Заклятие Пандоры

PG-13
Заморожен
32
автор
Размер:
149 страниц, 56 167 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 11 Отзывы 6 В сборник

Глава 1: Неожиданный поворот

Настройки
Елена поежилась. В открытое окно задувал холодный ветер, шторы вздувались и опадали пузырями. Елена сильнее завернулась в одеяло, но сон окончательно согнали забарабанившие по стеклу и крыше капли дождя. Вздохнув от мысли, что все-таки придется вылезти из-под теплого одеяла, Елена нехотя поднялась и закрыла окно на задвижку. - Привет, - голос из-за ее спины заставил сердце выпрыгнуть из груди. Елена обернулась. - Привет, Дэймон. Вампир улыбнулся и самым наглым образом развалился на смятой, пахнущей сном и Еленой кровати. - Тебе не кажется, что ты не во время? Глаза у Елены слипались, она хотела спать, поэтому просто оттолкнула Дэймона и снова легла на кровать, свернувшись клубочком и натянув одеяло на голову. - Тебя послушать - так я всегда появляюсь не во время! Дэймон сдернул одеяло с головы Елены. - Что тебе нужно? - пробормотала она сонным голосом. - Мой ответ неизменен: ты! - Дэймон, не начинай опять! - простонала Елена, однако вампир добился своего: спать она больше не хотела. Девушка села в кровати, обняв руками колени. - Ты хочешь говорить об этом сейчас? - Да. Елена вздохнула и наклонила голову, рассматривая Дэймона в полумраке спальни. Взъерошенные черные волосы ловят золотисто-оранжевые отблески ночника, льдисто-серые глаза горят серебристым огнем, красиво очерченный рот изгибается в мягкой полуулыбке, твердый подбородок направлен чуть вбок, голова наклонена также, как у нее, только в другую сторону. - Я тебя слушаю. Дэймон придвинулся чуть ближе, что не укрылось от глаз Елены. - Елена... ты ведь знаешь, что я люблю тебя... я никогда не говорил об этом напрямую, но ты всегда это знала... моя любовь к тебе сильнее ненависти к брату, ради тебя я смог простить его! Я готов делать все для тебя! Даже то, что причинит мне несравненную боль, но доставит радость тебе, я сделаю не задумываясь ни на секунду! Я думал, что жить, ничего не чувствуя, гораздо лучше, но я ошибся. Когда я встретил тебя, я понял что готов пережить адские муки ради возможности просто видеть тебя каждое утро. Видеть, как ты улыбаешься, смеешься, расчесываешься, пишешь, разговариваешь, ходишь... для меня нет большего счастья на земле, чем находиться рядом с тобой, а когда ты смотришь мне в глаза, у меня перехватывает дыхание, и по телу разливается жар!.. Я умер бы за тебя не задумываясь! Но я знаю, что моя смерть причинит тебе боль, и только это удерживает меня в мире живых... Елена, я люблю тебя настолько нежно и сильно, что даже материнская любовь по сравнению с моей покажется простой симпатией. Дэймон склонился над лицом Елены и убрал с него упавшую прядь волос. - Елена... - в голосе Дэймона послышалась тревога и боль. - Почему ты молчишь? Прошу, не молчи, ответь... - в голосе Дэймона промелькнула мольба. Елена сжалась в комочек, не в силах придти в себя после слов Дэймона. В голове стучала одна единственная мысль: он любит ее, любит! Неожиданно для самой Елены внутри нее начало расти и подниматься невиданное до сих пор чувство, и предназначалось оно Дэймону. "Боже мой, что я делаю?" - подумала Елена, прежде чем склониться над лицом Дэймона и обжечь его своим горячим дыханием. - Дэймон... - с трудом прошептали ее губы. - Я... я... люблю тебя... Ее слова были как взрыв гранаты, как пусковая кнопка ракеты, сорвавшая ее со старта. Оказавшись в объятиях друг друга, они не могли уже расстаться, обоих переполняло льющееся через край счастье, подобное сверкающему звездопаду в тишине ночи. Дэймон покрывал лицо, шею и плечи Елены скользяще-нежными поцелуями, упиваясь собственным неожиданно вдруг свалившимся счастьем. - Боже, Елена, я так люблю тебя... ты вся моя жизнь, мое радость и счастье... Дэймон провел рукой по ключицам Елены, но неожиданно что-то насторожило его. - Елена? Где твой кулон? - Браво, маэстро! - Откуда-то со стороны двери послышался насмешливый голос. Дэймон молниеносно вскочил. С губ его сорвалось рычание. У двери стояла Кэтрин. Насмешливое выражение ее глаз и ухмылка изогнутых в насмешке губ приводили Дэймона в ярость. - Бог ты мой! Неужели ты злишься? Кэтрин встряхнула гривой завитых каштановых волос и соблазнительно присела на край кровати. - Что ты здесь делаешь? - в голосе Дэймона слышалась плохо скрытая ярость. - Забавляюсь с маленькой девочкой... - Кэтрин невинно захлопала длинными ресницами. - Так легко было внушить ей всю любовь к тебе... признаться, меня очень все это развеселило. А как же я, Дэймон? Ты любил меня 145 лет! И так легко отказался? Ради какой-то глупой человеческой девчонки, жалкого подобия меня? - Скорее ты - жалкое подобие Елены... Слова Дэймона привели Кэтрин в бешенство. - Ты жалкий, влюбленный дурак! Надо было внушить ей ненависть к тебе, на твои сопливые признания было бы веселее смотреть, если бы Елена растоптала их в пух и прах! Кэтрин сощурила глаза в узкие щелочки. - Это только начало, Дэймон... только начало.... И она исчезла, оставив за собой в комнате запах вербены и роз... Весело трещал камин, абсолютно не соответствуя встревоженному и мрачному настроению обитателей дома Сальваторе. Огонь бросал оранжевые отблески на уютные кресла с мягкой обивкой, танцевал причудливый танец на стеклянных боках бутылок с виски в баре, оставлял солнечные росчерки на шторах и коврах, окрашивал в кровавый цвет глаза обитателей дома, делая их похожими на глаза вампиров. Елена поежилась. Живое воображение не всегда было доброжелательным по отношению к ней. Она сидела в ногах у кресла Стефана и задумчиво смотрела на огонь. Дэймон сидел напротив, его лицо было скрыто в тени, но Елену не покидало чувство, что он смотрит на нее, не отрываясь, и это заставляло ее ежиться еще больше. - И все-таки, что ей надо? – задумчиво протянул Стефан, одной рукой поглаживая шелковые волосы Елены. Дэймон фыркнул. - Мне стоит повторить в триста сорок первый раз, что это Кэтрин? Мне произнести это по слогам? - Боже мой, ты считать умеешь! – удивился Стефан. - Я умею не только это… - в голосе Дэймона послышалась угроза. - Тихо, не ссорьтесь… - один звук голоса Елены заставил братьев замолчать. – Вы помните, чем закончился последний визит Кэтрин в Мистик Фолз? И не думаю, что кто-то из нас хочет, чтобы история повторилась. - Конечно, нет! – сказал Стефан. «Конечно, да!» - подумал Дэймон, невольно вспоминая те несколько счастливых дней, когда Елена была вместе с ним. После вчерашнего вечера, когда Кэтрин сыграла с ним злую шутку, Дэймон позволил себе совершить до ужаса эгоистичный поступок: заставить Елену забыть. Нет, он не стер все, он лишь внушил Елене другую версию происходящих событий. - Давайте обсудим все еще раз! – Дэймон встал и прошелся по комнате прямо к бару с виски. – Кэтрин явилась в Мистик Фолз, чтобы затеять новую игру. Признаюсь, нам следовало ее убить, когда мы узнали, что заклятие с гробницы разрушено Клаусом. Но мы не стали ее искать, понадеявшись на ее порядочность. И вот теперь она здесь. Снова. Зачем – мы не знаем. Дэймон наполнил свой любимый стакан прозрачной жидкостью из бутылки и взял его правой рукой. - Мне хотелось бы знать, что она забыла в комнате Елены? – сказал Стефан. «Правду ты никогда не узнаешь», - подумал Дэймон, вслух же сказал: - Как что? Ей нужно было поскорее начать игру, и самой верной возможностью сделать это была угроза Елене. - Но зачем? – воскликнула Елена. – Она ведь хотела защитить меня в прошлый раз от Клауса! И вот он мертв, а мы начинаем все с начала? Дэймон закатил глаза. - Елена, я тебя умоляю! Ты и правда очень наивна, раз поверила ей! Но я, - Дэймон отхлебнул из стакана, - знаю ее изнутри! - Я не вижу во всем этом смысла! – с болью сказала Елена. - Елена, лапочка, послушай меня! Тебе нужен смысл? Весь смысл в том, что это К-э-т-р-и-н! Дэймона порядком злило, что ни Стефан, ни Елена не хотят с ним соглашаться. И он решил отступить. - Черт возьми, неужели только я здесь способен трезво оценивать ситуацию? С этими словами Дэймон круто развернулся на каблуках, грохнул стакан об стол и вампирским вихрем вылетел из дома прямо в темный лес. Тишина и темнота влажного прохладного леса мягко успокаивала разгоряченный мозг, в котором билась одна-единственная мысль: «Елена». - Итак, у тебя не вышло, - из-за дерева шагнула Кэтрин. - Отвали, - огрызнулся Дэймон. – Я все сделаю как надо. - У тебя не так уж много времени, - угрожающе сказала Кэтрин. - Знаешь, что самое смешное? – зло сказал Дэймон. – То, что ты сама понятия не имеешь, как нам подобраться к Стефану незаметно. Ты надеешься, что всю грязную работу сделаю я, но могу сказать сразу и честно: не выйдет! Не в этот раз, Кэтрин. Я устал от твоих вечных игр. Почему бы тебе просто не ворваться туда и не убить его? Кэтрин звонко расхохоталась. - Нет, вы только посмотрите на этого идиота! Ты просто жалок, Дэймон. - Если я жалок, тогда какого ты со мной связалась? Кэтрин улыбнулась вкрадчиво. - Ты хочешь знать, зачем я вернулась? К чему весь этот цирк? – она подошла к Дэймону вплотную и обвила руками его шею. – Ты знаешь, что я хочу подобраться к Стефану, но почему ты решил, что я хочу убить его? Дэймон пожал плечами и усмехнулся. - В этом вся ты. - Болван! – Кэтрин взорвалась и отпрыгнула от Дэймона как кошка. – Нет, ты просто невыносимый идиот! - Неужели я должен читать и угадывать твои мысли, Кэтрин? - устало произнес Дэймон. – Ну же, или скажи зачем ты здесь, или я все рассказываю Стефану и перестаю тебе помогать! Кэтрин резко отвернулась. На секунду Дэймону показалось, что в ее глазах сверкнули слезы. - Как ты не понимаешь… - Я пойму, если ты скажешь, - вампир был непоколебимо спокоен и доволен тем, что игра наконец-то переходила на его сторону. Кэтрин опять подскочила к Дэймону, их лица приблизились вплотную, и да, действительно, в глазах этой стервы стояли слезы. - Мне некуда больше идти. Ничего нет, кроме вас. Кроме Стефана. Клаус мертв. Нет смысла больше скрываться. Нет смысла вести игры, прятаться, лгать. В этом была вся моя жизнь! А теперь ее нет… что мне делать? У меня нет смысла жизни. Нет. Понимаешь? Вся моя жизнь свелась к Стефану. Я люблю его! Точно так же, как ты любишь Елену! И я хочу заполучить его во чтобы то ни стало! Это мой новый смысл жизни! Помоги мне, Дэймон! Представь, как будет здорово, если Елена будет с тобой? И Стефан не будет мешать? Все будут счастливы, влюблены и дружны! Ну же, Дэймон, подумай! А что тут было думать? Слово «Елена» было магнитом. - Я помогу тебе…
32 Нравится 11 Отзывы 6 В сборник