автор
Размер:
102 страницы, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
638 Нравится 206 Отзывы 243 В сборник Скачать

глава 1

Настройки текста
      Июль, 2018 год.       Вывожу нас из переулка в подворотню. Здесь меньше людей ошивается в будний день.       — Зачем он так поступил? — размышляю вслух. — А Стрэндж? Я просила вернуть нас в прошлое и ничего не менять.       — Ты не понимаешь, почему Старк не согласился всё отменить? Я бы так же поступил ради любимой девушки, — Уэйд отходит пройтись по подворотне, совершает круг почета, но нигде не находит места для укрытия. — Всё яснее ясного. Не тупи, солнышко, — он упирает руки в бока и запрокидывает голову. Думает, что делать дальше?       Он в замешательстве, как это было со мной после перемещения в другой мир, а тем более в другую страну, как на чужую планету заявиться. Но ему удается совладать с эмоциями, не закатывать истерики и не впадать в депрессию. Или это только внешнее спокойствие? Редко можно было застать его таким сосредоточенным и серьезным, что в фильмах, что в комиксах.       Шутками, конечно, проблему не решить, это временное спасение, как и вечно убегать от них.       Среди прохожих могут оказаться фанаты Марвел, увидят косплейщиков и рванут фотографировать. Костюмы-то у нас не самодельные, а самые настоящие. С виду — два любителя БДСМ-игр. Скорее бы переодеться. Ненавижу всё, что связано с тем миром.       Рано или поздно придется выйти в свет. Никогда не мечтала заработать популярность таким нестандартным способом. Всегда считала, что славу нужно заслужить, совершить какое-то великое достижение. Это явно не тот случай.       Новость о моем исчезновении наверняка распространилась по всей стране. Или уже по миру. Не каждый день люди бесследно исчезают посреди улицы. Это был портал. Магический, мать его, портал. Люди не дураки. Не стоит надеяться, что в подобного рода фокусы они не поверят, за розыгрыш пропажу человека не примут.       Мы под наблюдением: уличные камеры, регистраторы в машинах, камеры телефонов и обычные зеваки. Всё фиксируется. И то, что попадает в сеть, остается там навечно. Сохранения, репосты, обсуждения. До эры чипирования недалеко. Нужен доступ в интернет, проверить, какой собран материал по моему исчезновению. Но, для начала, где раздобыть одежду, не пересекаясь с людьми?       Прислоняюсь спиной к стене и сажусь на корточки. Уэйд присаживается рядом.       — Всё было настолько херово — с тем, другим Старком?       — Дело не в этом.       — Ты стала сомневаться в нем? Думаешь, все двойники Старка способны творить зло?       — Это называется перестраховка.       — Это называется трусость. Тебе не надоело убегать и прятаться?       — Моя жизнь здесь. К тому же, из-за меня происходили сплошные несчастья. Погибла любимая женщина Тони.       — Ты про своего двой… — от гневного взгляда он быстро меняет тему. — Хочешь сказать, что если бы ты не попала в параллельный мир, там ничего бы не случилось? Никто бы не попадал в беду, не погибал? Кто-то слишком много возомнил о себе.       — Ты не понял, — со вздохом утыкаюсь носом в колени и обхватываю голову. — Твой мир остался бы цел, если бы Тони не встретил моего двойника. Он был героем, спасал людей. Кому я рассказываю? Сам видел его великие поступки. Виктория сотворила из Тони монстра. Я боюсь, что…       — Ты боишься не его, — Уэйд тяжело вздыхает. Жалко дуру? — Но от себя не убежать, солнышко.       — Я не хочу больше убегать.       — Уже что-то. Находи в любой ситуации плюсы. Я так делаю. Например, наши способности. Их можно направить на борьбу с преступностью. Ты не воительница, но, может, пришла пора перемен? Не сомневайся ни в чем. А главное — в себе. Тогда у тебя всё будет получаться. Жажда власти и жажда справедливости не взаимосвязаны. Герои не стремятся к господству, они наводят порядок. Есть грязнули, а есть уборщики. Я — уборщик. Направь свою боль на…       — С этого всё началось.       — Да блять, пойми разницу! — он хватает меня за плечи, разворачивает к себе и начинает трясти, приводя в чувства. — Со всеми в жизни происходили трагедии. Ты заебала ныть, понятно? Еще раз такое случится, и я нахуй свалю. Не знаю, к чему это приведет, но всё, что произойдет, будет на твоей совести.       — Да я не…       — Только тебе решать, что делать: закутаться в одеялко и жалеть себя бедную или забыть о прошлом и найти новую цель в жизни.       — Легко сказать.       — На самом деле это легко сделать, если в тебе есть стержень.       — Я в курсе, что я бесхребетная, окей? Всмотрись в меня. Жалкое зрелище. Я не была такой! — резко сбрасываю с плеч его руки. — Напоминай почаще о моей ущербности, и всё будет заебись. Старк добился своего. Он уничтожил меня.       — Ты ходишь, дышишь, разговариваешь?       — Да…       — Вывод: ты живая. Ты спаслась. Старк не добился своего. Он мертв, а ты вернулась домой. Кошмар позади. Расслабься. Но, серьезно, ты всегда была нытиком?       Вполне. Я очень впечатлительная и эмоциональная: плачу над грустными сценами в фильмах, над смертью вымышленных персонажей, над бездомными животными. Будь я богатой, открыла бы свой приют и привозила туда всех кошек и собак.       Всё превращу в трагедию. Люблю преувеличивать, придавать значимость какой-нибудь мелочи и долго думать об этом. Пора взрослеть? Принимать реальность такой, какая она есть, и приносить пользу. Нытье еще никому не помогло.       Чего мне и не хватало с момента перемещения в иной мир — капитального разноса. Без наставника совсем беспомощная. Я не подросток, как Питер, которому нужно указать в верном направлении, но для человека, который прежде никогда не гонял между мирами, крыша может поехать основательно. Тони, Локи, Питер и все остальные поддерживали меня, но они были увлечены более серьезными проблемами. На кону стояло истребление половины вселенной.       Угроза нейтрализована — не без моей помощи. Я отдала всё, что было, и на этом приключение окончено. Пора наверстать упущенное в своем мире, если удастся.       — Помоги мне, Уэйд.       — Беда с тобой, — качает он головой, обнимая меня. — Ничего, прорвемся. Снова поможем друг другу.       Два дебила — это сила.       — Я сделаю из тебя бойца, и ты перестанешь бояться всего на свете. Познаешь себя и обретешь цель в жизни. Станет легче, обещаю.       Поднимаемся с асфальта. Уэйд в ожидании пританцовывает. Нельзя расклеиваться. Собираю волю в кулак и иду к первому попавшемуся подъезду. Мир не без добрых людей, кто-нибудь впустит нас к себе домой, приютит.       Звоню в домофон наобум набранной квартиры. Отвечает какая-то старушка. Говорю ей, что пришла почта. Дверь открывается. Обман, но так бы она не поверила. Складываем оружие под лестницей, за горой оставленного на выброс строительного мусора. Не украли бы. У нас тырят всё, что не приколочено.       Звоню в дверь квартиры.       — Маска, — шикаю Уэйду. — Снимай.       — Упс.       — Кто там?       — Простите, мы не знали, к кому обратиться. Нас обокрали, забрали деньги и документы. Домой не попасть. Деньги нам не нужны, только позвонить. Пожалуйста, разрешите воспользоваться вашим телефоном.       Тишина. Уэйд толкает меня, намекая, что следует позвонить в другую квартиру. С кем-нибудь всё-таки повезет. Быть упрямой, стоять на своем, до победного. Он видит мой решительный настрой и одобрительно кивает. Учусь.       — Заходите, — старушка пропускает нас в квартиру и указывает на гостиную, где можно позвонить. — Голодны?       — Она спрашивает, не голоден ли ты?       — Кабана бы съел.       — Мой парень. Он иностранец. Мы только прилетели, и вот такая ситуация приключилась, — объясняю удивленной старушке. — Он не откажется перекусить. Спасибо.       Со смазливой внешностью Уэйд/Райан, не говоря ни слова, может очаровать любую девушку, а уж бабульку и подавно.       — Необычные на вас наряды, прямо как с карнавала, — подмечает старушка. — Пойдем, милок.       — Мы ехали с комикс-конвенции фанатов супергероев.       Всё равно ничего не понятно. Много современных молодежных и мудренных слов для нее. Моя покойная бабушка приняла бы Рейнольдса за моего парня и выдала по типу: какой красивый, на актера похож. Перед тем, как старушка возьмет Уэйда под руку и поведет на кухню, он бросает на меня растерянный взгляд. В срочном порядке ему предстоит выучить русский язык. Нам и правда никак не обойтись друг без друга.       Усердно вспоминаю номер сотового Сони. Утраченные воспоминания уже не восстановятся. С пятого раза попадаю, куда надо. Узнаю подругу по голосу.       — Привет.       Молчание в трубке.       — Это розыгрыш? Если вы решили пошутить, то получилось не смешно. Человек пропал, а вы…       — Соня, это я, — сжимаю в руке трубку, не веря в происходящее. Я действительно дома и скоро увижусь со всеми. Они не заслуживали того, чтобы с ними так поступили. Стрэндж спасал только свой мир. Знать его не хочу. А еще Старка считали великим эгоистом. — Я вернулась.       — Докажи.       — Ты иногда ради прикола косишь под гопника и говоришь: Че-каво, растягивая последнюю гласную. Меня это смешит.       — Вика? Где ты сейчас?!       — Не всё сразу. Это долгая история. Нам нужно встретиться. Я назову адрес. И еще у меня будет странная просьба.       Через час приезжает Соня. За этот период Уэйд успел сожрать всё, что было в доме старушки. Верну ей деньгами. С ускоренным метаболизмом ему требуется большее потребление пищи. Странно, на меня эта особенность не повлияла. Но поесть пришлось — наседали уже вдвоем. Когда от бабушек из гостей кто-то уезжал голодным?       Сидим с Уэйдом на диване, он в костюме Дэдпула, я — агента Гидры. Соня замирает с широко открытым ртом. Немая сцена. И что придумать? Как выкрутиться?       — Тебя не было два месяца! — прерывает она гнетущее молчание. — Твоя мама все слезы выплакала. Папа без передышки с поисковыми группами искал тебя везде, но я не верила, что им удастся это сделать.       — Ты видела.       — И не я одна, — Соня лезет в телефон, что-то ищет в нем и передает мне. — Качество видео убитое, снимали издалека. Мы случайно попали в кадр. Это похоже на…       Она замолкает. Ждет подтверждение своей безумной теории.       — Я бы не бросила свою семью и друзей.       — Мне нужно знать, что я не сошла с ума, Вика. Это не искажение камеры?       — Нет.       — О боже, о бо-о-о-же. Он… — Соня указывает на Дэдпула. — Он не Райан Рейнольдс? Супергерои реальны? Господи, дайте сесть.       Ее трясет от шока.       Всё-таки засняли исчезновение в портале. Экспертиза покажет, что видео не монтировали. Это оригинал. Вот человек был, и спустя секунду он пропадает, затянутый в портал. Необъяснимо, но факт. Стану объектом исследования и дотошных вопросов журналистов. Вообще, если бы я сошлась с Тони, внимания общественности тоже было бы не избежать.       Старушка выносит нам поднос с чаем и печеньем.       — Я бы выпила чего покрепче, — бубнит подруга.       — Я недавно узнал о существовании параллельных миров, — распинается Уэйд, не догадываясь, что не все русские знатоки английского языка. Школьных знаний недостаточно, нас обучали неверно. В целом ничему толком не научили. Приходилось обучаться самой. Результат несравним. — Так вышло, что меня забросило сюда. Придется привыкать к новой жизни. Выбора нет.       Перевожу Соне слова наемника.       — Расскажите всё, что было.       Переглядываюсь с Уэйдом. Всё знать ей не следует. Мы и сами познакомились неделю назад, не успели толком пообщаться. Мне известна история Дэдпула из фильмов, а ему о моем злом двойнике.       — Тьфу, чуть не забыла. Держите, — она вручает сумку с одеждой. Для меня — свою принесла, у нас один размер. Для Уэйда, видимо, Соня проредила отцовский гардероб. — Итак.       — Ты поймешь меня, если я попрошу время на подготовку? Много всего случилось… Не могу пока сказать, что там было. Но ты не сумасшедшая. Я побывала в мире супергероев.       — Как в кино?!       — Да.       — Тебе так повезло! Доказательства есть, хотя они неубедительные, но, блин, неужели существуют супергерои, пришельцы и другие обитаемые планеты? Ой, прости. Ты не готова. Боже, меня разрывает от вопросов. Туда можно как-то снова попасть через портал? Черт. Никак не заткнусь. Вика, — она прикрывает ладонью рот, чтобы Уэйд нас не слышал. Он же всё равно не поймет нашу речь. — Рядом с тобой сидит Дэдпул.       Нет, понял, что речь идет о нем.       — Где его катаны?       — Спрятаны. Соня, сосредоточься.       — На твоем костюме эмблема Гидры…       Потираю лоб. Ни один фанат Марвел не в состоянии повести себя адекватно, когда рядом с ним будет находиться любимый актер, играющий супергероя, не говоря уже про реально существующего супергероя. Соня не является фанаткой Дэдпула, но реакция бешеная. Моя реакция при встрече с Тони была не лучше.       Два месяца. Будто целая жизнь прошла с того дня.       Я дома. Хватит всего бояться. Враг не прячется за каждым поворотом. На меня на нападут пришельцы, не похитит Танос, темная версия Старка не будет пытать и тестировать всякую дрянь. Но шумиха поднимается, когда на ТВ попадают новости о пролетевшем метеорите или расплывчатом пятне в небе, это называют НЛО.       Люди не верят в сверхъестественное, зато верят приметам, читают заговоры. И боятся пришествия зеленых человечков. Мы живем в обычном мире, видим его в черно-белых тонах. Отличаем добро и зло, свет и тьму. Есть определенность. Но иногда грань размывается, нарушается привычный порядок вещей.       Мы фантазеры. Чем скучнее жизнь, тем чаще мы представляем свою идеальную жизнь. Мы ждем чудес, потому что все неисправимые мечтатели. Даже самые приземленные в глубине души надеются на лучшее, молятся. Ложась спать, мы придумаем, как всё сложилось бы: будь здоровье крепкое у покалеченного человека; будь чуточку больше денег у бедной семьи; у одиночки — вторая половинка.       И что будет, если мир узнает, что мы — не единственная вселенная? Что параллельно с нами есть другие Земли и там живут сверхлюди?       Шоу с экстрасенсами — выдумка для интересного времяпровождения после трудного рабочего дня. Мы не верим им, знаем, что никакими способностями эти шарлатаны не обладают, но смотрим. Даже пропавшие без вести люди якобы попадают в иные миры. Это всё миф. И что же начнется, если окажется, что это правда? Впервые есть доказательства, от них не отвертеться.       — Твои родители постарались сделать всё возможное, чтобы тебя найти. На каждом столбу расклеены объявления с твоим фото.       — Что она говорит?       Перевожу Уилсону ее слова. Надоедает уже это делать.       — Придется вернуться домой.       Соня пытается приободрить меня улыбкой и словами поддержки. В кругу близких не страшно сделать шаг вперед. Если отступлюсь, будет кому подать руку.       Ухожу переодеться. Нечего тянуть, только хуже будет. По возвращении Уэйд тоже успел сменить одежду. Костюмы складываю в дорожную сумку. Я могу быть не настолько известной, как Рейнольдс. Как ему незамеченным попасть ко мне домой? Таксисты смотрят фильмы?       — Одолжишь тысячи две? Куплю ему по дороге очки с кепкой, для конспирации, — мотаю головой в сторону Уэйда. Бабулька к нему прицепилась, предлагает в дорогу взять перекусить. Так еще не весь холодильник опустошил? — Я всё верну.       — Не парься. У тебя есть проблемы поважнее.       Соня уходит на улицу заказать такси, Уэйд торопится забрать наше оружие, в особенности свои катаны, а я оставляю номер телефона старушке. Когда разгребу хоть немного проблемы, заеду к ней с деньгами и продуктами.       У подъезда стоит молчаливая парочка. Уэйд с деланным интересом оглядывается по сторонам, а Соня даже не скрывает своего любопытства и пристально рассматривает антигероя. Эта версия более вменяемая. Подруга хочет сфоткать его — естественное желание, но нельзя.       — Позвони мне после встречи с родителями.       — Обязательно, — обнимаю подругу и благодарю ее за всю оказанную помощь.       Подъезжает машина. Будем уповать на русское авось — может быть, нас не узнают. Садимся на задние сидения. Пора вернуть свою прежнюю жизнь. Называю водителю такси нужный адрес.       Мама, папа, я еду домой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.