***
Гайбраш Трипвуд — негласный король пиратов с труднопроизносимым именем — бывший губернатор острова Меле — человек, побывавший в стране мертвых (о двух путешествиях в склеп он предпочитал не упоминать) и вернувшийся назад в мир живых; тот, кто, пусть и освободил болезнь, но подарил островам исцеление. Этот список можно было продолжать несколько дней или часов, как тогда на суде, но там перечисляли все его ошибки, да и хорошие дела, как-то сократили. Взять «Разящего» на абордаж было занимательной задачей. У них была цель — карты. Задачка от Лордов. Гайбраш скользил между моряками и пиратами; расталкивая «голубых мундиров» — несколько раз приходилось пускать в ход клинок. Раненный отец встретил его лезвием сабли — выбить её из рук не составило труда, как и опрокинуть адмирала на палубу. Трипвуд отвёл руку с клинком, но тут же опустил его. — Тогда ты не прикончил меня, пожалуй, отплачу тем же***
От вопросов команды он отмахивался; отшучивался — уклониться от Элейн у него не получилось. В некой степени он всё ещё любил его — в некой степени ждал выстрела в спину. Но не ожидал приказа офицерам оставить оружие и позволить пиратам забрать, то, что им нужно. Всё же у них осталось по капле благородства. В конце концов он не такой, как его «братец» ЛеЧак.