DOOMS

Перевод
R
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
44 страницы, 14 812 слов, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 16 Отзывы 1 В сборник

Глава 2

Настройки
      Лидо побежал обратно в город-узел, неся Сохо на спине. Он вбежал в ворота, сразу направляясь ко входу в больницу. Все здания в городе построены из прочного металла, чтобы лучше противостоять дождю. Лидо побежал к круглой платформе, которая перенесёт его на землю, где расположена больница. Всё находится под землёй, чтобы обеспечить защиту. Платформа немного дрожит, прежде чем медленно опускает их дальше вниз. Лидо осторожно кладёт Сохо на землю и садится рядом, снимая всё снаряжение и куртку.       Платформа останавливается и открывается дверь, откуда торопливо выходят две медсестры и мужчина в костюме.       – Что, чёрт возьми, происходит? Что ты сделал? – спрашивает мужчина.       – БТ… сожги эту штуку, с ней покончено, – говорит Лидо, поднимаясь на ноги и отдавая мужчине ББ. – Это выживший. Я нашёл его прячущимся в пещере. У него ДУМ, но мощная форма, которую я никогда не видел.       Медсёстры проверяют пульс, сердцебиение и кровяное давление Сохо.       – Сообщите мне, когда он придёт в себя, возможно, это будет хорошая идея, чтобы допросить его, – проговорил Лидо и начал уходить, оставляя свои грязную одежду и снаряжение на полу. Мужчина в костюме побежал за ним.       – Притормози. Почему ты говоришь, что с ББ покончено? Ты же получил его два месяца назад. И кто этот человек? Какой тип ДУМ у него?       Лидо идёт по серым коридорам, мимо него проходят врачи и медсёстры. Он собирается сесть на один из поездов метро и доехать до штаб-квартиры, где находится его комната.       – Я имею в виду, что ББ не среагировал или не уведомил меня, когда БТ были снаружи пещеры, в которой я был, но, когда меня атаковали, у него не было проблем с реакцией и криками. Сожги его. Он бесполезный и сломанный.       – Но как ты тогда выжил?       – Этот человек, которого я принёс, он… контролировал их. Это было как… как будто они слушали его.       Мужчина выглядит озадаченно, на его лице отобразилось непонимание. О чём-то подобном никто не слышал раньше, и он даже не удивится, если ему никто не поверит. Это нужно только видеть.       Лидо выходит из душа в комнату. Это очень свободное пространство, четыре стены, никаких окон. Здесь есть всё необходимое: кровать, душ и туалет. Если Лидо захочет поесть, ему нужно будет пойти куда-то ещё. За ним постоянно следят скрытые камеры слежения, так что штаб-квартира – то место, где нельзя уединиться. Лидо одевается и ложится на кровать, он глубоко вздыхает и закрывает глаза. День выдался долгим и крайне утомительным, и ещё не так поздно.       Сейчас Лидо не может ничего сделать, кроме как ждать сообщение от кого-либо, что Сохо очнулся. Лидо предпочитает быть снаружи и работать, быть дома в своей комнате для него скучно. Ему нечего здесь делать, кроме как спать и гулять по окрестностям. Однажды Лидо пытался читать, но ему не понравилось, поскольку большинство книг не были ему интересны. По крайней мере, когда он работает, он постоянно ходит и исследует землю, часто выбирая новые маршруты, чтобы найти что-то интересное.       Из динамиков раздаётся голос и появляется голограмма рядом с костюмами. Это голограмма одной из медсестёр. Она снимает маску и улыбается.       – Здравствуйте, пациент Сохо был доставлен в одну из свободных палат в штаб-квартире.       Лидо не слушает сообщение до конца. Он быстро встаёт и покидает комнату. Сообщение из больницы всё равно не требует ответа. Лидо бежит по длинному коридору с множеством пустых комнат, доступных для курьеров, которые приходят из других городов и которым, возможно, необходимо поспать или отдохнуть.       Внизу по коридору несколько помощников стоят у дверей и разговаривают.       – Он внутри? – спрашивает Лидо, как только подходит к ним.       – Да, подожди минутку. Врачи сказали, что со здоровьем у него всё в порядке, но он истощён.       – Что по поводу ДУМ?       – Вот в чём дело… Они не могут определить его уровень, но он определённо есть. Должно быть, это высокий уровень, по твоему описанию. У мужчины нет знаний или недостаточно знаний относительно устройства современного мира. Он не знает, где это и как всё устроено.       – И что?       Женщина сделала шаг навстречу.       – Это значит, что он из какого-то неизвестного города или городишка. Он не зарегистрирован ни в одних документах, он полностью неизвестный. Поскольку ты уже разговаривал с ним и, кажется, он доверяет тебе, выясни как можно больше.       – Я едва знаю его, – говорит Лидо, скрещивая руки на груди.       – Тем не менее ты прибежал спустя две минуты, как мы прибыли. Выясни всё, что сможешь, – повторяет женщина и уходит вместе со вторым помощником.       Лидо смотрит им вслед и только сейчас до него доходит, как быстро он среагировал, когда получил сообщение о прибытии Сохо. Он только этого и ждал. Лидо вздыхает и смотрит на дверь в комнату. Оттуда не доносится ни одного звука, возможно, Сохо снова спит. Аккуратно ступая, Лидо подходит к двери и стучит. Она тут же открывается, показывая Сохо, сидящего на кровати.       – Как ты себя чувствуешь? – спрашивает Лидо, заходя внутрь и осматривая комнату, избегая зрительного контакта. Но здесь не на что смотреть.       – Устал… Что это за место?       – Это штаб-квартира в столице. Место, в которое я собирался тебя привести.       – А я тебе говорил, что не хочу, чтобы ты привозил меня сюда.       – Ты потерял сознание после того, как спас от этих БТ. Что тогда было, чёрт возьми?! Как ты их так контролировал?       Сохо опустил взгляд на землю. Они даже не потрудились переодеть его в другую одежду.       – Это то, что я могу сделать, способен делать уже давно. Я могу видеть и чувствовать их. Я не знаю почему.       – Это называется ДУМ. Генетическая эволюция, которая проявилась у некоторых людей.       – Тогда почему ты спрашиваешь об этом, если уже знаешь?       – Потому что мы никогда не видели тех, кто мог контролировать их. Это новый уровень, который мы не видели раньше. До сегодня мы встречали только тех, кто мог чувствовать или видеть их. Твой новый… где ты был раньше?       – Что ты имеешь в виду?       – Я о том, откуда ты пришёл? Какой город или район? Ты не мог появиться из ниоткуда.       – Я не… я не знаю.       Лидо издаёт короткий раздражённый смешок.       – Ну давай. Если тебе нужна помощь, ты должен сказать нам.       – Я же сказал, я не знаю. Всё, что я помню, – это то, как я убегаю, и кто-то говорит мне остерегаться БТ и дождя. Остальное – как в тумане.       – Тогда куда ты идёшь?       Сохо замолкает, продолжая смотреть в пол. Лидо теряет терпение. Он не знает, чего ожидали врачи, когда сказали, что он должен собрать информацию. Как он должен сделать это? Мужчина явно не хочет говорить ему ничего такого, что могло бы помочь.       Лидо вздыхает, скрещивая свои руки.       – Если тебе нечего ответить, то всё в порядке. Отдыхай или ещё что-нибудь.
19 Нравится 16 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)