ID работы: 8968685

Warm Summer Nights

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится Отзывы 12 В сборник Скачать

Теплыми Летними Ночами

Настройки текста
— Эй, Юнги-хен. — М? — Давай сходим посмотреть на звезды. — Конечно, захвачу подушки.

***

Пока Намджун все еще ищет покрывало для пикника, которое по его же утверждению запихано в самый дальний угол шкафа, Юнги уже хватает подушку со своей кровати, следом беря вторую с места, где спит младший. — Эй, Джун, — тогда зовет он, останавливаясь со слегка нахмуренными бровями. — Да, хен, — приходит ему приглушенный ответ где-то из глубины шкафа. — Где конкретно мы будем смотреть на звезды? — пройдя по направлению к тому, старший встретился лишь с задней торчащей оттуда частью Кима, которая так интересно выпирала в коридор. Когда как остальная часть вывалилась уже через секунду, стоило Намджуну выпустить приглушенное "Ага!", вытаскивая большое пушистое покрывало, и начать по инерции заваливаться, с улыбкой для старшего приземлившись на спину. — Старый гольф корт! Сегодня потрясающе чистая ночь, а там еще эти большие травянистые холмы с сильно плоской поверхностью для.., — он моргает, обдумывая. — М, для первого удара? Возможно? Это ведь так называется? Но я не гольфист, так что не уверен.., — после заканчивает он больше для себя. На что Юнги лишь закатывает глаза, вытягивая руку, чтобы помочь его соседу по комнате подняться. — Звучит как план. Это тот, который ниже по улице, да? Ким поднимается и дает второму два угла покрывала. — Да! Просто знаешь, я же люблю звезды и сегодня, типо.. Идеальная ночь! Достаточно тепло даже для темного времени из-за лета и плюс было довольно ветрено, так что облака почти отсутствуют.., — продолжает он балакать про звезды, пока Юнги мягко улыбается, помогая ему складывать покрывало. Он настолько глубоко в другом парне, что это даже перестало быть чем-то смешным. Все-таки вместе они живут уже на протяжении последних восьми лет, друзьями были еще больше. А Мин всегда был немного очарован им, а за последние несколько месяцев эта симпатия и вовсе выросла до всепоглощающей любви и сильного желания держать эти большие, мягкие руки Намджуна (которые тот часто увлажняет, что старшему прекрасно известно, поскольку тот самый лосьон находится в их списке покупок еще с первого курса) в своих. Но к сожалению, он все еще понятия не имеет нравятся ли младшему парни или хоть кто-то, если сильно углубляться в эту тему. Ведь на свидания тот не ходит, будучи обычно слишком занятым получением Докторской степени в области права в местном колледже. Но Юнги в принципе тоже едва ли ходит, оставаясь слишком поглощенным в работе учителем литературы в ближайшей старшей школе и его соседе. Ведь еще тогда, на втором курсе колледжа, совершил каминг-аут, заявив, что является пансексуалом. Хотя после и сильно боялся отрицательной реакции от друзей и семьи, к счастью, все было не так плохо. Да, конечно, его родители еще целый месяц с ним не разговаривали, а некоторые друзья до сих пор обращаются с ним как-то иначе, но зато ему удалось сохранить хорошие отношения с родителями и близкими друзьями, которые приняли новость нормально. — Кого бы ты ни любил, это не причина для осуждения, хен. Но спасибо за твое доверие и спасибо, что рассказал, — тогда тепло улыбнулся ему Ким и похлопал по плечу, затем поворачиваясь к телевизору и спрашивая вопрос, который непреднамеренно раскрыл неприкрытую дыру сюжета. И какое же все-таки в то время испытал Юнги облегчение. Его лучший друг не ненавидит его! Но сейчас, когда они общаются по дороге к корту, надеется узнать, заинтересован ли тот в парнях или может даже в нем в частности.

***

Старший выдыхает теплый летний воздух. — Эй, это же большая медведица! — восклицает Намджун и указывает в ее направлении, поворачиваясь к нему, на что оба друг другу улыбаются, возвращаясь к звездам. Но Мин все продолжает на него смотреть, наблюдая, как первый крутиться вокруг себя, поглощено оглядывая звездное небо, чтобы после все же плюхнуться на траву, расправив покрывало и получив подушки, которыми старший в него кидался, заставляя того смеяться. — Спасибо, хен, — саркастично говорит Джун, одну из подушек оставляя себе, а вторую кидая в ухмыляющегося Юнги, которую тот тут же ловит и садиться напротив. Скрестив ноги, он обнимает ее и смотрит на небо, пока другой с земли указывает ему на звезды. — Эй, а ты знал, что самые яркие звезды, чаще всего ты их первыми видишь в ночи, на самом деле не звезды? Это все планеты. Например Венера, которая зовется Вечерней звездой. На что его хен лишь широко улыбается, что аж десны видно. Ведь, черт, каким же милым был Намджун, когда говорил об этом, хотя, и не только об этом. Тут обо всем в принципе. Вообще обо всем. — Тогда расскажи же мне о них еще больше, Коперник.* — Коперник? Серьезно? Хотя ладно, давай, но тогда почему бы нам сразу не поговорить о гелиоцентризме?*

***

Когда их беседа уже давно подошла к концу, они продолжили сидеть в комфортной для обоих тишине, наслаждаясь звездами, пока Юнги не начал дрожать и немного подрагивать. Ведь всегда был слегка мерзлявым, а чертова трава под покрывалом явно скоро начнет по полной добираться до него. — Эй, тебе холодно? — бросает на него взгляд Намджун, получая от старшего легкую улыбку. — Не, я в полном порядке, просто трава. А затем удивляется, когда Ким поднимает свою руку, и они просто замирают на мгновенье, в ступоре смотря друг на друга. — Ну что ж? — спрашивает тогда он, слегка махая рукой. — Ну что ж что? — говорит Юнги в ответ. — Ты что предлагаешь мне тепло собственного тела, чтобы я согрелся? — и замечает, как Намджун разрывает контакт их глаз и пропускает смешок в сторону, затем поворачиваясь и поправляя подушки. А Мин лишь улыбается, дотягиваясь до него и обхватывая его грудь руками, чтобы тут же аккуратно откинуться на его лучшего друга. — Так лучше, не так ли, Юн? — мягко бормочет донсен, рукой охватывая его широкие плечи и получая какое-то бурчание от старшего, который на секунду закрывает глаза, позволяя себе насладиться моментом и просто понадеяться на это "Может", тогда думал он, "просто.. быть может.."

***

Но тут же ворчит, нахмурив свои брови. Вот почему Ким так сильно его трясет, а? Почему его руки вообще вокруг него? И в конце концов, почему его одеколон ощущается словно он повсюду? Хотя есть вопрос и лучше: почему Юнги вообще есть дело? Ему ведь тепло и его обнимают, так что.. — Эй, — шепчет ему Намджун, снова тряся его за плечи, пока в его голосе так и слышно как он улыбается, спрашивая: — Ты что правда смог так уснуть? На что он все же открывает один глаз. — Джун, в первом часу. Ты попросил меня посмотреть с тобой на звезды в первом часу утра. Еще и покрывало расстелил, так что правда должен был предсказать это, — и еще больше обхватывает его грудь. У Кима вырывается смешок и он притягивает своего хена ближе для поцелуя в лоб. А тот все бурчит и немного ерзает, чувствуя себя очень, очень счастливым. — Окей, во-первых, было еще семь, когда я предложил тебе это, да и сейчас только.., — он кинул взгляд на свои освещенные луной часы, — ..первый час утра. Ладно, с твоей стороны это довольно круто. Мин поднимает голову, чтобы посмотреть Намджуну в глаза. — Я больше чем крут, я восхитителен. И тут же заставляет его разразиться смехом от вида сонно моргающего Мин Юнги с этими его пушистыми волосами, который даже так пытается выглядеть серьезно. — Боже, я люблю тебя. Так они оба и замирают. — Что?.. — первым говорит крайне красноречиво старший, заставляя Кима тут же побледнеть и спрятать улыбку. — Ах, я, что правда сейчас сказал, что люблю тебя? Хотя, ты скорее всего и так это уже знаешь, — тогда говорит он быстро, отводя глаза и начиная играться с уголком покрывала. А Юнги садиться, всматриваясь в его лицо. — Пожалуйста, скажи, что не шутишь. — Я бы никогда не смог об этом пошутить, — поворачивает на него голову с глазами шире, чем луна, донсен. На что старший, даже не смотря, кладет руку ему на грудь, припадая немного ближе. — Это просто.. Я должно быть сплю. Я никогда даже не думал, что ты мне правда ответишь. — Тебе отвечу? Подожди, что?! Но Юнги его лишь игнорирует, определяя вопрос для правильного* (Что ж, к счастью, не сильно правильного) ответа от своего лучшего друга. — И как долго? — Как долго я тебя любил? Что ж, сколько мы в итоге живем вместе? — Восемь лет, — немедленно отвечает Мин. Намджун бросает на него взгляд. — Ставлю, что у тебя эта дата годовщины в телефоне отмечена. Юнги может почувствовать, как его уши начинают краснеть. — Может быть и отмечена. А может она и вовсе сегодня, — он кладет свою руку рядом с головой младшего, заключая его в своего рода клетку. — Ну и я тоже люблю тебя, идиот. Донсен смотрит на него, открыв рот. — Т-ты любишь меня? Тоже? — он подносит одну из рук к талии младшего, а другой тянется обхватить его запястье. — Тогда почему ты мне так ничего и не сказал? Юнги очень теряется из-за руки Намджуна на его талии. Он очень теряется, по факту, настолько, что его мозги почти выключаются, перед тем как наконец правда слышит поставленный вопрос. К счастью, он тут же перезагружается и немного морщит лоб. — Джун-и, я просто не знал, нравятся ли тебе вообще мужчины. Да и не собирался я говорить тебе так об этом, пока ты бы сам этого не сделал, потому что наша дружба все еще была бы гораздо важнее моих чувств. Лицо младшего тут же возвращает цвет от такой полюбившейся им клички, а его щеки медленно приобретают этот его очаровательный розовый цвет. После чего он слегка ерзает, аккуратно перетягивая Юнги на четвереньки. — Хен, я не уверен насчет моей ориентации, но я точно знаю, что правда люблю тебя. Хочу любить тебя и обнимать и целовать по утрам, и возможно в другое время, тоже, и я ах.. — он замолкает, соскользнув рукой с запястья Мина на его шею. Тело Юнги неожиданно действительно согрелось от всего того жара чужих рук. "Если он сейчас же не спросит, может ли он поцеловать меня, я думаю, что закричу. Как же сильно он сейчас издевается,"* думает он, но внешне выглядит гораздо добрее. — Да, Джун-а? Может что-нибудь еще? — тогда слегка подсказывает ему хен. Намджун выпускает вздох. — Может, я хочу тебя поцеловать прямо сейчас? Так тебе будет нормально? Юнги усмехается. — О, да! Он опускается, для того чтобы мягко коснуться губ Намджуна. Его лучшего друга, его давнего друга, его самого близкого друга. Также его соседа по комнате и предмета его воздыхания, кто бы знал уже сколько. Хотя, наверное, вечность. Старший опускается еще ниже, так что одна часть его на покрывале, а вторая на груди младшего. На что тот мгновенно пододвигается его ближе к груди, с тем же рвением отвечая на поцелуй. Мин обхватывает его лицо и отодвигается лишь для того, чтобы начать оставлять легкие поцелуи на носу, щеке, лбу, виске и снова на носу, сразу после переходя на другую щеку и в третий раз касаясь носа, потому что тот слишком мило для него выглядит. Намджун смеется, красиво морща глаза, о чем ему тут же говорит Юнги. — Ты ведь знаешь, что ты очень красивый? Особенно когда улыбаешься, твое лицо тогда буквально светиться от радости. И еще я люблю, когда ты находишь что-то новое и взволнованно хочешь мне показать это в ту же секунду, — он оставляет другой поцелуй на его губах и опять едва отстраняется, чтобы осыпать любовью всего своего Джун-и. — Ты очень нежный и любящий, твоя доброта доведет тебя. Чуть ли не каждый любит тебя, по какой либо своей причине, — и на мгновение закрывает глаза. — Если это сон, то утром я буду крайне зол. Намджун продолжает осыпать губы Юнги мягкими поцелуями, пока тот все это говорит, и часто издает тихие звуки в качестве согласия, после начиная бегать руками вверх и вниз по спине Мин. — Хен, ты правда восхитителен. Ты очень мягкий, но в тоже время острый как нож? Я люблю твой голос по утрам, такой низкий и грубый и знаю, что для тебя он звучит жестко, но ты слишком много ноешь, чтобы напугать кого-то, — хихикает. — Я люблю тебя, даже когда ты ворчишь на меня, до того как выпьешь кофе, — и прикладывает свой лоб к его, смотря прямо ему в глаза. — Я могу пообещать тебе, что это вовсе не сон. А даже если и он, то уже завтра я обязательно расскажу тебе обо всем этом. Юнги ухмыляется, пока руки его путаются в волосах Ким. — Тогда, я люблю тебя, но давай все же пойдем домой, и там продолжим весь этот наш разговор? А то мне правда становиться холодновато, и я хочу обниматься на диване. Намджун широко усмехается. — Конечно, хен, — и целует старшего в нос, от чего тот покрывается румянцем. Затем подминает Юнги под себя, оказываясь над ним всего на мгновенье, чтобы тут же запечатлеть свой теплый поцелуй у того на губах. — Боже, я могу целовать тебя вечно, — шепчет он. — Что ж, я все еще должен есть, к моему великому сожалению. Так что, надеюсь ты не против, иногда брать перерывы? — фыркает Мин, отпихивая Джуна и садясь. На что последний тут же быстро вскакивает, утягивая старшего за собой. — Я всегда буду не против. Ведь пока рядом со мной будешь ты, я буду здесь для тебя, — он начинает собирать подушки и складывать покрывало, не замечая весь эффект его слов на Юнги. Тот чуть ли не до легкой боли улыбается и почти хочет заплакать от счастья. Почти. — Я действительно так люблю тебя, большая ты лапушка,* — наконец бормочет он, вставая на носки и оставляя поцелуй на лбу Намджуна.

***

В итоге они не обнимаются на диване. Вместо этого Ким утягивает его в свою спальню, где они обнимаются и нежно целуются, после мирно засыпая. А уже утром просыпаются с этим великим чувством тепла и счастья, от чего Юнги правда не может объяснить, почему именно сейчас так счастлив просто просыпаться в кровати Намджуна. После чего последнюю они не покидают еще долго, делая это лишь после "Прости, хен. Природа зовет." Ожидая возвращение своего новоявленного парня, Мин прижимает к себе одеяло. И ведь он бы никогда не угадал, как они бы оказались вместе, но если честно, это правда имеет смысл. Они живут вместе на протяжение восьми лет и видели уже все стороны друг друга: и злобу, и болезнь, и раздражение, и счастье, и здоровье, и терпение. Когда младший возвращается в комнату, на нем лишь боксеры, а сам он почесывает.. — Тебе повезло, что я уже люблю тебя. Все-таки ты такой не приличный,* — тогда фыркает на него Юнги. На что Намджун все же застенчиво улыбается. — Слушай, если у тебя чешется, ты должен это почесать! — и оставляет поцелуй на лбу у другого. — Я собираюсь делать завтрак. Тебе как обычно? — Обычный и с дополнительной горстью любви, пожалуйста, — в ответ надувает свои губки старший, пока Намджун не оставляет на них поцелуй. — Уже на подходе, — после улыбается Ким одной из самых красивых его улыбок.
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.