом. Ну, она может быть расплывчатой с деталями. - Мамина помощница заболела, и ее могут не выписать из больницы вовремя, чтобы успеть на наш рейс. - Начала объяснять Миранда. - Энди заболела? - Что случилось? - Откуда вы знаете Андреа? - Спросила Миранда, удивленная их ответом. - Это она достала нам книгу о Гарри Поттере, - вставила Кэролайн. - Мы как-то думали, что ты наверняка уволишь ее, если мы заставим ее подняться наверх. - Голос Кэссиди звучал печально. Миранда гадала, грустит ли она из-за того, что Андреа не уволили, или из-за того, что они втянули девушку в неприятности. Лучше не спрашивать. - Мы чувствовали себя плохо после этого. Она всегда хорошо к нам относится, - призналась Кэролайн. - Она сказала нам, что едет в Париж и будет хорошо заботиться о тебе, - сказала Кэссиди Миранде. Неужели чудеса никогда не прекратятся? Андреа, похоже, успела очаровать и близнецов тоже. Невероятно. Возможно, более полное появление Андреа в их жизни не будет столь разрушительным, как опасалась Миранда. - Ну, тогда вы понимаете, почему теперь моя очередь заботиться о ней. - Что с ней случилось? - Снова спросила Кэролайн, на этот раз более настойчиво. - Андреа стало очень плохо, и ей пришлось удалить желчный пузырь, - сказала Миранда. - Это похоже на аппендикс? - Спросила Кэссиди. - Нет, он прикрепляется к печени и помогает пищеварению, - объяснила редактор, практикуя эту хваленую добродетель терпения, в которую она так долго упражнялась. - Значит ли это, что она больше не будет толстой? - Спросила Кэссиди. - Кэссиди! Она не толстая! Она совершенна такая, какая есть. Если я еще раз услышу от тебя такие слова, ты будешь жестоко наказана. - Вот тебе и терпение. Ну, и Рим не был построен за один день. - Она не это имела в виду, - вмешалась Кэролайн. - Энди симпатичная. Касс просто имела в виду, что она не такая худая, как другие твои помощницы. - Кэролайн всегда старалась вытащить сестру из беды. - Тем не менее, Андреа очень важна для меня. Я не потерплю пренебрежительных замечаний, - решительно заявила Миранда. - Окей. - Прости, мам. Право. Пора вернуть их на более позитивную ноту. - У мамы есть для вас подарки. Я очень скучаю по вам обеим. - Я тоже по тебе скучаю, - хором ответили они обе. - Я скоро вам еще позвоню, - сказала Миранда. - Скажи Энди, чтобы поправлялась, - сказала Кэролайн. - Ага, - поддержала Кэссиди. - Я так и сделаю. Люблю вас. Пока-пока. - Миранда немного посидела в задумчивости. Ее дети стали довольно осуждающе относиться к внешности людей. Редактор знала, что это ее вина. Ей нужно разобраться с этим, прежде чем это станет большой проблемой. Пообещав себе обдумать эту мысль попозже, Миранда решила вернуться в палату к Андреа. Она дала Андреа и Найджелу достаточно времени, чтобы поговорить. Она была уверена, что Андреа, должно быть, устала. Седовласая икона моды хотела, чтобы молодая женщина хотя бы еще раз прогулялась по больнице, прежде чем она съест свой ужин. А потом Андреа отдохнет.