On the shore

Однажды, в город под названием Норелл, пришёл один скромный бард. Разговорившись с местными, он узнал один миф и так заинтересовался им, что решил проверить его правдивость. Раз за разом он приходил на озеро, что находилось недалеко от городка, садился на берег и пел, перебирая пальцами струны лютни. Все было тщетно. Водная гладь оставалась нетронутой. Но он все равно приходил. Раз за разом. День за днём. В один из таких дней, бард вновь пришёл на озеро. Его настроение было печальным. Прежде чем начать играть, он долго, но тихо говорил. Словно рассказывал кому-то(или чему-то) о своей жизни. — Я знаю, что ты существуешь. Многие думают, что ты миф... Выдуманная история, о которой рассказывают детям... Но я верю, что это не так. Если ты меня слышишь, знай, что я тебя не трону. Я не охотник. Не тот кто убивает... Монстров? Странное слово... А вдруг монстры – это мы? То есть... Вы ведь не убиваете просто так? Есть какая-то причина... А мы? Люди разжигают войны... Убивают, ради мести... А вы? Вы просто не такие как мы... Бард вздохнул. Вокруг стояла тишина, нарушаемая лишь его собственным дыханием и шелестом ветра. Внезапно раздался плеск воды, от которого бард едва не подскочил. Переведя взгляд на воду, он заметил в глубине какое-то движение. Все стихло. Разочарованный бард поднял с земли лютню и побрел прочь, не видя, как в его спину с любопытством смотрели два желтых глаза.

***

Несмотря на своё разочарование, бард вновь вернулся на озеро - на этот раз в приподнятом настроении. — Я написал песню... Хочу, чтобы ты ее услышал. Или услышала? Неважно, — над озером раздались мелодичные звуки, перебираемых струн.

— The ‘’fairer sex’’ they often call it But her love’s as unfair as a crook. It steals all my reason Commits every treason Of logic with naught but a look. A storm raging on the horizon Of longing, and heartache, and lust She’s always bad news It’s always lose-lose So, tell me, love, tell me, love How is that just? But the story is this She’ll destroy with her sweet kiss Her sweet kiss But the story is this She’ll destroy with her sweet kiss...

— Прошлая песня была куда живее, — прозвучал рядом чей-то голос. Вскочив с земли, бард прижал к груди лютню и только потом заметил источник голоса. Прямо перед ним, в воде, сидел... Сидело существо. Оно было похоже на русалку, но... С крыльями-плавниками и жабрами? Его чешуя была ярко-синего цвета, а волосы переливались серебром. А глаза... Глаза ярко-желтого цвета смотрели будто насквозь. — Я думал ты никогда не выйдешь, — сделав шаг ближе к существу, произнес бард. — То есть нет я надеялся, но не был уверен в этом. Меня зовут Лютик. А тебя? У тебя есть имя? А как... — Геральт. — Геральт? Редкое имя... Даже не так. Оно очень редкое. Я никогда раньше его не слышал. Ты здесь живешь? Давно? Наверное давно, раз ты водяной житель... А ты можешь выходить на сушу? А зачем тебе эти... Крылья? Ты умеешь летать? — Заткнись, Лютик. Бард ни капли не обиделся, понимая, что может быть очень навязчивым. — Тогда может мне лучше спеть? Что тебе больше понравилось? Может про рыбака? Хотя нет, ты же рыба... А может... Снова раздался всплеск воды и Геральт исчез. — Эй, ну куда ты? Так было положено начало их дружбы...

***

В этот раз Лютик пришел поздно. Солнце уже скрылось за горизонтом, а луна, отражаясь от поверхности озера, слабо освещала землю. Было видно, что бард чем-то расстроен. Но не это удивило Геральта, который показался над поверхностью, едва ощутил присутствие друга. Не его вид, а его молчание, так удивило... — Лютик, все хорошо? — едва тот подошел ближе, спросил Геральт. Прежде чем ответить, Бард задумчиво посмотрел вдаль. — Почему ты вышел ко мне? — задал он вопрос, мучавший его уже несколько месяцев. — Я имею ввиду тот, первый день. Геральт нахмурился и Лютик подумал, что тот сейчас уйдет, но мужчина все же ответил на его вопрос: — Люди боятся таких, как я... Ты не только не побоялся, но и надеялся на эту встречу, — Геральт хмыкнул. — Я думал, что ты перестанешь приходить, когда поймешь, что это бесполезно. Но ты оказался упертым бараном. — Мне было нечего терять... Наступило молчание во время которого каждый думал о своем. Геральт и сам порой удивлялся, зачем он это делает? В такие дни он обычно не выходил и Лютик списывал это на плохое настроение... Но ведь не было ни дня, когда сам Лютик не приходил. В каком бы настроении он не был. Что же им движет? Просто ли дружба, или...