ID работы: 902345

Танго «Картахена»

Джен
PG-13
Завершён
16
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 7 Отзывы 1 В сборник Скачать

Бутыль текилы и долька лайма.

Настройки текста
«Утро началось не с кофе... А со стрельбы на нижнем этаже и вялой ругани, которая потом переросла в шумные возгласы и звякание стаканов. А последовавшие за этим, не стройные напевы «Первопроходцев Перейры», довершили картину. Ещё одно утро в Пуэрто Сомбра, чтоб его так. Но с другой стороны — а когда было иначе? Поэтому и удивляться нечему. Но раз проснулся, то надо вставать. Просто так валяться не имеет смысла. Да и Рамон должен скоро появиться, без него в джунгли отправляться и думать нечего...» Встав и заправив кровать, он начал с зарядки. Сперва разогревался, потом перешёл к упражнениям. После того, как ополоснулся в душе (в кой-то веки есть вода!) отправился на кухню, выяснить, что осталось из съестного. Поиск не увенчался особым успехом — остатки пирога с ананасом и початая бутыль текилы. Не самое лучшее сочетание для утра. «Придётся довольствоваться пирогом, хотя этого будет мало. В конце концов, по дороге можно будет перекусить. А вот кофе... Кофе ещё остался?» Какая же Колумбия и без кофе? Поэтому ему потребовалось лишь согреть воду и перемолоть зёрна. А вскоре, терпкий аромат заполнил комнату. «Если б не окружающая действительность, то можно подумать, что я просто сижу в кафе на Сен-Клер и жду, когда придёт...» - Доброго утра вам, сеньор Майерс! «Ну точно не Рамона бы я ждал в кафе! Хотя, этот чёртов малый не самый плохой человек, в смысле, как напарник. Но вот по-человечески — от него порой слишком много шума...» - И тебе доброго, Рамон! Что у нас плохого? - Я нашёл человека, который нам поможет! И даже съездил в Памплону, чтобы всё получше разузнать. - Что? В Памплону? Ты хочешь сказать, что не только нашёл проводника, но и проверил, всё ли чисто? - Конечно, сеньор Майерс! А чего мелочиться? Тем более, что я не шибко-то и устал. Как только вы легли спать, я метнулся на автобусную станцию и взял рейс до Памплоны. Из-за этой кутерьмы с борьбой партизан и центра, водителей на маршрутах мало, риск всё же велик, поэтому, я спокойно проехал через все блок-посты и меня даже не обстреляли. Правда в паре мест - сперва герильеросы, потом вояки - на крыше «зайцами» прокатились. И я не только всё узнал, но ещё и заработал - шестьсот песо «чистыми». Пришлось малость потратиться по пути сюда, чтоб не приставали с вопросами. А так всё в ажуре! - Ты точно псих! За такую выходку, я по идее должен тебе прописать по первое число, но не буду. Потому что другого такого удачливого прохвоста я вряд ли найду. - Да, умеете вы сделать комплимент, сеньор Майерс! - Сам виноват, Рамон. Без сомнения, ты сделал большое дело, но рисковал головой. Причём — осознанно. Поэтому ты псих. - Колумбия — замечательная страна! Вот только Господь, для контраста, населил её весьма своенравными людьми. - Да, с этим не поспоришь. Так что, может ты всё-таки приляжешь, хотя бы на пару часов? А то в дороге свалишься от недосыпа. Сколько нам до Памплоны ещё ехать, особенно в тот момент, когда партизаны вновь организуют наступление?! - Могу и покемарить, хотя я не особо то устал. А ехать до Памплоны, с учётом всех обстоятельств — не менее трёх часов. Едем ведь в один конец. - Тогда ложись. А я пока схожу, прикуплю пару мелочей к снаряжению. - Хорошо, сеньор. И да, зайдите на всякий случай к Луису, в «Чёрный Ягуар», может и у него какая информация появилась. - Спасибо за напоминание, зайду. Отдыхай пока. «Сколько уже обитаю в этом городишке, а каждый раз чему-то удивляюсь. Хотя, знаю тут всё вдоль и поперёк. И меня знают. Тем не менее, каждый день случается какая-то мелочь, за которую цепляется глаз...» «Хорхе как обычно — вежлив и бодр. «Оружейный барон», чтоб ему так! До сих пор помню фразу, которую он сказал в день нашего знакомства, ну когда я спросил про то, как тут всё устроено: «на кой чёрт вам эти проблемы, сеньор Майерс? Купите лучше «Калаш» и вам будет наплевать на все расклады!» Вот и сегодня, когда я брал сухпай и батареи к фонарю, на его лице была такая же ухмылка, как и в тот день. Думает поди, что я отправляюсь «рушить расклады»? Пускай думает так. Тем более, что он будет прав». В баре «Чёрный Ягуар», даже в столь ранний час, уже были посетители. Пара работяг с окраины, один солдат, да давешний индеец, который пытается побороть «зелёного змия». И эта борьба пока не увенчалась успехом. - Доброго утра, Луис. Как дела? - Приветствую вас, сеньор Майерс! Дела идут отлично, жизнь бьёт ключом, а в остальном — всё по-прежнему. Вас что-то интересует? - Есть какие-либо вести о текущих делах у партизан? Будут ли они устраивать «второй марш от Согамосо»? - Информация есть. И стоит она всего полсотни песо. - Хм, даже так? Ладно, вот деньги. Так что с партизанами? - Отлично. Итак, в эту ночь, аккурат в три часа, партизаны предприняли второй штурм Согамосо. Но увы, сил не хватило. Ребята банально выдохлись, разбив лоб о предместье, которое ребята Сагасты превратили в один укрепрайон. Полковник Сагаста, который командует гарнизоном, также после этой ночной вакханалии не рискнёт покинуть пределы города. Даже если центр будет нещадно на него давить. Поэтому в половину шестого утра, то есть час назад, стороны вновь объявили перемирие и сейчас хоронят убитых и вывозят раненых. А новая атака случится не раньше, чем через пару-тройку дней. Это подтверждают все — от солдат до партизан и крестьян, которые у нас тут проездом бывают. Так что сейчас в том районе будет относительно тихо, окромя мелких стычек. Вот такие дела. - Благодарю тебя, Луис! Ты внёс хоть какую-то ясность в тот сумбур, что сейчас творится. - Всегда пожалуйста, сеньор Майерс! Заходите в любое время. Путь до старого дома, в котором он снимал (если так можно сказать) комнату, не запомнился. Просто прошагал «на автомате», не глядя и не думая. Казалось бы — брошенный дом. Его должны были облюбовать бездомные, пьянчужки и прочие деклассированные элементы. Ан нет, дом привели в порядок и сохранили именно в том виде, в котором и должен смотреться жилой дом. А раз жильцов нет, то можно пока жить здесь, благо, что никто особо не возражал... Скрипнувшая дверь не разбудила крепко спящего Рамона. Парнишка и в самом деле, больше храбрился. Поэтому сейчас так крепко и дрыхнет. «Вот ведь дуралей! Если Луис не напутал со временем, то Рамон проезжал мимо Согамосо как раз в момент атаки. А там шальная пуля или ещё что... Точно дуралей! Так бездумно лезть под пули. Хотя, вся эта свалка длится не одно десятилетие, многие поди уже и не знают, ради чего воюют одни и для чего обороняются другие. Поэтому, весь этот вялотекущий конфликт стал обыденностью. И для простых людей и для тех, кто носит камуфляж...» Чтобы не будить Рамона, он ушёл на кухню и там стал аккуратно складывать амуницию и припасы в сумку. Подогнал поясной ремень, проверил, как висит нож, ещё раз проверил подсумки. Кобура с «Дезерт-Иглом» не мешала даже в сидячем положении, поэтому паковаться он продолжил, сев на стул и пододвинув к себе сумку. Рамон проснулся, когда часы показывали половину второго. Зевая и растирая лицо, он встал с кровати. - Аааххх, когда выдвигаемся, сеньор Майерс? «Если бы Рамон зевнул чуть сильнее, то точно бы вывихнул себе челюсть...» - Сполоснись сперва, потом перекусим. И через полчаса отправимся. - Хорошо, тогда я моментом... ...Половину пути от Пуэрто Сомбра преодолели спокойно, без особых приключений. Рамон крутил руль да смотрел на дорогу, а Сол сидел на боковом сидении да время от времени глядел по сторонам. Помимо них, в автобусе было около десятка горожан и полдюжины крестьян, в основном стариков, со своим не хитрым скарбом и пожитками. Люди переговаривались, что-то друг другу пересказывали, спорили, а кто-то из попутчиков просто кемарил. «Дорог в Колумбии сейчас почти нет, одни рытвины да ямы. Хвала Рамону, этот парнишка умеет хорошо водить, не только проводя автобус через эти «минные поля», но и не снижая скорости. И если ничего не случится, то через три часа будем в Памплоне...» - Оплачу билет, я ж пассажиром поеду. Поэтому двадцать песет честно отдам кассиру. А ты давай за руль. Мало ли что в дороге будет... А так — я буду по сторонам смотреть, чтобы нас никто особо не потревожил, а ты за рулём, потому что никто, кроме тебя, так искусно с автобусом не управится. Так что давай, за дело. - Хорошо, сеньор Майерс. Энрике, давай ключи! Беру рейс до Памплоны. - Держи. Только аккуратней там, подвеску в ямах не оставь. - Не переживай. Цел и невредим будет твой автобус... ______________________________________________________________ - О, привет! Герильеросы всё-таки поставили тут блок-пост. Ничего не попишешь, придётся остановиться. - Тут, у Ла-Гуэйры? Тут же в округе вообще ни души. Ладно, останови. Пусть скажут, чего им надо. Рамон, следуя взмаху руки постового, свернул вправо и остановил автобус. Дюжий бородатый боец, с винтовкой «Имбел» за спиной, сперва проверил документы у него, а потом попросил открыть дверь в салон. - Ваши документы, сеньор. Но не успел Сол протянуть руку за отворот жилетки, как партизан вгляделся в него повнимательней и расплылся в улыбке. - Плевать на мой лысый череп, кого я вижу? Да вы же Сол Майерс! - Эээ, да. А вы кто? - Мануэль Прохедас, второй резервный батальон сил самообороны. Сеньор, ведь это вы тогда спасли нашу бравую команданте! Ну когда боевики этого психа дона Умберто сожгли предместье Кукуты. Она много о вас рассказывала. И я всё думал о том, чтобы повидаться с вами и пожать вам руку! Ведь если бы не вы, то команданте Соня точно бы... Тут боец осёкся и протянул свою шершавую ладонь. - От имени революционных сил желаю вам успехов и крепкого здоровья! Сол был чуток растерян, но ответил крепким рукопожатием. Боец отдал ему честь и вышел из автобуса. - Филиппэ, поднимай шлагбаум! Всё господа, можете проезжать. Рамон отпустил ручник и вырулил на дорогу, объехав баррикаду из мешков с песком. - Вот так встреча. А прошло всего полгода... - А откуда он вас знает сеньор? - Да так, было дело. Расскажу в общих чертах, когда прибудем на место... Оставшаяся дорога до Памплоны прошла без эксцессов. Только пару раз слышались перестрелки в отдалении, когда автобус обруливал ямы от снарядов, снижая скорость. Но в целом, ничего сверх такого, кроме встречи с тем бойцом, за всё время не произошло. - Вот ключи, вот автобус. С тебя четыре сотни. - Доехали целиком? И никто вас не обстрелял? Ну вы везучие! Держи песеты, спасибо за работу. Пока Рамон вёл дела с начальником автобусной станции, Сол ещё раз припомнил события, которые случились полгода назад. - Всё, теперь можем идти. Нас будут ждать в кафе «Нуова», я покажу, где это. - Тогда веди. И раз мы приехали чуть раньше срока, то расскажу, почему этот партизан меня узнал. - И почему команданте Соня обязана вам жизнью. - Вроде того... В кафе было шумно, людно да и звон бокалов и прочей тары не давал повода поверить в то, что это заведение страдает от малой посещаемости. - Вот за этим столиком и приземлимся. Будешь что-нибудь? - Не сеньор, не буду. А то с набитым пузом в поход — тяжко будет. Лучше горло промочу, а то жарковато. - Согласен, тогда сходи к бармену, возьми что-нибудь на двоих. Чтобы и охладиться можно было и голову не снесло на жаре. - Сей момент... _______________________________________________________________ ... - По чистой случайности я её не задавил. Нажал на тормоз в тот момент, когда она вылетела из переулка. И грохот от разрывов стоял такой, что ничего слышно не было. А я всего лишь ездил к Родриго, забрать винтовку. - А что потом? - Я даже ничего особо сказать не успел, а она запрыгнула в салон и попросила увезти её отсюда побыстрей. И ведь никак не обмолвилась, что она — командир партизан. В тот вечер — это была просто красивая девушка, одетая правда скромно, но и без того, очень привлекательная. Переночевали в лесу, поскольку из-за всей этой кутерьмы здорово ныли нервы, хотелось отдохнуть. Сейчас вспоминаю — это было полным безрассудством с моей стороны — довериться чужому человеку. - Ну мне-то вы доверяете? - Ты - другое дело, Рамон. И я рад, что работаю с тобой. - Спасибо вам, сеньор Майерс. - Да не стоит. В общем, она поначалу нервничала, постоянно озиралась, думала, что за нами гонятся. Но нет, после того, как согрел для неё на костре кофе, она оттаяла, а вскоре и уснула. А утром, когда отоспались, тронулись в путь. Высадил её в Барбоссе, а сам поехал в Пуэрто Сомбра. Вот такое неожиданное знакомство. И ничего не сделал, а видишь оно как, теперь и рядовые бойцы хотят пожать руку тому, кто вытащил их командира из этой чёртовой карусели. - Дааа, это не обычно. И вроде всё просто, чуть ли не обыденно, а с другой стороны — здорово. Случается же такое... Рамон дотянул сок и огляделся по сторонам. Вскоре, его взгляд на ком-то остановился. - О, вот она. Та, о которой я вам говорил, проводник. - И кто же это... Кеннет? - Сол? - Вы знаете друг друга? Рамон был удивлён тем, что его наниматель и прибывший проводник узнали друг друга. Либо они уже были знакомы до этого. - Как-то так. Рамон, друг мой, оставьте пока нас с сеньором Майерсом, я хочу поговорить с ним наедине. - Без проблем сеньорита, вот только... - Иди и закажи себе чего-нибудь. А мы пока поговорим. Неизвестная протянула парнишке сотню и подмигнула. Тот ухмыльнулся и ретировался, оставив их наедине. - Здравствуй ещё раз, мой дорогой. Сколько лет прошло? Двадцать? - Восемнадцать. С того самого дня, как наш отряд попал в засаду. Чёртово Никарагуа... Я думал, ты погибла. Рация отрубилась, а я потом ещё два дня тебя искал, по всему квадрату. Меня самого еле нашли, ну когда Этьен поднял своих бойцов на прочёсывание местности. Как ты выжила? - Когда разорвался первый снаряд, я метнулась в сторону, к пальмам. И это оказалось ошибкой. Потому что второй снаряд миномёта ударил точно в пальму, за которую я спряталась. Меня оглушило, а потом засыпало мелким мусором и листьями. Ещё какое-то время я была в сознании, но голова кололась, а тело одеревенело. Думала, что вот оно — тут мне и конец. Сколько я провалялась без сознания, не помню, но меня нашли местные, то ли крестьяне, то ли какие-то поселенцы. Выходили, хотя всё то время, пока была у них, чувствовала себя кем-то вроде диковинного зверя. Детишки на меня смотрели, пальцем показывали, смеялись, но я не обижалась. И ведь должна была сразу уйти, как только пришла в себя, но не тут то было. Сперва ходить не могла, а потом узнала, что боевые действия окончились. И нашу группу вывезли во Францию. А я осталась там... - А я всё это время вёл поиски, тебя разыскивал. Жерару сказал, но он как-то странно отреагировал на сообщение о том, что ты пропала без вести. - Да пошёл он, ублюдок! Когда я вернулась в Париж, то застала его с каким-то смазливым парнем, а мои вещи он выкинул. Чёртова голубизна! От души врезала ему по морде и уехала обратно. Меня во Франции больше ничего не держало. Потом забросило сюда, нанялась сперва в армию центрального правительства, на должность инструктора по стрелковой подготовке, но после инцидента в Медельине, работаю только с партизанами. Вояки центра меня сильно разочаровали. Вот так, Сол. И да, самое первое письмо с твоим запросом храню до сих пор. Вот. Она расстегнула карман формы и достала конверт, сложенный вдвое. На оборотной стороне были выцветшие печати почтовой службы Никарагуа, а ниже — штамп министерства обороны Франции. - Спасибо тебе. Хоть кто-то меня не забыл... Она криво усмехнулась, а он чуть пожал плечами, мол «своих не бросаем». - Так значит, тебе надо попасть в Оканью и как можно более незаметно, я правильно поняла? - Да, именно так. Чтобы никто не задавал, по возможности, конечно, лишних вопросов. - Ясно. Тогда выступаем сразу, как будете готовы. Моё снаряжение при мне. - Тогда можем выйти в ночь, часов в одиннадцать. И на месте будем как раз к трём часам. - Если не секрет, за кем или за чем идём? - Себастьян Абрего. - «Палач Питалито»? - Он самый. За его головой иду. - А парнишка, который с тобой увязался? Смерти ищет или... - Рамон? Нет, просто помогает. Ничего не обещал и даже не «подкупал» его. Но когда он услышал, что я приехал за Абрего, то с того дня не отставал ни на шаг. Я спрашивал его, зачем он мне помогает, но ответом было молчание. А у меня лишь мысль, что трагедия в Питалито — личная трагедия парня. Либо кто-то из его близких там был, либо... - Ясно. Когда найдём Абрего — узнаем. - Тогда не будем терять времени. Всё подготовим, чтобы выдвинуться без каких-либо проблем. - Тебе что-нибудь нужно? Патроны, припасы? - С собой. Закупился, прежде, чем ехать. Но на всякий случай заглянем к тебе, мало ли. - Не вижу никаких препятствий. - Тогда за дело...
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.