ID работы: 9012874

Когда ты рядом...

Гет
R
Завершён
159
автор
Размер:
185 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
159 Нравится 795 Отзывы 26 В сборник Скачать

Я отдал тебе свое сердце...

Настройки текста
Примечания:
      Разведя огонь и поставив мясо жариться, Джан вывел девушку на улицу и усадив ее в качели, укутал пледом. Санем, почувствовав запах жарящегося мыса, начала принюхиваться, совсем как голодный щенок.       - Проголодалась? – засмеялся Джан.       - Очень хочется есть – призналась девушка и пожала плечами.       - Ты любишь покушать, насколько я понял – Джан сразу же пожалел о сказанном, испугавшись, что может смутить девушку, но нет. Санем весело болтала ножками, пытаясь оттолкнуться от земли и раскачать качели:       - Джан бей, знаете, что я заметила? Когда я рядом с вами мой желудок все время дрожит и просит еды. Я все время голодная.       - Это называется по другому – Джан улыбнулся, глядя на девушку с нежностью и восхищением. Такая честная, такая чистая, невинная… В мире мало осталось таких людей.       - Думаете, это что-то психологическое?       - Думаю, что так и есть.       Девушка нахмурилась и в сомнении покачала головой:       - Я думаю, что это простой голод. Тем более я всегда голодная. Вы тоже любите покушать?       - Если дело касается мяса, то я никогда не откажусь, - засмеялся молодой человек, ощущая себя безмерно счастливым от простой болтовни с этой непростой девушкой. То, что она непростая, Джан очень хорошо понял. Не смотря на то, что сейчас Санем зависела от окружающих и была уязвима, она не теряла силу духа и могла показать свой непростой характер по любому поводу. Возможно, именно это в ней и привлекало молодого человека.       Джан достал фотоаппарат и сделал несколько снимков. Санем весело раскачивающаяся на качелях, неожиданно остановилась и посмотрела в сторону Джана, нахмурив брови:       - Джан бей, я могу вас попросить?       - Конечно, проси о чем хочешь.       - Не подглядывайте за мной, мне это не нравится. Я знаю, вы все время смотрите на меня и даже фотографируете… Я думаю, что это не совсем вежливо подсматривать за человеком, когда он этого не может видеть. – Джан почувствовал, как под желудком у него образовался ледяной комок и двинулось наверх. Дойдя до горла, остановился и перекрыл доступ кислороду. Впервые за долгое время, возможно даже первый раз в жизни, Джан почувствовал, что беспощадно краснеет.       Девушка отвернулась, закусив дрожащую нижнюю губу. Джан подошел к ней, опустился на корточки и ,взяв ее руки в свои, прижался к ним губами:       - Прости, я так больше не буду. Просто я все время хочу на тебя смотреть, ничего не могу с собой поделать – голос Джана стал хриплым и прерывистым. Он несколько раз попытался откашляться, но все равно ком стоял в горле.       - Хорошо, если вам нравится смотрите и фотографируйте, только предупреждайте меня об этом - разрешила девушка. Голос ее предательски дрогнул, и одинокая слеза покатилась по щеке, упав на руку Джана. Он растеряно посмотрел на капельку, блестящую под светом уличного фонаря, судорожно ища слова, чтобы выразить насколько он сожалеет, что так ее расстроил.       - Санем, прости меня. Я не подумал о том, что мои действия могут тебя ранить. Я на самом деле ничего плохого не имел ввиду... – он прижался лбом к ее ноге, не в силах поднять голову, хоть она его и не могла видеть. Неожиданно он почувствовал, как ее холодные пальчики блуждают по его телу в поисках лица. Девушка прикоснулась к его затылку, к спине, потрогала голову. Он повернул лицо и направил его навстречу ее руке. Наконец ее маленькая ручка опустилась на его пылающую щеку и Джан закрыл глаза от двойного наслаждения – во первых Санем его касалось и это было самое прекрасное ощущение, и во вторых прохлада ее руки немного остудила его жар.       - Вы такой горячий – невинно произнесла девушка, не понимая, что от ее слов ему становится еще жарче.       - А у тебя холодные руки – наконец обретя способность говорить, ответил Джан.       - У меня всегда холодные руки – хмыкнула девушка и подумав немного добавила – и ноги тоже.       - Серьезно? – вырвавшийся у Джана смешок моментально достиг губ Санем и она заулыбалась и утвердительно закивала.       - Мама говорит, что у меня кровь лягушки – звонко рассмеялась она, будто две минуты назад не сидела, глотая слезы обиды. Джан понимал, что она говорит это специально, чтобы немного разрядить обстановку. Но он вынес из сегодняшнего вечера горький урок, который не забудет никогда. И снова Джан удивился, как эта девочка, совершенно простыми словами, смогла загнать его в угол, вытряхнуть из него душу и своей маленькой ручкой до боли сжать его сердце. За несколько дней знакомства, девушка, которая не могла видеть, показала ему настоящую жизнь, перевернув его мир верх дном. Она показывала и учила его что по-настоящему нужно ценить в жизни.       Не подозревая, какая сейчас буря закрутилась в душе у Джана, Санем с улыбкой продолжила:       - Когда я была маленькой, я ужасно боялась грозы. Когда ночью была гроза и гремел гром я всегда убегала к родителям, ложилась с ними и грела свои замерзшие ноги. Мне кажется от страха они становились совсем ледяными. Мама все время ворчала, поэтому я ложилась рядом с отцом и сразу обнимала его, чтобы он не ругался. А он прижимал меня к себе и грел мои ножки, – Санем улыбалась своим воспоминаниям.       - А сейчас?       - Что сейчас? – девушка удивленно посмотрела туда, откуда шел голос.       - Сейчас ты все еще боишься грозы?       - Сейчас я меньше стала бояться всего. Я же не вижу молний, если прикрыть уши ладонями и накрыть голову подушкой, то не слышно ничего, а значит и не страшно.       - Понятно, - засмеялся Джан – У тебя свои методы борьбы с непогодой?       - Угу, - весело подтвердила девушка. – Джан бей, ваше мясо скоро пожарится? Я уже совсем не могу терпеть…       - Почти готово – молодой человек нехотя поднялся, но не удержался и наклонившись, поцеловал девушку в макушку.              - Ммм, очень вкусно! Я даже не ела никогда такое вкусное мясо.       - Нравится? – Джан был доволен, нет он просто был счастлив, что угодил ей.       - Нравится??? Еще как! – Девушка снова открыла рот в ожидании очередного кусочка. Джан поднес ей ко рту вилку с мясом:       - Я рад, что тебе понравилось.       - Да, только не проговоритесь отцу. Он считает себя лучшим в этом деле.       - Хорошо, что предупредила – улыбнулся Джан,думая о том что никогда в жизни не ел такое вкусное мясо. Возможно ему это просто казалось, потому что сейчас он ел из одной тарелки с Санем, делил с ней еду. Возможно просто ее присутствие улучшило вкусовые качества мяса. Джан не мог понять, но он знал одно – от его испорченного настроения не осталось и следа.       - Джан бей – возмущенный окрик девушки вернул его в реальность – вы уже третий кусочек едите, а мне не даете! Мы так не договаривались!       - Извини, исправлюсь. Мне кажется, что если я тебя сейчас не покормлю как следует, ты и меня можешь съесть.       - Хм… Точно могу –Санем проглотила очередной кусок и щедро запила его вином.       - Ты часто пьешь вино? – Джан обеспокоенно посматривал на нее.       - Вас интересует не пьяница ли я? – удивилась девушка.       - Нет, ничего такого – Джан не смог сдержать смех – просто беспокоюсь, так как не знаю как ты алкоголь переносишь.       - Аа, вы про это – девушка снова отпила большой глоток – плохо переношу.       - В смысле? – молодой человек чуть не подавился от такого откровения.       - В смысле много болтаю, плохо засыпаю и вообще, не помню ничего на следующий день. Поэтому, думаю, что плохо переношу.       - Тогда мы тебе больше не наливаем!       - Хорошо – согласилась девушка и, одним глотком осушив бокал, снова протянула ему. – Мм, как я люблю эту песню – мечтательно прикрыв глаза, девушка начала раскачиваться из стороны с сторону, пока Джан наполнял ее бокал.       - Хорошая песня – согласился молодой человек.       - Дай мне свои руки… Жизнь прекрасна, когда я тебя люблю! – подпевала Санем, размахивая в такт рукой. Неожиданно она остановилась - Джан бей, потанцуйте со мной.       Хоть Джан и не любил танцевать, но без слов поднялся и, взяв девушку за руку, отвел ее немного в сторону, туда, где было побольше свободного места. Эта ее тихая просьба, могла его заставить свернуть горы, не то что танцевать. Он прижал к себе хрупкое тело девушки и начал раскачиваться в такт музыки. Санем положила голову ему на грудь и в вырезе футболки Джан ощущал ее горячее дыхание.       - Джан бей, - голос девушки звучал глухо – А почему вас называют Альбатросом?       - Не знаю, Санем – Джан не хотел говорить о себе, не хотел портить этот вечер.       - А вы знаете, альбатросы очень выносливые птицы? Они могут находиться в небе несколько месяцев без устали. Интересно, да? Почему они столько времени проводят в полете?!       «Потому, что у них нет дома и им некуда идти» - мысленно ответил молодой человек, теснее прижимаясь к девушке, пытаясь заглушить острую боль, кольнувшую его сердце. Но в следующую минуту Джан забыл обо всем на свете, потом что Санем подняла руки и провела ладошками по его обнаженным рукам – от плеч до кистей и обратно.       - У вас крепкие руки, как крылья альбатроса, – ладони Санем еле ощутимо прошлись по его груди, коснулась мощной шеи. Джан боялся дышать, боялся пошевелиться, чтобы не потерять этот волшебный миг. – Ого, вот это да… - благоговейно выдохнула девушка, ощупывая его мускулистые плечи и спину. – Я даже не представляла, что вы такой – прошептала она, смущенно хихикнув.       - Какой? – еле выдавил из себя молодой человек.       - Красивый... – неожиданно девушка вскинула голову, как будто хотела заглянуть в его глаза. – Вы красивый, Джан бей?       - Не знаю, Санем. Ты скажи.       Девушка кивнула и принялась изучать его лицо. Джан замер, закрыл глаза, наслаждаясь прикосновениями трепещущих пальчиков девушки. Санем понимала, что неприлично так нагло изучать человека, но ничего не могла с собой поделать. Каждый раз, когда Джан приближался к ней, она хотела прикоснуться к нему, но не решалась. А сейчас, алкоголь помог ей набраться смелости. Завтра она все равно ничего не будет помнить, поэтому нет причины останавливать себя.       - Ну как? - услышала она прерывистый голос Джана.       - Не знаю, - солгала Санем и с сожалением опустила руки.       - Как это не знаю?! - возмутился молодой человек.       - Джан бей, я же не могу увидеть какой вы - девушка снова прижалась щекой к его груди. - Я не могу сказать красивый вы или нет, но уверена в том, что скромностью вы не страдаете. А еще вы очень самоуверенный и очень резкий. Вас совсем не волнует то, что ваша резкость может кого-то обидеть - Санем замолчала, не подозревая, что каждое ее слово шипами вонзалось в него, причиняя боль.       Джан разочарованно вздохнул. Не это он ожидал услышать от нее. Ведь понимал, что она его дразнит, но все равно обиделся.       «Я отдал тебе свое сердце, нежная красавица! Если тебя не получу, я просто умру... – пел хриплый голос с пластинки – Дай же мне свои руки, жизнь прекрасна когда я тебя люблю... Я отдал тебе свое сердце, нежная красавица…»       Джан сам не заметил как начал повторять про себя слова песни. Никогда в жизни не знавший что такое любовь, он влюбился в эту несуразную девушку, которая состояла из противоречий. Взрослый ребенок, дерзкий ангел, невинный искуситель…       Санем обмякла в его руках и Джан понял, что она заснула. Вот так резко, прямо посредине танца. Улыбнувшись тому, что подтверждение своих мыслей ему пришлось ждать недолго, Джан поднял девушку на руки и отнес в мастерскую, уложил ее на диван, накрыв теплым одеялом, чтобы она не замерзла. Джан сделал музыку потише и опустился на корточки рядом со спящей двушкой. Он рассматривал ее красивое лицо, гладил волосы, убирая с лица и заправляя за ухо. Провел пальцем по скуле, по губам. Неожиданно вспомнив слова Санем он резко поднялся и не оглядываясь вышел на улицу. Он обещал больше не подсматривать за ней, значит так и будет.              Санем проснулась среди ночи, от осознания того, что она не дома. Ее сердце тревожно забилось, девушка испуганно села в постели, подтянув ноги к груди. Вспомнив где она и что здесь делает, Санем начала успокаиваться, пока еще одна мысль не пронзила ее - а что если Джан уехал? Хотя нет, он же сказал, чтобы она даже не смела думать о том, что он может ее оставить одну. Девушка замерла прислушиваясь к темноте и выдохнула с облегчением. Джан спал рядом с ней. Она слышала его ровное, глубокое дыхание.       - Джан бей, - тихо позвала девушка, но он не проснулся. - Вы спите?       Не получив ответа и на этот вопрос, Санем протянула руку, пытаясь на ощупь найти его лицо. Она прикоснулась к его глазам и убедилась, что они закрыты. Воспользовавшись моментом, она погладила его по щеке, провела пальцем по носу, по губам. Ей очень понравилось притрагиваться к его бороде, она была такой мягкой на ощупь.       - Ах, Санем, ах - тихо бормотала девушка, гладя его лицо - Как не стыдно, сама же говорила, что так делать нельзя. Человек спит, а ты что творишь?!       Но Джан уже не спал. Он проснулся от ее прикосновений и теперь лежал тихо, пытаясь дышать ровно, чтобы не вызвать у нее подозрений. Санем что-то бормотала еле различимо и Джан напряг слух, чтобы понять что она говорит.       - Глупый, глупый Джан - тихо шептала девушка - Красивый как бог и такой глупый! Спрашивает еще, красив ли он…       Хмыкнув едва слышно, Санем в последний раз провела пальцами по его губам, обрисовав контур и убрала руку. Немного посидев в тишине, снова легла, свернувшись как котенок, под его боком. Уже через минуту она снова задышала глубоко и ровно, а Джан так и лежал, уставившись в темноту, пытаясь справиться с собственным сердцем. Но оно не хотело слушаться, оно ликовало, пело и рвалось из груди.       "Глупый, глупый Джан. Такой глупый"...                     - Санем! Моя красавица приехала – отец обрадовался так, как будто не видел ее лет десять. – Ты вернулась, моя красивая птичка?       - Папа, конечно, я вернулась. А ты надеялся, что я там останусь?       - Что ты такое говоришь?! – отец прижил к груди дочерей, - я вас никогда и никуда больше не отпущу. И не говорите ничего. Все! Вы больше никогда не оставите своего бедного отца больше, чем на час. Я запру вас дома и больше никуда не выпущу.       Лейла закатила глаза, видимо эта угроза отца звучала не первый раз. Санем же улыбалась и кивала в знак согласия. В эту минуту казалось, что для нее нет места лучше, чем объятия ее отца. Джан ощутил укол ревности и довольно болезненный. Захотелось подойти, вырвать девушку из объятий отца и увезти далеко-далеко. А потом уже запереть дома и не выпускать ее никуда.       - Девочки, какие вы красивые – наконец показалась Мевкибе ханым. Она вышла из кухни, вытирая руки полотенце. Склонив голову набок, женщина любовалась своими девочками. – Санем, ну-ка покажись? Какая же ты красавица, правда Нихат? А моя Лейла, глаз не оторвать! – Она повернулась к Джану и с гордостью посмотрела на него – это мои девочки! Я подарила миру этих прекрасных ангелочков.       Джан смотрел на нее с улыбкой, не забывая поглядывать в сторону господина Нихата. Санем никак не хотела от него отойти хотя бы на минуту. Можно подумать, что истосковалась по отцу за эти два дня!       - Госпожа Мевкибе – обратился он к женщине, намеренно проигнорировав ее мужа. – Я завтра заеду, заберу Санем на прогулку, если вы не против.       Но Мевкибе не успела и рта раскрыть:       - Как это завтра? Опять заберу? – возмущенно закричал разъяренный отец – Что это за манера, так часто видеться!       - Всего доброго, Нихат бей - Джан не собирался вступать с ним в этот бесполезный спор, прекрасно понимая, что будь воля Нихата, он бы установил им часы встречи: раз в год и не больше тридцати минут. Попрощавшись со всеми, Джан уехал домой.                     На следующий день молодой человек приехал рано утром, желая отвезти Санем на завтрак. По уже сложившейся традиции они вместе подготовили магазин к открытию и как только появились родители, ушли, оставив хмурого, но молчащего господина Нихата, за которым пристально наблюдала его любимая жена.       - Санем, я хочу отвезти тебя в одно место, небольшой ресторанчик на крыше отеля. Оттуда виден и слышен весь старый город. Ты согласишься со мной поехать?       - Спасибо, что спросили – искренне поблагодарила девушка и протянула ему руку в знак согласия.       - Я хорошо запомнил вчерашний урок – признался молодой человек.       - А там вкусная еда?       - Там очень очень очень вкусная еда – уверил ее Джан.       - Очень очень очень – передразнила его Санем.       - Пойдем, пойдем. Ты только попробуй и потом будешь меня каждое утро просить отвезти тебя туда.       - Джан бей, может быть вы немного преувеличиваете? – засмеялась девушка, послушно замерев пока Джан застегивал ее ремень безопасности.       - Потом скажешь мне, какой я молодец! – хвастался Джан, ощущая себя очень счастливым сегодня утром.              - Джан бей, здесь есть люди? – шепотом спросила девушка, когда Джан усаживал ее за столик на открытой залитой солнцем террасе.       - Конечно есть – на всякий случай, Джан взял со спинки стула плед и накрыл ее плечи..       - Тогда почему здесь так тихо?       - Скоро поймешь – засмеялся Джан, усаживаясь напротив.       Санем затихла, подставляя лицо солнцу, улыбаясь ему как старому знакомому. В памяти Джана всплыла картина их первой встречи: девушка посреди улицы тянет руки к солнцу и разговаривает с ним.       - Я заметил, ты любишь солнце.       - Да, очень люблю. Как его можно не любить?       - Не знаю – честно ответил Джан.       - Джан бей, тут красиво? Расскажите, что вы видите.       Сердце Джана сжалось, но он сумел спокойно ответить:       - Мы сидим на огромной террасе. Солнце очень ярко светит, невозможно от него нигде спрятаться.       - А море отсюда видно?       - Виден залив – уточнил Джан.       - Красивый? – с интересом спросила девушка.       - Очень красивый, - не отрывая от нее взгляда ответил Джан – такой красивый, что иногда дух захватывает.       - Жаль, что я не могу увидеть эту красоту – Санем сказала это легко, без горечи, без тяжести. Джан посмотрел на улыбающуюся девушку и почувствовал гордость. Такая хрупкая и в то же время такая мужественная, такая сильная.       - Мы вернемся сюда, когда ты сможешь снова видеть, чтобы полюбоваться этой красотой – пообещал Джан и девушка кивнула. Она сидела молча, прислушиваясь к шуму города и неожиданно рассмеялась.       - Почему смеешься?       - Просто жизнь очень-очень странная… - весело ответила она - Когда я была школьницей и учила стих про Стамбул...Знаете же такой стих «Я слушаю Стамбул, закрыв глаза»? Так вот, я всегда хотела послушать город с закрытыми глазами. Много раз даже пыталась…       - И как? Получалось?       - Никогда – снова засмеялась она - Для этого я оказалась слишком любопытной и не могла удержать глаза закрытыми.       - Ну тогда исполни свою мечту, пока у тебя есть такая возможность, - улыбнулся молодой человек.       Санем замолчала, подняв голову к солнцу, думая о чем-то своем. Через несколько минут она повернула голову к молодому человеку, все это время наблюдавшему за ней:       - Я спрошу кое что?       - Конечно спрашивай.       - Обещаете мне ответить честно?       - Обещаю.       - Вы на самом деле верите, что я снова смогу видеть или просто хотите меня поддержать.       - Не верю, –сразу ответил молодой человек – знаю, что так и будет.       - В чем разница? – удивилась девушка.       - Я думаю сама поймешь, когда придет время.       Санем нахмурившись, замолчала. На самом ли деле этот человек такой загадочный или просто пытается таким казаться? Ее мучил этот вопрос с момента их знакомства.       - Прекрати хмуриться и слушай – тихо велел Джан и Санем снова переключила свое внимание на шум, доносящийся снизу.       - Я слушаю Стамбул, закрыв глаза…И легкий ветер вдруг подул издалека… Деревья заколышутся слегка… Зашепчутся природы голосами… - прочитала она и замолчала, прислушиваясь к шелесту листвы и подставляя лицо порывам ветра, доносящим прохладу из Босфорского залива. Джан улыбаясь слушал ее:       - Знаешь, я думал, что я тебе буду показывать Стамбул.       - И что? – не поняла девушка.       - А то, что ты мне его показываешь. Ты меня с ним знакомишь и мне он нравится еще больше.       - Господин Джан, я же не всегда была слепой. Я знаю этот город наизусть, каждую ее улочку и я могу многое о нем вам рассказать. Я даже могу отвезти вас в такие места, о существовании которых, я уверена, вы даже не подозреваете.       - Согласен – засмеялся Джан. – Ловлю тебя на слове.       - А знаете, я поняла почему тут так тихо. Все слушают Стамбул.       - Возможно, - уклончиво ответил Джан.       - Разве я не права? – удивилась девушка.       - Возможно все и слушают Стамбул, но я точно хочу слушать только тебя.              С завтраком давно было покончено, но Джан не хотел отсюда уходить. Поэтому он придумывал тысячу вопросов, на которые девушка охотно отвечала, попивая чай.       - Откуда у тебя любовь к птицам, особенно к Альбатросам?       - Я же родилась в Стамбуле – Когда я была маленькой я наблюдала за чайками, слушала их крики и завидовала им. Они могли летать, быть свободными, любоваться морем, греться на солнышке, а когда устанут летать, садятся на облако и отдыхают. Я так думала в детстве - почему-то решила уточнить девушка. - Я приходила на набережную, у меня там был один любимый камень. Он был просто огромный. С утра он нагревался на солнце, впитывал его тепло и энергию, а потом, когда я приходила и ложилась на него, он щедро делился со мной этим теплом. Я лежала на камне и смотрела в небо на чаек, как они летают, представляя себя летящей среди них.       Джан слушал и улыбался. Он представил себе маленькую Санем, лежащую на камне и представляющую себя птицей. Наверно если бы его спросили, какой Санем была в детстве, он бы такой ее и описал.       - И часто ты себя птицей представляла.       - Часто – улыбнулась девушка. – А вы себя когда-нибудь представляли птицей?       - Нет, никогда – честно ответил Джан.       - Жалко, что вы до этого не додумались, да? – так искренне спросила Санем, что Джан не сдержался и запрокинув голову расхохотался.       - Очень жаль – отсмеявшись согласился он.       - Ну вот, если бы мы были знакомы в детстве я бы подсказала вам.       - Мне и правда очень жаль, что я не знал тебя в детстве – согласился Джан.       Неправильно истолковав смысл его слов, Санем сразу же предложила:       - А хотите, мы можем с вами сходить на камни и полетать? То есть, если у вас есть время… То есть я имела ввиду…       - Очень хочу!       - Тогда завтра же пойдем – пообещала девушка.       - Договорились – Джан сжал руку девушки и прижался губами. - Поедем домой?       - Да, давайте вернемся, а то сейчас дождь польет и мы промокнем.       - Откуда ты знаешь? – Джан удивленно на нее посмотрел, ведь погода была очень хорошей, светило солнце и ничего не предвещало перемену. Только хорошо знающий природу человек, мог понять, что скоро будет ливень.       - Чайки рассказали – засмеялась девушка и взяв Джана за руку последовала за ним.                                   
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.