Вбей немного разума в мое сердце

По сравнению с шумным пиром в честь победы накануне, последовавший завтрак был тихим. Джон сидел за главным столом. Он едва не дрожал, нервничая, но каким-то образом держал себя в руках. Но его спокойствию пришла угроза в лице его сестры, кузины, Арьи, которая подошла к нему с любопытством во взгляде. — Симпатичная шишка. — Я слегка перепил и споткнулся. Не говори Сансе, а то она начнет жаловаться, как жалуется на все. — Ты предоставил ей достаточно поводов. Где она, кстати? И где твоя королева? Он ощутил почти физическую боль от того, что не мог броситься на защиту Дэйенерис. Шишка на его голове заставила его задуматься о многом. Можно даже сказать, что удар вбил в его голову немного смысла, и Джон знал, кто вложил в его мысли столько ерунды. Его унесло к воспоминанию — на несколько часов назад в богорощу, к его покрытому алым соком чардрева мечу и сожалению, что это не кровь. Главные двери открылись, в зал вошли члены дома Мандерли, и Джон коротко кивнул верному лорду Виману. Он заметил, как напряглась Арья рядом с ним, когда полный лорд отошел, открыв их взглядам его внучку Винафрид, вошедшую под руку с лордом Джендри. Арья, ничего не понимая, прошипела: — Что она делает с Джендри? — Ты не слышала? Прошлой ночью я говорил с лордом Мандерли и лордом Баратеоном, и мы решили создать союз между Белой Гаванью и Штормовым Пределом. Лорд Джендри и леди Винафрид обручены и скоро поженятся в Белой Гавани. — Но Джендри, то есть, он должен быть… Джон повернулся к кузине, подняв брови. — Твоим? По его словам, он сделал тебе предложение, и ты ему отказала. Ты думала, что он будет тебя ждать? Зачем? Насколько я понял, едва ты сказала «нет», ты потеряла всякое право участвовать в его жизни или его решениях. И это Джендри предложил брак с леди Винафрид, сестра. Кстати, ты сидишь на месте королевы, так что я попрошу тебя пересесть. Прежде чем его сестра успела ответить, двери открылись и в зал вошла любовь всей его жизни, одетая в северные меха, рядом, охраняя ее, шел Призрак. Вид лютоволка Джона, следующего за таргариенской королевой вверг зал в ошеломленную тишину, особенно, после того, как она села по правую руку от Джона. В тишине они принялись за еду, игнорируя взгляды и шепотки. Джон так незаметно, как мог, подкладывал в ее тарелку лучшие куски. В конце концов напряжение достигло своего пика, когда один из северных лордов из младших домов встал и жестом указал на королеву и сидевшую рядом Миссандею. — Прошу прощения, мой лорд, но что Драконья королева делает за вашим столом? Этот стол всегда занимали члены дома Старк. Низкий рык, вырвавшийся из горла Призрака, послужил ему ответом. Джон допил свой эль, с громким стуком поставил кружку на стол и встал. — Я рад, что вы задали этот вопрос, потому что благодаря ему я смогу рассказать вам о множестве вещей. Должен признать, мои лорды, я не был с вами до конца откровенен, и я хранил секрет с тех пор, как вернулся после поисков жизненно необходимого союзника в Великой войне. Но мое молчание было необходимо, так как на кону были невинные жизни. Зал погрузился в молчание, все явно с нетерпением ожидали продолжения. — Когда я вернулся на родные берега, на Север, я узнал об ужасном открытии, что среди нас был предатель. Тот, кто передавал наши секреты Серсее Ланнистер с самого начала в попытке убить мою семью. И как бы я не хотел принести хорошие новости, я со скорбью говорю вам, что прошлой ночью во время пира состоялось еще одно покушение на жизнь моего брата Брана, и оно увенчалось успехом. Люди вскочили на ноги, проклиная Ланнистеров и воя о мести Серсее. Джон поднял руку, чтобы восстановить тишину, и в конце концов люди замолкли. — К счастью, нам удалось схватить убийцу, и при нем обнаружили не только яд и окровавленный кинжал, которым воспользовались против моего брата, но и свитки с точным числом наших войск и наш детальный маршрут на юг. Увы, как оказалось, мой брат был не единственной целью, ведь вскоре мы обнаружили, что на пути к Брану убийца расправился с моей сестрой Сансой. Охвативший зал хаос был оглушающим, и только раздавшийся с улицы рык Рэйегаля и Дрогона, сотрясший стены, заставил тишину воцариться вновь. Джон спрятал довольную улыбку, прикрыв ладонью рот. Он и понятия не имел, что, вонзив меч в сердцедрево, он заставит Брана, или, как он называл сам себя, Трехглазого Ворона, задергаться в конвульсиях и замертво упасть с кресла. И он уж точно не ожидал, что Санса залпом выпьет фиал с ядом, когда он попытался допросить ее о ее письмах Серсее, которые для них с Дэни нашел Варис, внезапно тоже защеголявший шишкой на голове. Но прошлое — пусть и несколько часов назад — было прошлым, и лучше ковать, пока горячо. — Как вы видите, нашим единственным истинным врагом осталась Серсея Ланнистер. Мы должны объединить Семь королевств против нее, и после тщательных обсуждений с нашими советниками, королева и я решили почтить данную нашими предками клятву, выполнив Пакт Льда и Пламени. — Джон сделал паузу, дожидаясь, пока в глазах людей начнет зажигаться понимание. — Так что, лорд Сервин, причина, по которой королева Дэйенерис сидит рядом со мной за столом, предназначенном для членов дома Старк, в том, что она моя жена. Для разнообразия повисла абсолютная тишина, пока лорды и ошеломленно смотрели на них двоих. Все, за исключением Давоса, Миссандеи, Тормунда, Серого Червя, Джендри, Вариса и лорда Мандерли. Затем толстый лорд Виман Мандерли встал и заговорил именно теми фразами, что они обговорили несколькими часами ранее. — Вы пытаетесь сказать, что Джон Сноу будет королем Семи королевств рядом с вами, Ваша Светлость? Что вы разделите трон и будете править вместе с человеком Севера? Теперь встала Дэйенерис и ответила не менее отрепетированной речью, игнорируя ошеломленный вид Тириона и замешательство всех остальных присутствующих. — Разумеется, лорд Мандерли, я не могу представить человека, который помог бы мне превратить Семь королевств в мирную и богатую страну, лучше, чем мой муж. Севером так долго пренебрегали, оставляя в холоде и опасности великими домами юга, и ваши голоса слишком долго игнорировали. Но теперь у вас будет голос в столице, голос того, кто будет по правую руку от меня и который обратит мое внимание на то, что нужно Северу. И пусть это лишь начало нашего брака, но я могу сказать, что этот голос уже дорог моему сердцу, и что я надеюсь, наши дети однажды тоже назовут эти земли своим домом. К концу речи ее рука накрыла живот. Джон знал, что там пока не на что смотреть, но он почти мог представить округлость под мехами. Новость, которую они узнали накануне после того, как столкнулись лбами, была самой чудесной новостью, какую только можно было представить. Он видел, что Север начал оттаивать в своем отношении к Дэйенерис, и подавил желание скривиться от их глупости. Да они давно должны были стоять на коленях, благодаря за то, что она вообще пришла им на помощь. Вместо этого они ныли, и стонали, и жаловались, пытаясь выпросить такую глупость, как независимость. То единственное, чего, как он поклялся перед богорощей, он никогда не позволит. Джон вновь покачал головой и снова встал, желая разобраться с наиболее неудобными частями их плана, теперь, когда о самых счастливых новостях было известно. — Так как я принял имя моей жены и буду жить в Королевской Гавани вместе с ней, будущее дома Старк теперь лежит в умелых руках моей любимой сестры, Арьи Старк. Теперь она будет леди Старк, Леди Винтерфелла. Джон наклонился, чтобы обнять окаменевшее тело Арьи, парализованной шоком. — Если бы ты проводила больше времени с королевой, а не нашей изменницей-сестрой, может быть, она бы и встала на твою сторону. Знай это, сестрица, теперь ты отвечаешь за дом Старк. Продолжит ли жить имя нашего дома или нет, зависит от тебя, и решать придется тебе. Джон прервал объятие и сел рядом со своей женой и матерью его ребенка, словно перестав замечать свою маленькую кузину. Все, что ему было нужно, было по правую руку от него, и он не собирался от этого отказываться. И, глядя в ее глаза, Джон нашел в себе силы снова заговорить. — Сэмвелл Тарли, пожалуйста, сделай шаг вперед. На этот раз Джон не смог спрятать выражение ненависти и отвращения при виде своего бывшего друга, и он знал, что присутствующие в зале это заметили. Его голос был низким и мрачным, хотя речь была прорепетирована им и Дэни за несколько часов до завтрака. — Как ты посмел… Как ты посмел воспользоваться нашей дружбой, чтобы оправдать измену нашей королеве и моей жене. Я благодарен, что в Цитадели ты нашел доказательства, что моя тетя и шурин были влюбленными глупцами, а не похитителем и жертвой, но вывернуть это знание и заявить, что я их законнорожденный сын, что я владею какими-то правами на Железный Трон, и что из-за этого я должен избавиться от королевы? И сказать эту ложь за несколько дней до прибытия мертвых? О чем ты думал, на что надеялся, Сэм? Танец драконов над Винтерфеллом? Или, может быть, ты просто хотел отомстить за твоего идиота-отца и жалкого брата? Да, они были жалкими глупцами, я могу назвать их только так. На самом деле я даже не вижу разницы между ними и Болтонами, но так как они оба мертвы, это не важно. Лицо Джона осталось холодным и безэмоциональным, пока Сэм неразборчиво бормотал и пялился на него, ничего не понимая, и Джон ничего не почувствовал, когда Безупречные схватили его и связали, сунув в рот кляп. — Сэмвелл Тарли, я, Джон Сноу, сын Эддарда Старка, Хранитель Севера и Король-Консорт Семи королевств, признаю тебя виновным в попытке начать войну против законной правительницы Семи королевств, и приговариваю тебя к отправке в Ночной Дозор, где ты проведешь остаток своих дней. Леди Джилли и ее сын останутся в Королевской Гавани с королевской семьей, и им запрещен любой контакт с тобой. Уведите его. *** Следующие несколько месяцев пролетели быстро. Новость о беременности заставила Дэйенерис изменить ее стратегию возвращения на Драконий Камень, и она и Джон решили отправить на юг королевскую процессию, по дороге общаясь и собирая союзников из встреченных по пути домов, пока их драконы исцелялись. Вскоре с помощью брата попытался сбежать Джейме Ланнистер, чтобы спасти свою сестру, но был пойман Призраком и убит. Тириона за измену лишили должности Десницы и тоже сослали в Ночной Дозор. Во время остановки в руинах Летнего замка Дэйенерис родила двух прекрасных малышей, мальчика и девочку, названных Эймоном и Рэйеллой. Услышав о том, что к ним идут добрые король и королева, жители Королевской Гавани подняли восстание, убили Серсею Ланнистер и повесили ее голову над открытыми перед королевой и ее консортом городскими воротами. Несколько месяцев спустя из Эссоса пришло письмо, в котором сообщалось о болезненной кончине какого-то наемника Даарио, сумевшем подцепить сразу несколько болезней. Ни Джона, ни Дэйенерис не взволновала его судьба, ведь вместе с письмом пришел сундук, и его содержимое полностью перетянуло все их внимание. Похоже, Рэйегаль и Визерион отложили пять яиц, их и отправили в Вестерос. Два яйца проклюнулись едва ли не при первом же прикосновении королевских детей, остальные три — со временем и появлением на свет их младших братьев и сестры. Драконы вернулись. И много лет спустя в Семи королевствах царили мир и порядок, ведь правили ими справедливая женщина и благородный мужчина.