Прилежный ученик

— И еще я хочу вот это, — палец в белой перчатке указал на здоровенную мигающую разноцветными лампочками белую хрень, над которой светилась зелёная цифра с тремя нулями. — Четыре штуки. Катце умножил цифру на четыре, прибавил к той сумме, которую предстоит заплатить за все предыдущие «хочу это» и ему взгрустнулось. Конечно, можно было оплатить счёт из личных средств, но вряд ли щепетильному в подобных вопросах Раулю такое понравится. Личные деньги — это личные деньги, а исследовательская аппаратура нужна не Раулю, а департаменту по науке. Точнее, Раулю тоже, но логику блонди понять до конца сложно, поэтому пока вот так. Когда они летели на Гайю, Катце самонадеянно пообещал, что путешествие будет интересным, они привезут кучу подарков, а оплатить поездку и все покупки легко смогут на процент от сделок, которые заключит Катце с местными толстосумами. То есть, Синдикат заплатит им за выполненную работу — всё законно и справедливо, что для честного блонди стало решающим моментом. Но здешние бизнесмены оказались типами на редкость консервативными и покупать амойские диковинки не спешили. Про Амои все здесь знали только одно — там отличные бордели, дешёвые шлюхи и наркота, а всё остальное — кто его знает? На Гайе свои качественные производственные мощности, а приобретать что-то на Амои — это опасно, не модно и не патриотично, пусть и очень выгодно. «Ни один нормальный местный житель не станет пользоваться чем-то инопланетным,» — безапелляционно и высокомерно заявили Катце те, к кому он обратился с предложениями во время перелёта. Тогда он предусмотрительно, ещё до посадки в космопорте, изменил цель приезда с «деловой визит» на «туризм». Действовать напрямую, через товарную биржу и тендерную систему не получится. Надо было срочно что-то придумать. — И вот этих... шестнадцать, — прервал его размышления о сволочизме местных бизнесменов господин Ам. — Зачем столько? — без энтузиазма и надежды на понимание поинтересовался Катце. Аппаратурой, которую присмотрел себе сегодня Рауль, можно было битком набить трюмы грузового шаттла. — Нужно, — безапелляционно и очень ёмко объяснил блонди, умильно разглядывая очередного механического уродца. — Чтобы купить что-то нужное, надо сначала продать что-то ненужное, — врать Раулю он не собирался. В конце-концов дело было не в его способностях бизнесмена, а в здешнем менталитете и законах, защищающих права местных производителей. Рауль оторвался от созерцания «своей прелести», задумчиво посмотрел на Катце и покладисто кивнул: — Ладно, я позвоню Маркусу. — Не надо, пожалуйста, — попросил Катце. — Он тебе не откажет, но обязательно пожалуется Ясону. — А что Ясон? — удивленно поднял бровь Рауль. — Просто не надо. Я что-нибудь придумаю, — уклончиво ответил Катце, украдкой коснувшись шрама на щеке. *** Катце докурил, додумал последнюю мысль, потушил окурок в пепельнице и пошёл будить Рауля. Уже вечерело, пора было приступать к задуманному. — У меня к тебе ма-а-аленькая просьба и интересное предложение, — Катце игриво поцеловал торчащую из-под лохматого покрывала аккуратную коленку. — М-м? — покрывало заворочалось, и сонный Рауль сел на кровати, заинтересованно посмотрев по сторонам. Две большие толстые косы, в которые господин Ам заплёл волосы перед сном, точнее, перед тем, как они легли в постель, почти расплелись и растрепались — заснуть удалось только под утро, и волнистая золотая прядь снова падала на лицо, прикрывая зелёный, горящий огнём азарта глаз. — Какое интересное предложение? — Ты правда хочешь притащить на Амои все эти странные поебе... В смысле странные штуки, которые вчера присмотрел на МежгалаксЭкспо? Катце вовремя вспомнил, что Ясон строго приказал во время путешествия научить господина Ама использовать кересский жаргон исключительно в подходящих случаях и, под страхом смерти, не учить новым глупостям. Первую часть приказа Катце выполнил скрупулезно и теперь старательно закреплял навык собственным примером. А вот со второй частью вышло неожиданно. Объяснить Ясону, что с новыми глупостями случился форс-мажор, получится вряд ли. Кто примет на веру, что инициативу взял на себя, как оказалось, неплохо осведомлённый в вопросах этих самых «глупостей» Рауль? Точнее, убедить можно попытаться, только Ясон вряд ли поверит, что Идеальный блонди, едва покинув родную планету... Хм... Впрочем, Катце все более чем устраивало, а что соврать Ясону он придумает позже. Приятные воспоминания отдались теплом именно там, где и ожидалось. — Хочу, — Рауль прервал цепочку приятных воспоминаний резким кивком. — Все эти штуки до единой. Он согнул ногу, и за коленкой из-под покрывала показалась вся длинная и стройная нога целиком. — Тогда тебе придется мне помочь, — предупредил Катце, тут же прижавшись губами к нежной коже на бедре. — Пойдешь со мной на прием к Президенту местной тусовки. Корпорация Шин-ра, владеющая этой планетой, сегодня празднует день рождения. Мы с тобой — почётные гости. Рауль сделал страшные глаза и интенсивно замотал головой. — Не хочу учить местный язык. У меня от лингво-программ голова болит, а аборигены раздражают. — Не надо учить, — заверил его Катце. — С местными тебе общаться не придется. Ты учёный, а не дипломат. Скажем, что говоришь только на родном языке. Откуда им знать сколько миллисекунд требуется блонди, чтобы выучить всю их тарабарщину вместе с наречиями? Будет много вкусной еды и прекрасная музыка. Рауль перестал мотать головой и в его глазах снова зажёгся интерес. — Профессор Ходжо обещал показать тебе своих питомцев. Всяких страхотин местной фауны и генмодифицированных уё... В смысле, уродцев. Рауль кивнул. — А что нужно делать... Да почти ничего. Просто наслаждайся жизнью, — Катце ловко перекинул ногу через бёдра Рауля и нагнулся за поцелуем. В конце концов, вечер только начался, местные боссы о пунктуальности элиты вряд ли наслышаны, и, по их меркам, истинная аристократия просто обязана приходить на светские мероприятия с опозданием. *** — Нет, Куно, я не верю ни в каких блонди, — высокий сухопарый брюнет среднего возраста с аккуратными усиками над губой, обхватив чашу снифтера ладонью, аккуратно грел коньяк, периодически поднося бокал к носу — контролировал изменение запаха. — И не важно, что хозяин приема сам господин Президент. — А я тебе говорю, придёт, — глава Отдела общественной безопасности Куно Хайдегер — здоровенный пожилой мужик с густой чёрной шевелюрой привычным жестом погладил аккуратно подстриженную бороду. — И не просто представитель амойской элиты, а их научное светило — Рауль Ам. Сам понимаешь, на Президента блонди глубоко насрать, как и на нас всех вместе взятых, а вот старикашка Ходжо... — Профессор Ходжо? Тогда все понятно! Но это будет первый раз, когда светское мероприятие на Гайе посетит настоящий танагурский блонди. Даже господин Ясон Минк обычно присутствует только на официальной... — зубы сухопарого внезапно отбили звонкую чечётку о край бокала, взгляд остановился. В банкетный зал корпорации Шин-ра величественно вплыло немыслимой красоты создание в бело-фиолетовом камзоле с золотыми волосами до задницы, и невозможно зелёными, магнетически притягательными глазами на идеально правильном лице. Господин амойский ученый был ростом с Первого воина корпорации и отнюдь не уже его в плечах. Стройная фигура господина Катце (делового представителя Синдиката на Гайе, в этот раз посетившего планету в качестве туриста), чопорно контрастировала с элегантной роскошью златоволосого красавца. Гости корпорации — промышленники и бизнесмены — с интересом рассматривали инопланетную диковинку, и сам Президент срочно поспешил навстречу прибывшим. Длинную тираду про «приветствую, добро пожаловать и большая честь» господин Ам выслушал с невозмутимым лицом и в конце вежливо улыбнулся. — Они нам рады, — перевёл Катце. — Какое счастье, — ехидно отозвался Рауль. — К сожалению, господин Рауль Ам говорит только на родном языке, — Катце строго огласил приговор медленно сползавшимся к месту замечательного прибытия или события гостям и повторил улыбку Рауля. — Я буду переводить. Господин Ам тоже приветствует вас. — Отлично! — обрадовался Президент, восторженно таращась на красавца — блонди. Но тут к господину Аму шустро подскочил сухонький старикашка с сальными волосами в очках, в чёрном костюме-тройке допотопного образца, и затараторил что-то малопонятное на странном языке. — Ходжо! — недовольно прорычал Президент. — Катись ты к... Но тут, к удивлению всех присутствующих, господин Ам элегантным жестом руки в белой перчатке отвесил старикану изящный поклон и тут же, безразлично отвернувшись от Президента и всех остальных, радостно застрекотал с Ходжо на явно не Амойском, птичьем языке. — Господин Ам приносит свои извинения, но ему нужно срочно обсудить некоторые вопросы с профессором Ходжо, — провозгласил Катце. Местный ящер появился очень вовремя. Торжественная, официальная часть приёма могла заставить Рауля заскучать и передумать относительно принятого решения, а теперь он проведёт это время в приятной компании местного упыря и появится в нужный момент — к фуршету с музыкальными развлечениями. *** Рауль и Ходжо испарились из зала корпорации в неизвестном направлении. Видимо, профессор повёл гостя смотреть своих обожаемых уродцев, а от такого удовольствия блонди не отказался бы ни за что. Катце не переживал. В нужный момент, после длинной и нудной части приветствий и поздравлений, он набрал номер Рауля и попросил вернуться: «Если всё ещё хочешь свои подарки и не хочешь остаться голодным». Оба аргумента были очень весомыми, и господин Ам нарисовался в банкетной зале минут через пять. Старикашка-Ходжо уверенно семенил следом. — Как вам понравились наши лаборатории? — вежливо поинтересовался Президент, жадно облапав глазами роскошную фигуру амойского биотехнолога. — Как тебе уродцы? — «перевёл» вопрос Катце. — Они прекрасны! — мечтательно ответил Рауль. — Профессор подарил мне членоголового блугга, замечательный половозрелый экземпляр кровепаразитарного сосальщика и ядоспоровый хищный гриб-гермафродит. Повезём эту прелесть домой в криозаморозке. Намного безопасней, чем то, как их содержат на этой отсталой планете. Катце обрёченно вздохнул. — Что? Не понравилось? — заволновался президент. — Очень понравилось, — «перевёл» Катце. — Господин Ам говорит, вы отважный человек, если держите всех этих кровесосущих членосальщиков прямо в здании корпорации. При такой защите, если разбегутся — сожрут всех гостей в считанные минуты. Никто не спасется. — А я тебе давно говорил, Арти, — громким шёпотом пророкотал в ухо президента Куно Хайдегер. — Сожрут! Сожрут рано или поздно. Президент побледнел. — Исследовательская аппаратура у вас прекрасная, — закинул первую удочку Катце, — а с безопасностью — не очень. То ли дело у нас на Амои! Силовые поля, парализующее излучение, биотехнологические ловушки и отпугиватели. — Отпугиватели? — заинтересованно переспросил Куно Хайдегер. Катце знал, что поселения Гайи постоянно страдают от агрессивной фауны. Монстров уничтожали практически вручную при помощи обученных солдат — дорогостояще и не всегда эффективно. Предоставить полную комплектацию для одной лаборатории — дело хорошее, но если продать всего одну маленькую штуку, но в масштабах планеты — это совсем другие деньги. — Отличные отпугиватели, система «Периметр». Аналогов нет во всем обжитом секторе. Последующие полчаса Катце плотно висел на ушах начальника Департамента безопасности, расписывая чудеса амойской техники. Господин Ам мило ворковал с Ходжо, а Президент пытался делать два дела одновременно: прислушиваться к разговору Катце и безопасника и, одновременно, жрать глазами Рауля. Вскоре вошел распорядитель и пригласил всех гостей в соседнюю залу, где был накрыт богатый фуршет. Народ оживился. — Только будь осторожен, — предупредил Катце, проследив за заинтересованным взглядом Рауля, рассматривающим богатое угощение. — Большинство блюд на этом столе ещё вчера бегало и прыгало. — Плоть убитых животных? — брезгливо скривился господин Ам, который был убеждённым вегетарианцем. — Она самая, — подтвердил Катце. — Некрофагус вульгарис, — ёмко припечатал блонди. — Только дикари могут с наслаждением есть трупы. — Очень вульгарные, — согласился Катце. Ходжо, услышав знакомые слова, навострил уши. — Гостю не нравится наша еда? — забеспокоился плотно висящий у них на хвосте Президент. — Он ещё не пробовал, — успокоил Катце. — Но он скривился. — Это случайно. — Нет, я видел, — не отставал цепкий мужик. — Ладно, я вам скажу, только тихо, — сдался Катце и увидел, как ещё человек пять «случайно» оказавшихся рядом гостей навострили уши. — Господин Ам — блонди, — понизив голос, начал он. — Я знаю, — таким же страшным шёпотом отозвался Президент. — А элита Амои очень чувствительна к некачественной парфюмерии. Резкие, неприятные запахи, понимаете? Блонди, конечно, никогда не признается. Боится обидеть, но то, чем пользуются ваши гости, вызывает у господина Ама состояние близкое к удушью. То ли дело на Амои! Дальше Катце, уже не стесняясь, завладев вниманием всё прибывающих и прибывающих слушателей, живописал достоинства амойской нано-косметики и парфюмерии, а заодно ненавязчиво рекламировал системы сорбции воды и очистки воздуха, вызывая восторженные вздохи дам и одобрительные кивки мужчин. Между тем, Рауль прямиком отправился к накрытым столам и теперь с увлечением пробовал всё, что, по его мнению, имело растительную природу. — Осторожно, Рауль, это не салат, а жабры некастрированной багнадраны, — прошипел ему в спину Катце, решивший не перегибать палку и поэтому вовремя покинувший общество благодарных слушателей. — Вот он мне только что сказал. Катце, незаметно для окружающих, ткнул пальцем в случайно проходившего мимо мужика. Мужик шарахнулся и испуганно кивнул: — Здрасти! Рауль перестал жевать, взял со стола салфетку и аккуратно выплюнул туда всё, что не успел проглотить, а потом деликатно сунул в утилизатор. Ходжо в это время находился рядом и что-то увлечённо рассказывал на своей волне, не замечая действий Рауля. Но манёвр с салфеткой не прошел незамеченным для Президента, его кустистые брови сошлись на переносице. — А это сделано из питательной слизи, которую выдавливают из сосков только что родивших потомство шипастых жопоротов, — прокомментировал очередную попытку Рауля ознакомиться с Гайской кухней Катце. Правда, профессор Ходжо? — он довольно сильно пихнул старого ящера кулаком в бок. Тот вопроса не слышал, но прогнозируемо каркнул: «Да!» Только чтоб от него отстали. Рауль взял вторую салфетку: — Какое аутентично — точное название. — Не нравится, — грустно констатировал Президент. — Зато это полностью натуральная пища. А на Амои вся еда синтетическая, — вступил в разговор худой брюнет с тонкими усиками. — Всем известно — генномодифицированные, искусственно синтезированные продукты. — Что он говорит? — вежливо осведомился Рауль. — Говорит, у нас на Амои все не настоящее. — Зато вкусное и полезное, — буркнул блонди и потянулся к фруктовому салату — это уж точно вчера не рычало и не летало. — Господин Ам говорит, что современные технологии Амои позволяют производить продукты внешне не отличающиеся от натуральных, — перевёл Катце. — Они вкуснее и полезнее. Никаких рисков для здоровья — это подтверждают научные исследования. — А это можно есть? — на всякий случай спросил Рауль, показывая на маленькие фруктовые пирожные. Катце кивнул ему и «перевёл»: — Господин Ам спрашивает, зачем есть невкусное и дорогое, если можно вкусное и дешёвое? — Но он же ест! — возмутился худощавый. — Организм блонди нуждается в калориях, — согласился Катце, наблюдая за тем, как Рауль увлечённо пробует разные варианты сладостей. — Он ест, но мучается. Видите? — все уставились на деликатно жующего и, одновременно, слушающего Ходжо блонди. — Мучается, но ест. Где на Гайе найти нормальную еду? — Вкусно, — поделился впечатлениями Рауль. — Почти как Рей делает. — Господин Ам говорит, если вам всё равно, что есть, он может разработать специальные капсулы суточного рациона. Проглотил — и сыт. Можно до самой смерти не мучить себя. Одна таблетка — один день. Очень полезно и индивидуальный подход к метаболизму. Худощавый скривился. Зато в глазах господина Лазарда, которого представили Катце, как Директора военного департамента, загорелся неподдельный интерес: — Солдатские пайки? — тихо спросил он, когда худощавый ретировался. — Без проблем, — лаконично отозвался Катце. — Одна таблетка в сутки. Личная гарантия господина Ама. Лазард коротко кивнул и отошёл. Зато снова притащился Президент, которого амойский гость притягивал, как магнит. И не один, а с бутылкой чего-то коричневого, и это явно было не вино. Ясон Минк обязательно оценил бы широкий жест местного правителя. После знакомства с кересским бандитом он иногда позволял себе пропустить на досуге рюмку — шесть крепенького, но Рауль... Катце не стал разочаровывать мужика, объясняя, что господин Ам из спиртного пьёт только сухое вино — другого мама Юпитер не одобряет, и с интересом стал ждать, когда начнётся интересное. Президент медлить не стал и привлёк внимание Рауля традиционным: «Гм-гм». Блонди разочарованно оторвался от стола. Он как раз элегантно сковыривал с маленьких кремовых горок одинокие красные ягоды серебристой вилочкой и изящно отправлял их в рот. Президент безапелляционно сунул ему в руку толстый бокал, пророкотав какую-то лабуду про долг гостеприимства и отличный букет — видно, решил угостить гостя самым любимым и дорогим. Рауль, как хорошо воспитанный блонди, бокал взял и даже не стал возражать — чокнулся с местным правителем по тутошнему обычаю и сделал приличный глоток... Господин Ам привык, что в Эос его привычки знакомы всем. Никому из элиты и в голову не придёт кинуть главному нейрокорректру такую подлянку, на суаре в Танагуре напитки разливает специально обученный персонал, ошибка исключена, а инопланетные приёмы Рауль никогда не посещал. Зелёные глаза господина Ама мгновенно позеленели ещё сильней и стали просто огромными. Выплюнуть жгучую вонючую жидкость не представлялось никакой возможности — Президент с надеждой и вопросом смотрел господину Аму прямо в лицо. Рауль был вежливым блонди, поэтому угощение всё-таки проглотить сумел. И даже улыбнуться после этого у него получилось вполне пристойно: — Ебаный пиздец! — не прекращая скалиться, произнес господин Ам, к счастью, по-амойски. Глаза его постепенно принимали прежнюю форму. — Как этому долбаному кретину пришла в голову мысль подсунуть мне эту хуйню? — Рауль, мы на инопланетном приёме, — тоже лыбясь окружающим в тридцать два зуба пропел Катце. — Не важно, что тебя не понимают. Ты обещал Ясону. Узнает — больше никуда с Амои вдвоём не отпустит. — Редкая неожиданность! — тут же исправился и перефразировал господин Ам. — Почему этот милый человек додумался предложить мне излишне экзотический напиток? — Отлично! — похвалил Катце. — Думаю, он хотел сделать тебе приятное. Поэтому продолжай улыбаться. — Если мама узнает... — Просто поставь бокал на стол. Я всё улажу, — попросил Катце и повернулся к Президенту. — Что он говорит? — тревожно спросил тот. — Только, пожалуйста, дословно. — Ну что ж, вы сами этого хотели, — предупредил Катце и «перевёл». — Господин Ам говорит, что у этого прекрасного местного керосина тонкий и изысканный вкус. Но, к сожалению, он на диете и не может позволить себе больше одного глотка. Президент сник и стыдливо зарумянился. — Похоже, наш амойский гость просто не привык к крепким напиткам, — успокоил его въедливый и вездесущий хлыщ с усиками. Вот и не узнал прекрасный односолодовый виски. Катце насмешливо изогнул бровь: — Не привык? Как же! Господин Ам большой знаток и ценитель кересского стаута. — Кересского стаута? — заинтересовался отиравшийся в районе Президента Куно Хайдегер. — Забористая штука, — Катце интимно подмигнул безопаснику, — но вкусно, а главное — очень полезно для здоровья. — Полезно для здоровья? — переспросил Хайдегер. — Правда, профессор Ходжо? — Катце незаметно дал пинка старикашке, который, улучив момент, снова завладел вниманием Рауля. — Да! — подпрыгнув от неожиданности, уже привычно проорал тот. — Очень, очень интересно, — заволновались многочисленные слушатели, незаметно окружавшие их компанию. Катце мысленно поздравил себя с успехом. Еще бы не интересно — бухать, да чтобы с пользой для здоровья — вообще счастье, волшебная мечта любого инопланетника. Как из вонючего и противного на вкус галлюциногенного кересского пойла сделать что-то полезное и вкусное — об этом пусть думают в лабораториях Танагуры. Задача Катце — заключить контракт на поставку, что он и сделает. *** Приём шёл по сценарию, а Катце продолжал разбрасывать по залу наживки. После выступления знаменитой певицы, местные меценаты узнали об амойских сиренах, голоса которых совершенны, о дроидах-официантах, которые ничего не роняют, и которым не нужно платить зарплату, только заряжать от сети («Гарантия пять лет», — многозначительно поднял указательный палец Катце), о механических уборщиках, об Амойских акустических системах, текстильной промышленности и многое другое. В конце вечера, точнее, уже ночью, Катце раздал все визитки, стёр язык до водянок и, с трудом оторвав наевшегося и счастливого блонди от местного научного гения, повёз его в отель. По дороге Рауль успел отдохнуть, поэтому с порога полез целоваться, намекая, что хочет ещё один подарок, теперь от Катце, и праздник закончился под утро самым замечательным образом. А потом Катце в один миг отрубился и проснулся опять к обеду. *** Рауль уже встал, оделся и что-то делал в своём компе. Катце решил ему не мешать. Больше всего сейчас волновало, проросло ли что-то из брошенных вчера семян или нет. Поэтому он сразу зашёл в свою почту. — Да! Отличный бизнес! — он довольно сжал руку в кулак. Больше пятидесяти писем. Он открыл два наугад. Стаут и пищевые капсулы — отлично! — Надеюсь, твое «да» означает, что покупать они согласны, — флегматично поинтересовался Рауль, не отрываясь от своего занятия. — Еще как согласны, — подтвердил Катце. — А как же законы о защите местного бизнеса? — Для их обхода и существует чёрный рынок, — не упустил возможности покрасоваться перед блонди Катце. — Нам заплатят немного больше. За это мы забудем поставить на продукции товарный штамп Амои и не заметим, что на ней позже появится товарный штамп Гайи. Мы не платим налоги — они не платят налоги. Всех всё устраивает, даже консервативное народонаселение — оно продолжает свято верить в качество собственной продукции и превосходство образа жизни. Отличный бизнес. — И мы можем потратить наши деньги на мои прихоти, — довольно подытожил Рауль. — Какой корыстный блонди! — Катце от души рассмеялся. Настроение было чудесным. — Не переживай, получишь всё, что хотел и ещё останется. Рауль пренебрежительно скривился. — Что? Что такое? — такая реакция Катце совсем не понравилась. — Я уже оплатил всё, что вчера выбрал, — подтвердил его худшие опасения блонди. — Ты звонил Маркусу? — Зачем? — удивился Рауль. — Я заработал. — Как? — настороженно спросил Катце и встал, уперев руки в бока, ожидая ответа, откуда-то точно зная, что он ему не понравится. — Послал господину Президенту ментальную запись нашей сегодняшней ночи, — невозмутимо сообщил Рауль, — с эффектом присутствия. Катце сел. Точнее, рухнул на кровать. Рауль снял и послал этому кретину их домашнее порно... Твою маму Юпитер во все коннекты! — Три приватных просмотра, — как ни в чём не бывало продолжал Рауль, — без права перезаписи. За это мы получили, — он назвал сумму почти вдвое превосходящую стоимость его покупок. — Отличный бизнес! — Ты как-то договорился с Президентом, а значит, выучил местный язык, — мрачно констатировал и без того очевидное Катце. — Выучил. Иначе я бы не понял тонкостей в объяснениях профессора Ходжо. — Значит, ты понимал всё, что говорили на приёме? Рауль спокойно кивнул: — Понимал. Полезная информация. Я учился у тебя заключать сделки. — И научился... — мрачно констатировал Катце. — А как же головная боль от лингво-программ? — Я кокетничал, — серьёзно объяснил Рауль. — Всё не так фатально. — А..? Катце вынул из пачки сигарету и три раза промахивался перед тем, как попасть ею в рот. Потом столько же раз у него тух огонёк зажигалки. Наконец он закурил, затянулся, закашлялся, откашлялся и только тогда, немного успокоившись, решился: — Нет, Рауль, нет! Это не отличный бизнес. Это плохие деньги, понимаешь? — Почему? — Рауль оторвался от любования картинкой кровепаразитарного сосальщика с кратким описанием способа питания и удивлённо посмотрел на Катце. Твою ж Юпитер маму... Катце открыл было рот, но вовремя его закрыл, быстро перечислив в голове основные ситуационные моменты: запись приватная, странный дядька сможет посмотреть её три раза, потом она самоуничтожится. Показать кому-то или скопировать невозможно, деньги приличные, а половой акт господин биотехнолог считает просто одной из естественных органических потребностей. То же самое, если бы Катце попросили продать за дорого запись того, как он ест. — Я ревную, — хмуро признался он. — Не хочу, чтобы этот урод на тебя пялился. — Правда ревнуешь? — блонди выглядел одновременно: озадаченным и странно-довольным. — Думал, ты спросишь, что это такое, — Катце раздосадованно ткнул недокуренной сигаретой в пепельницу, сломав ее надвое. — Ревность. Рагоновы блонди, всё не как у людей. Угораздило же сразу двумя ногами и так, что не вырваться, даже если очень захочется. — Я знаю, что это такое, — не сразу ответил Рауль и отвернулся к изображению сосальщика. Кажется он был... смущен? Раздосадован? Растерян? — Извини. Я не подумал, точнее, подумал, но со своей точки зрения. — Рауль... Ты знаешь что такое ревность? — Да. — Значит, ты испытывал это чувство? — Да. — И..? — Тебя, — на Катце он не смотрел. — К Ясону. Катце зашёл ему со спины и, двумя пальцами убрав с виска золотую прядь, осторожно коснулся губами уха, давая себе немного времени на раздумья. Невероятно. Оказывается Рауль... Рауль, которого он ещё недавно боялся до дрожи... «Каждый день что-нибудь новенькое, — он был потрясен. — Но придётся привыкать, приговор-то окончательный. Зато не заскучаешь». Он уже расстёгивал воротник белой рубашки, которую, оказывается, нацепил зря (выход в город откладывался), и непроизвольно косил в сторону постели. За три дня нахождения на планете застелить её хоть раз не нашлось ни времени ни желания. — Ревновал к Ясону? — Я думал, он не утилизировал тебя и сделал своим помощником потому что... — Нет! Честное слово! — Честное слово? — Рауль снова улыбался, и это было просто прекрасно! — Иди сюда, — Катце похлопал по постели. Рауль закрыл комп и поднялся. А местный правитель... Да рагон с ним! Катце про себя пожелал ему во время просмотра файлов обдрочиться до смерти, захлебнуться слюной от зависти и, одновременно, стереть член до водянок, а лучше до дыр. Пусть порадуется напоследок, бедняга. Больше об этом типе он вспоминать не станет. Только... — Только давай договоримся. Каждый будет заниматься своим делом. Я — заключать сделки, — попросил Катце, — а ты... Ты учёный. Будешь отдыхать, помогать мне и выбирать подарки. — Ладно, — легко согласился Рауль, стягивая с Катце штаны. Тот облегчённо вздохнул, широко разводя колени. Главное — правильно выбрать время. Сейчас блонди готов был пообещать ему всё, что только придет в голову пожелать.