Моё дитя

Перевод
NC-17
Завершён
388
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
248 страниц, 78 694 слова, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
388 Нравится 173 Отзывы 173 В сборник

Тест

Настройки
Апрель. Гарри — 8 лет        Снейп посмотрел на ребёнка, который шёл рядом с ним. Мальчик вёл себя тихо.        Слишком тихо.        Обычно после школы Гарри рассказывал обо всем, что произошло за день. Сегодня он быстро обнял опекуна, поздоровался и замолчал. Одной рукой Снейп потянулся, чтобы потрогать лоб мальчика. — Ты хорошо себя чувствуешь? — он был рад, что мальчик был спокойным. Тем не менее для этого должна быть причина.        Гарри, всю дорогу смотревший на тротуар, моргнул и слегка поднял голову, когда почувствовал руку на своём лбу. Он был далеко не в порядке. Он чувствовал себя ужасно. Мальчик просто пожал плечами. — Я нормально себя чувствую.       Он не мог сказать своему опекуну, что было на самом деле не так. Он не мог сказать ему, что провалил тест. Учитель написал об этом в его дневник, который Снейп проверяет каждый день. Снейп будет таким злым… таким разочарованным. — У тебя были проблемы в школе? — спросил Снейп, вспоминая, что в прошлом у Гарри уже были проблемы в школе. — Нет, — ответил мальчик, качая головой, и крепче сжимая руку опекуна. — Ты сделал что-то не так, но об этом никто не знает?       Они свернули за угол, и вышли на улицу на которой живут.       Гарри прикусил нижнюю губу, на этот раз не ответив. Он знал, что если бы он солгал, то Снейп только разозлился бы. Кроме того, он ненавидел ему лгать. Вместо этого ребенок слегка наклонился в сторону Снейпа. — Ладно. — Мужчина протянул руку и открыл входную дверь, пропуская мальчика вперёд. Он прошёл следом за ним в дом. — Сними куртку и шапку. Принеси свой рюкзак в гостиную, и мы обсудим это, прежде чем ты пойдёшь делать домашнее задание.       Гарри бросил взгляд через плечо на мужчину и вошел в дом, снова пережевывая нижнюю губу, его движения замедлились, когда он снял верхнюю одежду. Он взял рюкзак и пошёл гостиную.       Снейп прошёл в гостиную и сел в кресло, прежде чем подозвать Гарри к себе: Иди сюда, Гарри.       Гарри подошёл к опекуну. Он слегка поднял подбородок, убрав руку за спину. — Достаточно,— Снейп протянул руку и нежно взял Гарри за руку, осторожно притягивая его на шаг ближе, — скажи мне, что случилось. Ты выглядишь так, словно ожидаешь, что я буду в ярости.       Гарри уставился на мужчину, когда его притянули ближе, его пальцы слегка сжались. — Ты будешь, — прошептал он, глядя вниз на колено Снейпа. — Ты солгал, когда сказал, что у тебя не было проблем в школе? — мужчина поднял бровь, а затем протянул руку и постучал по подбородку мальчика.       Гарри слегка покачал головой от этих слов и снова посмотрел на Снейпа. — У меня не было проблем. — Ты сделал, что-то из-за чего у тебя будут проблемы?       Гарри на мгновение замолчал, а потом снова покачал головой. Он не был уверен, относился ли проваленый тест к этому.       Снейп молчал, пытаясь понять, что же сделал ребёнок. — Ты не попал в беду, но будешь уверен, что я буду зол? — Мужчина удивлённо поднял бровь. — Ты боишься, что окажешься у меня на коленях?       Мальчику оставалось только кивать на все вопросы, которые задал опекун.        Снейп нахмурился и чуть было не шлепнул мальчика, требуя рассказать, что же такого случилось. Но он достаточно хорошо знал, что если так сделает, то это приведёт к слезам. Вместо этого он посадил, Гарри к себе на колени: Скажи мне что случилось?       Он покачал головой, и прошептал, глядя на свои колени: — Ты будешь злиться. — Ты предпочитаешь, чтобы я узнал сам? Тогда это будет обозначать, что сейчас ты мне солгал, — кончиками пальцев, он слегка постукивал мальчика по колену: Давай же, Гарри. Что случилось?        Мальчик глубоко вздохнул. — Я… я провалил тест, — тихо признался Гарри.        Снейп облегчённо вздохнул. Пусть он и был недоволен провалом теста, но хотя бы это было не так плохо. — По какому предмету был тест? Как плохо ты его сделал? — Наука. Ты должен кое что подписать. — Тихо пробормотал Гарри. — Я правда старался! — Принеси мне свой тест, пожалуйста.       Гарри подошёл к своему рюкзак и достал оттуда дневник с тестом. На самом верху бумажки была большая, и красная «F», а там где должен подписать Снейп «X». Мальчик со вздохом вернулся к опекуну, протягивая тест. Снейп взял лист, и его брови поползли вверх когда он увидел оценку мальчика. - У тебя проблемы с материалом? — Он похолопал по колену, приглашая мальчика вернуться обратно.        Гарри немного расслабился, когда Снейп заговорил. Он положил голову на плечо опекуна, когда сел на колени. — Ты учил это? — Снейп пытался вспомнить, видел ли он, как Гарри делал этот предмет. — Да. Я думал, что это будет легко. — Гарри снял очки, чтобы потереть глаза. — Должен сказать, Гарри, я не помню чтобы видел это материал.        Гарри слегка пожал плечами и прижался к Снейпу. По крайней мере, он не злился. — Я ожидаю, что независимо от сложности теста, ты всегда будешь хорошо к ним готовиться. — Снейп тихонько похлопал по спине мальчика. — Всё ясно? — Да. — нижняя губа ребёнка слегка выпятилась, — Прости. — Я не злюсь на тебя. Я очень горжусь тем, что ты пришёл ко мне и сам все рассказал. — сказал Снейп, подписывая лист. — Однако, я думаю, что нам нужно будет потратить некоторое время на, то чтобы убедиться, что ты все понимаешь.        Гарри расслабился, наблюдая как опекун подписывает тест. — Хорошо. — Ладно, сейчас пойди переодеться, мы пообедаем, ты сделаешь уроки, а вечером мы разберёмся с тестом.
Примечания:
388 Нравится 173 Отзывы 173 В сборник
Отзывы (2)