Ночь в Тихуане

Моя жизнь похожа на бокс. Схватка, которая продолжается раунд за раундом: удары по корпусу, удары мимо, клинчи, передышка в углу,гонг снова и снова... И люди вокруг, которые жаждут кровавого зрелища - упади или побеждай! Я - Нед Карано, профессиональный боксер и панчер. Тот, кто заканчивает бой нокаутом. Панчер не так стремителен, как аутфайтер, и не столь прямолинеен, как слагер. Я комбинирую и жду, когда наступит возможность быстро завершить бой. Это чувство на уровне подсознания, просто момент - удар и нокаут. Если сопернику везет - нокдаун, но пока не везло никому. Свои первые двадцать побед нокаутом я одержал в боях с мальчиками для битья, которых подбирал мой менеджер. Этого опыта хватило, чтобы подать заявку и купить лицензию. Нед Карано, ха! Я уже привык, что все считают меня итальянцем и, что особенно лестно, сравнивают с легендой бокса - Рокки Марчиано. У нас много общего: Марчиано пришел в бокс в 24 года, я - в 25. Мы оба слишком непрезентабельны для бойцов в тяжелом весе - небольшой рост, вес ближе к весу туалетной бумаги и короткие руки. Но скорость, фантастическая выносливость и то самое чувство панчера - три составляющих успеха и опасности. Рокки ушел из бокса чемпионом мира, одержав 49 побед в 49 поединках, 43 из которых закончил нокаутом. Мне 28 и у меня 30 побед нокаутом в 30 профессиональных боях. Я - Нед Карано, этнический турок, приговоренный в своей стране к пожизненному заключению за убийство с особой жестокостью. Мстительный отморозок, отправивший в нокаут всех, кто портил мне жизнь. Чемпион, проведший 20 лет жизни в инвалидном кресле. Я стал мексиканским бойцом. Balls to the Wall. Жую стейки и проглатываю кровь, выплевывая мясо. Пью мескаль и съедаю червя. Тренируюсь в борделях, бегаю на высоте 10 000 футов и дерусь на аренах для быков. Я - Нэд Карано и единственное, чего мне хочется сейчас - сидеть взаперти, попивать виски и смотреть на то, как цепляясь за верхушки агав, садится красное солнце Тихуаны ,