The Chaser

Перевод
NC-17
В процессе
15
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 13 страниц, 4 470 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник

d28

Настройки
Шел уже второй день, и Ючан хотел как можно быстрее выбраться из этого места, ему было очень неудобно с медсестрами и всеми проверками, которые были у него вчера. Он ненавидит это, он ненавидит то, как медсестры смотрят на него, как будто он безнадежный человек. Он ненавидит то, как они поджимают губы, когда Ючан спрашивает их о его состоянии, иногда они даже игнорировали его. Ючан это ненавидит Он услышал, как открылась дверь, и, взглянув на нее, увидел парня с розовато-фиолетовыми волосами, который украдкой поглядывал на него. Парень улыбнулся, заметив, что Ючан смотрит в его сторону, и вошел внутрь, закрыв за собой дверь, прежде чем сесть на стул рядом с койкой Ючана. — Привет, — Поздоровался с ним Ючан. — Привет, — весело поприветствовал парень его в ответ. — Как прошел твой первый день тут? — Я ненавижу его, — быстро ответил Ючан и слегка поморщился. Парень, кажется, смущенно моргнул, прежде чем спросить: — Почему? — Медсестры. Я ненавижу, как они смотрят на меня и игнорируют мои вопросы, — сказал Ючан, испытывая острое желание сжать кулаки, но он даже не мог пошевелить пальцами. — Оу. — Парень вздыхает, прежде чем взъерошить свои волосы и надуть щеки, — я могу это понять. Но они действительно хорошие, тебе нужно поговорить с ними о чем-нибудь другом. Держу пари, что ты спрашиваешь их о своем состоянии, верно? Ючан кивает, он может двигать только головой, это уже хорошо. — Конечно, они не стали бы говорить об этом. Ты скоро узнаешь, что с тобой случилось, потерпи. Терпение — это добродетель, как сказала одна из здешних медсестер. Эта медсестра была моим хорошим другом! — Эй, я думаю, что вы станете большими друзьями, если встретишься с ней, — сказал парень и усмехнулся, прежде чем посмотреть на Ючана своими сверкающими глазами. — Они просто притворяются, — пробормотал Ючан, — они собираются притворятся, все это вообще фальшиво. Это просто их работа, чтобы уверить нас этими фальшивыми улыбками и ложью. Парень надул губы и нахмурился. — Ты действительно все воспринимаешь негативно, а? — Ну и на что тут надеяться? Я имею в виду, посмотри на меня. Я даже не могу пошевелить пальцами или сесть, я просто лежу в этой кровати. — Холодно констатировал Ючан. Его собственные слова ранят его, но какой смысл пытаться на что-то надеяться? — Негативные мысли, уходите! Ючан удивился, когда парень стукнул его по лбу и поморщился. Это больно. Парень посмотрел на него так, будто был разочарован, и Ючан почувствовал себя плохо, как будто у него появилась дыра в животе. Неужели он разочаровался во мне? Неужели этот парень уйдет от него в лучшую сторону? Ючан продолжал думать, но был шокирован, когда мальчик вдруг наклонился к нему и поцеловал в лоб, точно в то место, куда и ударил. — Ч-что? — Ючан удивился и немного растерялся. Ну, кто в мире поцеловал бы кого-то в лоб, даже не зная его?! Мальчик только усмехнулся, но Ючан заметил розовый оттенок на его щеках, и он был уверен, что он, вероятно, тоже краснеет. — Ну, когда я думаю о негативном, мой друг, о котором я тебе говорил, делет это. Он ударяет меня в лоб, но сразу же целует его. Он сказал, что боль заставит меня отвлечься, и он заставит меня забыть об этом, целуя боль вместе с мыслями. — Это странно, — сказал Ючан и поднял бровь. Парень снова улыбнулся ему, но румянец все еще виден на его щеках. — Но я отвлек тебя и забрал боль и мысли, верно? Удар. Ючан уверен, что его сердце колотится как сумасшедшее прямо сейчас, сейчас, просто видя мальчика с блестящими глазами, приятной улыбкой и щеками, которые покрыты розовым румянцем, заставляет его сердце биться так же. Какое странное чувство. Это один из побочных эффектов несчастного случая? -Ты странный, — сказал Ючан, отводя взгляд от мальчика. Парень усмехнулся: — Я знаю. — Но целоваться с другим парнем — это странно, разве ты не знаешь? — Спросил Ючан. Но парень с разноцветными волосами только моргнул и склонил голову набок, растерянно глядя на Ючана: — Странно? Ну и что тут странного? — Мальчик должен целовать девочку, а не другого мальчика. — Сказал Ючан, глядя на парня, который, кажется, был немного шокирован. — О…это правда? Я никогда не знал, прости. Наверное, я тебя немного разозлил, да? — Мальчик сказал, глядя на Ючана так, словно ему действительно было очень жаль: — Я действительно не знал об этом, разве это правило для внешнего мира? Я никогда не слышал об этом. — Внешнего мира? — Ючан совсем запутался. Почему этот мальчик говорит так, как будто он не был вне этой больницы. — Я живу здесь с четырех лет! — Моя семья часто навещает меня, но большую часть времени они проводят дома. Я никогда там не был. -Ты живешь здесь с тех пор, как тебе исполнилось четыре года? Сколько тебе лет? — Спросил Ючан. Мальчик начал считать по пальцам и смотрит на него, прежде чем посмотреть на Ючана: — Двадцать четыре. Я думаю. — Двадцать четыре… — Удивился Ючан. Мальчик перед ним провел всю свою жизнь внутри этого скучного здания. -Ты что, болен чем-то? — Да, именно это мне и сказал мой доктор. Что я болен и моя иммунная система действительно слаба, поэтому я должен остаться здесь, — ответил мальчик. — я слышал, что только несколько частей моего тела не были затронуты этой болезнью. — Эй, разве ты не должен отдыхать в своей комнате? Ты же болен, — сказал Ючан. Мальчик покачал головой, прежде чем ободряюще улыбнуться ему: — Тебе не нужно беспокоиться обо мне. — Я в порядке. И Ючан удивлялся. Удивлялся, почему этот мальчик улыбается так, как будто он в порядке. Судя по тому, что он слышал, похоже, что мальчик был слишком болен, потому что он был в этом месте в течение очень долгого времени. Но почему он выглядит так, будто все в порядке? Помимо его маленькой фигуры и того, насколько он худ, не скажешь, что у него есть болезни. — Как вообще ты можешь быть в порядке? У тебя болезнь, которая, наверное, может отнять у тебя жизнь, — сказал Ючан, и ему захотелось ударить мальчика за эти слова. — и черт возьми, ты старше меня на три года. -Тогда я должен быть твоим хеном! — Щебечет мальчик. Ючан хотел было оглянуться, но тот факт, что он в данный момент обездвижен, заставил его простонать: — Эй, ты должен вернуться в свою комнату. — Я не хочу. — Но почему же? — Потому что там одиноко, — ответил мальчик, слегка улыбнувшись, и Ючан заметил, что это грустная улыбка. — О. Но если ты будешь приходить сюда, это может ухудшить твое состояние, — пытается он рассуждать. Ударение на слове 'пытается'. — Но я не хочу этого делать. И я в порядке, врачи разрешили мне все время бродить по этому этажу. Пока я возвращаюсь в свою комнату на каждый осмотр, я в порядке. — А разве ты не хочешь, чтобы с тобой кто-нибудь был? — надулся парень. Ты ведь тоже один. — Все совсем не так, — сказал Ючан. — просто я беспокоюсь о твоем состоянии. — Я благодарен тебе, что ты беспокоишься о моей болезни, но я крепкий орешек! — парень с фиолетовыми волосами поднял кулаки и кивнул. -Ты слишком яркий. Я не могу не видеть в тебе свое прошлое, — заявил Ючан. Он помнит, каким веселым он был, и как он так ярко улыбался, и это заставило его немного обидеться. Он, вероятно, уже не будет тем человеком. — Твое прошлое? Ты все еще можешь вернуться к настоящему, то есть, если ты хочешь. — Серьезно, это место слишком скучное, — сказал мальчик и огляделся вокруг, прежде чем усмехнуться. Все вокруг белое и тусклое. — Это также, как я вижу свою жизнь прямо сейчас. — Сказал Ючан. Мальчик уже собрался ответить, но вдруг ахнул, взглянув на стенные часы. Уже 9:30 вечера — Мне жаль, но я должен идти сейчас. — Собираешься пройти еще один осмотр? — Спрашивает Ючан, но парень только улыбается. — Увидимся завтра, было очень приятно побеседовать с тобой. — Сказал мальчик, прежде чем выскочить из больничной палаты. Ючан действительно удивлялся, что с этим мальчиком, что он заставляет его чувствовать себя немного взволнованным всякий раз, когда может видеть его. И точно так же, как вчера, он ждет возвращения этого парня завтра. Он заставляет его чувствовать себя непринужденно и улыбаться, несмотря на чувство пустоты и подавленности, он хочет надеяться, что снова будет в порядке, но ему страшно. Но почему же?
15 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник