#Brooklib

NC-17
Завершён
169
1
автор
Фэндом:
Размер:
212 страниц, 99 847 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
169 Нравится 90 Отзывы 52 В сборник

Глава 4

Настройки

Глава 4.

Немного потупив, Рэймонд вышел обратно на крыльцо своего магазина. Юана там не было, но на его месте образовался небольшой сугробик. — Держи, бандит. — парень держал в руках две кружки горячего черного чая. Сугроб зашевелился и стал больше напоминать воришку чая. Юан взял кружку и довольно отпил. — Спасибо. — он за раз опустошил половину кружки. — Уже пять часов? — Именно. — Рэймонд посмотрел на часы и кивнул, глядя на младшего. — Как ты это понял? — Ты же из Англии, так? –Юан посмотрел на Рэймонда. — Твой акцент отличается от того, как здесь разговаривают другие люди. — Ну, да. — ответил Рэймонд. — Но какое это вообще имеет отношение к тому, сколько сейчас времени? Или я для тебя выгляжу как часы? — Биг Бен. — захохотал парнишка, глядя на старшего.       Что было смешного в этой шутке Рэймонд не понял, засим смотрел на Юана как на полоумного. Рэймонд был одним из тех самых чопорных английских дэнди (Дэнди — социально-культурный тип 19 века: мужчина, подчёркнуто следящий за «лоском» внешнего вида и поведения), кому любые шутки, хоть как-то задевающие его самолюбие, казались жутким оскорблением личности. Но, почему-то, сейчас его не напрягла шутка Юана. Наоборот, в глубине души она показалась ему немного забавной. Можете поверить, внутри себя Рэймонд даже улыбнулся на непозволительные для его самооценки пару миллиметров. Но только не снаружи. На его лице не дрогнула ни одна малюсенькая лицевая мышца, а взгляд стал еще более упрекающим. — Не вижу ничего смешного в стереотипном мышлении. — проворчал Рэймонд. — Это лишь показывает то, какой человек морально недоразвитый. — Ты иногда так бесишь вот этой своей правильностью. — улыбаясь, как дурачок, сказал Юан. — Вот скажи мне, ты всегда ходишь такой нарядно-парадный? — Что ты имеешь в виду под «нарядно-парадным»? — Ну ты посмотри, ты как будто из 19 века вышел. — сказал Юан. —Весь такой в красивом костюме, пальто, с тростью, вылитый дэнди! Я даже чувствую себя как-то по-викториански рядом с тобой.       И тут полился бальзам на душу Рэймонда. Юан и так, и сяк извернулся, чтобы подобрать правильное прилагательное, способное описать стиль парня. Он отчаянно пытался нагрубиянить Рэймонду, а тот лишь стоял и подпитывался комплиментами.       В итоге, когда у младшего уже закончился весь словарный запас, он начал использовать в речи слова родного языка — корейского. Рэймонда как током дернуло, когда он это услышал. Парень кашлянул в кулак и отпил чай. — Довольно. –Рэймонд решил перевести тему. — Так, как ты там выяснил, что сейчас пять часов? Юан непонимающе посмотрел на старшего. — Ты здесь англичанин или я? –пробубнил воришка чая. — Вы же там все в пять часов чай хлещете на своем Туманном Альбионе. — Ты хоть знаешь, что такое Альбион и почему его называют туманным? — с долей сарказма спросил Рэймонд, глядя на младшего. — Ну, Альбион это старейшее известное название острова Великобритания. — почему-то обиженно пробубнил Юан. — А туманным его называют, так как есть предположение что сочетание «Туманный Альбион» подразумевает не туманы природного происхождения, а печально знаменитый лондонский смог, поскольку центральная часть страны буквально задыхалась из-за дыма, вырабатываемого этими вашими английскими предприятиями, работающими на угле.       Рэймонд пребывал в некотором шоке, слушая Юана. Он с виду, вроде, и казался маленьким и необразованным борзым мальчишкой, но использовал в речи настолько сложные конструкции и слова, что совершенно разрушал о себе такое представление. Больше всего Рэймонда поражало то, откуда в голове 20-летнего парня столько умных слов. Слов, смысл которых он явно понимает, судя по тому, как умело он использует их в речи. — Тебя кто таким умным словам научил, бандит? — Рэймонд удивленно смотрел на младшего. — Спасибо за чай. — обиженно буркнул воришка чая и вернул пустую кружку Рэймонду. Юан встал с крыльца, отряхнул заснеженную задницу и медленно пошел по направлению от Рэймонда. — Эй, ты чего, обиделся что ли? — недоумевающе спросил Рэймонд, пока Юан еще не слишком далеко отошел.       Но ответа не последовало. Теперь были задеты «умные» чувства Юана, который готов выбить бубен любому, кто назовет его тупым.       Рэймонд смотрел на удаляющуюся фигуру младшего и снова не понимал, почему на душе кошки насрали. Казалось бы, в этот раз у них состоялась очень даже увлекательная беседа, но что опять пошло не так? Рэймонд осознал, что Юан явно не такой простой и легкомысленный, каким кажется с первого взгляда.       А еще он понял, что стоило ему один раз моргнуть, как силуэт воришки чая бесследно исчез из поля его зрения. Как будто он рассыпался на миллиарды снежинок. Как будто его никогда и не существовало.       Парень помотал головой, чтобы убедиться в том, что с его сознанием все в порядке и что его не глючит. Затем он сунул руку в карман пальто и с облегчением выдохнул, нащупав там небольшую конфету. Он никогда не думал, что у него может так полегчать на душе, если он убедится в том, что ему не почудилось существование какого-то там невоспитанного ребенка.       Придя домой, Рэймонд задумался, когда и где состоится их следующая встреча. Рэймонд решил все-таки извиниться перед Юаном за свои слова, так как, по всей видимости, они сильно его задели. Но, ни на следующий день, ни через неделю встреча так и не состоялась. Как будто Юан действительно исчез. Только на этот раз Рэймонду было не по себе от мысли, что они больше никогда не встретятся. Ведь в этом большом городе, в этой огромной стране и в этом гигантском мире Юан был единственным, кто его знал и кого знал Рэймонд. И именно единственный знакомый ему человек бесследно пропал, не оставив после себя и следа.       Прошло еще несколько мучительных дней. Еще несколько часов терзаний самого себя. Рэймонд медленно шел вдоль парка рядом со своим домом и читал свежую газету. Парень уже который день пытался найти в газетных лавках хотя бы одно издание Brooklyn Eagles, но нигде его не продавали. — Может, он правда призрак?.. –задумчиво пробубнил парень, вертя в руках газету New York Times. — Чушь собачья. — вредно пробубнил самый ожидаемый Рэймондом голос откуда-то с правого боку. Сердце Рэймонда сыграло лирический ноктюрн. Парень резко посмотрел направо и удивленно вскинул брови. — Ты куда пропал на все это время, бандит? –спросил Рэймонд, а потом заметил некоторое изменение на лице Юана. — И с кем ты подрался?.. Милая азиатская моська буйной корейской полторашки была украшена темно-красным фингалом, где-то с фиолетовыми вкраплениями, где-то с багровыми отливами. В целом, картина была унылая. — Не твое собачье дело. –проворчал младший, натянув шапку на глаза и топая дальше рядом с Рэймондом. — Эй, извини за то, что я в тот раз тебе наговорил. — виновато вздохнул Рэймонд. — я не имел в виду, что ты тупой или что-то в этом роде, просто мне показа. — Мне похрен. — перебил старшего воришка чая. — Говори что хочешь, мне вообще насрать. — Мне показалось удивительным, что ты в 20 лет имеешь такой обширный словарный запас. — Рэймонд все же договорил свою мысль, ибо привык всегда доносить до слушателя то, что он имеет в виду. Юан снял с плеча рюкзак и начал в нем копошиться. — На. — буркнул младший, протянув Рэймонду его желанную газету Brooklyn Eagles. — И даже не смей мне врать, что не пытался ее купить. За пиздеж получишь в бубен. — Спасибо. — удивленно сказал Рэймонд, взяв совершенно свежую газету в руки. — Где ты ее нашел? — Спиздил. Как и все остальное по твоему мнению.       Рэймонду в очередной раз стало стыдно. Он ведь отчетливо видел в тот день, как Юан сунул продавцу из чайного магазина мятую купюру в руку. И как он вообще позволил себе отпустить шутки по поводу краж в следующие и следующие разы?       Юан выглядел как-то странно сегодня. Что-то в нем явно был не так. Раньше он, конечно, позволял себе переходить черту воспитанной лексики, но не до такой степени, чтобы среди его слов было редкостью услышать хотя бы одно литературное. — Что-то случилось? — спросил Рэймонд, глядя на теряющийся взгляд младшего. — Ты с каких пор стал волноваться о том, как я поживаю? — огрызнулся Юан. — Нормально со мной все, просто замечательно! — Ладно. — парень пожал плечами. — Чего ругаться-то?       Рэймонд открыл газету, которую дал ему Юан, и начал читать все статьи подряд, так как сегодня диалог явно как-то не складывался. А чтобы не усугубить и так накаленную ситуацию, лучшим решением в данную минуту было просто помолчать. Иногда люди могут многое узнать друг о друге, просто находясь в тишине.       Они шли молча несколько мучительных для обоих минут. Один не знал, что ему сказать, чтобы не спугнуть другого, а второй не знал, что ему сказать, чтобы в высказывании не фигурировала нецензурная лексика. Спустя минут двенадцать сплошной тишины и шороха страниц газет, Юан сдался первый. — У тебя есть что-нибудь от головы? — тихо спросил младший, едва слышно пробубнив себе под нос. Он шел немного позади Рэймонда, опустив голову вниз и глядя на притоптанный снег под ногами. — Я похож на аптеку? — не отрываясь от газеты, спросил Рэймонд, медленно хромая вперед. — Голова болит. — еще тише сказал Юан.       После сказанных слов сзади что-то упало, и наступила тишина. Рэймонд резко обернулся и охуел. Именно так, ведь он совершенно не ожидал, что просьба дать что-нибудь от головы была сигналом на то, что Юан вот-вот потеряет сознание и сложится на пол.       Парень тут же поспешил к младшему, забыв про то, что он хромает и вообще читал газету. — Эй-эй-эй, ну чего ты? — Рэймонд сел рядом с бессознательной тушкой Юана и аккуратно потряс его за плечо. Быстро оглядев парк, парень нашел ближайшую лавку и, аккуратно взяв на руки практически невесомого ребенка, перенес тушку с холодной земли на лавку. — Подъем, бандит. — Парень сидел на корточках перед лавкой, глядя на побитую моську младшего. — Доброе утро! Поскольку ответа от Юана он так и не дождался, Рэймонд решил, что вызвать скорую было самым разумным решением в данной ситуации. Но стоило ему только приложить телефон к уху, как маленький цитатник отборного мата снова вернулся в чат. — Вызовешь врачей — пырну чем-нибудь острым. –проскрипел Юан, потерев лицо руками и зашипев, ибо задел подбитый глаз. Парнишка сел на лавке и потер виски ладонями. Голова жутко кружилась, и он едва слышал, что ему говорил старший. Голос эхом отдавался где-то вдалеке внутри головы и совершенно не складывался в ясную речь. — Все в порядке. — тихо сказал воришка чая, сонно потерев глаза. — Сам говорил, что за пиздеж можно и в бубен получить. –сказал Рэймонд, все также сидя на корточках перед Юаном. — Цитирую, между прочим. Младший устало улыбнулся, глядя на свои колени, так как смотреть в глаза Рэймонду, узревшему его грандиозное представление, было невыносимо стыдно. — Расскажешь? –тихо спросил старший. — Я ничего не ел уже четыре дня. — промямлил Юан, стыдливо посмотрев на Рэймонда. –Наверное, упал в голодный обморок. Такое часто случается, если долго ничего не есть. — Ты с ума сошел? –удивленно сказал Рэймонд, глядя на Юана. — Ты давай выбрасывай из головы все эти идиотские причуды о чудо-похудении, если ничего не жрать! — парень начал ворчать, ибо он был в шоке от того, что творит с собой этот ребенок. — Ты же понимаешь, что ни к чему хорошему это твое голодание не приведет??? — Мне просто надо было купить одну вещь. — начал оправдываться Юан. — И на нее ушли все мои накопленные деньги. — Стоп. –парень жестом показал, чтобы Юан немного помолчал. — Ты хочешь сказать, что у тебя нет денег на еду? Совершенно никаких? Ни цента? — Вот.- Юан достал из кармана куртки несколько несчастных монет. Рэймонд глазами пересчитал монеты на хрупкой ладони младшего. — Не густо. — вздохнул Рэймонд и покачал головой. — И что это за супер вещь, на которую ты потратил все свои деньги? — Курточка для собаки. –едва различимо промямлил Юан. Лицо Рэймонда отхватило смачный фейспалм. Сам себе леща не отвесишь — никто не отвесит. — Куртка для собаки?! — парня даже разозлил тот факт, что Юан так спокойно говорит о таких вещах. — Ты бы лучше себе куртку купил, придурок! Сам ходишь в куртке, которая тоньше моей туалетной бумаги, а для собаки покупаешь новую!       Моська Юана осунулась и приуныла. Он не понимал, почему его отчитывают за то, что он потратил собственно накопленные деньги на то, что сам хотел купить. И от этого ему было очень обидно, потому что, по его мнению, это было несправедливо и гнусно.       Рэймонд сел на лавку рядом с воришкой чая и тяжело вздохнул, потирая переносицу рукой. Один вид приунывшего Юана резко заставил его закрыть рот и перестать орать как гагара. Он понимал, что ему и так нездоровится, а от непрекращаемого словесного поноса может стать еще хуже. И вообще. Ему почему-то не хотелось сейчас расстраивать Юана. — В любом случае. — после пятиминутного затишья отозвался Рэймонд. — Тебе надо к врачу. — Я же сказал, что пиздану тебя чем-нибудь, если ты вызовешь врачей. — младший посмотрел на Рэймонда как на дебила. — Или тебя ничему жизнь не учит?       В его голосе слышалась необъяснимая паника при упоминании скорой помощи. Вот есть люди, которые начинают терять сознание от слова «жопа», а есть Юан, который превращается в быдло при слове «врач». И ни то, ни это нельзя объяснить никаким научным путем. — Ладно, тогда, предположим, кто может за тобой сейчас приехать? –Рэймонд убрал телефон обратно в карман пальто. — Никто. — улыбнулся Юан, пиная снег под лавой как маленький ребенок. — Понятно, значит, все сейчас заняты. — Рэймонд задумался. — Не знаю. — воришка чая лишь загадочно хихикал. — Далеко живешь? — Рэймонду в голову пришла еще одна гениальная мысль. Юан ненадолго задумался. — Часа полтора где-то отсюда. — парнишка зачем-то подтверждающее кивнул самому себе и посмотрел на старшего. — А что? — Тоже не пойдет. — мозг Рэймонда начал нагреваться как древний ноутбук при попытке включить на нем minecraft. Взвесив все за и против, подумав о минусах и плюсах и прикинув хрен к носу (не подумайте, это выражение такое, дословно означает пораскинуть мозгами), Рэймонд решительно встал с лавки и протянул руку младшему. — Вставай, бандит. — А мне и сидя хорошо! — засмеялся младший, глядя на Рэймонда. — А куда мы пойдем? — Ко мне домой. — решительно заявил Рэймонд. — Этот парк находится в пяти минутах ходьбы от места, где я живу. Парнишка нервно усмехнулся. — А зачем нам идти к тебе домой?.. — Юана аж съежило всего, не то от холода, не то от его развратной фантазии. — Не уж то в очаковский пихаться будем? — Чего? –Рэймонд не понял ни единого слова, сказанного Юаном. — Да нет, ничего! — засмеялся младший. — Так зачем нам туда? Не то, чтобы я был против, просто это как-то неожиданно. — Кормить тебя буду. — Рэймонд аккуратно сложил газету Юана в карман. — Пошли давай, холодно же. — Ладно, пошли. — Юан пожал плечами и положил свою маленькую ладошку в огромную и теплую ладонь Рэймонда.       В голове Рэймонда мельком пронеслись слова продавца из чайной лавки о том, какие маленькие ладошки у этого воришки. А на фоне руки Рэймонда они казались еще крохотнее. Парень мог полностью спрятать в своей ладони ладоху Юана, но сердцу было приказано отставить игру лирических ноктюрнов, поэтому он просто помог младшему подняться с лавки. — Что хочешь поесть? — спросил Рэймонд. — Двойной биг мак.
169 Нравится 90 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (3)