Моё дитя

Перевод
NC-17
Завершён
388
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
248 страниц, 78 694 слова, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
388 Нравится 173 Отзывы 173 В сборник

Один

Настройки
Снейп нахмурился, глядя на стол. Он был уверен, что взял всё необходимое в свои апартаменты, но теперь он посмотрел и увидел, что забыл большее количество работ, которые нужно проверить. Он тихо вздохнул и встал. Ему придется пойти и забрать их. Он пересек гостиную и направился по коридору, ведущему в комнату Гарри. Он остановился перед детской дверью и открыл ее еще шире. Гарри крепко спал в своей постели, держа в руках маленькую плюшевую сову. Небольшая усмешка пересекла лицо Снейпа при виде мальчика, прежде чем он снова наполовину закрыл дверь. Он уйдёт лишь на пару минут. Кроме того, Гарри знал, что нельзя выходить из квартиры одному. Даже если он проснется, то никуда не пойдет. Снейп прошел обратно по коридору в гостиную, прежде чем выйти за дверь и направиться в сторону своего класса. *** Гарри крепко прижимался к своей сове, уткнувшись в неё лицом. Через несколько мгновений ребенок зашевелился и, тихонько поскуливая, растянулся на кровати. Он ведь так хорошо спал. Раньше он никогда не спал так хорошо, пока не стал жить со Снейпом. Он медленно поднялся, протирая глаза. - Снейп, - тихо позвал ребенок. Гарри не знал, что на самом деле побудило его позвать этого человека. Просто что-то было не так. В коридоре не было слышно никакого шороха. Никаких шагов. Только тишина. Гарри поднялся, поднял свою сову и вышел в коридор, потирая глаза. - Снееейп!- Крикнул он еще раз, входя в гостиную. Тишина. Он тихо захныкал, заглядывая на кухню, в гостиную и даже пытаясь открыть запертую лабораторию Снейпа. Гарри больше всего на свете ненавидел одиночество. Хотя он любил замок, это также пугало его. Он подошел к двери гостиной, осторожно приоткрыл ее и выглянул в коридор подземелья. Как только он это открыл дверь, большой факел напротив него зажегся, освещая небольшое пространство. Гарри посмотрел вокруг. Сглотнув, Гарри вышел в коридор, и дверь с грохотом захлопнулась за ним. Ребенок поморщился, еще раз посмотрев в обе стороны, прежде чем пойти вперёд. Он крепко прижимал к себе сову, когда на его пути загорелись огни. Снейп не мог уйти далеко. *** Снейп быстро собрал то, что ему было нужно из своего класса, прежде чем развернуться и вернуться в коридор. Он быстро зашагал по коридору. Несмотря на то, что он знал, что с Гарри все будет в порядке, он почувствует себя намного лучше, как только вернется в свои апартаменты. Снейп открыл дверь в свою гостиную и подошел к письменному столу, положив на него большую стопку экзаменов. Он чуть было не сел и не начал оценивать, но быстро решил, что сначала должен проверить ребенка. Он двинулся по коридору и осторожно открыл дверь спальни Гарри пошире. У него перехватило дыхание, когда он увидел, пустую кровать. - Гарри!- Крикнул Снейп, надеясь, что мальчик просто был в туалете. Не дождавшись ответа, он прошел по коридору в гостиную и еще раз позвал мальчика по имени. Снейп почувствовал, как его страх и раздражение растут при мысли о том, что ребенок мог покинуть наши апартаменты. Снейп выскочил из гостиной обратно в коридор. Он знал, что Гарри не мог пойти в сторону его класса, иначе он увидел бы ребенка. Снейп направился в другую сторону, стараясь успокоить свой гнев. *** Гарри крепко держал свою сову, пока шёл, наконец, остановившись через несколько минут. Он облокотился спиной к стене, его нижняя губа задрожала, когда он посмотрел в обе стороны. Свет позади него погас, и в зале снова стало темно, если не считать факела напротив. -С-Снейп!- Гарри сполз по стене, подтянув ноги к груди. Его голова зарылась в сову. *** Снейп уже прошел несколько футов по коридору, когда снова позвал Гарри по имени. Он изо всех сил старался скрыть свое недовольство в голосе. Меньше всего ему хотелось, чтобы мальчик испугался, что он попал в беду, и спрятался от него. Сделав еще несколько шагов, Снейп снова позвал ребенка по имени. С минуту он стоял, молча, ожидая ответа. Когда никто не появился, он прошел дальше по коридору и попробовал еще раз. Он был почти в самом конце коридора, где находилась лестница, ведущая прямо к совятне. Если бы Гарри был там, Снейп был уверен, что он полностью потерял бы самообладание. Снова встретив молчание, Снейп прошел дальше по коридору и снова позвал Гарри по имени. *** Гарри приподнял голову. Он клялся, что ему показалось, будто он слышал свое имя. Голос стал ближе, и он еще крепче обнял свою плюшевую сову, прежде чем ответить. - Снейп? Мальчик встал и посмотрел в обе стороны. Страх сковал его тело. Слезы жгли его глаза, когда он продолжал смотреть. Надеясь, что Снейп найдёт его. *** Снейп вздохнул с облегчением, услышав, как ребенок ответил ему. Он двинулся дальше по коридору, заметив Гарри, стоящего у стены, прижимая сову к груди. Снейп быстро подошел к нему, опустившись на одно колено перед ребенком. - С тобой все в порядке? Гарри обнял Снейпа за плечи, выдохнул ему в шею и медленно кивнул. Слезы упали на рубашку его опекуна, а хватка слегка напряглась. - Д-да. Я искал тебя. Мне очень жаль. Не в силах сдержать свое разочарование в действиях ребенка, Снейп одной рукой обнял мальчика, когда тот прижался к нему, и нанес ему жалящий удар по заднице. - Ты же знаешь, что не должен покидать наши покои один, - строго сказал он. Тело Гарри напряглось от удара. Он поднялся на цыпочки, когда с его губ сорвался громкий всхлип, плечи слегка сгорбились от такого тона. - Не надо!- Он заскулил. Когда больше никаких ударов не последовало, Гарри еще крепче прижался к своему опекуну. Я ненавижу… ненавижу оставаться один ночью, - пробормотал он в плечо мужчины. - Прости, - тихо прошептал он. - Это вряд ли можно назвать оправданием. Я отсутствовал всего пять минут, и если бы ты не решил уйти сам, то увидел бы это.- Голос Снейпа был все еще суров, когда он взял ребенка на руки и пошел обратно в свою комнату. - Мне следовало бы перевернуть тебя через колено прямо сейчас. Гарри поёрзал в руках мужчины, держа свою сову между собой и своим опекуном, когда положил свою голову на плечо Снейпа. - Неееет, - тихо заскулил он, - Неееет. - Гарри слегка сжал свою руку вокруг шеи Снейпа. -Тебе повезло, что уже так поздно, - ответил Снейп, продолжая идти по коридору. - Как бы то ни было, ты возвращаешься прямо в постель.- Он слегка поправил ребенка на руках. - Ты хоть представляешь, как я волновался, когда обнаружил, что тебя нет? - Прости, - снова прошептал Гарри. Его глаза закрылись, когда движение идущего Снейпа начало убаюкивать его. - Я искал твой класс. - Тебе ведь не нужен красный зад, чтобы напомнить о правилах, не так ли? - Спросил Снейп, когда его рука двинулась, чтобы твердо постучать по, маленькому заду. -Но я ... я искал тебя. Гарри слегка напрягся, услышав угрозу, и покачал головой. Он заскулил от его слов, бросив на мужчину печальный, усталый взгляд. Но это продолжалось недолго, и он снова закрыл глаза. Рука Снейпа еще раз крепко похлопала ребенка по заду. – Ты упускаешь главное, молодой человек. Ты не должен выходить из комнаты в одиночку. Независимо от того, кого ты ищешь. Гарри съежился от твердых ударов, перемещаясь в руках Снейпа в попытке отодвинуться от них. -Я знаааааю!- Он заскулил в плечо своего опекуна. - Мы поговорим об этом утром, - решил Снейп, махнув рукой, чтобы дверь гостиной открылась. Он пересек гостиную и направился по коридору в сторону комнаты Гарри. -Ты останешься со мной, пока я не засну? Гарри все еще не открывал глаз, хотя крепче сжал шею Снейпа, когда услышал, как открылась и закрылась дверь гостиной. - Останусь.- Снейп кивнул, входя в комнату Гарри. Он положил ребенка на кровать, натянув на него одеяло. Гарри крепко прижал свою сову к груди, его глаза слегка приоткрылись, чтобы посмотреть на человека. Он переместился на середину кровати, чтобы Снейпу было, где присесть. - И больше не уходи. Снейп тихо вздохнул, когда он сел на край кровати, чувствуя небольшой укол вины за то, что ушел. Гарри все равно не следовало выходить из квартиры. Он пристально посмотрел на ребенка: - Я не собираюсь шлёпать тебя. Как бы то ни было, тебе лучше больше не покидать эти покои в одиночестве.- Он нагнулся к Гарри, крепко хлопнув ребенка по заду. - В следующий раз я не буду так добр с тобой. Гарри поморщился от удара и поерзал, поудобнее устроив голову на подушке. - Я не буду, - тихо прошептал он, пряча одну руку под подушку. Снейп кивнул, натягивая одеяло до плеч ребенка. – Где твоя сова?- Последнее, с чем этот человек хотел иметь дело, так это с истерикой, если Гарри уронил игрушку где-то на обратном пути. Гарри пошевелился, показывая сову, засунутую между его грудью и кроватью. - Вот, - тихо промурлыкал он. - Тогда закрой глаза. Утром у тебя занятия в школе.- Напомнил Снейп ребенку, протянув руку и нежно погладив его по спине. Ребенок перевернулся на живот, удобнее устраиваясь на кровати, он крепко прижимал свою сову к груди. - Спокойной ночи, - выдохнул он. - Спокойной ночи.- Снейп продолжал растирать маленькую спинку, ожидая, когда дыхание Гарри станет глубже. Ребенку потребовалось всего несколько минут, чтобы полностью выровнять дыхание.
Примечания:
388 Нравится 173 Отзывы 173 В сборник
Отзывы (14)