Было бы лучше, если...

PG-13
Завершён
75
автор
Фэндом:
Размер:
48 страниц, 23 524 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
75 Нравится 157 Отзывы 6 В сборник

Серия 2.12...

Настройки
Оу, ребята! Это моя любимая серия. Действительно... Она наполнена тайной, чувствами и чистой любовью. Вы не представляете сколько серий Касла я пересмотрела в поисках этой, потому что мне нужна в то время была лишь Алиса Милано. Оу... Но потом я влюбилась в образы этих ребят и понеслось. Особенно мне понравился Касл. Как ни странно, но я нашла часть себя в этом персонаже. Я постараюсь передать в этой серии как можно больше. И прошу прощения за ошибки. Я пока ещё не сильно поправилась) 2.12... "Роза на прощание" И все, чем я могу наслаждаться, - это этот момент... И все, чем я могу дышать, – это твоя жизнь... Все равно рано или поздно это закончится, Я просто не хочу потерять тебя этим вечером... И я не хочу, чтобы мир видел меня, Потому, что я не думаю, что они смогут понять. Когда все создается для того, чтобы быть разрушенным, Я просто хочу, чтобы ты знала, кто я такой... The Goo Goo Dolls - Iris. Рик наблюдал за танцем Киры и Грега. Она действительно заслуживает большего. И Грег даёт ей то, что ей нужно. То, что не было у него, когда они ещё были вдвоём. Возможно это к лучшему. И возможно та, которая перевернёт его жизнь во второй раз появится вот-вот... - Касл, - сказала Беккет. положив руку ему на плечо. Рик повернулся к ней. - Да? - Ты в порядке? - заботливо спросила она. Рик кивнул и ещё раз посмотрел на жениха и невесту. Этот роман пошёл не по его сценарию. Но это делает его ещё прекрасней и грустней. Да, я могла бы написать, что Рик и Кира остались вместе, но... Касккет здесь побеждает. Рик ещё раз кивнул и посмотрел на Беккет. Она была в красивом платье, с распущенными волосами и... Её глаза. Она смотрела на него по другому. В этот момент заиграла музыка и все пары начали танцевать. Рик оглянулся и пытался найти взглядом Киру. Он не мог её отпустить. Так долго... Она до сих пор там, в его сердце. Согревает и даёт советы, шепчет добрые слова и напоминает о тех временах на крыше. Когда они были молоды. Когда они любили друг друга. Хотя нет. Они и сейчас любят, но это уже... Уже не та любовь. Кира сидела за столом с Грегом. Заметив взгляд Рика, она улыбнулась ему и кивнула подбадривающие. Касл кивнул в ответ и взял руку детектива, которая всё ещё покоилась на его плече. Кейт подозрительно посмотрела на него. - Разрешите пригласить вас на танец, детектив Беккет?...Что? Просто танец, Кейт. - Хорошо, - ответила она, идя за ним к танцполу. Остановив его на мгновение, она прошептала, - Только без рук, Касл. - Я не воздержусь, - ответил он, кладя руку ей на талию. - У меня пистолет, - прошипела она. Рик посмотрел на её ноги и цокнул языком. Они встали в позицию и начали танцевать. - Хэй, ребята! - крикнул диджей, - Сегодня по просьбе нашей невесты будет смесь музыки разных времён. То-есть и смесь танцев! Я буду включать музыку, а вы танцевать танец, который танцуется под неё. Танцуем в парах - это в основных танцах. Будут и хороводы. Лучшей паре приз! Итак...поехали! - Касл куда ты меня втянул! - прошипела Кейт, сжимая его плечо. - Сам не знаю, но думаю Кира получит! - ответил он. И пошла музыка. Как ни странно сначала был вальс. Все пары начали двигаться. Рик и Кейт решили не отставать и начали вальсировать, - раз, два, три...Раз, два, три.. - Ты умеешь танцевать вальс? - Я был королём балла в 89-ом. - Понятно, - они двигались под музыку. Вдруг диджей переключил на...Стоп. Рик прислушался к музыке и тут же повеселел. Махнув рукой Кире, он ухватился за Беккет и начал делать быстрые движения. - Я знаю, что это, - играли гитары, - Помнишь времена дикого запада? Так это от туда! Мы с Кирой однажды были в парке и там разыгрывали сценку под эту песню. - Касл, меня стошнит от быстроты, - прошептала она. Рик довольно улыбнулся и дальше поскакал. Так делали все пары. Затем люди во время кругов начали обмениваться партнёрами и хлопать ладошами. Кейт наблюдала за этим. Это.. Забавляло и веселило её. Касл кружил её и она могла видеть всех. Вдруг резко их оттянули друг от друга и поманила в сторону других партнёров. В этом круговороте люди кружились, хлопали на каждом круге и веселились. Были огромные хороводы, ведущие в разные стороны. И Кейт попала в один из них. Её руки уже болели от постоянной смены партнёра и ей хотелось, чтобы Касл встал на своё место рядом с ней. Но она его нигде не видела. ( вспомните мультик "Рапунсель запутанная история". Помните, как там деревенские и Рапунсель скакали в центре города? Оу.. тут что-то подобное!) Наконец музыка сменилась и включили что-то из Моцарта. Кейт тут же выбежала из толпы, ищущих своих партнёров людей. Она побежала к балкону, чтобы подышать свежим воздухом, потому что запах пота, духов, крик мужчин, которым наступили на ноги, спор женщин из-за мужчин... Это надоело. Она подошла к двери на балкон и заметила, что кто-то разговаривал. Она подошла ближе и увидела Киру и Рика. Они встали ближе к зарослям, чтобы их никто не мог видеть. Они держались за руки и разговаривали. Кейт не знала, что делать в этот момент. Возможно дослушивать это плохо, а иногда очень даже плохо, но интерес всегда брал вверх. Она подошла чуть ближе и спряталась, чтобы она не могла видеть её. Беккет видела боль и печаль в глазах Касла. Она поняла, что он по-настоящему любил. Может он не такой плохой, как она думает? Может он живёт за маской? - Мы так и недоговорили на крыше, - прошептал он. - Да... Расскажи о себе. Как так получилось, что тот Рик Роджерс, которого я полюбила, превратился в Ричарда Касла? Мне нужно знать. - Хорошо. Я хочу, чтобы ты знала, кто я... стал без тебя. Когда ты улетела, я посвятил себя работе над книгами. Я часто посещал крышу, чтобы вспомнить твои советы, услышать эхо твоего голоса. Мне было трудно. Мама занималась ролями в театре, я поисками материала для книг. Странно. но доступ в ЦРУ дался мне слишком легко. Я думаю мне кто-то помог. Были подозрения, что человек, который является моим отцом знает обо мне и причастен к этому, но... Я не уверен. У меня была жена...Мередит. Мать Алексис. Мы жили счастливо, пока она не изменила мне и не ушла из семьи. Я отец одиночка с тех пор. Потом я женился на своём издателе, но это не являлось любовью... Мы расстались. Мне пришлось поддерживать образ playboy все эти годы ради книг. Теперь я здесь. С тобой... - Мне жаль, - они обнялись. Кейт слышала каждое его слово. Неужели всё так? Неужели он просто прячется за маской? Неужели он простой человек с разбитым сердцем, которого предали? Ей хотелось знать больше. Возможно однажды он её скажет это всё, но... Не сейчас. Сейчас момент для этих двух. Кейт вышла из укрытия и пошла в зал. - А детектив Беккет? Разве у вас ничего не... - Нет, Кира. У нас пока ничего нет. Да и думаю не будет. Она... Она не подпускает к себе. - А ты попробуй пробраться дальше. Перейди через её стены и попробуй. Рискни своим сердцем ради неё. Возможно в этот раз не будет падения. - Думаешь? - Да, - они обнялись в последний раз. - Я не хочу тебя отпускать... - прошептал он. - Нужно. Мы уже поняли, что мы не можем быть вместе. - Просто мы не дали шанс продвинуться вперёд. - Возможно. Но ты должен найти ту, что согреет твоё сердце и заставит его биться сильнее. - Прощай, Кира Блейн... - прошептал он ей. Кира взглянула в его голубые глаза, наполненные слезами. Она так скучала по нему все эти годы. Слишком много. Слишком часто. Она помнит, как тогда, на Центральном Вокзале, под большими часами, она взглянула в них. Помнит их танец, их поцелуй, помнит все обещания и всё, что они не смогли осуществить вместе. Слёзы скатились вниз по её щекам. Она достала маленькую розочку из своей причёски и положила её ему в передний карман пиджака. Поцеловав его в щёку, она прошептала то, что никогда, казалось не смогла... - Прощай, Рик Касл... Рик вышел из здания и направился к машине. Держа розу в руке и смотря на неё всю дорогу, он не заметил знакомую фигуру, стоящую возле его машины. Касл дошёл до машины и замер возле фигуры, - Как в книге... Только я бы так не написал. - Я знаю, Касл, - она положила руку ему на плечо. Рик взглянул на неё и улыбнулся. - Поехали домой, Беккет, - он открыл ей дверь, затем сам сел на водительское сидение. Он довёз её до дома. Оставив машину внизу, он проводил её до дверей её квартиры. Кейт не возражала. Она молчала и думала о его словах Кире. Когда они достигли её двери, оба замерли. Кейт открыла дверь и повернулась к Рику, затем взглянула ему в глаза. - Спасибо за вечер, Касл. - Всегда... Кейт потянулась на носочках и поцеловала его в щеку. Затем посмотрела в его голубые глаза и прошептала, - Спокойной ночи, Рик. - с этими словами, она убрала ключи и скрылась за дверью.
75 Нравится 157 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (7)