Глава 33.
18 февраля 2022 г. в 12:34
— УИЛЬЯМ!
— Это детектив Коннор, пришлите скорую по этой геолокации! Срочно! — передал он, подходя к Чарли, которая сидела возле Оливера. Фокс, будто впервые, по-настоящему, посмотрела на охранника. Она смотрела на него, и ее не отпускало чувство, будто у Оливера очень знакомое лицо. Даже больше ей казалось, что она знала его, как будто она его где-то видела, может быть, даже говорила с ним. И Чарли была права. Частично. Это Оливер знал ее. Она взяла его за руку — Чарли, ты цела? Хэнк? — андроид обернулся на напарника, но тот был в порядке.
— Да.
— Мне жаль… — прохрипел Оливер, сжимая ее руку, оставляя на ней кровавые пятна. — Я бы…я бы не стал работать против тебя, Габи…клянусь!
— Почему…— Чарли казалось, что у нее сейчас мозг вытечет. Мыслей было так много, столько вопросов, что они просто не складывались в слова. — Я не понимаю, как…зачем…— обстановка так же нагнеталась тем, что Оливер…к сожалению, явно не дождется приезда скорой. — Что ты имеешь в виду!? Ты…ты знаешь меня!?
— Я знаю… отца, ты так… на него…на…похожа… — он коснулся рукой ее щеки, оставляя на ней отпечаток своей руки. — Кэм…он…мне жаль….жаль Кэмерона… и жаль…
— Ты знаешь Кэмерона, Уильям!? Вы работали вместе?! — Чарли чувствовала, что Оливеру оставалось совсем немного времени. А вопросов у нее, по прежнему, было ужасно много…
— Кэмерон… Я не…Ульям, Габи, это он….Кэмерон – Уильям Арчер…
— Кэмерон – Уильям Арчер! — пробормотала Дина. Они сидели в комнате Чарли и пытались обдумать всю поступившую информацию. Чарли не могла поверить, что Кэмерон международный вор и преступник… Он вырастил ее, научил ее всему, что она знает и он…он оказался преступником. Таким же как и Адриано! Это не Адриано девиант в семье, а она!
“— Значит, у нас с Коннором есть общий ген «не такой как все»… —”
— Какая-то хрень, Дина. Он был известным иллюзионистом, а не грабителем! Он бы не смог скрыть такое от меня. — сказала Чарли. — Я не верю ему, он работает на Адриано.
— Думаешь? — спросила Дина. Она понимала, если Чарли в чем-то уверена переубедить ее сложно. Но ей нужно это сделать. Дело приобретает ужасные повороты и Чарли должна быть к ним готова. — Он полностью стер из твоей жизни твоего брата. — Дина встала, взяла блокнот и подошла к карте. — Посмотри на даты, Лиса. Уильям Арчер грабил банки по всей Европе. Рим, Венеция, Будапешт, Женева, Флоренция. Есть знакомый тебе город, Лиса? Все ограбления совпадают с вашими выступлениями в Италии. Сколько тебе было, когда у вас был первый концерт в Италии? Шесть? Семь?. Неудивительно, что ты не помнишь. Уильям исчез в 2032. За два года до того, как ты Чарли, сделала свой выбор и ушла от него. — Дина засмеялась. — А Кэм…даже я помню, что он говорил, что это все дела «Монтенегро». Удивительно…
— Тебе смешно!? — спросила Чарли. — Меня уже тошнит от этой бесконечной лжи!
— А тебе нет? Похоже, быть грабителями это у вас семейное. ТРЮК СО СТРЕЛОЙ! — раскинув руки, сказала Дина, подражая повадкам Чарли.
— Все наше детство прошло во лжи. — Чарли закрыла лицо руками.
— Не представляю, какого тебе.
— Что ты имеешь ввиду?
— Разочароваться в своем идеале. Гюнтер говорил тебе, думать своей головой, а не головой Кэмерона. — Дина погладила Чарли по волосам. — Чарли, смотри, в самом начале карьеры, Арчер ограбил сразу три банка в Детройте.
— Да ну. Наверное, Джонатан выступал где-то неподалеку? — спросила Чарли, даже не смотря на то, куда показывала Дина.
— Поражал всех на соседней улице, смертельным трюком. — Есть теория, как ему это удалось?
— Метро.
— Да, все три банка над станциями метро. Но, тоннели не пересекаются.
— А ты смотри его старую схему метро, а не на новую. Мы же в Архиве, Дина. Все фокусы Кэма хранятся здесь.
— И что ты думаешь?
— Что моя голова скоро взорвется.
— Нет, Оливер сказал, что знал твоего отца. — Дина сжала руку Чарли. — Ты думаешь, он говорил о Кэмероне?
Чарли не знала что ответить. Адриано говорил что-то про их родителей, но она плохо помнила… И Сейчас ей об этом думать не хотелось. Самая страшная мысль, что первой приходила на ум, была о причастности Кэма к смерти родителей…он мог знать их и их детей, а перед Чарли и Адри просто разыгрывал спектакль их “первого” знакомства. Зачем только? Зачем? Она прислонила старую схему, на карту современного Детройта.
— Сейчас многие станции уже не используются, но не значит, что их нет. — Дина понимающе кивнула, поджимая губы, когда не получила ответ на свой вопрос. Радовало только то, что скоро это все закончится.
— Здесь три туннеля пересекаются. — Дина радостно сфоткала находку. — Умница, Чарли. СМОТРИ, — Дина ткнула на улицу, на которой был Архив. — это пересечение совсем рядом с Архивом. Нужно…
— Нет, Дина.
— У меня есть тост! — уже в солидном опьянении сказал Гюнтер. — ЗА ГАДКИХ ПАПАШ!
Чарли чокнулась рюмкой с Диной, Гюнтером, даже с Джорданом, который пил мартини и был трезвее всех остальных членов команды.
— За гадких папаш! — повторили за ним Джордан, Дина и Чарли.
— Навеное меня Кэм саставлял быть лушей во всем, потому што сам был куском дерьма. — сказала Чарли, ставя пустую рюмку на стол и жестом попросила повторить.
— Милая, может, не будешь так нащедать…— спросила Дина, но Чарли отмахнулась.
— Наверное. — сказал Джордан. — Видимо, даже приемные родители этим занимаются. Мой заставлял меня ходить на бальные тантсы. Хотя сам был алкашем и аморальным уродом.
— Я щчитаю, ты должен это продолжить. — сказала Дина, обнимая Джордана рукой за шею.
— Самое главное, што поступки Кэма не отразились на тебе. — передавая ей очередной шот, сказал Гюнтер. — Ты отличная девчонка, Чарли. Лучщая из ващего трио фамильярных фокусников.
— Фамильных.
— Наплееевааать!
— И ништо этого не изменит! — подтвердила Дина.
— Несмотря на всю корявость слов. Они правы. — поднимая свой мартини, сказал Джордан, смотря боссу в глаза. — За Чарли!
— За Чарли!
Внезапно в бар зашел Коннор. Дина, Гюнтер и Джордан захлопали ему. В общем-то, они знали, что он придет.
— Хээй, это же мой парень, привееет! — протянула Чарли, обнимая и целуя Коннора в губы. Смотря на него, ей хотелось верить, что он чуть ли не единственный, кому можно доверять целиком и полностью. Но к сожалению, Чарли не могла…Больше нет.
— Здравствуйте… — Коннор оторвался от Чарли. — Ты что? Пьяная?
— Si. Но я не поэтому тебе позвонила. — Чарли обняла Коннора, и положила голову ему на плечо.
— Ты мне не звонила, Чарли.
— Si? А што ты тут делаещь? А! Cначит у нас телпа…тильт…телптическая свясь!
— Похоже, я опоздал… Чарли, что случилось?
— Хошешь еще поцелуемся?
— Ясно…принесите ей кофе.
— Будто я просссила.
— Подъем, сестренка. Пора вставать.
Чарли открыла глаза и наткнулась взглядом на пистолет, который на нее наставил Адриано. Но, честно говоря, больше ее ничем не удивить.
— Ууу, это какие-то слишком суровые таблетки от головы.
— Давай, поднимайся пьянчушка.
— Ха-ха, урод.
— На пей. — Адриано поставил перед ней воду и таблетки от головы.
— Ого, вау. Я думала, ты меня просто пристрелишь.
— Нет.
Адриано положил перед сестрой фото, которое уже находил Джордан и которое ее брат так упорно настроился восстановить.
— В 1906 семьи этих миллиардеров предложили Алестеру Блэку старшему спрятать часть их состояния, чтобы избежать налога на наследство.
Чарли засмеялась. Она трясущимися руками выпила таблетки. После тока у нее руки тряслись так сильно, как будто у нее болезнь Паркинсона, так она еще и с похмелья. Поэтому фокусница не понимала, что брат хочет от нее, она сейчас в максимально не рабочем состоянии.
— Ааа, так ты теперь в налоговой работаешь. Класс.
— Скоропостижные решения еще хуже долгих размышлений Гейб. Не бросайся из крайности в крайность. — осуждающе бросил Адриано. — Все это где-то спрятано, и я хочу это найти. Мне нужен партнер. Моя сестра.
— Да ну?
— Ты мне не доверяешь. Я понимаю тебя. Но вспомни времена, когда только мы были друг у друга. Вот. — Адриано дал Чарли пистолет. — Застрели меня и все закончится. Я ведь уже предлагал это тебе, а выбор только за тобой.
— Прекрати, Адри. — откладывая пистолет, простонала Чарли. Выпитая таблетка еще не начала действовать, так что голова по-прежнему раскалывалась.
— Я прочесал пол мира! Я нашел все, кроме одной гребанной ручки. Я думал, что Кэм спрятал ее в одной из своих банковских ячеек, но…эта вещь. Она уже давно перешла к тебе, да? Где ручка, Габриэль!?
— Scuso, amico, io non so. — Чарли осмотрела оружие и откинула пистолет от себя. Один вопрос возник у нее в голове. — Как ты узнал, что Кэм это Уильям Арчер?
— От него. — пожал плечами Адриано, с таким видом, будто всегда это знал. — Нет. Мы не будем сейчас этого обсуждать, поговорим, когда найдем тайник, окей? Отдай мне чертову ручку! — крикнул Адриано.
Его крик отозвался болью в голове Чарли и она сдалась, ведь кричал Адриано очень убедительно, когда у тебя больная голова.
— Что за кольцо? — спросил Адриано, хватая Чарли за руку, вместо того, чтобы взять протянутую ручку. — Неужели твой компьютерный парень сделал тебе предложение? А меня на свадьбу пригласишь? — ехидно заявил он.
— Нееет! — Отдергивая ручку, сказала Чарли. — Оно на большом пальце, Шерлок недоделанный! Это от Кэма.
— Ручка у тебя, отлично. Придержи у себя. Пока что.
— Напомните еще раз, почему мы все поперлись на дело и не взяли с собой Чарли? — спросил Джордан.
— Во-первых: она надралась. — ответила Дина, словно ее саму не пошатывало от алкоголя. — Во-вторых: она узнала што Кэм преступник, ее ударило током, в нее стреляли, ее брат убийца. Дай ей отдохнуть. Мы и сами сможем здесь все «просто посмотреть».
— Имнно эта линия соединяет все три станции метрО. — перевел тему Гюнтер икая. — Граффити просто прекрасны! И я тоже считаю, что нужно было пождать, до завтра. Пьяная не только Чарли, между прочим.
— Меня сейчас вырвет. Это ты виновата Дина.
— Ты сам пил виски, успокойся и соперись. И это виноват запах. Тут воняет…
— Да после вонючего геля, мне ни один запах не страшен!
— Вы уверены, что мы там, где нужно? — спросил Хэнк переводя тему.
— Да, Оливер использовал эти ходы, чтобы обманывать полицию. — сказал Коннор.
— Вы фокусники все гении? — бросил Хэнк.
— Оливер был гением! — тыкая пальцем в Хэнка, сказал Гюнтер. — Не работал с ним, но слышал об этом. Не верится, что Адриано его убил…паршивец!
— Так, Архив где-то в этой стороне. — сказала Дина.
Коннора взяли под локоть и увели слегка назад от компании пьяных помощников. Хэнк обеспокоенно посмотрел Коннору в глаза. Андроида слегка напугало поведение напарника. Хэнк, решиться то, решился. Но как сказать, не придумал.
— Ты пугаешь меня, Хэнк. Что случилось?
— Это по поводу Чарли…— Хэнк увидел, как Коннор мгновенно поменялся в лице. Он знал, что Чарли ни за что на свете не сознается ему в том, что украла папку. И Хэнк хотел сдать ее, потому что он понимал; чем раньше Коннор узнает – тем лучше. Но…он не смог. Он слишком дорожил дружбой с Чарли, чтобы так ее подставить...хотя он считал это помощью. В последнюю секунду, Хэнк, все же, решил довериться ей…и если она еще не готова в этом сознаться, значит, так тому и быть. К тому же, Чарли. В отличие от ее брата, двигало не желание отомстить всему миру, а желание найти ответы. И ее можно было понять, вся ее жизнь была построена на лжи. Любой бы на ее месте, все бы сделал, чтобы узнать правду.
— Что с Чарли, Хэнк?
— Ты нужен ей, вот что. — Хэнк хлопнул Коннора по спине и быстрым шагом догнал команду.
— Grazie, — сказал Адриано.
— Sì, per favore. — ответила Чарли, садясь обратно в кресло. — Удачной охоты.
— В смысле!? Вставай, Фокс! — Адриано схватил Чарли за руку и потянул к сундуку. — Открывай. Кэм научил этому тебя и наказал никогда не открывать. Что обидно! Я с замками всегда лучше справлялся!
— Вот и не буду. Я устала и у меня болит голова, а еще все тело! Ты меня током шибанул! Лучше справлялся? Вот сам и справляйся!
— Вставай.
— Да перестань, серьезно!?
— Открывай. — Адриано ткнул в Чарли пистолетом. Не опять, а снова.
Чарли, тяжело вздохнув, встала и начала открывать сундук, поглядывая на старинные часы, напротив сундука. Чарли, до этого, никогда в сундук не заглядывала. Даже когда Кэм учил ее открывать и закрывать его. Не смотря на свое состояние, фокусница поймала легкое волнение, открывая заветный сундук но… он оказался пустым.
— Окей, зануда. Он пуст.
— То, что мне нужно под ним, а не внутри него. Как ты открыла его? — Адриано посмотрел на сестру, поднимая ее, чтобы самому заглянуть в сундук.
— Стары часы. — Чарли махнула на них рукой. — они указывают комбинацию. И… зачем я его открыла? Что там с Кэмом кстати?
— Расскажу по дороге. Ты будешь неприятно удивлена.
— Куда уж неприятнее…
Адриано встал и подошел к указанным часа и перевел их на 12, и в сундуке открылся потайной проход в подвал.
— Адри, здесь проход.
— Да, знаю. Спускайся.
Они по очереди протиснулись в маленькую дверь от подвала. Благо, они были практически одинаковые по комплекции.
— Класс, потайная дверь привела нас в тайную комнату, а мой брат открывает свой тайный чемодан.
— Этот тайник спроектировал Алестер и чтобы открыть его, нужно собрать все вещи этих пяти мужчин. — пояснил брат, давая Чарли в руки знакомую фотографию. Теперь она могла официально и лучше рассмотреть ее перед Адриано. И, собственно, только сейчас ей бросилось в глаза то, что мужчина за столом, имя которого не узнал Джордан, был…рыжим? Он уже, почти полностью поседел, но внимательно присмотревшись, можно было разглядеть былую рыжину волос.
— Чтобы никто не пришел один и не обчистил всех?
— Похоже, на больную голову ты соображаешь так, как надо. Верно. — Адриано принялся раскладывать все вещи по местам, а Чарли принялась помогать, пытаясь повторить фотографию. Она не могла, не признать, что работать с братом было до неприятного…приятно.
— А почему…они сами не разобрали свои деньги?
— Были ссоры. Смерти. Безумие. Наследники. Алестер использовал время, чтобы украсть состояние, которое он хранил, но потом знания перешли дальше, пока не дошли до Кэма и Джонатана, а вместе с ними и тайному сообществу. Ну, знаешь, я ищу это не из-за денег. Это, возможно, одно из самых старых тайных обществ! Это потрясающе! Наследие наших родителей, дедушек и прадедушек! Так близко, сестренка! Ну что ж. За тобой последний ход. Поставь.
Адриано дал Чарли часть мозаики из собора. Ее брат жил этой навязчивой идеей. Обокрал половину мира, убивал и все ради этого момента… Вот, он стоит перед дверью, ведущей в тайник, который он искал столько лет и отдает честь открыть его Чарли. Она недоверчиво и аккуратно взяла стекло в руки. Фокс кинула подозрительный взгляд на брата.
— Там ловушка?
— Нееет. Поставь!
Чарли поставила часть мозаики в какой-то золотой, расписной диск в стене. И позади нее открылась дверь. Она обернулась и увидела маленькую комнатку с человеком за столом.
— Вау! — в один голос сказали близнецы.— Это человек за столом?
Близнецы уставились на мужчину в костюме, что сидел за столом, опустив голову. Чарли почувствовала, как к горлу подступила тошнота. Снова трупы?! Да сколько можно!?
— Он что, тут больше ста лет сидит!? — удивилась Чарли. — Почему он не умер!? Включился свет и человек ожил. Он посмотрел на ребят не живыми, нарисованными глазами. — О мадонна! — вскрикнула Чарли от испуга.
— Потому что это оригинальная автоматика, тупица, а не человек! — ответил Адриано. — Как твой манекен, только с минимальными опциями. Точнее, с одной.
— Мдаааа, здорово…— протянула Чарли, как бы говоря: «ничего не понятно, но очень интересно.»
Адриано закатил глаза. Он прекрасно понимал этот «почему-ты-мне-просто-все-не-объяснишь» взгляд.
— Он машина. Ранняя форма роботов и создан совершать одинаковый набор операций.
— То, что я не гений преступного мира, не значит, что я настолько тупая! Я и без тебя поняла!
— Нет. Не поняла.
Чарли хмыкнула, скрестив руки на груди и вздернув нос, но после, секунд, пяти, она опустила руки и виновато посмотрела на Адриано.
— Ладно, ты прав, Черт. — она присмотрелась. — Это же…какой-то иллюзионист?
— Иллюзионист Жан Эжен Робер-Уден. Он усовершенствовал их в конце 19 века, а Алестер взял и сделал тоже самое. Ну, знаешь, как принято у нас. Своровал.
— Спорим, что ручку Кэма, нужно вставить ему в руку, гений? — спросила Чарли.
— Ты вообще-то споришь на свою жизнь. Ну ладно. — Адриано с улыбкой провел по своей шее большим пальцем от уха до уха, словно перерезая горло.
— Неужели ты доверишь мне, медленной, глупой, недотепе, которую недавно шарахнули током, такое важное дело? — с легкой иронией спросила Чарли. Она знала, что он соскучился по ее исполнению фокусов. Не разбудил бы, если бы не соскучился.
— Ну, ты же доброволец, правила не позволяют мне не взять тебя в Голодные Игры.
Чарли посмотрела на пол, он был в черно-белый квадрат, на котором были изображены масти карт. Она сделала на него один шаг и человек резко дернулся.
— Стой, Воображала, — воскликнул Адриано дергая ее назад, но Чарли упорно сделала шаг и человек встал из-за стола, угрожающе смотря на них, безжизненными глазами. — Габриэль, слушай он… — Чарли сделала еще шаг, и человек метнул в нее кинжал, но Адриано отдернул ее, и она упала прямо на своего брата. — Кажется, он соединен с плиткой пола! — прорычал Адриано, отталкивая с себя Чарли, чтобы встать.
Чарли уперлась рукой об одну из мастей, когда Адриано ее оттолкнул и поняла, что она на ощупь махровая. Так вот какой тут путь!
— Надо было быстрее говорить. — поддела брата Чарли. Ради таких моментов стоит жить.
— Ты в порядке? — спросил он.
— Да, а что, вспомнил, что я твоя сестра?
— Я не хочу, чтобы ты погибла.
— Серьезно!? — удивилась Чарли.
— Тут должен быть какой-нибудь путь! — зло сказал Адриано, осматривая всю комнату. — Карты… — он потер виски, как делал всегда, когда его загоняли в тупик. Давно Чарли не видела этого жеста. Что было хорошо. Значит, Адриано все еще можно загнать в тупик.
— Он есть. — сказала Чарли, ощупывая руками пол. — У мастей разная текстура. Одни гладкие, а другие махровые.
— Ну конеечно, так делала ты, чтобы найти нужную. Не глядя.
— Так делал Кэм и научил меня! И тебя тоже! — фыркнула она. — Кстати о нем, что ты не хотел мне рассказать?
— Гееейб, — протянул Адриано. — снимай обувь.
— Вы…вернетесь к выступлениям, когда мы арестуем Адриано? — осторожно спросил Коннор у Дины. — Похоже…Чарли устала от преступлений. — Коннора все еще не отпускало странное поведение Хэнка. И он намерен узнать почему, только не сейчас. Если Хэнк не хочет говорить, он не скажет. Коннор усвоил это уже давно.
— Ну, в полицию нас вряд ли возьмут. — сказала Дина, улыбаясь. Видно, Коннор пытается аккуратно узнать, не собирается ли Чарли уехать из Детройта.
— Не знаю, — ответил Коннор. — я бы взял. — Внезапно послышалось пищание крысы, и Гюнтер вскрикнул, но когда он повернулся понял, что это был Джордан, который громко рассмеялся. — Ну, только вас с Чарли. — после этого добавил андроид.
— Кэм состоял в преступном обществе!? — спросила Чарли. — Он был не только, типо, вором но и мафиозником?!
— Я же говорил что тебе не понравится. — пожал плечами Адриано. — Он виноват в смерти родителей.
Чарли замерла, смотря брату в глаза. Сердце пропустила удар. Да, как он и предупреждал. Она неприятно удивлена. Даже не смотря на то, что это было первым, о чем она подумала...
— Он знал родителей..? — почти без звука спросила она
— Гладкая.
— Чего?!
— Я думаю, что надо ходить по гладким. Махровая слишком очевидно, ведь фокусники именно махровыми и пользуются. — трогая пол, сказал брат.
Чарли перестала задавать вопросы и провела голой ногой по первому ряду и наступила на гладкую плитку. Робер-Уден дернулся, но не выстрелил.
— Отлично, гладкая хорошо, махровая плохо. — сказала Чарли. Она встала на плитку и обернулась на брата. — Ты не наврешь мне про то, что скрывал Кэм?
Адриано тяжело вздохнул и покачал головой. Он вытащил из рубашки знакомый Чарли кулон.
— По-моему, ты единственный человек, которому мне бессмысленно врать.
— Я все ровно злюсь на тебя.
Она начала искать следующую клетку, но она была далеко и Чарли до нее не дотягивалась. Она вытянула ногу, но даже так, она не могла шагнуть на нужную клетку и потеряв равновесие Чарли наступила на махровую клетку. Робер-Уден резко повернулся к ней и начал в нее кидать кинжалы, но рыжая быстро прыгнула на нужную клетку и аниматроник остановился. Она громко выдохнула, запуская руку в волосы.
— Осторожно!