Обязанности (Duties)

      — Шпилька? — крикнул Энакин в пустоту комнаты. Он только что окончил личный разговор с Падме — плюс новейших трансмиттеров R2, действующих на дальние расстояния — и собирался устроить небольшой спарринг с Падаваном до того, как пойти спать, но похоже она тайком улизнула без него.       — Привет, Учитель, — прозвучал голос из-за спины, и он развернулся, наблюдая, как его непослушный Падаван проходит в комнату.       — И где же ты была? — спросил Энакин, пытаясь взглядом выразить неодобрение. Ее это явно не впечатлило — Асока лишь вскинула бровь. Вот они — Юнлинги в нынешнее время.       — Так как ваш супер важный звонок в Сенат занял так много времени, — сказала Асока, явно делая совершенно ненужное ударение на середине фразы, — я навестила Мастера Оби-Вана.       — Ты тренировалась с ним? — спросил Энакин, припоминая, что у Оби-Вана больше опыта в стиле Джар’Кай*, чем у него. Хотя у Мастера этот стиль и не являлся основным в бою.       — Что? Нет, — проговорила Асока, нахмурившись. — Он был завален делами, но немного помог мне с домашней работой по политике планет Внешнего Кольца. И, между прочим, даже если бы он предложил сразиться, я бы лучше посоветовала ему поспать — он выглядел сильно уставшим.       Теперь наступила очередь Энакина нахмуриться. Это был не первый раз за последнее время, когда кто-либо замечал, как устало выглядел Оби-Ван. Его Учитель всегда был в некотором роде трудоголиком, но похоже что с самого Джеонозиса он совсем потерял голову. Мужчина вообще теперь похоже не знал, что такое отдых! Обычно это было не его дело, но если Оби-Ван уже не может найти время даже на помощь своему Гранд-падавану… Плюс он подавал всем дурной пример таким безответственным поведением.       Приняв решение, Энакин резко развернулся, направляясь к двери.       — Куда вы, Учитель? — спросила Асока.       — Навестить Оби-Вана.       — Но я же вам только что сказала, что он занят! — воскликнула Асока.       — И именно поэтому я направляюсь к нему! — парировал Энакин, закрывая за собой дверь до того, как Падаван могла что-либо еще возразить.       «Занят! Ха, конечно!», — размышлял Энакин, двигаясь по коридорам звездного разрушителя. Если спросить напрямую, конечно же Оби-Ван ответит, что он занят, но ни один человек не может быть занят настолько, чтобы не иметь возможности выкрасть некоторое количество часов сна каждый день, конечно, если в этот момент не находился в активной боевой зоне. И так как они там не были, не могло быть причины, почему Энакин не сможет оторвать наконец своего бывшего Учителя от так любимой им бумажной волокиты. Навряд ли ему нужно было столько времени просто для подписания нескольких форм, да и вообще всего, чем бы он ни был занят.       Остановившись перед дверью в кабинет Оби-Вана — а вообще зачем Джедаю мог понадобиться кабинет — он постучал.       — Войдите, — послышался изнутри приглушенный голос Мастера, и Энакин распахнул дверь.       Оби-Ван сидел за рабочим столом с листом флимсипласта в одной руке и кружкой в другой. Его обычно идеальная осанка была… все еще практически идеальной на первый взгляд, но Энакин уловил легкую сутулость в плечах и небольшой наклон вперед, что в случае с Оби-Ваном означало, что он практически валился от усталости. Волосы были растрепанны — он явно с постоянством проводил по ним рукой. Когда он поднял голову, Энакин увидел темные круги под глазами, уставшие морщины на лице, которые делали его старше, и слишком бледный цвет кожи.       — Энакин, — узнав посетителя, поприветствовал Оби-Ван, слегка улыбнувшись. — Что привело тебя сюда?       — Мне нужно, чтобы ты прошел со мной, — проговорил Энакин, придавая своему лицу самое серьезное джедайское выражение.       Оби-Ван беспокойно нахмурился:       — Что-то случилось? — спросил он, начиная вставать.       — Что? Нет, нет, я просто… — плохое начало. — Ничего официального, просто… личное. Просьба. Просто провести вместе время вне кабинета?       — А, — проговорил Оби-Ван, явно удивленно, хотя и более расслаблено, чем в начале. Он печально вздохнул: — Послушай, Энакин, я бы с удовольствием провел с тобой время, но прямо сейчас это… невозможно. Но, может быть, завтра мы сможем что-то организовать, если у тебя все еще будет желание.       — Потому что сейчас ты занят? — нахмурившись спросил Энакин.       — Да, — облегченно согласился Оби-Ван. — Я рад, что ты понимаешь: дело не в тебе, просто мне нужно еще слишком много всего сделать…       — Ты не должен так перерабатывать, — прервал его Энакин.       Оби-Ван невесело хмыкнул.       — Боюсь, что у меня особо нет выбора.       — Конечно есть! — с негодованием воскликнул Энакин.       Оби-Ван оторопело посмотрел на него.       — Нет. Его нет, — медленно проговорил он так, словно перед ним был Юнлинг, не понимающий простых истин.       Что же, все так же полное отрицание. Но ничего, Энакин может с этим справиться.       — Асока сказала, что она приходила к тебе, — сказал он.       На мгновение Оби-Ван опешил от резкой смены темы, но затем с облегчением оставил предыдущий вопрос. Не то чтобы Энакин вообще хотел так легко отставать от него.       — Да, она приходила, — проговорил Оби-Ван и улыбнулся: — На самом деле она мне чай принесла. Она начала превращаться в прекрасную девушку, правда?       — Она еще сказала мне, что ты отослал ее, потому что был «занят», — вновь принялся за свое Энакин.       Оби-Ван поморщился:       — Я ей этого не говорил, — виновато проговорил он, при этом явно используя тон, которым всегда говорил полуправду.       — Не кажется ли тебе, что стоит уделить немного времени собственному Гранд-падавану? — спросил Энакин, скрещивая руки на груди.       — Я стараюсь, — возразил Оби-Ван.       — Что ж, похоже, что недостаточно стараешься! — резко бросил Энакин. На момент на лице Оби-Вана проявилась боль, но через секунду все исчезло.       — Что ты от меня хочешь, Энакин? — спросил он пустым голосом. — Просто все бросить?       — Да! — ответил Энакин.       Оби-Ван уставился на него, а затем, невесело усмехнувшись, спрятал лицо в ладонях.       — Что? — растерянно спросил Энакин.       — Ты действительно думаешь, что это так просто? — спросил Оби-Ван тяжелым тоном, который Энакин не мог до конца охарактеризовать.       — Ты сам усложняешь все! — начал спорить Энакин. — Просто оставь… да что бы там ни было, документы они и есть документы, и отдохни, проведи немного времени с другими людьми! К тому же, разве ты не знаешь, что усталость только вынуждает тебя работать менее эффективно?       Оби-Ван скрестил свои пальцы и закрыл ими нижнюю часть лица. Волосы упали на глаза, скрывая его выражение лица, хотя он все так же буравил Энакина взглядом.       — Ты правда думаешь, что я не понимаю все возможные последствия своей переработки? — проговорил он голосом, который Энакин бы описал как рычание. — Ты думаешь, что я так себя изнуряю чисто из-за… мазохизма?       Непривычный к такой явной враждебности со стороны своего старого наставника, Энакин сразу же разозлился.       — Ну, очевидно да, — выпалил он. — Почему же еще ты это делаешь?       — Конечно. Всем нравится выматывать себя до эмоционального срыва только веселья ради, не из-за того, что нет другого выхода, — невозмутимо парировал Оби-Ван.       Энакин решил проигнорировать это необычное, но в какой-то мере честное высказывание.       — И поэтому я говорю, что тебе нужно отдохнуть!       — Энакин, это не попытки помочь мне, — холодно ответил Оби-Ван, — это попытки помыкать мной, не понимая, что происходит на самом деле, делая лишь предположения, не удосужившись по сути действительно поговорить. Ты знаешь, что я не очень хорошо себя чувствую, и все равно ты стоишь здесь с этим снисходительным отношением, в которое мне было бы с трудом поверить, не испытывай я его прямо сейчас.       — Я здесь, чтобы помочь! — парировал Энакин, пытаясь не перейти на крик. — Это ты, кто не понимает ничего и отказывается от предложенной помощи!       Оби-Ван на минуту замолчал, и Энакин почувствовал, что где-то глубоко Оби-Ван впервые вздохнул с облегчением.       — Так ты хочешь помочь? — пробормотал Оби-Ван, не глядя на Энакина, но окидывая взглядом разбросанные на столе пады.       — Конечно, — закатил глаза Энакин.       — Что ж, хорошо, — ответил Оби-Ван. Энакин наблюдал за тем, как он сделал через нос глубокий вдох, медленно выпрямляясь. Внезапно, мрачное выражение лица сменилось открытой улыбкой, в уголках глаз появились легкие морщинки, когда мужчина поднял свой взгляд. Перемена была так внезапна, что Энакин почувствовал непреодолимое желание сделать шаг назад.       — Ох, Энакин, это так щедро с твоей стороны! — нараспев выдал Оби-Ван.       Резкая смена настроения вызвала у Энакина эмоциональный шок, и он непонимающе следил за тем, как Оби-Ван встал, собирая пады, лежащие на столе. Он впихнул их в руки Энакину, который автоматически подхватил их, пытаясь при этом вникнуть в то, что говорит Оби-Ван.       — Это форма на новые лекарственные средства, которые нужно заказать: прошу, проверь все это с Киксом, удостоверься, что все необходимое заказано — нужно будет отправить ее через три часа, или в противном случае новые мы не получим еще долго. Это официальное письмо от Сената, требующее сделать заявление касательно недавнего конфликта на Внешнем Кольце. Вот здесь я уже начал писать письмо на Камино касательно пополнения личного состава. Это еще одно, его нужно отправить на Корусант, чтобы запросить новое оружие; это общий доклад, который нужно отправить другим крейсерам, касаемо нового вооружения, которое использовали Сепаратисты в нашей последней битве — как можно скорее, мы не знаем, когда они нападут вновь. Это доклад, который нужно отправить новостному агентству на Корусант — прошу, будь вежлив, когда будешь писать его. Это официальное письмо Таркина, запрашивающее почему мы отослали присланных им офицеров — знаю, это очень соблазнительно, но в этом тоже будь мягок и любезен, отвечая. Это доклад на двести страниц от Совета касательно грядущих битв и кампаний, думаю, в общем их там тридцать штук, прошу, ознакомься с ними и скажи, какие лучше до собрания через… — он посмотрел на часы, — ах да, два часа. И сейчас, когда я подумал об этом, ты сможешь провести и собрание Совета, верно? Ах да, и это доклад касательно миссии, на которой мы были, я знаю, обычно ты игнорируешь их, чтобы — как ты там говоришь… точно — «поучиться политике» с Сенатором Амидалой, но возможно так как ты потратил на это уже столько времени, твое образование может сыграть нам на руку, да?       Энакин пытался удержать башню из падов, что была уже выше его головы. Он был более чем уверен, что пару-тройку последних Оби-Ван левитировал с помощью Силы, ибо маловероятно, что он смог сам достать так высоко. Оби-Ван при этом стоял сбоку, чтобы видеть его лицо.       — Хочу еще раз тебя поблагодарить, Энакин: так рассудительно с твоей стороны, взять на себя немного больше обязанностей хотя бы раз! — закончил он, все еще широко улыбаясь. — А теперь, прошу меня простить, я пожалуй украду несколько часов сна, о котором ты говорил, и… ты же справишься за семь часов, да? Обычно совещание Совета планируется длительностью на час, но всегда занимает все три, поэтому поторопись и начни уже сейчас, чтобы хоть что-то успеть! Все это имеет временные рамки, поэтому умоляю не пропусти ничего.       Оби-Ван развернулся, а Энакин, кажется, наконец пришел в себя.       — Подожди! — выкрикнул он из-за стопки тяжелых падов. — Это не то, что…       — Что ты имел ввиду, когда хотел мне помочь? — закончил за него Оби-Ван, наклоняя в его сторону голову. — Да, я в курсе. Обычно я не стал бы просить тебя об этом, потому что у тебя есть Падаван, за которым ты должен приглядывать. Также еще обычно есть больше документов, которые требуют лично моей подписи, но я их отложил. В любом случае в кои то веки я уступаю: ты практически потребовал дать тебе помочь мне, поэтому кто я такой, чтобы отказаться? Прости, что это не так легко, как просто силой заставить меня прилечь поспать на ближайшую кровать, как должно быть ты себе представил.       И на этом Оби-Ван развернулся и вышел из комнаты, оставив громом пораженного Энакина позади.