Ten
23 марта 2020 г., 19:40
Когда наступил понедельник, Кёнсу и Чонин впервые пошли вместе на занятия. Несколько человек приветствовали Чонина, на что он всегда отвечал вежливой улыбкой и кивком головы. Кёнсу снова вспомнил, какой популярный у него сосед (либо по причине, либо вопреки его репутации).
Они дошли до класса Кёнсу раньше, чем до класса Чонина.
— Ну, увидимся, — немного неловко пробормотал Чонин.
На секунду показалось, что он собирается поцеловать Кёнсу на прощание, но он быстро передумал и, помахав, рукой, пошёл в свой кабинет.
Чунмён ждал его, когда Кёнсу мягко скользнул на своё место:
— Думаю, твой ужин с Чонином прошёл хорошо, — прокомментировал он, кивая в направлении, в котором скрылся Чонин. Хоть тот и пытался скрыть неодобрение в своём голосе, но Кёнсу всё равно уловил его.
Он пожал плечами и вытащил домашку по английскому:
— Возможно, ты прав.
Чунмён с любопытством посмотрел на него, услышав такой уклончивый ответ, но к счастью Кёнсу, не стал больше ничего спрашивать. Он не смог бы объяснить то, что между ними произошло, даже если бы захотел.
Во время перемены между английским и экономикой Кёнсу совершил ошибку, проверив телефон. На экране высвечивалось непрочитанное сообщение от Чонина:
«Пообедаем сегодня вместе?»
Пальцы Кёнсу в нерешительности зависли над клавиатурой. Ответить отказом было бы слишком жестоко для Чонина, но если сказать «да», то каждый в столовой (а это практически вся школа) увидят их вместе и, учитывая репутацию Чонина, сделают неправильные выводы на их счёт. Но он действительно хотел пообедать с Чонином, поэтому он отправил «да», прежде чем успел подумать.
Он дошёл до столовой за рекордное количество времени, обогнав Чонина, и быстро сел за стол рядом со своими друзьями:
— Вы не против, если Чонин пообедает с нами? — сказал он вместо приветствия.
Бэкхён и Чанёль обменялись недоуменными взглядами:
— Конечно, е-если ты этого хочешь, — коротко сказал Бэкхён.
— Но зачем? — требовательно спросил Чанёль.
Кёнсу покраснел и откинулся на стул:
— М-мы просто пытаемся наладить наши отношения и подумали, что будет отлично, если мы пообедаем вместе, — пробормотал он.
— Он больше не водит незнакомцев в вашу комнату ради секса? — с подозрением спросил Чанёль.
Кёнсу быстро замотал головой:
— О нет, мы поговорили и он перестал делать это. Он даже извинился передо мной.
Лица обоих его друзей вытянулись в удивлении и на губах Бэкхёна расцвела искренняя улыбка:
— Я же говорил, что поговорить с ним, отличная идея!
Затем в столовую вошёл Чонин. Хотя Кёнсу и не мог видеть его, он узнал это по тихому хихиканью и шепоту. Младший был единственным человеком в школе, кто производил такую реакцию на окружающих.
Конечно же, это был Чонин, который пробирался через толпу и оглядывался. Кёнсу только неуверенно махнул, ненавидя глаза, которые столкнулись с его собственными, а сам Чонин медленно подошёл к ним с улыбкой на лице. Но это ещё было ничего по сравнению с яростными взглядами, которые впились в Кёнсу, когда Чонин опустился рядом с ним.
— Привет, — ярко улыбнулся он Чанёлю с Бэкхёном, — Чанёль и Бэкхён, верно? Приятно снова вас видеть.
Сначала Кёнсу удивился, как они могли знать друг друга? Но потом вспомнил, что все они учились в Сонби с первого года. Это была маленькая школа, странно было бы, если бы они не знали друг друга. Казалось, Чанёль не хотел начинать с ним диалог в отличии от Бэкхёна, который улыбнулся в ответ и помахал ему палочками для еды:
— Нам тоже, Чонин. Как дела? Мы не разговаривали друг с другом с первого года?
— Да, — с улыбкой согласился Чонин, дотрагиваясь под столом ноги Кёнсу своей ногой. Несмотря на то, что никто не мог этого увидеть, старший запаниковал. В столовой было многолюдно и большинство из учеников всё ещё пялились на них. Он бросил взгляд на соседа, но Чонин проигнорировал его. — У меня всё хорошо. Я был очень занят в танцевальной группе.
Чанёль прищурился:
— Так ты сосед нашего Кёнсу, ха? — с вызовом спросил он.
Чонин покраснел — по-настоящему покраснел — и опустил взгляд на еду:
— Ох, я уверен, вы наслышаны, что я просто ужасный сосед. Я очень ценю то, что вы двое приютили его, когда я прогонял его. Сейчас я пытаюсь стать лучше.
Чанёль был озадачен таким честным ответом. Он думал, что Чонин просто извинится или попытается перевести тему, но Чонин был приятно искренним. Эта способность в нём больше всех остальных восхищала Кёнсу.
— Оу, ну что ж, это хорошо…
Бэкхён улыбнулся ему:
— Мы очень рады, что ты понял, каково было Кёнсу. Он действительно хороший друг и было ужасно видеть, как он не может переночевать в своей комнате.
Чонин смущенно опустил голову:
— Да, у меня раньше никогда не было соседа, поэтому я вел себя эгоистично. Я стараюсь исправиться.
— Эмм, Чонин-оппа? — прервал их женский голос и все четверо повернулись, чтобы посмотреть на обладательницу этого голоса.
Она выглядела слишком вульгарно для своего возраста. Одежда подчеркивала все сексуальные изгибы её тела, а из-под ресниц стреляли пошлые взгляды.
— Ты можешь пообедать с нами. Не стоит оставаться с этими неудачниками, — она даже не удосужилась понизить голос, указывая на Кёнсу, Бэкхёна и Чанёля.
Руки Чанёля сжались в кулаки, но он не успел возразить ей, потому что Чонин первый начал защищать их:
— Вообще-то, это мои друзья, — холодно сказал он, даже не посмотрев на неё. — Я буду очень признателен, если ты прекратишь доставать нас, Сохи.
Девушка была озадачена этими словами:
— Меня зовут Сонён…
— Без разницы, — тон Чонина был пренебрежительным.
Нижняя губа девушки задрожала, пока она решала, как лучше поступить, но в итоге, развернулась на своих каблуках и убежала.
— Тебе нужно было быть мягче, — пробормотал Кёнсу.
Его щёки пылали не только из-за увиденной сцены, но и из-за взглядов прикованных к ним.
Чонин пожал плечами:
— Она была грубой. Я ненавижу грубых людей.
Бэкхён колебался:
— Ты правда забыл её имя? Он была с нами в одном классе три года подряд…
Чонин снова пожал плечами:
— Не имеет значения. Я запоминаю имена только тех людей, которые мне нравятся, — он скрыл в этих словах свой комплимент, но Чанёль и Бэкхён смогли его понять.
Бэкхён покраснел, а Чанёль просто закатил свои глаза.
Вскоре прозвенел первый звонок на урок. Кёнсу встал, а за ним быстро поднялся и Чонин.
— Нам пора возвращаться в класс, — сказал Кёнсу и с облегчением вздохнул, ведь больше за обед ничего не произошло. — Увидимся на ужине, ребята.
— Спасибо, что разрешили мне пообедать с вами, — вежливо поклонился Чонин.
Бэкхён продолжал улыбаться:
— В любое время, — отозвался он.
Чонин положил свою руку на талию Кёнсу, когда они оказались одни в коридоре:
— Ну что? — спросил он с улыбкой. — Я произвёл хорошее впечатление на твоих друзей?
Кёнсу покраснел и откинул руку Чонина от себя, быстро оглядываясь, проверяя, нет ли никого в коридоре:
— Всё прошло хорошо, — пробормотал он. — Несмотря на то, что мне пришлось так много ночей провести на их твердом полу, ты почему-то понравился им.
— Хорошо, — ухмыльнулся Чонин, целуя в губы старшего раньше, чем он успел бы возразить, — увидимся в комнате. Повеселись вечером.
Улыбаясь, он исчез за углом.
Кёнсу зарычал, ненавидя то, что ему так нравится чувствовать губы Чонина на своих. Со злостью на себя он вернулся в свой класс.
Примечания:
Я жду ответа моего, возможно, доп. переводчика. С ним всё будет быстрее, а пока наслаждайтесь новой главой)))