ID работы: 9008452

Случайные встречи

Джен
PG-13
Завершён
43
Размер:
54 страницы, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 28 Отзывы 17 В сборник Скачать

Часть 8

Настройки текста
Доктор отбросил мокрые волосы с лица, чтобы они не лезли в глаза. На этой планете стемнело за считанные минуты, и он ухитрился потерять Рей из вида, когда она убежала от него. Только не хватало заблудиться здесь — Рей! Где ты? Рей?! — позвал он наконец, — Доктор? — раздался голос в ответ. — Я здесь! Он замер на месте, ошеломленный. Конечно, шум дождя может сильно изменить голос, но этот он способен узнать из тысячи. Доктор торопливо зашагал вперед — бежать было невозможно. Ноги по щиколотку увязали в грязи, одежда давно промокла насквозь, но разве это имело значение? Когда он остановился в следующий раз, пытаясь увидеть хоть что-то сквозь ливень, голос девушки прозвучал почти рядом с ним. — Доктор! Роза, мокрая, перепачканная с ног до головы, но счастливо улыбающаяся, вынырнула из-за дождя и остановилась перед Доктором. Он чувствовал, что ей хочется броситься ему на шею, может быть, расцеловать, но она отчего-то сдерживалась, только смотрела на него широко распахнутыми глазами. Столько всего нужно было сказать — и любые слова были бы лишними. Доктор шагнул вперед и крепко обнял Розу, зарывшись лицом в ее мокрые волосы. «Я здесь… Я вернулась», — прошептала она, прижимаясь к нему, и то ли рассмеялась, то ли всхлипнула. — Роза, куда ты пропала? — услышал он незнакомый голос. — Боже, почему нас не могло закинуть на планету с нормальным климатом?! Девушка выскользнула из его объятий и обернулась назад. — Да тут я! Идите сюда! — Легко сказать — идите… Доктор узнал голос Рей, и вскоре рассмотрел ее саму, то ли недовольную, то ли счастливую, кажется, она сама не могла определиться, и на ее лице то возникала улыбка, то снова хмурились брови. За ней появились и Бен с Оуэном. Эйфория от встречи быстро прошла, когда стало понятно, что ни Доктор, ни Рей не помнят, с какой стороны прибежали — точнее говоря, не могут сориентироваться в сумерках под проливным дождем. Вскоре всем стало не по себе. Бен хмурился, пытаясь что нибудь; Доктор безуспешно сканировал горизонт и, наконец разочаровавшись, убрал отвертку во внутренний карман пальто. Оуэн попробовал шутить, но умолк, получив чувствительный тычок в бок от Розы — Я не могу понять, где Тардис, — с отчаянием вздохнула Рей. — Это безнадежно… — Не говори так. Роза нахмурилась, смешно наморщив нос. Доктор с тихой нежностью вспомнил, что у нее была такая привычка. Спустя несколько секунд она широко улыбнулась. — Бен, ты говорил, что с помощью Силы можно левитировать предметы. Если кто-нибудь из вас, — кивнула она в сторону Рей и Бена. — Попробует перенести к нам Тардис… На первый взгляд, ее идея казалась невыполнимой, что Оуэн и высказал вслух. Бен же решил, что это не так уж и безнадежно. Маленький шанс лучше, чем совсем никакого, хоть он и не знал, что именно должен найти. Закрыв глаза, Бен попытался ощутить течение Силы. Люди, стоящие рядом с ним, сквозь сомкнутые веки виделись светлыми силуэтами, а дальше — пустота. Он старательно обшаривал равнину в поисках хоть чего-нибудь необычного, но как ни старался, не мог найти ничего. — Не выходит, — вздохнул он. — Рей, может быть, ты попробуешь? Она кивнула. В первые мгновения ей казалось, что все бесполезно, но вдруг она почувствовала легкое колебание где-то вдали. «Если ты слышишь меня, помоги, прошу тебя», — прошептала Рей, обращаясь к Тардис. Может быть, она была услышана, а может быть, это было всего лишь случайностью, но короткий всплеск энергии сменился теплым клубком Силы, который Рей, кажется, смогла бы чувствовать без малейшего усилия. — Бен, ты тоже чувствуешь её? — воскликнула она, оборачиваясь к нему. — Понятия не имею, как ты сделала это, но я действительно это ощущаю. — Вы сможете левитировать Тардис сюда? — недоверчиво нахмурился Оуэн. — Трансцендентное пространство в маленьком объеме — не шутки. Доктор поспешил успокоить его: — Снаружи корабля это не имеет значения. — Тогда давайте скорее! — пробормотала Роза, поежившись. — Я совсем замерзла. Бен коротко кивнул и повернулся лицом в ту сторону, где, по ощущениям, находилась Тардис. Рей встала рядом с ним. «Как в день нашей последней встречи, — вспомнила она, — Только на этот раз нам не нужно будет сражаться, и, о боже, как же это прекрасно». Она едва заметно улыбнулась, и Бен скорее почувствовал эту улыбку, чем увидел. Они одновременно подняли руки — на этот раз без мечей — попытались сквозь Силу прикоснуться к Тардис, находящейся где-то далеко впереди. Для других это должно было выглядеть странно, и Бен усмехнулся, представив это себе: двое стоят под проливным дождем, протягивая руки куда-то в пустоту. К его удивлению, Тардис была больше похожа на живое существо, а не на механизм, словно она была человеком. Притянуть ее к себе оказалось не сложнее, чем подать руку девушке и помочь ей перешагнуть лужу или ручей. Тардис материализовалась прямо перед ними, и ее дверь приглашающе открылась. Свет, льющийся из дверного проема, показался особенно теплым сейчас, в холодных дождливых сумерках. — Дамы вперед, — улыбнулся Доктор, который, кажется, ничуть не удивился появлению своего корабля. Заходя внутрь вслед за Рей, Роза оглянулась на него, словно боясь хоть на секунду потерять его из виду. Как же она соскучилась по всему этому! Она почти забыла это потрясающее чувство, возникавшее каждый раз, когда она оказывалась внутри Тардис. Чувство, что с минуты на минуту случится что-то волшебное, необыкновенное, но ничуть не опасное, потому что Доктор всегда рядом. Доктор… Роза снова оглянулась на него, когда он заходил в Тардис — последним. Они так долго не виделись, он мог стать совсем другим, но она чувствовала, что этот страх — пустой, и Доктор немного холоден с ней из-за того же, почему она стесняется проявлять свои чувства при всех. — Первый раз такое вижу, — нарушил Бен неловкое молчание. — Я был уверен, что «больше внутри, чем снаружи» — преувеличение. Роза счастливо улыбнулась и запрокинула голову, рассматривая колонны-кораллы. В ее воспоминаниях они были выше ветвистее, но подумав, она решила, что настоящие тоже ничего. — Тут и преувеличивать нечего, — гордо сказала она. — Говоришь так, будто Тардис — твое собственное изобретение. Лучше бы над своим поведением подумала, — фыркнул Доктор, но не удержался и тоже улыбнулся. — Боже, как я рад тебя видеть. Но сейчас нам пора убираться отсюда. Он прокрутился на пятках и повернул материализационную сферу. Поршень двигателя с ровным гудением начал ходить вверх-вниз. — Рей, нажми на синий рычаг! Роза и Оуэн, проверьте стабилизаторы. Бен, переведи регулятор на треугольной панели в третье положение… Доктор уверенно раздавал команды, будто всю жизнь летал не один, а с командой. — В Тардис должно быть шесть пилотов, но я сойду за двух, — рассмеялся он, дотягиваясь до очередного рычага. Действительно, в этот раз корабль почти не трясло. Пол не уходил из-под ног, а покачивался плавно, словно палуба круизного лайнера в тихую погоду. Тардис ободряюще гудела, радуясь, что наконец-то ей управляют как надо — на это не надолго, с сожалением понимала она, скоро снова опять начнутся сумасшедшие скачки сквозь пространство и время. — Куда пожелаете отправиться? — воскликнул Доктор. Как же давно он не говорил эту фразу с таким счастьем. — Чандрила, Клом, Набу, Барселона? — Земля, Кардифф, четвертое апреля две тысячи девятого года, шесть часов вечера. Все обернулись к Оуэну, который с момента, когда они зашли в Тардис не сказал и пары слов. Он спокойно посмотрел в глаза Доктору и повторил дату, добавив: «Это действительно важно для меня, а для вас не имеет значения, куда отправиться». — Тот самый день? — тихо спросил у него Бен. — Да. Когда Тардис остановилась, Оуэн коротко попрощался со всеми и направился к дверям. Почти дойдя до них, он вдруг остановился. «Сколько сейчас времени? — напряженно спросил он. — Сколько точно времени?» Доктор посмотрел на монитор. — Шесть часов двадцать минут. Почти не ошибся, — добавил он с гордостью. — Черт! Оуэн сорвался с места и вылетел наружу, хлопнув дверью. Только бы не опоздать, только бы не столкнуться с Джеком, только бы… Он не знал точно, что случилось с Тошико в тот день, но был уверен в двух вещах: она говорила с ним из Хаба и была ранена. Храбрая Тош, которая никогда не думала о себе, никогда не жаловалась. Она скорее бы умерла, чем призналась бы ему в своей боли, но он понял все по ее сбивающемуся дыханию. Понял слишком поздно, и не смог ни ободрить, ни утешить. Остановившись на улице, Оуэн оглядывался, пытаясь узнать район города. Кажется, залив находится с той стороны… или же нет? Когда мимо проехал автобус со знакомым номером, Оуэн хлопнул себя ладонью по голове — он находился всего в паре-тройке кварталов от Миллениума. Только бы успеть… Прохожие с недоумением смотрели на молодого человека в мокрой и грязной одежде, который сломя голову бежал по улице, не разбирая дороги, то и дело толкая идущих навстречу. Квартал, другой, третий… Вот и площадь. Оуэн свернул к набережной, где находился туристический офис. К счастью, он помнил код замка наизусть. Набрав его трясущимися пальцами, он нырнул в сумрак коридора. Только бы внутренняя дверь была не заперта, только бы не опоздать, только бы… Шарнирный люк был полуоткрыт, и Оуэну удалось протиснуться внутрь. Чуть не подвернув ногу на лестнице, он вбежал в Хаб и остановился, прислушиваясь. Здесь царила тишина. Его сердце колотилось как бешеное, грозя проломить грудную клетку. Тошико должна быть здесь, он не мог ошибиться. Наконец Оуэн услышал тихий голос из нижней секции. На негнущихся ногах он подошел к лестнице, ведущей туда и застыл, сжимая перила так, что костяшки побелели. Тошико лежала на полу, зажимая одной рукой рану на животе, а другой держа рацию. Она не заметила его появления и продолжала говорить. — Прости меня… Я должна была остановить его. Это было ужасно — снова переживать один из худших моментов своей жизни, видеть его стороны и не иметь права вмешаться. Черт бы побрал законы времени! Оуэну не оставалось ничего, кроме как слушать разговор Тошико с самим собой — это могло бы быть смешно в другой ситуации, но сейчас… Он прижался затылком к холодной бетонной стене и затаил дыхание. Она не должна заметить его, пока не будет произнесена последняя фраза. — Все в порядке, Тош… — его собственный голос, еле слышный отсюда, искаженный рацией. Значит, сейчас. И плевать, что она подумает, он сможет объяснить все позже, если — когда, одернул он себя — все будет хорошо. Сбежать по лестнице и опуститься на пол рядом с Тош было делом двадцати секунд. Девушка смотрела на Оуэна широко открытыми от боли и удивления глазами. — Что?.. Оуэн, откуда? Я не… — Прошу тебя, молчи. Просто поверь мне. Она кивнула, все еще ничего не понимая, и устало опустила веки. Найти обезболивающее (ох, какой же тут беспорядок), вколоть его Тош, поднять ее, уже почти бесчувственную, на руки и отнести на операционный стол… Самым сложным было заставить прибежавших Джека и Гвен замолчать и хоть чем-нибудь помочь. Янто оказался наиболее сообразительным: если человек, который должен быть мертв, является не пойми откуда, мокрый и встрепанный, у него на это есть веские причины. Наконец все было закончено. К огромному облегчению Оуэна, рана Тош оказалась не очень серьезной, пулю удалось извлечь. Ему чуть не стало плохо, когда он подумал, что она могла быть разрывной. Только сейчас, когда Тош крепко спала после наркоза и ее дыхание было ровным и глубоким, он позволил себе отпустить напряжение. Успел… Черт подери весь этот мир, успел… Четвертью часа позднее было бы уже непоправимо поздно, Тошико и так потеряла много крови. Оуэн склонился к ней, любуясь ее умиротворенным лицом, на котором, кажется, витала призрачная улыбка. Улыбка, которая могла угаснуть навеки. Рассказать друзьям обо всем было сложно, но это все же легче, чем не находить себе места, пока Тошико не очнется. С трудом подбирая слова, порой не без помощи Джека, Оуэн рассказал о Рифте и междумирье, о параллельной вселенной и тамошнем Торчвуде. И, конечно же, о Розе и Докторе, Джек просто не мог не расспрашивать о них. Янто же особенно заинтересовался тем, как они делали механизм для перемещения между вселенными. Оуэн выдохся и немного охрип, когда услышал голос Тошико. — Где я? В два широких шага он оказался рядом с ней и сжал ее ладонь в своих. Кивнув Янто и Гвен, Джек направился к выходу, и они последовали за ним. Оуэн и Тошико остались наедине. — Ты в безопасности. Я вернулся к тебе и больше никогда не оставлю тебя одну. — Но ведь это невозможно, — еле слышно прошептала Тошико. — Ты должен был… Оуэн тихо рассмеялся и провел рукой по ее волосам. — Умереть? Это Торчвуд, милая, здесь даже скончаться просто так не дадут. Если бы ты смотрела на свои мониторы, ты бы увидела обратный всплеск. В глазах Тошико отразилось удивление, смешанное с испугом. — Рифт? — Ох, не волнуйся так. Меня забросило в параллельную вселенную, и, поверь, там не было ничего опасного. И там не было никого красивее тебя. Тошико улыбнулась и прижала его ладонь к губам. — Оуэн. — Да?.. Он не мог налюбоваться на нее. Действительно, «смерть» и долгое расставание были необходимы, чтобы он рассмотрел ее по-настоящему. Тошико вдруг счастливо рассмеялась. — У тебя руки теплые. *** — Грустно расставаться с тобой, — проговорила Рей, протянув руку Доктору. — Мне будет этого не хватать. Проигнорировав ее официальный жест, Доктор притянул ее к себе и крепко обнял. — Я тоже буду скучать по тебе, но — помнишь? — это Тардис, и мы всегда можем заглянуть к вам в гости. Словно в подтверждение пара лампочек на консоли мигнули, и Тардис одобряюще что-то прогудела. Бен ласково провел рукой по консоли, прощаясь с кораблем как с живым существом. — Береги себя, — улыбнулся он Розе. — И Доктора тоже. Думаю, мы еще увидимся, поэтому я не буду говорить «прощай». До свидания. Я был счастлив, что мы встретились. — До свидания, — она встала на цыпочки и со смущенным смешком чмокнула его в щеку. — И спасибо тебе за все. Снаружи светило по-летнему теплое солнце, и листва деревьев шелестела под ласковым ветром. Рей первая вышла из Тардис и шагнула в шелковистую траву, которая щекотала ноги, словно ворс восточного ковра. — Где мы? — На Набу, — Бен подошел к ней и ласково обнял за плечи. — Я никогда не бывал здесь раньше, но, по-моему, эта планета прекрасна. Они не сразу обернулись, когда за их спинами раздалось знакомое гудение и треск. Подул ветер, взметая в воздух лепестки цветов и листья — Тардис исчезала, уносила своих пассажиров в новое путешествие. Рей шагнула вперед, и Бен не стал удерживать ее, но сделав два шага, она остановилась и просто смотрела на то место, где мгновение назад был корабль. — Ты жалеешь, что не отправилась с ними? — спросил Бен, пытаясь скрыть легкую горечь в голосе. Рей обернулась к нему. Он боялся увидеть разочарование или слезы в глазах, но она улыбалась, спокойно и радостно. — Нет… Я правда не жалею. У них своя дорога, а я просто хочу быть рядом с тобой. Ты прав, здесь прекрасно, и мне не нужно никакого мира, кроме этого. Она подбежала к краю поляны и замерла там, с восхищением глядя на озеро, расстилавшееся перед ней, и белокаменные башни города, вздымавшиеся за ним. Рей наконец за долгие годы чувствовала себя по-настоящему дома. Пусть у них не было ни гроша в кармане, и будущее было покрыто неизвестностью, но они с Беном были вместе. Не девчонка с пустынной планеты и магистр, не ситх и джедай, не внучка Палпатина и внук Дарта Вейдера — просто Рей и Бен, двое людей, которые любили друг друга. Все остальное стало неважным. Рей скорее почувствовала, чем услышала, как Бен подошел к ней. Она ощущала его чувства так же ясно, как свои. Их связь наконец-то стала тем, чем должна была быть с самого начала. Дом для нее — не место. Дом — в карих глазах Бена, в его объятиях. В беге, взявшись за руки, и радости, переполняющей их сердца. — Хочешь отправиться туда? — спросил он, указывая рукой на город. — Только если и ты этого хочешь. Рей с любовью смотрела ему в глаза, словно говоря «с тобой я готова идти куда угодно», и Бен улыбнулся ей, понимая без слов. Им будет нужно о многом поговорить, и о многом промолчать, но они не спешили — у них впереди целая вечность или, может быть, чуть-чуть меньше. *** Роза кружилась по консольной, напевая простенькую мелодию. Кажется, качка ничуть ей не мешала. Она была бесконечна счастлива впервые с того дня, как в Лондоне появились «призраки» — как же давно это было. Доктор колдовал над консолью и что-то бормотал себе под нос. «Как в старые добрые времена, — с нежностью подумала Роза» — Ты не можешь представить себе, как я скучала по тебе, — задумчиво проговорила она, останавливаясь. — Там, в другой вселенной все другое. Она похожа на нашу только на первый взгляд, но если присмотреться, там все чужое. Другие улицы, дома, сам воздух… Даже звёзды там светят иначе, на них не хочется смотреть, запрокинув голову, с ними не хочется говорить. Доктор повернулся к ней и посмотрел ей в глаза, словно прося прощения за все те дни, когда его не было рядом. — Они не похожи на тысячи серебряных бубенцов, — кивнул он. — Знаешь, когда ты была далеко, эти звезды тоже не смеялись. Роза хитро улыбнулась и потянула Доктора за рукав. — Давай проверим! Мы ведь можем открыть дверь прямо сейчас? — Если ты не боишься выпасть в открытый космос без скафандра, — фыркнул он. — Конечно можем. Крепко держа Доктора за руку, словно боясь, что он исчезнет, стоит ей его отпустить или отвернуться, Роза пошла к дверям Тардис. — Как думаешь, что там? — спросила она. — Какие созвездия? Доктор смущенно пожал плечами. — Понятия не имею, но надеюсь, что они будут красивыми. Когда дверь распахнулась, Роза выглянула наружу и восхищенно ахнула. Звезды драгоценными камнями и искрами рассыпались по черному бархатному небу. Небесный Феникс раскинул крылья, закрывшие полнеба. Доктор задумчиво улыбнулся: давным-давно, почти вечность назад Роза видела рождение этого созвездия, а сейчас оно предстало перед ней во всем своем великолепии. — Это прекрасно! — прошептала девушка. — Кажется, я могу дотянуться до звезд рукой. Далеко, за много световых лет от них вспыхнула сверхновая, озарив космос яркой вспышкой. Туманность вокруг звезды закружилась в медленном вальсе, изменяясь, обретая форму. Доктор и Роза смотрели на нее, затаив дыхание. — Она похожа на цветок… Доктор обнял девушку и прижался щекой к ее волосам. — На самый красивый цветок, — прошептал он ей на ухо. — Ее назовут твоим именем, даже не догадываясь об этом. *** Звезды, безмолвные наблюдатели, светили всем, озаряя путь и зовя в высокое небо. Их свет отражался от вод кардиффского залива, на набережной у которого стояли двое. Я люблю тебя — три коротких слова, которые так сложно произнести, и счастливый смех, звякнувший серебряным колокольчиком в ответ — Я знаю. Рей сидела на подоконнике и с улыбкой смотрела в звездное небо. Бен присел рядом с ней, и она прижалась головой к его плечу. Ты никогда больше не будешь одинока. — Конечно, ведь ты со мной. Космос — не пустота, там сияют три тысячи серебряных бубенцов. И он никогда не будет холодным для Розы, пока Доктор держит ее руку в своей. Другие миры совсем рядом, стоит лишь протянуть руку, и любой из них может стать родным, если есть, с кем бежать по его дорогам. Жизнь — череда случайных встреч, и ни одна из них не напрасна.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.